µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
©ú¥Õ¤F¡I
¤¸ÁH¬O§¹¥þ©ú¥Õ¤F¡A¦ý¬O©ú¥Õ¤§«á¡A¥uıªº¤ò°©®ªµM¡C
www.biquge001.com
¥L¦Û°Ý²V¤F³o»ò¦h¦~¡A³o¹Lªº¾ô¤ñ¤H®a¨«ªº¸ôÁÙn¦h¡A¦YªºÆQ¤ñ¤H®a¦Y±o¦ÌÁÙ¦h¡A¤°»ò¨S¦³¨£¹L¡A¦ý¬O¦p¤µ¥L»{¬°¦Û¤v¦bÁúÃÀ¸ò§õªv³o¨Ç¬Fªv®a±«e¡A¯uªº¥u¬O¤@±ø¤p½¼¦Ì¡C
³o¤~¬O¯u¥¿ªºÂ½¤â¬°¶³¡AÂФ⬰«B¡C
¸Õ°Ý½Ö¯à·Q¨ì¡A³o¨î¥£±A¡A¥u¬O¬°¤FÂI¿U¥X§L°ª¥yÄRªº¾É¤õ¯Á¡A¸ò¥£±A¥»¨¬O¨S¦³¥ô¦óÃö¨tªº¡A¦Ó¯u¥¿¥Øªº¦b¤_»¤¨Ï¤sªF¦a°Ïªº´I°Ó¡B¤j¦a¥D±N³¯óµ¹®³¥X¨Ó¡A¦]¬°¨S¦³¤°»ò¤ñ´N¦a¨ú§÷§ó¥[¸`¬ù¦¨¥»ªº¡A¦Ó¥BÁúÃÀ³o¦^¬O»¡¤F¯u¤ß¸Ü¡A¥L¥u¥´ºâÅý°ê®w¤ä¥I¤£¨ì¤T¦¨ªºÂ³¯ó¡A¥i·Q¦Óª¾¡A³o±o±N¦h¤Ö¤Hºôù¶i¥h¡C
³o¬Ó«Ò¤¯¬Fªº¤U±¡A³ºµMÁôÂõ۳o»ò¤@Ó¤j³±¿Ñ¡A¦Ó¥BºÉ¬O¤@¨Ç¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í¡C
¨Æ±¡ªº½t¥Ñ¤F¸Ñ²M·¡¤§«á¡A¤¸ÁH´N«D±`²{¹êªº°Ý¹D¡J¡§¨º§Ṳ́¸®a¯à°÷±o¨ì¤°»ò¡H¡¨
ÁúÃÀ¯º¹D¡J¡§³o¤H©M¸ê·½§Ú´N¤£¦h»¡¤F¡A°ª¥yÄR©M¦ÊÀÙÁöµM¥u¦³¼u¤Y¤§¤j¡A¦ý¦n¤ï¤]¦³¤@¶ô¦a¦b¨º¨½¡A´«¨ú¦¹¦¸¥X§LªºÂ³¯ó¡A¨º¬Oºïºï¦³§E¡A¬G¦¹§A̤£n¾á¤ß¨S¦³¹ïµ¥ªº¦^³ø¡Aµ¥¨ì®ÉÔ§Ú·|©w¨î¥X¤@®M¦X²zªº³ø»ù³æµ¹§AÌ¡A¦Ó¥B¡A³oÁÙ¥u¬O¨ä¦¸¡A¨ì®É«á¡A´Â§Ê·|±N¨º¤ù¦a¤èªººÞ²zÅv¥æ¤©§A̳o¨Ç°Ó¤H¡C¡¨
¤¸ÁHÅå³Y¹D¡J¡§³o¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨
ÁúÃÀÂIÀY¹D¡J¡§¥un§AÌÄ@·N¡C¡¨
¤¸ÁH§v±o¤S«Ü¤ßµê¡A¹D¡J¡§¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡¨
