<font color=red>µ§½ì»Õ</font>¤w±Ò¥Î³Ì·s°ì¦W¡Jwww.<font color=red>biquge001</font>.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O³Ì·s°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§¤H©Ê¬O·¥¨ä´_Âøªº¡A§Y¨Ï§ÚÌÁ`¬O¶É¦V¤_¼É¤O¡A¦ý§Ų̵́M¥i¥H¦P±¡¡A¦X§@¡A¦Û§Ú±±¨î¡C
www.83kxs.com¡´¡_¡A¡]humannatureiwehaveinclinationstowardviolence,alsohaveinclinationempathy,cooperation,self-control.¡^¡¨
¡X¡X¥v}ªâ.¨È·æ.¥§J¡]stevenarthurpinker¡^¡A¥[®³¤j-¬ü°ê¹êÅç¤ß²z¾Ç®a
***
¡§â¦Ð¡A§Ú̧֨S®É¶¡¤F¡I¡¨
¡§§Úª¾¹D¡I¡¨
â¦Ð¤@Ó°¼¨¸ú¶}°¨·²º¸ªº®±ÀY¡A¤â¤¤ªº¤Pº¤Ï¤â¦b°¨·²º¸ªº¯Þ»K¤W¯d¤U¤@Ó²`²`ªº¤M¤f¡A°¨·²º¸èè·Ç³Æ¾î±½À»¤¤â¦Ðªº®ÉÔ¡AÔе·¦p¦P¤@½øÂŦ⪺¾Ô¨®¤@¼Ë¡Aª½±µ¨R¦V¤F°¨·²º¸¡A¢¨Ï°¨·²º¸¤£±o¤£©ñ±ó¤Fâ¦Ð¡AÂਰ{¸úÔе·ªº§ðÀ»¡C
¦¹®É¦¹¨è«C¦~¤w¸g±N±j¤Æ¶}¨ì¤F¦Ê¤À¤§¦Êªº³t«×±j¤Æ¡A¦ý¤]´N¬O«j±j¯à°÷¸ò¤W°¨·²º¸ªº³t«×¡AªÈÄñµÛ¥L¡A¥H§K¥L³æ¤è±ªº§ðÀ»Ôе·¡C
¦n¦bÔе·¦¹®É¤]¤£¬O¤@Ó§¹¥þªº²ÖÂØ¡A¤Ö¤kª¾¹D¦Û¤vªº°Ê§@¸ò¤£¤W°¨·²º¸¡A¤_¬O¯Á©Êªö¨ú¤F¤@À»²æÂ÷ªº§Î¦¡¡A§Y¥H°ª³t¬ð¤J¨âÓ¤Hªº¾Ô°é¡AÀq«´¦a°t¦Xâ¦Ð«Ê¦º°¨·²º¸ªº¤@Ó¤è¦V¡A¦nÅýâ¦Ð¯à¦³©Ò±ÙÀò¡A¦ý¬OµL½×¬O§_À»¤¤¡A³£²Ä¤@®É¶¡ªuµÛ¬ðÀ»ªº¤è¦Vª½±µºMÂ÷¡C¤@®É¶¡¤TÓ¤H´N¹³¤T¬[¦bªÅ¤¤¿E¾Ôªº¬¡¶ë¦¡¾Ô¤æ¾÷¡AÂà¦V©Ê¯à¤£¦p°¨·²º¸ªºâ¦ÐÄñ¦í¹ï¤â¡A¦ÓÔе·§Q¥Î¨RÀ»¤O¶qªºÀu¶Õ¶i¦æ¡§Á¨R§ðÀ»¡¨¤@À»²æÂ÷¨ÓÀ±¸Éâ¦Ð©M°¨·²º¸ªº®t¶Z¡Aâ¦Ð¶X¾÷³y¦¨¶Ë®`¡C
