µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
11¤ë28¤é¡A¤@©P²¼©Ð¥XÄl¡C
www.luanhen.comµØ©yÁp¦X¤éÁú©çÄ᪺¥j¸Ë¤j¤ù¡m¾¥§ð¡n¦Û¤W¬M¥H¨Ó¥þ°ê²¼©ÐÄÆ¬õ¡Aº©P¨ú±o¤F2300¸Uªº²¼©Ð¡A±Æ¦W²Ä¤@¡F¤¤¼vªº¥D±Û«ß¹q¼v¡m¶³¤ôÁÁ¡nªí²{¤£«U¡A¥H1200¸U±Æ¦W²Ä¤G¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤µ¦~³Ì«á¨â³¡¤Þ¶i¤j¤ù¡mÁÚªü±K·¶³¡n©M¡m¥@¶T¤¤¤ß¡n«hªí²{°×¤õ¡A²¼©Ð²ª½·L¤£¨¬¹D¡C
¡m¾¥§ð¡n§ë¸ê1600¸U¬ü¤¸¡A¦¨¥»©|¦b¡m©]®b¡n¤§¤W¡A¦ýº©P²¼©Ð»P¡m©]®b¡nº©P6500¸Uªº¦¨ÁZ¬Û®t»á»·¡C¥H¡m¾¥§ð¡nº©Pªºªí²{¡A¥H¤Î¹q¼v½è¶q¡A¥¨Á«´X¥G¤w¸gª`©w¡C
´N¦b³o¤Ñ¤W¤È¡A¡m¥_¥±á³ø¡n¥Zµo¤F°w¹ï¡m¾¥§ð¡nªºµo¦æ¤è¦è¼vµØ©y¹q¼vµo¦æ¤½¥q¯Õ¤ô¥Á`¸g²zªºªö³X¡C¯Õ¤ô¥¦bªö³X¤¤ªí¥Ü¡J¡§¡m¾¥§ð¡nªº¦¨ÁZ¥»¨ÓÀ³¸Ó§ó¦nªº¡A¦ý¹q¼v¦b¹Å¥Ý°|½u¨ü¨ì¤FÀ½À£¡A¨ä¥L¹q¼v°|±Æ¤ù50%¦h¡A¦Ó¥LÌ¥u±Æ10%¡A³o¯uªº¤Ó¹L¤À¤F¡I¡m¾¥§ð¡n¬O¤@³¡¤¤¤éÁú¦X©çªº¹q¼v¡A¬O¤¤°ê¹q¼v¨«¥X¥hªº¤@ºØ¹Á¸Õ¡C§Ú̯uªº¤£§Æ±æÁÙ¨S¥X¦Û¤v°êªù¡A´N³Q¦Û¤v¤H¤@¤Ú´x©ç¦º¡I¡¨
¡m¥_¥±á³ø¡nªºªö³X¼ÐÃD¦³¨ÇÁq¤H§v»D¡§¥@¬öÅq®p¬G·N«Ê±þµØ©y¡m¾¥§ð¡n¡A¤¤°êªï¨Ó¬£©Ô»X¦M¾÷¡¨¡A¤å³¹¤¤¼g¹D¡J¡§23¸¹¤W¬Mªº¡m¾¥§ð¡n©Ô¶}¤F¶P·³Àɪº¤j¹õ¡AµM¦Ó¤@³õ§ó¬°ºë±mªº·t¾Ô¤]®¨µM©Ô¶}§Ç¹õ¡C
®Ú¾Ú¦è¼vµØ©y¹q¼vµo¦æ¤½¥q¯Õ¤ô¥Á`¸g²z´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A23¸¹µØ©y¦b¹Å¥Ý°|½uªº±Æ¤ù¬°60%¡A¦ý¨ì¤F24¸¹«o¾U´î¨ì¤F9.9%¡CÅãµM¡A¹Å¥Ý°|½u«Ê±þ¤F¡m¾¥§ð¡n¡C
¾Ö¦³°|½uªº¹q¼v¤½¥q«Ê±þ¹ï¤âªº¹q¼v¡A¦b¦nµÜ¶õ´¿¦³¥ý¨Ò¡A³Ì¥X¦Wªº¬O1948¦~ªº¬£©Ô»X®×¡C
