µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¤@Áû¤¦ÃĤU¨{¡A·¨±á¤@ª½¨ì·Ò¤Æ§l¦¬ªº®t¤£¦hªº®ÉÔ¡A¤~°±¤î¡C
www.biquge001.com¿ô¨Ó®É¥L¤~µo²{¡A¥~±ªº¤Ñ¦â³ºµM¤w¸g¬O²M±á®É¤À¤F¡C¡§²ö«D³o¤@¦¸×·Ò³ºµM¤w¸g¹L¤F´X¤é¡H¡¨
·¨±á¤@·Q¡A¦³¨Ç¤£¥i«äij¤F¡A¨S·Q¨ì¡A¥L³o¤@×·Ò¡A³ºµMª½±µ×·Ò¤F´X¤Ñ¡A¥L«o´ýµM¤£ª¾¡IÃø©Ç¦³¤H»¡×¯uµL·³¤ë¡A³o¤@³¬Ãö¤F¡A«Ü¦h¨Æ±¡¡A¤]³\¤w¸g¬O·É®ü®á¥Ð¤F¡C
ÁÙ¦n·¨±á¦p¤µªº¹Ò¬É¦Û¬O¤£¥i¯à»Ýn³¬Ãö¦p¦¹±y¤[ªº¡A©Ò¥H¥L§¹¥þ¤£¥Î¾á¤ß³o¤@ÂI¡A
µ²§ô×·Ò¡A·¨±á·Pı¨Åé¦n¤F³\¦h¡A¨Åé©M²ÓM¤¤³£¥Rº¡¤FÆF¤O¡A¥Lªº×¬°¤ñ¤§«e¤]§ó¥[ªººë¶i¤F¡C¦b©Ð¶¡¨½§ä¤F¤@¤U¤pµU¤l¡Aµo²{¥¦¤£¦b¡A·¨±á¤ß·Q¡A¦ôp³o¤pµU¤l¬O¥X¥h§ä¦Yªº¥h¤F§a¡A¤]¤£ºÞ¥¦¡Aª½±µ´N¥X¤F©Ð¶¡¡A¨R¨¦¤¤¨«¥h¡C
¡§®v§Ì¡A§A¥X¨Ó¤F¡I¡¨·¨±á訫¥X©Ð¶¡«K§v¨ì¦³¤H¦b¥s¦Û¤v¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O¤j®v¥S´¿¸q¡C
¡§¤j®v¥S¡A§A«ç»ò¥X¨Ó¤F¡H³o¦¸³¬Ãöµ²§ô¤F¶Ü¡H¡¨·¨±á¦n©_ªº°Ý¹D¡A¥H¥L²{¦bªº¹ê¤O¡A¤j®v¥S¤j¼´Áªº¹Ò¬É¡A¹ê¦b¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¤°»òÅܤƤF¡C
¡§ÁÙ¨S¦³©O¡A¤£¹L¬O¤µ¤é·Pı¤ß¤¤¦³¨Ç¤£ºZ¡A·Q¥X¨Ó¨«¨«¡A¥¿¥©¹J¨ì¤p®v§Ì¤F¡C¡¨´¿¸q¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡§¤j®v¥S¿ï¾Ü¥X¨Ó¨«¨«¬O¹ïªº¡A¦³®ÉԹҬɪº¬ð¯}¬O»Ýn¾÷¹Jªº¡A¤@¤ßªº³¬ÃöW×ˤ£¦p¤@³õ¾÷¹J¨Óªºµh§Ö¡C¡¨·¨±á¤]«Ü¬OÃÙ¦¨ªº»¡¹D¡C¹ï¤_³o¤@ÂI¡A×·Ò¦h¦~ªº¥L¬O²`¦³Åé·|ªº¡A³¬ÃöW×»¡¥Õ¤F´N¬O¤@ÂIÂIªº¿n²Ö¡A¦³®ÉÔ¹J¨ì²~ÀV¤F¡A®Ú¥»´N«ÜÃø¶V¹L¥h¡C