ÅãµM¡A³oÓ¾Ô³N«Ü¦³¥Î¡A±q°¨·²º¸¨º¯}¯}ÄêÄꪺŨm´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡C´X¥GÔе·¨C¤@¦¸ªº¨RÀ»¡A³£¯àµ¹â¦Ð¨î³y¥X¾÷·|¨Ó¶Ë¨ì¹ï¤è¡A¦ý¬O³oºØ¶Ë®`¡A³sâ¦Ð¦Û¤v³£¤£¬Û«H¯à°÷¯u¥¿«Â¯Ù¨ì°¨·²º¸¡C
â¦Ð¤w¸gÃö³¬¤F·L¥ú¤Pº¤Wªº¹q¼ö¤ù¡A¦]¬°³oºØªñ¨¦×·iªº±¡ªp¤U¡A¹q¼ö¤ù¤Ï¦Ó·|¦b¤Á¶}¹ï¤èªº¨Åé«á±N¶Ë¤fªþªñªº¦åºÞ¿U¿N³¬¦X¡A¤Ï¦ÓµLªk³y¦¨¬y¦åªº®ÄªG¡A¤£¹L¨Æ¹ê¤W¡A§Y¨Ïâ¦ÐÃö±¼¤F¹q¼ö¤ù¡C°¨·²º¸¨¤Wªº¶Ë¬Í¡A¤]¬O¦b¥H·¥§Öªº³t«×·U¦X¡C
¥L¤]¨Ï¥Î¤F©M¥~±¨º¨Çtf¤@¼Ëªº§Ö³t·U¦XÃľ¯¡C
â¦Ð«rµÛ¤ú¡A¸ú¶}°¨·²º¸ªº§ðÀ»ªºÀþ¶¡¡A¥L¦A¦¸¬Ý¨ì¤F°¨·²º¸Áy¤Wªºªí±¡¡A¨º¬O¤@ºØ§¹¥þ¤£¦b¥Gªº·²H¶³»´¡A¬Æ¦Ü³s°ò¥»ªº¾Ô¤æªº¨g¼ö³£¨S¦³¡C
¦Ó®É¶¡¤£¯¸¦bâ¦Ð³oÃä¡Aâ¦Ð±½¤F¤@²´Áô§Î²´Ãè¤WªºËp®É¡A®Ú¾Ú¦ôºâ¡C¥i¯à¥u³Ñ¤U¤C¤K¤ÀÄÁªº¼Ë¤l¡C
¤£¹L¡Aâ¦ÐÁÙ¦³¤@±i©³µP¡C¦Ó¥B¥L¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A°¨·²º¸¤£ª¾¹D¦Û¤v³o±i©³µPªº¦s¦b¡C
¥u¬O¡Aâ¦Ðª¾¹D¡A³o±i©³µP¡A¤£¨¬¥Hª½±µÀ£Ë±«eªº¹ï¤â¡A©Ò¥H¥L¥²¶·§ì¦í¤@Ó¾÷·|¡CÅý¹ï¤è¦b²@µL·Ç³Æªº±¡ªp¤U¡A©Ó¨ü³Ì¤jªº¶Ë®`¡C
â¦Ð©ú¥Õ°¨·²º¸ªÖ©w¤]ÁÙ¦³©³µP¡A¦ý¬O²{¦b¤w¸g¨S§Oªº¿ìªk¤F¡C
â¦Ð¸§Ö¦a«áºM¡A¥Î¤@ÓÃÞÀð¸õ¸ú¶}°¨·²º¸ªº§ðÀ»Â½¨¸¨¦b¥LªºI«á¡A¤£¹L°¨·²º¸«o¨S¦³¤¤³õ¥ð®§ªº·N«ä¡C¤@®±±N®ÇÃ䪺Àð¾À¥´¥X¤@Ó¥¨¤jªº¸]ÁK¡A¦Ó«áɤO¤Ï¨¡Aª½±µ¨RµÛâ¦Ð§ð¤F¹L¨Ó¡C