20¥@¬öªì¡A¦nµÜ¶õ¤j¨î¤ù¼t¾Ö¦³¦Û¤v©ÎªÌ¦X§@¥ë¦ñªº°|½u¡A¨Ó©ñ¬M¦Û¤v¥X«~ªº¼v¤ù¡A±ÆÀ½¤F¤p«¬¨î¤ù¼t©M¿W¥ßªº«D³sÂê¼v°|¡A¤p«¬¨î¤ù°Óªº¼v¤ù«ÜÃø¥´¤J³Q¤j¤ù¼t±±¨îªºº½ü¼v°|¡A«D³sÂê¼v°|¤]®³¤£¨ì¥Ñ¤j¤ù¼t¥Í²£ªº³Ì¼öªù¼v¤ù¡A¤j¨î¤ù¼t¤Î¨ä°|½u§Î¦¨¤F²¼©ÐÃbÂ_¡C
¬ü°ê¤@Ó¿W¥ß¹q¼v¨î¤ù¤H²Õ´¤_1942¦~°_¶D¤F¬£©Ô»X¦ì¤_©³¯S«ßªº°|½u¡A³o¬O²Ä¤@¼Î¨î¤ù¤H°_¶D©ñ¬M¤èªº¤j¶D³^¡C
1948¦~¡A¬ü°ê³Ì°ªªk°|®Ú¾Ú¤Ï¦«©Ô´µªk¹ï¬£©Ô»X®×°µ¥Xµô¨M¡A§P©w¤j¨î¤ù¼tªº¦æ¬°¬OÃbÂ_¡An¨D¨î¤ù¤½¥q©ñ±ó¹q¼vµo¦æ©M¹q¼v°|©ñ¬Mªº·~°È¡C±q¦¹¡A¨î§@¡Bµo¦æ»P°|½u©¼¦¹¤ÀÂ÷¡A¦¨¬°¦nµÜ¶õªºªk«h¡A§Y¨Ï«á¨Ó«·s¥X²{¨î§@¤è¶i¤Jµo¦æ©Î°|½uªº²{¶H¡A¦ý¬O³o¨Ç¤½¥q¦b·~°È¤W¤]¬O©¼¦¹¿W¥ß¦Ó¤£¬O¬Û¤¬¦X§@©M¤ä«ù¡C
¤µ¤Ñªº¤¤°ê¥¿¦b«ºt¬ü°ê¥bÓ¦h¥@¬ö«eªº¾ú¥v¡C¹èÀYÃbÂ_ªºµ²§½·|¾É¦V¦ó¤è¡H¦b¹q¼v¬É¡AÀu¨q¹q¼v¦³¥i¯àº¥º¥¥¢¥h©ñ¬M´ë¹D¡AÄê¤ù¤Ï¦Óʾa±Æ¤ùÀu¶Õ¤j¦æ¨ä¹D¡Aªø¦¹¥H©¹¡A¥»À³¬O¤j³½¤p½¼¦U¦Û¦w¦nªº§½±¡A¦]¤j¥ÕÃTªº¤J«I¡A¹q¼v¥ÍºA±N·|¾D¨ìÄY«¯}Ãa¡C¤¤°ê¹q¼vªº¥¼¨Ó§ó¤£À³¬°¤½¥qª§¤æ¶R³æ¡A³o¥N»ù¤Ó¤j¡C¡¨
¨ä¹ê±q25¸¹¶}©l¡Aºô¤W´N¤£Â_¦³¤HÃz®Æ¹Å¥Ý°|½u«Ê±þ¤FµØ©yªº¹q¼v¡AÁÙ¦³´CÅé³ø¹DºÙ±o¨ìª¾±¡¤H¤hªº®ø®§¡A¥@¬öÅq®p½T¹ê¹ï¡m¾¥§ð¡n¡A¹ïµØ©y¤Î¨ä¥X«~ªº¹q¼v¶i¦æ¤F«Ê±þ¡C
ºôµ¸¤W¤£¤Ö©Ò¿×ªº¼vµû¤H¦b¤j³Û¥@¬öÅq®p·dÃbÂ_¡AÅå©I¤¤°êªº¬£©Ô»X¦M¾÷¨Ó¤F¡C¥u¤£¹L¨Æ¥óªºÂù¤è¡AµØ©y©M¥@¬öÅq®p³£¨S¦³ªíºA¡A³o¨Æ¨S¦³¹ý©³Ãzµo¶}¡C
²{¦b¯Õ¤ô¥ªº¸ÜµLºÃ¬OÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡AµØ©y½T¹ê³Q¥@¬öÅq®p«Ê±þ¤F¡A¾ãӨƥó¤@¤U´NѶ¶}¤F.