ÁúÃÀ¹D¡J¡§¤j§B¡A§A·Q·Q¬Ý¡A«¥Ì¤¤ì¦a°Ï¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¬O³ÛµÛ¥H¼wªA¤H¡A°¡¤U¤]¬O¤¯¸q¬°Ãh¡A¨º»ò³oºØ¥æ©ö¦ÛµM´N¤£¤Ó¾A¦X¥Ñ´Â§Ê¥X±¨Ó°µ¡A¬G¦¹¨ì®ÉÔ³o¨Ç»êż±o¨Æ¡A³£±o§ĄӰµ¡A¥£±A¥æ©ö¡A§Ú·|¦³±Â·Nx¤è»P§Ąp¤U§¹¦¨¥æ©ö¡A¦Ó¤ñ¦p»¡«õ·Ñ¡A¬å¾ð¡A׸ô¡A³o¥u¬O¤@µ§µ§¶R½æ¦Ó¤w¡A´Â§Ê¤£·|¥D¾É³o¨Ç¨Æªº¡A¨º»ò´N¥²¶·±NºÞ²zÅv¥æµ¹§AÌ¡A¦ý¬O´Â§Ê·|¬£x¶¤«OÅ@§A̦b·í¦aªºÅv¯q¡C¡¨
¤¸ÁH§v±oW¯º¤@Án¡A¹D¡J¡§³o§A̤]ºâ±o¤Óºë¤F¡C¡¨¥L·Pı¦Û¤v¦b³Q³o¨Ç¬F«È¦b¥R¤À§Q¥Î¡C
ÁúÃÀ¯º¨þ¨þ¹D¡J¡§»¡¦n§v¤@ÂIªº¡A¬O¦U¥q¨ä¾¡A¤£¦n§vªº´N¬O¬Û¤¬§Q¥Î¡A§AÌ¥u¬OÁÈ¿ú¦Ó¤w¡A³o·ÑÁ`±o«õ¡A¤£¬O§Ú¥h«õ¡A´N¬O§A¥h«õ¡A³o«Ü¥¿±`¡C¦ý¬O¡A¥u·|¦³¤H«ü³d°¡¤Uªº¼É¬F¡A¦Ó¤£·|¦³¤H»¡°Ó¤H¼É¬F¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A°¡¤Uªº¦WÅA¤]¤£·|¨ü¨ì¶Ë®`¡A¦Ó§A̤]¥i¥H¦]¦¹Àò±o¥¨¤jªº§Q¯q¡A¤j®a¬O¦U±o¨ä©Ò¡C¡¨
¸Ü»¡¦Ü¦¹¡A¤¸ÁH¤£¥i¯à»¡¤£¤z¡A¦Ó¥B¡A´Nºâ¥L¤£¤z¡AÁúÃÀ¤]¯à§ä¨ì¨ä¥Lªº°Ó¤H¡A¦]¬°³o¨½±½T¹ê¦³«Ü¤jªº§Q¼í¡A¤×¨ä¬O¸ê·½©M¯à¤O¡A³o¬O¥Ø«e¦b¤¤ìÃø¥HÀò±oªº¡A¤Ó»¤¤H¤F¡A¹D¡J¡§³o¨Æ§Ú·|§h©J¤¸õ¥LÌ¥h°µªº¡A¤£»Ýn¸ò¥L̸ÑÄÀ¡A§Ú»{¬°³oºØ¨Æ¶V¤Ö¤Hª¾¹D¶V¦n¡C¡¨
ÁúÃÀ¯º¤F¯º¡C
¤¸ÁH¹D¡J¡§§A©ñ¤ß¡A¨d¤¦¤£·|¦h°Ýªº¡C¡¨