â¦Ð¸§Ö¦a°Ê§@±»»\¤F¦Û¤v¥k¤âI«á¥´¤â¶Õªº²Ó¸`¡AÔе·¤]¨S¦³¦h¸Ü¡A¥u¬OÀ£§C¨¤l¡AÀH®É·Ç³Æ°t¦Xâ¦Ðªº§ðÀ»¡C
¬ÝµÛ°¨·²º¸´§¹L¨Óªº®±ÀY¡Aâ¦Ð³¬¤W²´´Ø¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¦Ó´N¦b°¨·²º¸ªº®±ÀYÀ»¤¤¦Û¤vÀY³¡ªºÀþ¶¡¡A¶Â¦çªº«C¦~¬ðµM®ø¥¢¦b¤Fì¦a¡I
°¨·²º¸ªºÁy¤W°{¹L¤@µ·²H²HªºÅå³Y¡AÅãµM¬O»{¬°¦Û¤v³o¤@®±¤£À³¸Ó¦p¦¹»´©ö¦a¸¨ªÅ¡AµM¦Ó¡Aâ¦Ð«o¤w¸g¤@ÓÁ¨¡A±aµÛ¦×²´¥i¥H¿ëÃѪº´Ý¼v¡Aª½±µÁ¨°{¹L¤F°¨·²º¸ªº®±ÀY¡A¤â¤¤ªºÁ¼¹Î¤Pºª½±µ¨ë¦V¤F°¨·²º¸ªº¸£³U¡I
°¨·²º¸Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¥LÁy¤W´å¤b¦³§Eªºªí±¡´X¥G¬OÀþ¶¡®ø¥¢¡A¤¤¦~¨k¤H²r¤O¤@ÂàÀY¡A¦Ó«á¸}¦y¤@ÂI¡A±N¦Û¤vªº¨Åé¦V¥k¤@¶É¡A¨Ó¸ú¶}â¦Ðªº¤Pº§ðÀ»¡C
¥unâ¦Ð³o¤@À»¤£¤¤¡A¦Û¤v´N¦³¾÷·|¡I
¦ý¬OÅý¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡Aâ¦Ð¬ðµM¦bªÅ¤¤§ïÅܤF«º¶Õ¡A¥Î¥¨¤jªº**Ãzµo¤O±j¦æ¤¤Â_¤FÂW¨ëªº°Ê§@¡A¦Ó¬OªQ¶}¤Pº¡A±N·L¥ú¤Pº¥á¥XÄ~Äò¨ë¦V°¨·²º¸¡A¦Ó¦Û¤v«h¬O¥k¸}¦V«e¤@¨B¡Aª½±µ¤@¸}¿å¦b¤F°¨·²º¸ªº¸}½ï¤W¡I
·N®Æ¤§¤¤ªº°©§éÁn¨Ã¨S¦³ÅT°_¡A°¨·²º¸ªº**±j«×ÁÙ¦bâ¦Ðªº¦ôp¤§¤W¡C
¦ý¬O³o¤@¸}ªº°ò¥»¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¨º´N¬OÅý°¨·²º¸ªº¨Åé·L·L¦a¥¢¥h¥¿Å¡I
»L³¡§ðÀ»ªº¥Dn¥Øªº´N¬OÅý¹ï¤è¯BªÅ¡A¦btf¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¤¤¡A¨Ï¥Î¶`®±¹D±`¥Îªº°ª¦ì»L³¡§ðÀ»§Þ¥©ªÅÀɤӤj¡A¦Ó°¾¦V¸y³¡¥H¤Uªº¯BªÅ§ðÀ»¡A´N¦¨¤F¥Dnªº§ðÀ»¤â¬q¡C