ׯuªÌÁöµM¦³±j¤jªº¤O¶q¡A¦ý¬O¤]¬O¥Í¬¡¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¦ÛµMªk«h¤¤ªº¥Í©R¡A×·Ò¦ÛµM¤]¬OÂ÷¶}¤£¤F³o¨Çªº¡A¦º¦ºªº×·Òˤ£¦p¦p¥~±´M§ä¤@¤U¬ð¯}ªº¾÷¹J¡A¨S·ÇÁٯ঳·N·Q¤£¨ìªº¦¬Àò¡C
´¿¸q»D¨¥ÂIÀY¯º¹D¡J¡§¤p®v§Ì¤p¤p¦~¬ö¡A´N¯à¦³³o»ò²`ªºÅ鮩¯u¬O¥O®v¥S·q¨Ø°Ú¡I¡¨
¡§¼K¼K¡A¤j®v¥S¥i¤£n³o»ò¦j¼ú§Ú¤F¡A§Ú¤µ¤Ñ¥¿·Ç³Æ¦A¥h¥~±±Ù±þ¨Ç§¯Ã~¡A¬Ý¯à¤£¯à±q¤¤Àò±o¨Ç¬ð¯}ªº·P®©©O¡I¡¨·¨±á»¡¹D¡C
¡§¾¾¡I®v§Ì¤Sn¥h®·±þ§¯Ã~¤F¡H¡¨´¿¸q»D¨¥¡AY¦³©Ò«ä¡AµM«á²´²¶¤¤°{¹L¤@¹DÆF¥ú¯º¹D¡J¡§«¢«¢¡A¤p®v§Ì¦³¦¹·Qªk´N§Ö¥h§a¡A§A¥i¬OÅ髬¤F®v¥S¡A§Ú¤]¥h§ä¨Ç׬°©M§Ú¬Û·íªº§¯Ã~¾Ô¤æ¤@¤U¡A«¢«¢¡I¡¨»¡µÛ¡A´¿¸q¹³¬O§ì¦í¤F¤°»ò¤@¯ë¡A¢¤£¤Î«Ýªº´N®ø¥¢¦b¤FÁe½z¨¦¤¤¡AÂ಴´N¤£¨£¤F¡C
·¨±á¨£¦¹·L·L¤@¯º¡A¨S·Ç¤j®v¥S³o¦¸ÁÙ¯uªº¯à¦³©Ò¹y®©¡C¥u¦³¦b¾Ô¤æ¤¤¤~¯à±¡²`ªº¥h»â®©¡A©Ò¥H»¡¡A¦MÀI©M§Q¯q¬O¨Ã¦sªº¡A¾Ô¤æÁöµM¬O¦MÀIªº¡A¦ý¦P®É¤]¬O¦ñÀH³o·N·Q¤£¨ìªº¦¬Àò¡A«Ü¦hׯuªÌ«K¬O±q¾Ô¤æ¤¤»â®©¨ì¤F¥\¤Ò¡A¬Æ¦Ü¬O¬ð¯}¡C
³oÓ¤èªk¥i¥H¦¬¬O¦Ê¸Õ¤£²n¡A´Nºâ¨S¦³»â®©¨S¦³¬ð¯}¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¤]¯à¼W±j¾Ô¤æªº¸gÅç¡A¦P¼Ë¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C
·¨±áª½±µ´N¨«¥X¤FÁe½z¨¦¡A´Â¤§«e©Ò¥hªº¦a¤è¦Ó¥h¡C¤£¹L·¨±á¤£ª¾¹Dªº¨Æ¡A¥i¬O¤@ª½¦³¤H¦bÁe½z®p¤§¥~ªº¦a¤è¼ç¥ñµÛ¨nµÛ¥Lªº²´½u¡A©Ò¥H·¨±á¤~¤@¥X¥h¡A¥LªºÂ÷¶}Áe½z®pªº®ø®§´N«Ü§Ö¶Ç¼½¤F¥X¥h¡C