ªG¤£¨äµM¡AÁúÃÀ¥X¥h¤§«á¡A¤¸¨d¤¦¬O¨S¦³¦h°Ý¤@¥y¡AÁúÃÀ³£·t¥Ü¹L¦o¡A§An°Ý¡A§Ú´N¸ò§A»¡¡A§Ú§¹¥þ¬Û«H§A¡A¦ý¬O¤¸¨d¤¦ª½±µªí¥Ü¤£»Ýn§i¶D¦o¡CÁö»¡¤¸¨d¤¦¤w¸g¶ùµ¹¤FÁúÃÀ¡A¥i¬O¦o²¦³º¬O¥X¥Í¦b¤¸®a¡A³o¤¸®aªº³W¯x¤w¸g¿Ä¤J¨ì¦oªº°©Å訽±¡A¦Ó¥B¦o¦Û¤v°µ¨Æªº²z©À¤]´N¬OnÂÔ¦u³W¯x¡A³o¼Ë¤~¤£·|¶Ã¡A¨º¬JµM¤¸ÁH«e±Åý¥LÌÂ÷¶}¡A¨º¦o´Nµ´¤£·|¦h°Ý¡AÁöµM¦o¤]«Ü·Qª¾¹D¡C
·íµM¡A¦o°Ý»P¤£°Ý¡A³£§ïÅܤ£¤F¤°»ò¡A¬Ó«Ò¤]°Ñ»P¨ä¤¤¡A¦o¥¼¥²ÁÙ¯à§ïÅܬӫҪº¥D·N
½åªÌ¤»°|¡C
¡§³o«ç»ò¦æ¡A¨f¤¯ªN¤D¬O§Ú̽åªÌ¤»°|«ÂI°ö¾iªº¤H¤~¡A§A«ç»ò¯à°÷±N¥L½Õ¥h¥Á¦w§½¡C¡¨
·í§õ²E·§v»D³oÓ®ø®§«á¡AÅã±o«D±`¿E°Ê¡A¥i¨£¥L®¼³ßÅw¨f¤¯ªN³oӫĤlªº¡C
ÁúÃÀ·n·nÀY¡A»á¬°¤£º¡¹D¡J¡§§õ¤Ó¥v¡A§A³o¸Ü¤Ó¥DÆ[¤F¡A¦³¥¢°¾»á¡C¡¨
§õ²E·¯Ç´e¹D¡J¡§§Ú³o¸Üþ¨½¦³¥¢°¾»á¡H¡¨
ÁúÃÀ¨S¦n®ð¹D¡J¡§¨º¨f¤¯ªN¦b«¥Ì½åªÌ¤»°|ºâ¤°»ò¤H¤~¡A¥L°µ¤F¤°»ò«¤jªº°^Äm¡A¥L°ß¤@°µ±o¥X¦âªº¤@¥ó¨Æ¡A¨ºÁÙ¬O¨º©x§²¤@¨Æ¡A¸ò«¥Ì½åªÌ¤»°|¨S¦³¤°»òÃö¨t¡A«¥Ì½åªÌ¤»°|¯u¥¿ªº¤H¤~¬O½Ö¡A·íµM¬O«¥Ìªº¶³Á`¡A½Ön´±«õ¨«¶³Á`¡A§Ú´N¸ò½Ö«÷©R¡A³oµ´µLµê¨¥¡C¡¨
§õ²E·´h¤F¤U¡A§A¥®É®¼¬Ý±o°_¨f¤¯ªNªº¡A³o½Áy¤ñ½®ÑÁÙ§Ö¡A¹D¡J¡§¥i¨f¤¯ªN¦b¾Ç³N¤è±²¤¦³«Ø¾ð¡C¡¨
ÁúÃÀ¹D¡J¡§¹³³oºØ«Ø¾ðªº¤H¡A¤E«~°|¤h¤¤¤Ó¦h¤F¡A¨f¤¯ªN®¼´¶³qªº¡C¦A¥[¤W¥Á¦w§½¨ºÃ䨫¤Fªø®]¤ÖºÊ¡A¬O«æ¯Ê¤H¤~¡C¡¨
§õ²E·¹D¡J¡§³oºØ¤H¤~´Â¤¤§ó¦h¡C¡¨
ÁúÃÀÂIÂIÀY¹D¡J¡§´Â¤¤¬O«Ü¦h¡A¦ý¨S¦³¤@Ó¬O§Úªº¤H¡C¡¨
§õ²E·µyÅãÅå³Yªº¬ÝµÛÁúÃÀ¡C
ÁúÃÀ¯º¹D¡J¡§³o¬O¹ê¸Ü¡A¥Á¦w§½¤@¦@¤¤H¡A¦p¤µ¨º¤TÓ¤w¸g¦ê³q¤@®ð¡A³B³B´Ût§Ú¡A¬G¦¹³oÓ¤H¥²¶·n¬O§Úªº¤H¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú¦b¨ºÃä´N¨S¦³¤°»ò¦a¦ì¡A³o§Ú·íµM¤£·|µªÀ³¡A§Ú³o¤~·Q¨ì¨f¤¯ªN¡C¡¨