°¨·²º¸¨Ã¨S¦³³Q¥´±o¸°_¨Ó¡A¥u¬O¨Åé·L·L®Ì°Ê¤F¤@¤U¡A¦Ó´N¦b°¨·²º¸«ì´_¥¿Åªº¤@«b¨º¡Aâ¦ÐÁ¨ÃÛ¤U¡A¦A¦¸µo¤O¡A¤@Ó¨yÀ»¡Aª½±µ¯{¦b¤F°¨·²º¸ªº¸¡³¡¡I
°¨·²º¸²×¤_³Q¥´±o¦V«á¸¤F¥X¥h¡A¦Ó´X¥G¬O¦P®É¡AÔе·´N¦p¦P©Z§J¤@¼Ë¡A¼²¤W¤F°¨·²º¸ªº«áI¡A«e«áªºÂù«§ðÀ»¤O¼²À»¦b°¨·²º¸ªº¨¤W¡AÔе·¥þ³t¸©b¹F¨ì®É³t±µªñ¤@¦Ê¤½¨½¡A©Mâ¦Ð¦P¼ËÀþ®É³t«×±µªñ¤@¦Ê¤½¨½ªº¼²À»¦P®É¼²¤W¤¤¦~¨k¤H¡A´N¦p¦P¤@¦C¸¹£ªº¤õ¨®¤@¼Ë¡Aâ¦Ð¬Æ¦Ü¥i¥H²M·¡¦a§v¨ì°¨·²º¸ªº¦Ø°©§éÂ_ªºÁnµ¡I
¦ý¬O³oÁÙ¤£°÷¡I
Ôе·««¦a¼²¤W°¨·²º¸¡A¦Ó«áÂù¤â¤@¦ù¡Aª½±µ±qI«á¥d¦í¤F°¨·²º¸ªº¨Åé¡A¹p§J¶®¥¼§J¦Xª÷ªº¹u¤lÀþ¶¡¼u¥X¤F©Ò¦³ªº°v¤l¡A°w¹ï±j¤O¼Ä¤H±Mªù·Ç³Æªº¥[±j«¬©T©w®ê¥´¤J¦a±¡A¦¹®Éªº¤Ö¤k¤w¸gÅܦ¨¤F¤@Ó¥¨¤jªº¤H§Î©ë§ô¬[¡C¦º¦º¦a±N°¨·²º¸¬C¦í¡C
â¦ÐÃ¦í¨§Î¡A¥k¤â¤@©Ô¡A¦×²´´X¥G¬Ý¤£¨£ªº¿ûµ·´N§è°Êèè¼²À»¦b¤ÑªáªO¤Wªº¤Pº¡AªuµÛì¸ôª½±µªð¦^¡C
¤T¸W¨ë˰hµÛ¡A¦b¿ûµ·ªº²o¤Þ¤U¸¦æ¡AÀ¿¹LÔе·ªºÁyÃe¡C¾W§Qªº¤M¤b¦b¤Ö¤kªºÁy¤W¯d¤U¤@Ó²L²Lªº¶Ë¤f¡A¦Ó«áª½±µ¹º¦V¤F°¨·²º¸ªº²ä¤l¡I
°¨·²º¸ªº²ä¤l³Qª½±µ¤Á¶}¡AÁöµM¨S¦³¯à°÷¹ý©³¤ÁÂ_ÀV°Ê¯ß¡A¦ý¬O¼Q®g¦Ó¥XªºÂA¦å¡AÃÒ©ú¦Ü¤Ö½T©w¶Ë¨ì¤F¹ï¤èªº¥ª°¼ÀV°Ê¯ß¡I
°¨·²º¸¨S¦³µS¿Ý¡A¤@¨y¯{¦b¤FÔе·ªºµÅ¤U¡A¤Ö¤kª÷Äݱj¤Æ¹Lªº¦Ø°©¦P¼Ëµo¥X¤F¨ë¦Õªº¯}¸HÁn¡A¦ý¬OÔе·¨ÌµM¨S¦³ªQ¤â¡C
¤@Àþ¶¡¡A¤w¸g¨¬°÷¡I