·íµM¡A¯à°÷¦p¦¹Ãö¤ß·¨±áªº¡A°£¤F¨º¥j²M¯u¤H¨t¤Uªº§Ì¤l¥H¥~¡A¤]¤£·|¦³§O¤H¤F¡C
¦¹¨è¡A¨º©M·¨±á¦³²`¨è¤³«ëªº×¯uªÌ§v¨ì·¨±á¿W¦Û¤@¤H¥X¨Óªº®ø®§¡A±¦âÅS¥X´X¤À²uÀñ¤§¦â¡A§N¯º¹D¡J¡§·¨±á¡A³o¤@¦¸§Ú¤@©wnÅý§A¤£±o¦n¦º¡I¤j®a¥ë³£§v¦n¤F¡A³o¦¸¡A¤d¸U¤£¯àÅý¨º¤p¤lµ¹¶]¤F¡I¡¨
¡§¿½®v¥S»¡ªº¬O¡A³o¤@¦¸¨º¤p¤lµ´¹ï¦º©w¤F¡I¡¨²³¤H¤§«e¤]¦b¨º¥Õ¨¤µRªº¨¤U¦Y¤F¨ÇWÀY¡A¤×¨ä¬O¨º´XÓ¦]¬°¸gÅ礣¨¬¦Ó³Q¥Õ¨¤µR§ðÀ»ªºÂ_µ¬Â_°©ªº¡A§ó¬O«r¤ú¤Á¾¦¡Aµo»}n±N·¨±á¸H¤r¸U¬q¡C
¿½©M¨£¦¹¡A¤ß¤¤«Ü¬O°ª¿³¡A³o¦¸³o»ò¦h¤H³£¹ï¨º¤p¤l¤³«ë¦b¤ß¡A§¹¥þ³£¤£¥Î¥L¦b«á±º´·ÂI¤õ¨Ï«l¤F¡A¥un¬Ý¨ì¨º¤p¤l¡A³o¨Ç¤H¦ÛµM´N·|¨R¤W¥h¡C
·¨±áˬO¨S¦³·Q¤Ó¦h¡A´Nºâ¥Lª¾¹D¤W¦¸¨º¨Ç¤H·|³ø´_¥L¡A¤]¤£¥i¯à¤@ª½¸ú¦bÁe½z¨¦¤º¤£¥X¨Ó¤F¡A¥L·¨±áÁÙ¸¨¨ìn¸ú°_¨Ó¤£´±¥X¨Ó¨£¤Hªº¦a¨B¡C¦¹¨è¥L®|ª½´Â±Ù±þ§¯Ã~ªº¦a¤è¨«¥h¡C
¦Ó¿½©Mµ¥¤H«h¤@ª½¦b·t³Bºòºò¸òµÛ·¨±á¡A³o¦¸¥LÌ¥i¬Oªá¤F¥»¿úªº¡Aªá¤j»ù¿úÁʶR¤F¤@Ó«D±`¹ê¥ÎªºÁô¶hªk¾¹¡A²³¤H¥un¥´¶}³oÓªk¾¹¡A´N¯à±N¥L̪º¨§Î§¹¥þÁôÂð_¨Ó¡AµLÁnµL®§¡A®Ú¥»Åý¤HµLªkµo²{¡A¡A
¤£¹L·íµM¡A¹ú³B¤]¬O¦³ªº¡A¨º´N¬O»Ýn®ø¯Ó¤£¤ÖªºÆF¤O¡A¦ý¬O¥L̦b¤_¤H¦h¡A©Ò¥H¤]ªá¤£¤F¤Ó¦hªºÆF¤O¡C
¤@¸ô¸òÀH¡A²³¤H¤]¨S¦³¿ï¾Ü°¨¤W¥X¤â¡A¦Ó¬O¤@ª½¸òµÛ¡A¤£¹L¤@ÓÓªº°ò¥»¤W³£¬OÅS¥X²uÀñ¦p¦aº»¤¿·Ùªº±®e¡A¥þ¨ªºÆF¤O³£«O«ù¦b³ÌÅq®pªº®É¨è¡AÀH®É¥i¥Hµo°Ê³Ì±jªº§ðÀ»¡C
³Ì«á¡A·¨±á¨Ó¨ì¨Ó¤F¦¹³Bªº²`³B¡A¤@¤ù°ª¤jªº¾ðªL¤¤¡A¥|©P¤]¬O¯îµL¤H·Ïªº¡A¨S¦³¥ô¦óªºÁnÅT¡A¥u¦³°¸º¸§v¨ì´XÁn³¾¥s©M§¯Ã~ªº§C§qÁn¡C