§õ²E·¥uıÁúÃÀÊÖ¤]¥ú©ú½U¸¨¤F¡A¥ú©ú¥¿¤jªºµ²ÄÒÀç¨p¡A¥L¥u¯à¦b¤ß¨½ÀqÀqªº»¡¡X¡X§A°÷¬½¡C
¥¿·í³o®É¡A¤U±¨Ó¤H³q³ø¡A¡§±Ò¸[°|ªø¡A¨f°|¤h¨Ó¤F¡C¡¨
¡§Åý¥L¶i¨Ó§a¡C¡¨
¡§¬O¡C¡¨
¹L±o¤ù¨è¡A¨f¤¯ªN«K¨«¤F¶i¨Ó¡A®¥®¥·q·qªº¦V¥L̤G¤H¦æ±o¤@§¡C
ÁúÃÀ»´«y¤@Án¡A¹D¡J¡§¨f¤¯ªN¡A§Ú°O±o§A¦b¦Ò¨ú¶i¤hªº¤å³¹¤¤¡A¦h¦¸´£¨ì«ßªk¤è±¡A¥i¨£§A¹ï«ßªk®¼¼ô±x°Ú¡I¡¨
¨f¤¯ªN¥ý¬O¤@´h¡A¤£©ú©Ò¥H¡Aµª¹D¡J¡§¤U©x¦b«ßªk¤è±²¤¦³¯AÂy¡C¡¨
ÁúÃÀ¹É¤F¤@Án¹D¡J¡§§A¥iª¾¹D§Ú³Ì°Q¹½§A̳o¨ÇŪ®Ñ¤H¨¤WªºþÓ¯S½è»ò¡H¡¨
¨f¤¯ªN¯íµMªº·n·nÀY¡C
ÁúÃÀ¹D¡J¡§Á¾µê¡C§A̳o¨ÇŪ®Ñ¤H¡A¸ÓÁ¾µêªº¤£Á¾µê¡A°Ê¤£°Ê´N¤Þ¸g¾Ú¨å¡A´Ût¤H®a¨S¦³Åª¹L¤°»ò®Ñ¡A¤£¸ÓÁ¾µê¤SnÁ¾µê¡A§A³o»ò¤@»¡¡A§Ú¤ß¨½¨S¦³©³°Ú¡I¡¨
¨f¤¯ªN§ó¥[¯íµM¤F¡C
¡§¦æ¤F¡A¦æ¤F¡C¡¨
ÁúÃÀÂ\Â\¤â¡A¹D¡J¡§§A±Nð«ß¤¤ªº¤æ³^«ßµ¹§ÚI¤@¹M¡A¨Ã¥B³v±ø³v±øªº¸ò§Ú¸ÑÄÀ¤@¹M¡C¡¨
¨f¤¯ªN¹D¡J¡§´±°ÝÁú©|®Ñ¬°¦ón¤U©xI»w¤æ³^«ß¡H¡¨
ÁúÃÀ¹D¡J¡§¦]¬°§Ú¤£¶È¬O¤á³¡©|®Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O°|ªø¡C¡¨
¡§¤U©x¿í©R¡C¡¨
¨f¤¯ªN¤@ÁyÀª§¼¡A¨q®ðªºÁyÃe³£³zµÛ¬õ·w¡A©Ù¤F©Ù¦½¡AµM«á´NI»w°_¨Ó¡A¤S³v±ø³v±øªº¸òÁúÃÀ¸ÑÄÀ¡C
ÁúÃÀ¤S®³¤F´XÓ¹ê¨Ò¦Ò¤F¦Ò¥L¡C
¨f¤¯ªN¬O¹ïµª¦p¬y¡A´N³s§õ²E·³£§v±oÀWÀWÂIÀY¡A¤ß¤¤¬O§ó¥[ªÙ¤£±o¡C
¡§´N§A¤F¡I¡¨
ÁúÃÀ¤@©çªO¡A¯¸°_¨¨Ó¹D¡J¡§®¥³ß§A¡A§A¤É©x¤F¡C¡¨