â¦Ð¦A¦¸¸}¤Uµo¤OªºÀþ¶¡¡C¤w¸g¸C¶}¤F²´´Ø¡AÅS¥X¤F¦Û¤v¦å¬õ¦âªºÀû¤Õ¡A¥L¤Ï¤â´¤¦í¤F·L¥ú¤Pº¡A¦Ó«áª½±µ¾î¦V¤Á¦V¤F°¨·²º¸ªº²ä¤l¡I
¥un¬å±¼¸£³U¡A¤°»ò¼Ëªº±jªÌ³£¥²¦ºµLºÃ¡C
ÅãµM¡A°¨·²º¸¤]©ú¥Õ³oÂI¡A¤¤¦~¨k¤H´X¥G¬O¤U·NÃѦa©ï°_¤â¡Aª½±µ¾×¦í¤F¦Û¤vªº³ïÄV¡C¨Ã¥B«Ê¦º¤F¬å¦VÀY³¡ªº¥i¯à¡C
ª½±µ§ðÀ»¹ï¤èªº²ä¤l©M¸£³U¡A¤@À»¥²±þ¡C¬Otf¹ï¾Ôªº³Ì°ò¥»¡A¦ÛµM¤]¬O©Ò¦³tf¤U·NÃѪº²Ä¤@¨¾Å@¡Aâ¦Ð·|³o»ò¤Ñ¯u¶Ü¡H
ÅãµM¤£¡I
â¦Ð¥k¤â¤@¥Ï¡A±N¤Pº¥æ¨ì¥ª¤â¡A¥ª¤â»´»´¤@°e¡A¾W§Qªº¤Pº´N¨ë¤J¤F°¨·²º¸ªº¤ßż¡C
¥I¥X¤F³o»ò¤jªº¥N»ù¡CÃø¹D§ðÀ»´N¬O³o»ò»´´y²H¼gªº¶Ü¡H
¦P¼Ë¡AÅãµM¤£¡I
â¦Ð±N¥ª¤â¤Pº²L²L¦a¨ë¤J°¨·²º¸ªº¤ßż¡A¦Ó«á¾ãÓ¨Åé±ÛÂà¤F¤T¦Ê¤»¤Q«×¡Aɵ۱ÛÂ઺¤O¶q¡A¤@®±¯{¦b¤FÁ¼¹Î¤Pºªº¤M¬`¤W¡I
´N¹³Áªå¹ïµY©g¶®ªº§ðÀ»¤èªk¤@¼Ë¡C¦p¥X¤@Âá¡C
µM¦Ó¡A®ÄªG«o¤j¬Û®|®x¡I
¥u¨£°¨·²º¸ªº¯Ý¤fª½±µÃz¥X¤@¹Î¦åªá¡A¤PºÀþ¶¡³e¬ï¥Lªº¾ãӤ߿¡A¯d¤U¤@Ó¸J¤jªº¶Ë¤f¡A§Y¨Ï¨«áªºÔе·¤w¸g¦b³Ì«áÃöÀYªQ¶}¤F°¨·²º¸¡A¦ýÁÙ¬O¸ú°{¤£«æ¡A¼Æ¿µ³tªº¨RÀ»¤Oªº¤Pº±q¦oµÅ¤U¹º¹L¡Aª½±µ§èÄê¤FÃM¤hªA©Mºò¨¦ç¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¬Ý¨ì´²µoµÛª÷ÄÝ¥ú¿A¡A«o¥¬º¡¤Fµõ²ªªº¥ª°¼¦Ø°©¡I
¦Óâ¦Ð©MÔе·´X¥G¬O¦P®É´N¦VµÛ¨âÃä°{¨¡A¸ú¶}¤F°¨·²º¸ªº®±ÀY¡X¡X³oºØ§ðÀ»«á¦pªG·Qn°l¥[P©Rªº§ðÀ»¡A¤Ï¦Ó«Ü®e©ö³Q¦]¬°¯kµh¦ÓÃzµoªº¹ï¤è¤@À»«¶Ë¡A©Ò¥H«á°h«¾ã¤~¬O³Ì¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C