¡m¥_¥±á³ø¡nªº¤å³¹¥Zµo«á¡A¨³³t³Q¦U¤jÂàµo´CÅéÂàµo¡A¦bºôµ¸¤W¤Þ°_¤F¼öij¡C¡m¾¥§ð¡nªº¥Dºt¬O¼B?µØ¡A¦Ó¼B?µØªº¯»µ·¼Æ¶q¬O¬Û·íÃe¤jªº¡C²{¦b§v¨ì¦Û¤v°¸¹³ªº¹q¼v³ºµM³Q¥@¬öÅq®p«Ê±þ¤F¡AµØ°g¹y®É´N«ã¤F¡A¦bºô¤W±È°_¤F¤@¤ù½|Án¡C
¡§¥@¬öÅq®p¤Ó´c¤ß¤F¡A³o¬O¤£¥¿·íÄvª§¡A°ê®a«ç»ò¤£ºÞºÞ°Ú¡H¡¨
¡§¦nµÜ¶õ¹q¼v¤½¥q³£¬O¨î§@¤è¡Aµo¦æ¤è¡A³£¨S¦³¦Û¤vªº°|½u¡An¬O¦b¬ü°ê¡A¥@¬öÅq®p´±³oÓ¤z¡A¨º´N¹Hªk¤F¡I¡¨
¡§±iµM³oÓ¸÷»Q´Î¤lªº©U§£¡Aºu¥X¤¤°ê¡I¡¨
¡§¦b«Ü¦h°ê®a¡A¾Ö¦³°|½u´N¤£¯à§ë¸ê¹q¼vªº¡A´N¬O¬°¤FÁ×§K³oºØ¨Æ±¡¡A¥@¬öÅq®p¤Ó´c¤ß¤F¡A²ª½¬O´Û¦æÅQ¥«¡I¡¨
¤£¹L±iµM¯»µ·¤]¤£¤Ö¡A¦Ó¥B±iµMªº¯»µ·¸g¾ú¹L¦h¦¸¼¹¹G¡A¾Ô¤æ¤O¬Û·í±j®«¡A¬Ý¨ì¦³¤H©áÀ»¦Û¤vªº°¸¹³¡A°¨¤W®i¶}¤F¤ÏÀ»¡C
¡§¹q¼v°|¬O¥@¬öÅq®p¶}ªº¡A©ñ¤£©ñ¤ù¡A©ñ¦h¤Ö¡A¤H®a¦Û¤v»¡¤Fºâ¡A¤H®a¤£Ä@·N©ñ§Aªº¤ù¤l¡A§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H¡¨
¡§¥@¬öÅq®pªº¹q¼v°|¤~¦h¤Ö°Ú¡A¯à¦û´XӦʤÀÂI°Ú¡H¹q¼v©ñ¬M¥«³õ¨º»ò¤j¡A¹q¼v°|¨º»ò¦h¡A®Ú¥»¹F¤£¨ìÃbÂ_¦a¦ì¡I¡¨
¡§¡m¾¥§ð¡n³o»òÄꪺ¤ù¤l±Æ9.9%¤w¸g¤£¤Ö¤F¡AÃø¹DµØ©yı±o¥@¬öÅq®p¥²¶·µ¹¥L±¤lµ¹¥L±Æ¨ì90%¤~²n¡H¡¨
¡§µØ©y¡A§AÌnÂIÁy§a¡A¤µ¦~¦~ªì§AÌn«Ê±þ±iµM¨º·|¨à¡A©Q¤£»¡ÃbÂ_¡H¡¨
±iµM¥¿¦b¼@²Õ¦£¹q¼vªº©çÄá¤u§@¡A¹ï¤_¡m¥_¥±á³ø¡nµoªíªº¤å³¹¦ÛµM¤£ª¾¹D¡C¤£¹L¤U¤È¦¬¤u¤§«á¡A¥L±µ¨ì¤F°ª§gªº¹q¸Ü¡C¦b¹q¸Ü¤¤¡A°ª§g§i¶D±iµM¡A¤ý¤¤ÂS¸õ¥X¨Ó¦V¥@¬öÅq®p¶}¬¶¤F¡C