¨f¤¯ªN§v±o³£Ãj¤F¡A¤°»ò®ÉԤɩxÅܱo³o»ò²³æ¡A§Ú´N³o»òÀH«K¤@»¡¡Aµ²ªG´N¤É¤F¡A§Ún±N¾ã³¡ð«ßI¥X¨Ó¡A¨º°Z¤£¬O±o¥h·í®_¬Û¤F¡A³o¯u¬O¤Ó°²¤F¤@ÂI¡C°S°S¹D¡J¡§Áú©|®Ñ¡A§A´N§OÀ¸§Ë¤U©x¤F¡C¡¨
¡§À¸§Ë¡H¡¨ÁúÃÀ±q³S¤¤±Ç¥X¤@¹D¶@¥O¨Ó¡A¡§§Ú®³µÛ°¡¤Uªº¶@¥O¨ÓÀ¸§Ë§A¡H¬O§AºÆ¤F¡AÁÙ¬O§ÚºÆ¤F¡H¡¨
¨f¤¯ªN¾_Å媺¬ÝµÛ¨º¤@¹D¶@¥O¡C
ÁúÃÀ»¼¹L¥h¹D¡J¡§§A¦Û¤v¬Ý§a¡A°¡¤U¿Ë¦Û§å¥Üªº¡A§Y¤éÀ¤ɧA¬°¥Á¦w§½ªº¹î«ß¤Ö¥à¡A¤C«~©x»å¡C¡¨
¦]¬°ªø®]©µ·í®É¤W¥ôªº®ÉÔ¡Aªø®]µL§Ò³£ÁÙ¦b¦ì¡A¨º¦Ü¤Ö¬O¤«~¥H¤W¡A¨f¤¯ªN¤£¥i¯àª½±µ¤É¤«~¡A¦]¬°¤«~¬O¤@¹D§¢¡A¤«~¥H¤W¥i´N¬O³q¶Q¤F¡AÁúÃÀ·íªì¤]¬O¥ß¤U¤j¥\¡A¤~¤É¨ì¤«~ªº¡A¨º¥u¯à¦A§Ë¤@Ó©x»å¥X¨Ó¡A¥ý±N¨f¤¯ªNµ¹½Õ¹L¥h¦A»¡¡C
¨f¤¯ªNÁöµMª¾¹DÁúÃÀÁÙ¤£¦Ü¤_¶Ì¨ì°°³y¸t¦®¨ÓÀ¸§Ë¥L¡A¦ý³o¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A»°ºò±N¶@¥O±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡AªG¯u¦p¦¹¡A¤S¬O¤@ÀYÃú¤ôªº±æµÛÁúÃÀ¡A¡§³o¡X¡X³o¬O¬°¤°»ò¡H¡¨
¡§Áٯର¤°»ò¡A·íµM¬O¦]¬°§Aªø±o«Ó§r¡I¡¨ÁúÃÀ¨S¦n®ð¹D¡C
¡§°Ú¡H¡¨
¨f¤¯ªN¸C¤j²´¬ÝµÛÁúÃÀ¡C
§õ²E·¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¹D¡J¡§¦æ¤F¡A¦æ¤F¡A§A¤]¯u¬Oªº¡A¥L¤~¦h¤j¡A§A´N§OÀ¸§Ë¥L¤F¡C¡¨
ÁúÃÀ¼««ã¹D¡J¡§§Ú»¡§õ¤Ó¥v¡A§Ú¦~¬ö¸ò¥L®t¤£¦h¤j¡A§A§O»¡±o§Ú¸ò§A¤@¼Ë¤j¦n¤£¡C¡¨
§õ²E·¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÀª§¼ªº¬ÝµÛÁúÃÀ¡A¦n¦ü¦b°Ý¡A§A³o¼Ë»¡¦n»ò¡H
¡§ª±¯º¡Aª±¯º¡I¡¨