¦Ó³o¤@À»¡Aª½±µ±N°¨·²º¸ªº¤ßż¾ãÓÅF¸¡I
¤ßż¬Otfªº®zÂI¡A¦ý¤£¬Oµ´¹ïP©Rªº¡A¦Ü¤Ö¤ßż³Q¨ë¬ï«á¡AtfÁÙ¥i¥H¾Ô¤æ¤Q¨ì¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C
µM¦Ó¡A¤£¬Oµ´¹ïP©R¡A¤£¥Nªítf¥i¥H¦b¨S¦³¤ßżªº±¡ªp¤UÄ~Äò¾Ô¤æ¡I
¦óªp¡A¨ë¬ï©MÅF¸§¹¥þ¬O¨âÓ·§©À¡A§Y¨Ï¬OµY©g¶®¡A¦b³QÁªå§ðÀ»¤§«á¡A¤§©Ò¥HÁÙ¯à°í«ù¾Ô¤æ¡A´N¬O¦]¬°Áªå¨Ï¥Îªº¬O¤@§â¤ñ¸û¥ª½ªº¸¤M¡AÁöµM´X¥G¤Á¶}¤FµY©g¶®ªº¾ãӤ߿¡A¦ý¬O¤j³¡¤À¤ß¦ÙÁÙ¬O¥·Æ¦Óºò±Kªº¶K¦b¤@°_¡A¦btf±j®«ªº«ì´_¤O¤U¡AÁÙ¥i¥H«O«ù¤@©wµ{«×ªº¨Ñ¦å¡C
¦ý¬O¦¹®É¡A°¨·²º¸ªº¯Ý¤f¡A¬Oª½±µ³QÅF¶}¤F¤@Óª½®|±µªñ¤Q¦h¤½¤Àªº¤j¬}¡I
¡§·íØj¡X¡X¡¨
·L¥ú¤Pº¼²À»¦b»·³BÀð¾À¤WªºÁnµ¶Ç¨Óªº¦P®É¡AªÅ®ð¤¤°ß¤@ªº¥t¤@ºØÁnµ¡A´N¬Oâ¦Ð³ÝµÛ²Ê®ðªºÁnµ¡C
¡§§Ú¨S¨Æ¡A³oÂI¤p¶Ë¡A»Q»Q´N¦n¤F¡C¡¨
¦ý´N¬O³o¼Ë¡Aâ¦ÐÁÙ¬OÂà¹LÀY¡A¬Ý¤F¬Ý³Q¦Û¤v»~¶ËªºÔе·¡X¡X³o¬O¥L³Ì¾á¤ßªº¡A¦]¬°´N¬Û¹ï¦ì¸m¦Ó¨¥¡A´Nºâ¤£·|¨ë¬ïÔе·ªº¤ßż©M¤ÏÀ³Äl¡A¤]®e©ö¶Ë¨ìªÍ¡A®ðºÞ¡A©ÎªÌªÓ»H¡A³o¼Ëªº¸Ü¾Ô¤æ¤O´N¤j¥´§é¦©¤F¡C
¦n¦bÔе·¤@·§¦p©¹ªº¥i¾a¡C
¡§³o´N¬O§Aªº©³µP¶Ü¡H¦n¹³©M¤§«e³D²´´£¨ìªº¡Aµu®É¶¡¤ºÃzµo¥X¥¨¤jªº¹ï¨Å骺±±¨î¯à¤O¡A«Ü¬Û¦ü©O¡C¡¨
°¨·²º¸¯¸¦bì¦a¡A¥L§C¤UÀY¬Ý¤F¬Ý¯Ý¤fªº¸]ÁK¡A¦Ó«á¦ù¤â©Ù¤F¤@§âÁöµM¤w¸g¤£¬O¼Q®g¡A¦ýÁÙ¬Oªyªy¬y¥XÂA¦åªº²ä¤l¡AÅS¥X¤F¤@Ó¸Þ²§ªº¯º®e¡C
¡§¬Ý¨Ó¡A§Ú¤µ¤Ñ¬O¯uªºn¦º¦b³o¨½¤F¡C¡¨
