µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
·íªª³¥¬ì§Þ«Å¥¬§Y±N¤W½u³Ì·s²£«~yytunesªº®ÉÔ¡A¾ãÓ°¦ªG¤½¥q³£¦pÁ{¤j¼Ä¡C
www.399xs.com
¥L̦ܤµÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦óÃö¤_yytunesªº¼v¤l¡A¦ý¬O¥_¬ü¥«³õÃö¤_yytunesªº¶Ç¨¥«o¤w¸g¦bµ¼Ö¦æ·~·d¨ì¤HºÉ¬Òª¾¡C
°¦ªGª¾¹D¡Aªª³¥¬ì§Þ±q¥þ²y²³¦h°Û¤ù¤½¥q¤â¨½®³¨ì¤F´X¥G¥þ³¡ªºµ¼Öª©Åv±ÂÅv¡A¨Ã¥B»P¥LÌñq¤F½u¤W¾P°â¤À¦¨¨óij¡A¥H°¦ªGªº¤½Ãö¯à¤O¡A®³¨ì¤@¥÷¨óij½d¥»¨Ã¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C
©Ò¥H¡A°¦ªG³q¹L¦Û¤v´x´¤ªº®ø®§¡A¤w¸g¥i¥HÂ_©wyytunes¬O¤@Ó§¹¥þ¹ï¼Ðitunesªº²£«~¡A°_½Xyytunes©Mitunes¤@¼Ë¡A¤]¬O¤@´Ú©w¦ì½u¤Wµ¼Ö°Ó©±ªº³n¥ó¡C
itunes¨«¨ì¤µ¤Ñ¨Ã¤£®e©ö¡A¦b¤§«eªº¨â¦~®É¶¡¨½¡Aitunes³£¥u¬O°¦ªG¤½¥qºX¤U¤@´Úµ¼Ö¼½©ñµ{§Ç¡AÀH«á¦¨¬°¤FipodªººÞ²z³n¥ó¡A¤µ¦~³ì¥¬´µ¤~è¶}©lµ¹itunes½á¤©·sªº·§©À¡A¼W¥[¤Fitunes-store¡AÅý¥¦¦¨¬°¤F¤@Ó½u¤Wµ¼Ö°Ó©±¡C
°_ªì³oºØ½u¤W¾P°â¼Æ¦rµ¼Öªº¼Ò¦¡¨Ã¤£³Q¤H©Ò¬Ý¦n¡A¦ý³ì¥¬´µ¥H¥L¿W¯Sªº»·¨£¡A¬Ý¨ì¤Fµ¼Ö¼Æ¦r¤Æ¥«³õªº¥¨¤j¼ç¤O¡A¤_¬Oitunes-store¶}µo¤W½u¡A¶}³Ð¤Fµ¼Ö»â°ìªº¤@Ó·s®É¥N¡C
Åý³ì¥¬´µ¿·PªY¼¢ªº¬O¡Aitunes-store¤W½u¤§«á¡A¦b¥Î¤á¼h±Àò±o¤F«D±`¦nªº·~ÁZ¡A¦b¥Î¤á¶}©l¨Ï¥Î¼Æ¦rµ¼Ö¼½©ñ¾¹ªº¦P®É¡A¥Î¤á¹ïµ¼Ö§Î¦¡ªº¤f¨ý¤]¦bÅܤơA¼Æ¦rµ¼Ö¦¨¤F¥Î¤á«C·ýªºÃd¨à¡A¦Ó¶Ç²Î¤è¦¡©Ó¸üªºµ¼Ö¡A¦b¤j³¡¤À¥Î¤á²´¨½¦¨¤FÂû¦Ø»P²ÖÂØ¡C
¥H³ì¥¬´µªº²´¥ú¡A¥Lº¥ý½T©wµ¼Ö²×ºÝ¼Æ¦r¤Æ¬O¥þ²yµ¼Ö»â°ì¶Õ¤£¥i¾×ªº¤jÁͶաA°ò¤_³o¤@ÂI¡A¥L§ó°í«HÁʶR¼Æ¦rµ¼Ö¡A·|¦¨¬°¥¼¨Óµ¼Ö®ø¶OªÌªº¥D¬y®ø¶O¤è¦¡¡A©Ò¥H¡A¥unitunes-store°µ¦n½u¤Wµ¼Ö°Ó©±¡A¨º»ò¦b¦b¥¼¨Ó¥²µM¤j¦³¥i¬°¡I