ÁúÃÀ¨þ¨þ¤@¯º¡A¤S´ÂµÛ¨f¤¯ªN¹D¡J¡§¨f¤¯ªN¡A¦n¦n¤z¡A´Nºâ¤£¬°§A¦Û¤v¡A¤]±o¬°§Úª§¤f®ð¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¬°¤F´£©Þ§A¡A¬O³Q¨º´XÓ³¾¤H´c¤ßªº¤@±J¨S¦³ºÎ¦n¡A§An¬O¥X¤F¤°»ò®t¿ù¡A¬Y¨Ç³¾¤H¤@©w±N³d¥ô±À˧ڨ¤Wªº¡C¡¨
¨f¤¯ªN²r¦a¤@©Ã¡A¦p¹Úªì¿ô¡AÁöµM¤£²M·¡ì¦]¡A¦ý³oµ´¹ï¬O¤j³ß¨Æ¤@¥ó§r¡A»°ºò¦VÁúÃÀ¦æÂ§¹D¡J¡§¦hÁÂÁú©|®Ñ´£©Þ¤§®¦¡A¤¯ªN¤@©w¤£·|¶dtÁú©|®Ñªº´Á±æ¡C¡¨
ÁúÃÀ¥ß¨è¦V§õ²E·¹D¡J¡§¬Ý¨ì¨S¦³¡A¥L¦h¿E°Ê¡A§Ú¦´N»¡¤H®a¤£·Q«Ý¦b³o¨½¡A§AÁÙ±j¯dµÛ¤H®a¡C¡¨
¨f¤¯ªN¦£¹D¡J¡§Áú©|®Ñ¡A§õ¤Ó¥v¡A¤U©x¥i¤£¬O³oÓ·N«ä¡C¡¨
§õ²E·¹D¡J¡§§A¤£»Ýn¸ÑÄÀ¡A¦Ñ¤ÒÁÙ¤£¤F¸Ñ¥L»ò¡A»¡¸ÜÁ`¬O¨º»ò¨ë¤H¡C¡¨
¡§³o¬O«ÕÀq¡C¡¨
¡§´Nºâ¬O«ÕÀq¡A¤]¬OµL®¢«ÕÀq¡C§A¤À©ú´N¬O¥HÀ¸§Ë¤H®a¨ú¼Ö¡C¡¨
¡§§õ¤Ó¥v¡A§A³o¸Ü´N¯u¤ß¨¥«¤F¡C¡¨ÁúÃÀ¹D¡J¡§¥®É§Ú¤°»ò®ÉÔÀ¸§Ë¹L¥L¡A¥u¤£¹L¤µ¤é¥L¤É©x¡A§ÚÀ¸§Ë¤@¤U¡A¥L¨Mp¤£·|¥Í®ðªº¡C¡¨
¨f¤¯ªN³s³sÂIÀY¹D¡J¡§¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A¤U©xª¾¹DÁú©|®Ñ¬O¨S¦³´c·Nªº¡C¡¨
¡§Á@¨£¨S¦³¡I¡¨
¥¿·í³o®É¡A¤@Ó¨µÛ¤á³¡¨îªAªº¤Mµ§¦O¨«¤F¶i¨Ó¡A¹D¡J¡§±Ò¸[Áú©|®Ñ¡A±i¨Í¦©R¤p¤H«e¨Ó§iª¾Áú©|®Ñ¡A¾G¥D¨Æ¤w¸g¦^¨Ó¤F¡C¡¨
¡§¨Óªº¥¿¬O®ÉÔ¡C¡¨ÁúÃÀ¤@¯º¡A¤S¹D¡J¡§§A¦^¥hÅý¾G¥D¨Æ¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡A©ú¤é¨Ó¿½©²§ä§Ú¡C¡¨
¡§¿í©R¡C¡¨
ÁúÃÀ¤S¦V¨f¤¯ªN¹D¡J¡§»°§Ö¥h¸ò§Aªº¨º¨Ç¦n¤Í¹D§O§a¡A¶¶«K¦¬¬B¤@¤U¡A§Ú¤µ¤é´N±a§A¥h¥Á¦w§½³ø¨ì¡A§A¤@Ó¤H¥hªº¸Ü¡A§Ú©È§A·|³Q¤H´Ût¡C¡¨