¦^¨ì¼@²Õ©Ò¦bªº»«À]¡A±iµM¥´¶}µ§°O¥»¹q¸£¡AÂI¶}·s·ã®T¼Ö¡Aµo²{ÀYª©ÀY±ø´N¬O¤ý¤¤ÂS¦V¦Û¤v¶}¬¶ªº·s»D¡C
¤µ¤Ñ¤U¤È¡A¤ý¤¤ÂS¦b±µ¨ü·s·ã±M³X®Éªí¥Ü¡J¡§¥@¬öÅq®p¦]¬°¸òµØ©y¦³¨Ç¥Ù¬Þ¡A´N«Ê±þ¤F¡m¾¥§ð¡nªº±Æ¤ù¡C¥Ø«e¡A¸Ó¤ù¦b¥þ°ê¨ä¥L°|½u±Æ¤ù¥§¡È¬°50%¥H¤W¡A¦ý¦b¹Å¥Ý°|½uªº±Æ¤ù²v¶È¬°9.9%¡C³o§¹¥þ¬O¤@ºØ´Û¦æÅQ¥«ªº°µªk¡A®Ú¥»¤£¬O¥«³õ©MÆ[²³ªº¿ï¾Ü¡A¹Å¥Ý°|½u´N¬O¦bÃbÂ_¡Cªí±¤W¬Ý¡A¨ü·lªº¬O§Ú̳o¤@³¡¹q¼v¡A¦ý³oºØÃbÂ_¦æ¬°¹ê»Ú¤W·l®`ªº¬O¾ãÓ¦æ·~¡C¡¨
¤ý¤¤ÂS±µµÛ¹D¡J¡§¦b¬ü°ê¡A¼vµø¤½¥q¬O¤£¥i¥H¦P®É¯A¨¬¹q¼v¨î§@©M°|½uªº¡A©Ò¥H¦nµÜ¶õ¤»¤j¨S¦³¤@®a°µ°|½u¡A©Èªº´N¬O¬Y¤@®aɧU¦b´ë¹DªºÀu¶ÕÀ½À£¼vµø¤½¥q¡C¥@¬öÅq®p³o¦¸°µªº¤Ó¹L¤F¡A¹ï¾ãÓ¼vµø²£·~ªºµo®i¤£§Q¡A¬F©²¸Ó¦b¼vµø²£·~ªk«ßªk³W¤è±¶i¤@¨B§¹µ½¤F¡I¡¨
±iµM¬Ý§¹¤ý¤¤ÂSªºªö³X¡A§N§N¤@¯º¡A§A̵ةyÁÙ¦³Áy´£¾ãÓ¦æ·~¡A§A̬°¤¤°ê¹q¼v°µ¤°»ò¤F¡H°£¤F¶R¤ôx¡A±·¥xÅs©MÁú°ê©ú¬P¡A¥Î¤¤°êªº¿ú¥h¾iÁú°ê¯S®Ä¤½¥q¡A§AÌÁÙ°µ¤°»ò¤F¡H±i½n¥³oÓ¤HÁöµM¼L¯ä¡A¦ý¥L°_½X©Ô¶}¤F¤¤°ê°Ó·~¤j¤ùªº±c¹õ¡AÁÙ§Q¥Î±i¤@¿Ñªº¼vÅT´X¦¸´£°ª¤F¨î¤ù¤èªº¤À¦¨¤ñ¨Ò¡A§AÌ©O¡H
¤£¹L¤ý¤¤ÂS³£¸õ¥X¨Ó¤F¡A¨º»¡©úµØ©y¯uªº¬O«æ²´¤F¡I
¬JµMµØ©y«æ¤F¡A¨º»ò´NÀ³¸Óµ¹¥Ļó¤jªºÀ£¤O¡A³o¼Ë¤~¯à¹ý©³§â¥L̹G¶i¦Û¤v¥¬¦nªº§½¤¤¡I
±iµM®³¥X¤â¾÷¡A¼·³q¤F°ª§gªº¹q¸Ü¡J¡§¦Ñ°ª¡A¡m¶Ë«°¡nº¬Mªº®ÉÔ¡A§â¡m¾¥§ð¡nªº±Æ¤ù¬å¨ì1%¡A¦Ó¥B¥þ³¡±Æ¦¤W¡I¡¨