°¨·²º¸»´»´¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¦Ó«á·n¤F·nÀY¡A¤¤¦~¨k¤H§âªgº¡ÂA¦åªº¥k¤â¦ù¶i¦è¸Ë¿Çªº¿Ç°Â¡A¦Ó«á±q¨½±ºN¥X¤F¤@®Ú¦å¬õ¦âªº°w¾¯¡C
¡§¡¥³àÄÁ¡¦¡A³q¹L¥[³t²ÓM¤Àµõªº³t«×¡A³z¤ä¹Ø©R¨Ó¼W±j¾Ô¤æ¤O©M´X¥G¤£¦ºªº¯à¤O¡K¡K¬O¤£¬O«Ü¦Ñ®M¡A¦ý¬O¦Ñ®Mªº¡A©¹©¹«Ü¦³¥Î¤£¬O¶Ü¡H¡¨
°¨·²º¸¤@¤Ï¤â¡Aª`®g¾¹¼u¥X»È¦â°wÀYªºÀþ¶¡¡Aâ¦Ð¤]±Ç¥X¤FÁ¼¹Î¤âºj¡I
ÅãµM¡A°¨·²º¸¥u¬Oª`®g¤F¤@ÂIÂI¡§³àÄÁ¡¨¡A´NÀò±o¤F²{¦bªº¤O¶q¡A¦pªGÅý¥L§â¤â¤¤ªº¤@ºÞ³£ª`®g¤U¥h¡A¨º«áªG¤£³ô³]·Q¡I
¦ý¬O°¨·²º¸¥u¬O¤@ÂI¸}¦y¡A§ïÅܤF¨Åé¤è¦V¡A¥ÎÂê°©ªº¦ì¸m©Ó¨ü¤FÁ¼¹Î¤âºjªº§ðÀ»¡Aµ¥â¦Ðªº²Ä¤G¹D¥ú§ô³e¬ï°¨·²º¸ªº¤âIªº®ÉÔ¡A¬õ¦âªº²GÅé¤w¸g§¹¥þª`®g¶i¤F°¨·²º¸ªº¨Åé¡C
¡§¤£¹L¡A¦Ü¤Ö¦³§A̵¹§Ú³¸®¡K¡Kº®uÃM¤h¡AÁÙ¦³§Aªº¡K¡K¡¨
¡§¡¥¯«¤§¤l¡¦¡I¡I¡¨
¤U¤@¬í¡A°¨·²º¸ªº¨Åé¤Wªº¶Ë¤f¬ðµM°±¤î¤F¬y¦å¡A¤T¬íÄÁ«á¡A¥L¯Ý¤fªº¤j¬}©M²ä¤l¤Wªº¶Ë¤f´X¥G¬O¦bâ¦Ð·Ç³Æ¨RÀ»«e´N¶}©l·U¦X¡A¦Ó·íâ¦Ð¨R¨ì°¨·²º¸±«e¡A·Qn¶X¥L¨S¦³§¹¥þ·U¦X¦Ó§ðÀ»ªº®ÉÔ¡Aâ¦Ð¬Æ¦Ü¤w¸g¬Ý¨ì¤F¤@Áû§¹¾ã¥Íªø¥X¨Óªº¡A¥¿¦b¸õ°Êªº¤ßż¡I
°¨·²º¸´§¥X¤@®±¡Aâ¦Ð¦b¶¡¤£®eµoªº¤@¨èÂù¤â¥æ¤e¦b¯Ý«e¶i¦æ®æ¾×¡A¦Ó«á³Qª½±µ¥´¸¤F¥X¥h¡C
¡§¨º´NÅý§ÚÌ¡A¯u¥¿¦aµ¹¤Ú¾¤ªº¨º³õ¾Ô¤æ¡Aµe¤W¤@Ó¥y¸¹§a¡I¡¨
°¨·²º¸¬¡°Ê¤F¤@¤U¤âµÃ¡A¬ÝµÛ»·³B³QÔе·±µ¦íªºâ¦Ð¡A§N§N¤@¯º¡C
¦Ó¥u¦³â¦Ðª¾¹D¡A¨â¤Hªº¾Ô¤æ¤O®t¶Z¡A¥é¦ò¤S¦^¨ì¤F¤Ú¾¤ªº®ÉÔ¡C
¦Ó®É¶¡¡A¥u³Ñ¤U¤¤ÀÄÁ¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¡C)