¨Ó¨ì³o¨½¡A·¨±áı±o¤]®t¤£¦h¤F¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì³o»ò²`ªº¦a¤è¡AÀ³¸Ó·|¦³¾A¦X¦Û¤vªº§¯Ã~¡A¤£¹L´N¦b³o®É¡A¤@¹D¤£¦X®É©yªº§N¯ºÁn«o±qI«á¶Ç¤F¹L¨Ó¡C¨ºÁnµ»¡¹D¡F¡§¤p²V³J¡AÁx¤l¤£¤p°Ú¡A´±¨Ó³oºØ¦a¤è¡A¤£¹L¥¿¦X¥»¤Öªº·NÄ@¡A¦¹³B¬OÓ®I°©ªº¦n¦a¤è¡A¤p¤l¨ü¦º§a¡I¡¨
³o¤H¥¿¬O¿½©M¤F¡A·Pı¨ì³o¨½¬O¤@Ó¤U¤âªº¦n¦a¤è¡A¥L¤]¤£·Ç³Æ¦AÄ~Äò¸úÂäU¥h¤F¡A¦Ó¬O·Ç³Æ¦b³o¨½¡A¤Fµ²¤F·¨±á¡I
·¨±á¥Ø¥ú¤@±½¡A³o¨Ç¤H¥L³£¬O»{ÃÑ¡A´N¬O«e´X¤Ñ¥Õ¥Õ¨¤µR§ðÀ»ªº¨º¸s®a¥ë¡A¥P¤l°Ú¬Ý°_¨Ó¡A¥L̪º¦æ¤l¬Ý°_¨Ó¦ü¥G«Ü¬O¤£¦n¬Ý°Ú¡I¦n¹³¦Û¤v¤í¥LÌ¿ú¦üªº¡I
ÁöµMª¾¹D³o¨Ç¤H¸òÂܦۤv¡AªÖ©w¬O¨S¤°»ò¦n¨Æ¡A¥LÁÙ¬O¸Ë§@¤£ª¾ªº»¡¹D¡J¡§ì¨Ó¬O¦U¦ì®v¥S°Ú¡I¤£ª¾¹D¦U¦ì®v¥S¸òÂܧڬO·Qn°µ¤°»ò©O¡HÃø¹D¦U¦ì®v¥S³£¤£·Q¦b«Ò©v§b¤U¥h¡A·Q¥h¥~±ªº¥@¬É¬Ý¬Ý¤F¡H¡¨
¡§ó¡A¯ä¤p¤l¡A§A¥H¬°§A»¡³o¨Ç¸Ü¯à¦³¤°»ò§@¥Î¶Ü¡H§i¶D§A¡A§ÚÌ¥un±N§A±þ¤F¡A¨S¦³¤H·|ª¾¹D¬O§Ṳ́zªº¡A¦ÛµM¤£·|³Q³v¥X®vªù¤F¡C¡¨»¡µÛ¡A¿½©Mª½±µ¤@±i¤â¡A¤@§â¬õ¦âªºÆF¼C«K²æ¨¦Ó¥X¡A¤Æ¬°´X¹D¼C¥ú¸§Öªº´Â·¨±á±Ù±þ¤F¹L¨Ó¡C
¦Ó¨ä§E¤§¤H¨£¿½©M¤]°Ê¤â¡A¤G¸Ü¤£»¡¡Aª½±µ´N¥l³ê¥X¦Û¤vªºªk¾¹¡A´Â·¨±á¯{¤F¹L¨Ó¡C¤@®É¶¡ÆF¤O¯F°Ê¡A¥bªÅ¤¤©M³£¬O¦â±m´³Ä㪺ªk¾¹ÃC¦â¡A«Ü¬O¹Ü¥Ø¬¯±m¡C
¤£¹L¦¹¨èÅãµM¤£¬O¤@ÓªY½àªº®É¶¡¡A·¨±á¨£¨ì¦p¦¹¦hªºªk¾¹´Â¦Û¤v¯{¤F¹L¨Ó¡A¤]¬O¤@¹y¡A§Nó¤F¤@Án«á¡AÀH§Y±¼¹LÀY´N¶]¡C¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡A·¨±á¤~¨SªÅ©M³o¨Ç®a¥ë¹L©Û©O¡A¥LÁöµM¸gÅçÂ×´I¡A¦ý¬O¥u¦³ª÷¤¦¤¤´Á¡A±¹ï¤@Óª÷¤¦«á´Á¡A©M³o»ò¦hªì´Á©M¤¤´Áªº¡A©M¥L̵w§Ü¡AªÖ©w·|¨ü¶Ëªº¡C