¦b¤ý¤¤ÂS¸õ¥X¨Ó¤§«á¡AµØ©y¶}©l¥þ±µo¤O¡A¦U¸ô±M®a¸õ¤F¥X¨Ó¡A²³¦h´CÅé¤]®i¶}¤F°Q½×¡A¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÖ½×®u¨÷¤F¹L¨Ó¡C
·s·ã®T¼Ö±N®T¼Öª©ªºÀY±ø´«¦¨¤F³¯«CªQªº¤å³¹¡m¥@¬öÅq®p«Ê±þµØ©y§¤¹ê¡A¤¤°ê¹q¼v±N«ºt¬£©Ô»X¦M¾÷¡n¡A¤å³¹¨½¼g¹D¡J¡§¬Q¤Ñ¡A¤ý¤¤ÂS¤½¶}«ü³d¥@¬öÅq®p·l®`¹q¼v²£·~¡AÂù¤è¦h¦~ªº¿n«è¤]¥Ñ¦¹¤½¶}¦b¤j²³±«e¡C½|¾ÔI«á¡A±E¬O±E«D¡AÃø¥HÍù²M¡A¤£¹L¦³¤@¨Ç°ÝÃDȱo«ä¦Ò¡C
°|½u·|§Q¥ÎÀu¶Õ¦a¦ì³vº¥°Ñ»P¨ì¨î§@©Mµo¦æ¡A¦Ó¨î§@¤è¤]·|¼Ö·N±j±jÁp¦X¡A³o´N·|²£¥ÍÃbÂ_¶ûºÃ¡C¤ñ¦p¦Û¤v¨î§@ªº¤ù¤l©ÎªÌ¦Û¤vµo¦æªº¤ù¤l·|¦b¦Û¤vªº°|½uÀò±oÀ£Ë©Êªº±Æ¤ù¡A¨RÀ»¨ä¥L¹q¼v±Æ¤ù±¡ªp¡A¦s¦b¤£¥¿·íÄvª§ªº¶ûºÃ¡C¥H¥@¬öÅq®p¬°¨Ò¡A¥L¾Ö¦³¥þ°ê±Æ¦W²Ä¤ªº°|½u¡A¤]¦³¦Û¤vªºµo¦æ¤½¥q¡A¨º»ò¡A³o·|¢¨Ï«Ü¦h¨î¤ù¤è»P¥@¬öÅq®pªºµo¦æ¤½¥q¦X§@¡C³o¶Õ¥²·|¥[³t¥Lªº¦¨ªø¡A¨Ã§Î¦¨¶i¤@¨Bªº««ª½ÃbÂ_¡C
1948¦~ªº¬£©Ô»X§P¨M¾ÉPÅý¿W¥ßªº¨î§@¤½¥qªº²£¥Í©M¸g¬ö¤½¥qªº¥X²{¡AÅý¾ãÓ¹q¼v²£·~ªº¥ÍºA§óÂ×´I¦h±m¡C¤¤°ê¥Ø«e²£·~ÃbÂ_ªºÁͶդw¸gÅý«Ü¦h¹q¼v¤H¤£¦w¨Ã©I¦SºÊºÞ³¡ªù§ïÅܳoºØ²{ª¬¡A³o¤£¶È¬OºûÅ@¥«³õ¤½¥Ävª§ªº³d¥ô¡A¤]¬O¬°¤¤°ê¹q¼v·~§ó°·±dªº¦¨ªøÅ@¯è¡C
¡m·s´¹³ø¡n¦V¨Ó¥H¶Â±iµM¬°¤v¥ô¡A«ç»ò¥i¯à¿ù¹L³oÓ¾÷·|¡J¡§²{¦bµØ©y©M¥@¬öÅq®pªº¨R¬ð¡A¥¿¦b«ºt¬ü°ê¥bÓ¦h¥@¬ö«eªº¾ú¥v¡C¹èÀYÃbÂ_ªºµ²§½·|¾É¦V¦ó¤è¡H¦b¹q¼v¬É¡AÀu¨q¹q¼v¦³¥i¯àº¥º¥¥¢¥h©ñ¬M´ë¹D¡AÄê¤ù¤Ï¦Óʾa±Æ¤ùÀu¶Õ¤j¦æ¨ä¹D¡A¹q¼v¥ÍºA®£¾DÄY«¯}Ãa¡C¥@¬öÅq®p³oºØ¦æ¬°¸Ó¨î¤F¡I¡¨