¤µ¦~¬Oitunes-store¤W½uªº²Ä¤@¦~¡A¦ý³ì¥¬´µ¹w¦ô¨ì¦~©³¡A°¦ªG¦Ü¤Ö¯à°÷³q¹Litunes-storeÀò±o¤W»õ¬ü¤¸ªºÀ禬¡A¦Ó³oӼƦrÀHµÛipod¾P¶qªº´£¤É¡A¥H¤Îitunes½u¤Wµ¼Ö°Ó©±¼Ò¦¡ªº¤£Â_±À°Ê¡A¥¼¨Ó¤@©w·|§e²{´X¦ó¿ªº²r¼W¡A«Ü¥i¯à¦b´X¦~®É¶¡¨½¡A´N¼Wªø¨ì¨C¦~¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªº³W¼Ò¡A§Q¼íªÅ¶¡·¥¤j¡C
²{¦b¡Aitunes-store¦b³ì¥¬´µ²´¨½¡A¬O°¦ªG²´¤U«D±`«nªº¤@Àô¡A®e¤£±o¦³¥bÂI°{¥¢¡A³o¥Dn¬O¦]¬°²{¶¥¬q°¦ªG«Ü¦h·~°ÈÁÙ¨S¦³§¹¥þ±q¤§«eªº¸gÀ礣µ½¤¤¨«¥X¨Ó¡A°¦ªG¹q¸£²`³´Á«·lªºªd¼æ¼Æ¦~¡A²{¦b¤~è観ÂI°_¦â¡Aµu®É¶¡¤º·Q¾a¥¦¬°°¦ªGÁȨúéwªº²{ª÷¬y®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¬Æ¦Ü°¦ªGÁÙn¦A¬°¥¦¦A·Ç³Æ¤@©wªº¤f³¡A¥H§K¥¦«ÁÐÂÐÂá¡C
§@¬°½u¤Wµ¼Ö¤W½uªº¶}³ÐªÌ¡A³ì¥¬´µ¥»¥H¬°itunes-store¦Ü¤Ö¯à°÷¦³¨â¨ì¤T¦~ªº¥ý¦æªÌ¬õ§Q¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¡A·~°È¤~è¶i¤J¥¿y¡A³oÓ°¦ªG¿W¨Éªº¦æ·~´N©Û¨Ó¤F¥L³Ì¤£·Q¹J¤Wªº¼Ä¤H¡Aªª³¥¬ì§Þ¡C
¦¦bªª³¥¬ì§Þèè§â·~°È©Ý®i¨ì¬ü°êªº®ÉÔ¡A³ì¥¬´µ¹ïªª³¥¬ì§Þ¥H¤Î§õªª¥»¤H³£¬O¤£·P¿³½ìªº¡A¥H¥Lªº©Ê®æ¡A¥H¤Î¥L¦h¦~ªº±q·~¾úµ{¡A¥L³oÓ¤H¦b«Üªø®É¶¡¨½¡A³£¤£¬Ý¦nÂ÷¶}¤Fµw¥ó¤gÄ[ªº¤¬Ápºô²£·~¡Aı±o¨º¨Ç³£¬OµL®Ú¤§¯ó¡A¦±ß·|ÀHµÛªwªjªº¯}µõ¦Ó¦Ç¸·Ï·À¡C
©Ò¥H³ì¥¬´µ¤@½ú¤lª½¨ìÂ÷¥@¡A¤u§@ªº«¤ß³£¨S¦³Â÷¶}µw¥ó¡C
¦ý¬O¥L¨S·Q¨ì¡A¦~¬ö»´»´ªº§õªª¡A³ºµM§â¤@´Ú§Y®É³q°T³n¥ó°µ¨ì¤F·¥P¡A¥H¦Ü¤_¨ºªF¦è²{¦b¦¨¤F¥þ¥@¬É¥Î¤á³Ì¦hªº¤¬Ápºô²£«~¡A³oÓµ²½×¤£¬O§õªª»¡ªº¡A¤]¤£¬O³ì¥¬´µ»¡ªº¡A¦Ó¬O¬ü°ê¤@®a½Õ¬ã¤½¥q¦b¸g¹L¨t²Î½Õ¬d¥H¤Î½×ÃÒ¤§«á¡Aµ¹¥Xªºµ²ªG¡C