»¡µÛ¡A·¨±á¤w¸g¥X²{¦b¤F¥b¦Ì¤§¥~ªºµêªÅ¤¤¨ì¤Fª÷¤¦´Á¤§«á¡Aפh¤]¥i¥H¾ÌªÅµu¶ZÂ÷ªº¸¦æ¤F¡A·¨±á´Nºâ±q³o¨½¸¨ìÁe½z®p³£¨S°ÝÃDªº¡C
¤£¹L´N¦b³o®É¡A¤@Ó¸Þ²§ªºÁnµ«o¾ÌªÅ¥X²{¦b¤F¥bªÅ¤§¤¤¡A·¨±á¸C²´¤@¬Ý¡A·t¹D¤£¦n¡A³ºµM¦³¤H¤§«e´N®I¥ñ¦b³o¨½¡I
¨º¤H¨£·¨±á¹L¨Ó¡A¼L¨¤¤@´¡AÅS¥X¤@ӴݧԪº¯º®e¡A¤@ÓªûÁ³¯ëªºªF¦è«K´Â·¨±á¬½¬½¸¤F¹L¨Ó¡A·¨±á¤G¸Ü¤£»¡¡A±¼ÀY´N§Ú¨ºÓ¥t¤@Ó¤è¦V¸¤F¹L¥h¡A¦ý¬O¤~¸¤F¤@¤U¡A«e¤èªºµêªÅ¤¤´N¥X²{¤@Óª÷¤¦´Áªº×¤hÄd¦í¦Û¤vªº¨B¥ï¡C
·¨±á¬ÜÀY¤@½K¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç®a¥ë¬O¦¦³·Ç³Æ°Ú¡I¬JµM«Dn¾Ôªº¸Ü¡A·¨±á¤]¤£©È¥LÌ¡A¥u¦nªï¾Ô¤F¡I
¥»¨Ó·Q°k¡A¦ý¬O°k¤£¤F¡A¨º»ò´N¦³¾Ô¡I«Ü¤[·¨±á¨S¦³©Mפh¾Ô¤æ¤F¡A¥LµÎ®i¤F¤@¤Uµ¬°©¡A³o¦¸¥L´NÅý³o¨Ç®a¥ë¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¥L·¨±á¥i¤£¬O¨º»ò¦n´Ûtªº¡I
¨£·¨±á¨S¦³°kµL±æ«á¡A¥u¯à©M¥L̾Ԥæ¡A²³¤H¬Ò¬OªY³ß¤£¤w¡Aó¡A³o¤p¤l¦A¼F®`¡A¤]¤£¬Ý¯à¹ï¥Iªº¤F¥L̳o»ò¦h¤H¡C³o¤@¦¸¡A¥i¥H³ø¤³¤F¡I
¤_¬O¥G¡A¤Q´X¹DÃC¦â¤£¤@¡A¤j¤p¤£¤@ªº¥ú¨~¦p¹k¥Û¯ë´Â·¨±á¯{¨Ó¡A·¨±áªº¨¤l¦bµêªÅ¤¤¬O·¥³tªº°{Ã{¡A¨º¨Ç§ðÀ»ÁöµM±j¾î¡A¦ý¬O«oÁ`¤ñ·¨±áºC¤W¤@¨B¶Ü¡C
²³¤H¬°¦¹¤£¥Ñ±o¤Q¤Àªº¾Ò´o¡A¨S·Q¨ì³o®a¥ëªº³t«×©~µM³o»ò§Ö¡A¨C¦¸³£¯à¸ú¹L¥L̪º§ðÀ»¡C¦Ó³o®É¡A¸g¹L¤@µf¸úÁ׫á¡A¥L̨Sª`·N¨ìªº¬O¡A·¨±á¤w¸g±q¤¤¤ß©¹¤@Ãä²¾°Ê¤F¡A¦Ó¦¹¨è¥L«K¸úÁרì¥i¤@Óª÷¤¦¤¤´Áªº×¯uªÌ±«e¡C