¡m«n¤è¤é³ø¡n¥H«e«Ü³ßÅw±iµM¡A¦ý¦Û±q±iµM¦¨¬°¶ø¹B·|Á`¾Éºt¤§«á¡A¥LÌ´NÂà´«¤F¥ß³õ¡A¥H©áÀ»¬°¥D¡J¡§µØ©y¸ò¥@¬öÅq®pÕt¬[¡A¼ÉÅS¦æ·~ÃbÂ_Áô±w¡I¡¨
¡m¥_¥«C¦~³ø¡n¡J¡§¤ý¤¤ÂS¬¶ÅF±iµM¡A¥¸¤¤°ê¬£©Ô»X¦M¾÷Ãzµo¡I¡¨
¡m21¥@¬ö¸gÀÙ³ø¹D¡n¡J¡§µØ©y¥@¬öÅq®p¥Ù¬Þ¦A¤É¯Å¡A¼·¶}¤¤°ê°|½uÃbÂ_°g§½¡I¡¨
®É¥úºô¤]°µ¤F¤@ÓÃö¤_¬£©Ô»Xªk®×ªº±MÃD¡§¤°»ò¬O¡m¬£©Ô»Xªk®×¡n?¹ï¹q¼v²£·~³y¦¨¤Fþ¨Ç¼vÅT?¡¨¡A¤£¹L¾ãӤ峹¥uÁ¿¤F¬£©Ô»X§P¨M¥Í®Äªº¹Lµ{¡A¥H¤Î±a¨Óªº¦n³B¡A«o¨S¦³Á¿³oÓªk®×«á¨Ó³Q¬ü°ê¬F©²¼o±¼¤F¡A¥H¤Î¬F©²¬°¤°»òn¼o±¼¡C
³ø¯È¡BÂø§Ó¡Bºôµ¸´CÅé³£¦b½èºÃ¥@¬öÅq®pªº¦æ¬°¡A³£¦bÅå©I¥@¬öÅq®p·dÃbÂ_¡A·|·dÃa¾ãÓ¹q¼v²£·~¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¦bÁ¿¬£©Ô»X¨óij¡C
¡§«ç»ò¼Ë¡H¡¨±iµM¤@¤â®³µÛ¤â¾÷¡A¤@¤â®³µÛ¹«¼Ð¡A¨nµÛÅã¥Ü¾¹ÅS¥X¤£®hªº¯º®e¹D¡A¡§§Ú´N»¡¥LÌ·|®³¬£©Ô»Xªk®×»¡¨Æ§a¡I¡¨
¡§n¬O¼vµû¤H³o»ò³Û¤]´N½}¤F¡A«¥Ì°ê¤º©Ò¿×ªº¼vµû¤H°£¤F©P¾¤©úµ¥¤Ö¼Æ´XÓ¦³ÂI¤ô¥¡A¨ä¥L¤j¦h¬O²V¤l¡A¦ý«Ü¦h¤j¾Ç·d¼vµø¬ã¨sªº±M®a±Ð±Â¤]³o»ò»¡¡A§ÚÁÙ¯uªº¦³ÂI·N¥~¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¥L̵Lª¾¡AÁÙ¸Ó»¡¥L̵L®¢¡I¡¨§d·ç¼w»á¬°·P´n¦a¹D¡C
¡§¬JµLª¾¡A¤SµL®¢¡I¡¨±iµM¦³¨ÇµL©`ªº·nÀY¡AÀH§Y¯º¤F°_¨Ó¡A¡§²{¦b¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V§N¤F¡A¤j¦a¾_ªº¥~´ºÀ¸ÁÙ¨S©ç§¹¡A§Ú±o¥[§Ö¶i«×¤F¡C¡m¶Ë«°¡nªºº¬M§Ú´N¤£°Ñ¥[¤F¡C¨ì®ÉÔ§A¦n¦n±Ð¨|¤U¥LÌ¡I¡¨