yy²{¶¥¬qªº¥Î¤á¼Æ¶q¡A¶W¶V¤F°£¥hindos¾Þ§@¨t²Î¤§¥~ªº¤@¤Á³n¥ó¡C
¦b³o®a½Õ¬ã¤½¥q¬Ý¨Ó¡A±qÄY®æ·N¸q¤W»¡¡Ayyªº¦³»ùÈ¥Î¤á¼Æ¶q¡A¨ä¹ê¤W¤w¸g¶W¶V¤Findos¡C
©Ò¿×¦³»ùȥΤá¡A¬O¥Î¤áº¥ýn¹ï²£«~±a¨Ó¹ê»Úªº»ùÈ¡Ayy¨C¤@Ó¬¡ÅD¥Î¤á³£·|µ¹¥¦±a¨Ó»ùÈ¡A¥I¶O¥Î¤áª½±µµ¹yy±a¨Ó¤F¼WÈ·~°ÈªºÀ禬¡A¦Ó§K¶O¥Î¤á¤]µ¹yy´£¨Ñ¤F¼s§i¦¬¤J¡A¥H¤Î¨ä¥L§Î¦¡ªºÂà´«¦¬¤J¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡Aindosªº¦³»ùÈ¥Î¤á¼Æ¶q¤ñ¥¦ªº¹ê»Ú¥Î¤á¼Æ¶qn¤Ö±o¦h¡C
ÁöµM²{¶¥¬qªº¥Á¥Î¹q¸£¡Aindos¦û¾Ú¤Fµ´¹ïªº²Îªv¦a¦ì¡A¦b¤j¦h¼Æ°ê®a©M¦a°Ï¡A°Ó¥Î¹q¸£¥þ¬O²M¤@¦âªºindos¡A¦ý³o¨½±¦³¤j¶q¥]¬AµØ®L¦b¤ºªº²Ä¤T¥@¬É°ê®a¥Î¤á¡A¥L̨ϥΪºindosµ´¤j¦h¼Æ¬Oµsª©¡F
°£¦¹¤§¥~¡A²{¦p¤µ§Y«K¬O¬ü°êªº®a¥Îpcµo®i¤]¨S¦³¹F¨ìºô¥Á»Ppc¾÷§e1:1ªº¤ñ¨Ò¡A«Ü¦hºô¥Á¨Ã¨S¦³Äݤ_¦Û¤vªº®a¥Îpc²×ºÝ¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ¡A¤@¥÷indosµL½×¬O¥¿ª©ÁÙ¬Oµsª©¡A³£¤£¤îªA°È¤@Óºô¥Á¡A³o¤]Åýindos²{¶¥¬qªº¦³»ùÈ¥Î¤á¼Æ¤j¥´§é¦©¡C
¦pªG³sindos³£µLªk¦b³oÓ¼h±»Pyy§Ü¿Å¡A¨º¥«±¤W¤]´N¦A¨S¦³¨ä¥L¯à°÷»P¤§§Ü¿Åªº¥ø·~»P²£«~¤F¡C
³o¼Ë¤@Ó¥¨µLÅQ¤@¯ëªº²£«~¡A¤£¨Ì¦«¤_¥ô¦óµw¥ó¡A´N¤w¸g¾î±½¥þ²y¡AÅýµL¼Æ¥Î¤á±À±R³Æ¦Ü¡A³oÓ¦¨´NÅý³ì¥¬´µ¤]¶}©l¹ï§õªª¥H¤Îªª³¥¬ì§Þ¤ßÃh·q¬È¡A¦Ó²{¦b¡AÅý³ì¥¬´µ¨S·Q¨ìªº¬O¡A·q¬È¤§¤ßè²£¥Í¤£¤[¡A³oÓÅý¥L·q¬Èªº¦s¦b¡A´N¦¨¤F¦Û¤vªº¹ï¤â¡C
¼~¤ßÊÝÊݪº³ì¥¬´µ¦byytunes§Y±N¤W½uªº«e¤@¤Ñ¨½¡A¤£Â_ªº±µ¦¬¨ì¦UºØÅý¥L¤£¦wªº®ø®§¡C
¥«³õ³¡ªºt³d¤H§i¶D³ì¥¬´µ²Ä¤@Ó¾µ¯Ó¡Aªª³¥¬ì§Þ²{¦b®³¨ìªºµ¼Öª©Åv¼Æ¶q¡A¤ñitunes-store²{¦³ªºª©Åv¼Æ¶qn¦h¤@¿¡C