¨º×¯uªÌ¦ü¥G¨Ã¨S¦³µo²{¤°»ò²§¼Ë¡A¤@¦p¬J©¹ªº´Â·¨±áµo°Ê§ðÀ»¡A¦Ó¥B¡A´N¦b³o®É¡I·¨±á¤j³Ü¤@Án¡A¦b¥Lªº¤W¤è¡A¤@§â±j¾îµL¤ñªºÆF¼C¬½¬½ªº´Â¥L±Ù¤F¤U¥h¡C
¨º×¤h¨£¦¹¤]¬O¤@´h¡A¨S·Q¨ì¤@ª½¦b¸úÁתº·¨±á³ºµM¤S¬ðµMµo°Ê¤F§ðÀ»¡A¤£¹L¥L²¦³º¤]¬Oª÷¤¦¤¤´Áªº×¤h¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A³s¦£±N×·Òªº¥t¥~¤@§âÆF¼C´ÂÀs§u¼Cªº§ðÀ»¦Ó¥h¡C
¥u¬O¡AÅý¥L·N¦V¤£¨ìªº¬O¡A³o¥ó«~¶¥¤]¤£ºâÆF¾¹¡A³ºµM¤@ÂIªýÄdªº§@¥Î³£¨S¦³°_¨ì¡Aª½±µ´N³QÀs§u¼Cµ¹±ÙÂ_¦¨¤F¨âºI¡C
¨º¤H¹y®É¤jÅå¡AÜ«P¤§¤U¤S¥l¥X¤@¥ó¦p¬ÞµPªºÆF®ð©¹¨«e¤@¾×¡A¥u¬O¥LÁÙ¨Ó¨S±o¤Î±N¬ÞµPªº¤O¶qµo´§¥X¨Ó¡A«K³QÀs§u¼C±Ù¤¤¡A¹y®É¡A¨º¬ÞµPª½±µ±¼¸¨¦b¦a¤W¡A¤£¹L¦n¦b³o¬ÞµPªº«~¶¥¦ü¥G¤ñ¤§«eªºÆF¼Cn°ª¥X¤£¤Ö¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³³QÀs§u¼Cµ¹±ÙÂ_¡A¥u¬O³o¤@À»¤§¤U¡A¤]¦¬¨ì¤F¤£»´ªº·l®`¡C
¡§ÅF¡I¡¨ªº¤@Án¡AÀs§u¼Cªº¼C¥úª½±µ´N±Ù¦b¤Fפhªº¨¾±sÅ@¸n¤W¡A¤£¹L¨ºÅ@¸n¤]¥u¬O°±¹y¤F¤ùÃB¡A´N¡@À¿ªº¤@¤U¡A¯}µõ¤F¡IÀH§YÀs§u¼Cª½±µ´N¯¸¦b¤F¨º×¤hªº¯Ý¤f¡A¹y®É¨º×¤h«K³QÀs§u¼CÀ»¸¥X¥h¼Æ¤Q¦Ì»·¡A¤@¹D¦å²O²Oªº¶Ë¤f¦b¥Lªº¯Ý½£¹º¹L¡A¨¤Wªº°©ÀY¤]°ò¥»¦b³o¤@¨è¥þ³¡Â_¤F¡I
¨º×¤h©âÝz¤F´X¤U«á¡A«K©ü¦º¹L¥h¤F¡I
¶i¤Jª÷¤¦´Á¤§«á¡Aפh³£·|¦bª÷¤¦¤¤¯d¦s¦Û¤vªº¤@µ·ºë¾z¡A§Y«K¬O**¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡A¤]¤£·|³o»ò»´©ö¦º¤`ªº¡A¦ý¬O·Qn«ì´_¡A»Ýn¤£¤Öªº¥N»ù¡C