³ì¥¬´µ¥ØÀü¤f§b¡C
¤@³¡¤À°Û¤ù¤½¥q¦bitunes-store¤W½uªº®ÉÔ¡A¨Ã¤£·Ç³Æ§ë¤J¼Æ¦r¤Æªº®ö¼é¡A©Ò¥H¥L̤@ª½¨S¦³¸ò°¦ªG¦X§@¡A¦ý¨S·Q¨ì¡A²{¦b³ºµM§âª©Åv±ÂÅvµ¹¤Fªª³¥¬ì§Þ¡A³o¹ïitunes-store¨Ó»¡¡A¬O¤@Ó«D±`¤jªº¥´À»¡A¤º®eÅé¶qªº¤£¨¬¡A¤£¦ý·|Åýitunes-store¦byytunes±«eºÉÅã¦H¶Õ¡AÁÙ·|Åýitunes-storeªº¥Î¤á¦]°lÀH¤º®e¦Ó¬y¥¢¡C
ºò±µµÛ¡A¬ãµo³¡ªºt³d¤H§i¶D³ì¥¬´µ²Ä¤GÓ¾µ¯Ó¡A¨ä·í¦~¤@¦ì¦P¾Ç²{¦b¤w¸g¥[¤J¤Fªª³¥¬ì§Þ¡AÁöµM¤£t³dyytunesªº¶µ¥Ø¡A¦ý¥Lª¾¹Dyytunes¦bªª³¥¬ì§Þ²{¶¥¬q²£«~¥ô°È¤¤¡A¬OÀu¥ý¯Å³Ì°ª¡A¥H¤Î«O±Kµ{«×³Ì°ªªº¤@Ó¡A¨ä¥L³¡ªùªºû¤uª½¦ÜÄw³Æ¤W½u¶¥¬q¤~±oª¾¤F¤@¨Ç°T®§¡A¥Ñ¦¹¥i¨£ªª³¥¬ì§Þ¹ïyytunesªº«µøµ{«×¡A¦Ó³oÁÙ¤£ºâ¬O¾µ¯Ó¡A¯u¥¿ªº¾µ¯Ó¬O¡Jyy¨Æ·~³¡±Â©R¾ã¦Xyytunes¡A¨ÃµL±ø¥ó¦Vyytunes¿é¥X¤@¤Á¸ê·½¡I
³ì¥¬´µ³Ì©Èªº¨Æ±¡´N¬Oªª³¥¬ì§Þ¦byytunes¤W°ªÁ|°ª¥´¡Aitunes-store¥Ø«e¥Dnªº¥Î¤á¨Ó·½¡A¬O°¦ªG¹q¸£¥H¤Îipod¥Î¤á¡A¦Óyyªº¥Î¤á¬O´X¥G©Ò¦³ªººô¥Á¡A¦pªGyy¥þ¤O¤ä«ùyytunes¡A¥ý¤£»¡·|¤£·|¹ïitunes-store²{¦³ªº¥Î¤á³y¦¨¨RÀ»¡A³Ì«nªº¬O¡A¥¦·|§âitunes-storeÁÙ¨S¯àÂл\¨ìªº¤j³¡¤À¥Î¤á¥þ³¡¬~§T¤@ªÅ¡C
¦Ó´N¦b³ì¥¬´µ«áIµo²Dªº®ÉÔ¡Aipod·~°ÈÁ`t³d¤H¦V¥L¶×³ø¤F¤@±ø¥Lèè±oª¾ªº«t¸ß¡Jªª³¥¬ì§Þªº²Ä¤G¥N¼½©ñ¾¹¤w¸g¬ãµo§¹¦¨¡AÁöµM®³¤£¨ì¼Ë¾÷¡A¦ý®Ú¾Ú¨È¬w·j¶°¨ìªº¸ê®Æ¡A¥i¥HªÖ©wªª³¥¬ì§Þªº²Ä¤G¥N¼½©ñ¾¹¤]§¹¥þ¹ï¼Ð°¦ªGªºipod¡A¦Ó¥B²£«~ªº¾ãÅé¤ô¥¡AÀ³¸Ó¤£¿é¤_ipod¡C
³ì¥¬´µ¦b±o¨ì³oÓ®ø®§¤§«á¡A¹ý©³¼É«ã¡A¦pªGªª³¥¬ì§Þ³æ¿W°µyytunes¡A¦Û¤v·|»{¬°¥L̬O·Q¸ò°¦ªG·m¥¼¨Óªº¥«³õ¡A¦ý¬O¡A¦pªGªª³¥¬ì§Þ§âyytunesµ²¦X¼½©ñ¾¹¤@°_°µ¡A¨º´N¬O·Qn°¦ªGªº©R¤F¡I
¥L§â¤å¥ó²rºL¦bipod·~°Èt³d¤Hªº±«e¡A«ã½|¹D¡J¡§¤@Ó¥¨Ã~¯ëªº¥ø·~¬ãµo¤F¤@´Ú©M§Aªº²£«~´X¥G¨S¦³®t§Oªºµ´¹ïÄv«~¡A¦Ó§A«o»X¦b¹ª¨½¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D³oÓ®ø®§¡I§A³o¬OÄY«ªº¥¢Â¾¡I¯î𪺡B¥i¯ºªº¡B¤£¥i²z³ëªº¥¢Â¾¡I§Úı±o§A¦b³oÓ¾¦ì¤W¦s¦b«¤j¥¢»~¡A§Ú·|¦V¸³¨Æ·|¥Ó½Ð¡A«·s¦Ò¼{§AªºÂ¾°È¹º¤Àªº¡I¡¨
ipod·~°Èt³d¤HµL¤ñ§´eªº»¡¹D¡J¡§¥v¸¦¤Ò¡Aªª³¥¬ì§Þ¦³¦Û¤vªºµw¥ó¹êÅç«Ç¡A¦Ó¥B¦¬ÁʤF¦Û¤vªº¥Í²£½u¡A¥L̤º³¡¤]§â³o´Ú²£«~ªº¬ãµo¦C¬°°ª«×«O±K¶µ¥Ø¡A¦b¥L̨S¦³¥¿¦¡±À¥X²£«~¤§«e¡A§ÚÌ«ÜÃø±o¨ì®ø®§¡A§ÚÌ¥uª¾¹Dªª³¥¬ì§Þ¦´N¦³¤@´Ú·G»ùªºmp3¼½©ñ¾¹¡A®Ú¥»¨S¦³¤H·NÃѨ쥦·|¸òipodÄvª§¡A²¦³ºµØ®L¥«³õ®Ú¥»´N¤£¨ã³Æ¥þ±±À°Ê°ªºÝ¼½©ñ¾¹ªº¼ç¤O¡C¡¨
¡§§A¤£¥Î¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡I¡¨³ì¥¬´µ«ã¤£¥i¹Kªº»¡¹D¡J¡§Åý§At³dipod·~°È¡A¬OÅý§A¦b½T«Oipod§Ö³tµo®iªº¦P®É¡A¹ï¥þ²y©Ò¦³ªºÄvª§¹ï¤â¡A¥H¤Î¼ç¦bÄvª§¹ï¤â±K¤ÁÃöª`¡A§A¨S¦³ª`·N¨ìªª³¥¬ì§Þªº°w¹ï©Ê°Ê§@¡A´N¬O§Aªº¥¢Â¾¡I¡¨
ipod·~°Èt³d¤H¤]¦³¨Ç¤õ¤j¡A¥L¨nµÛ³ì¥¬´µ¡A¤Ï°Ý¥L¡J¡§¥v¸¦¤Ò¡A¦pªG¨S¨Æ¥ý±o¨ìªª³¥¬ì§Þ¬ãµo·s¼½©ñ¾¹ªº¨Æ±¡¬O§Úªº¥¢Â¾¡A¨º»ò¨S¨Æ¥ý±o¨ìªª³¥¬ì§Þ¬ãµoyytunesªº¨Æ±¡¡A¤S¬O½Öªº¥¢Â¾©O¡H¡I¡¨
³ì¥¬´µ¤@®É¶¡¦³¨ÇµL¨¥¥H¹ï¡C
©Ð¶¡¨½ªº¨ä¥L¤H¤]³£±±¬Ûòó¡C
itunes-store¡A¬O³ì¥¬´µ¿Ë¦Û¾Þ¤M¤O±Àªº¶µ¥Ø¡A«ö²z»¡¡AÀ³¸Ó¬°³o¥ó¨Æt³dªº¤H¡A´N¬O¥L¡C
³oÓ®ÉÔ¡A¥«³õ³¡ªºt³d¤H¨£®ðª^Àª§¼¡A«æ¦£¥X¨Ó¶ê³õ¹D¡J¡§¤j®a¥ý¤£n³o»ò¼C©Þ©¸±i¡A§Úı±o¡A§ÚÌ©¿²¤¤Fªª³¥¬ì§Þªº³o¨âÓÁ|°Ê¡Aµ²ªGÁöµM«Ü´Ý»Å¡A¦ý¤]¥¼¥²¬O§Ú̪º¹Î¶¤´N¦³¿ù¡C¡¨
©Ò¦³¤H³£¬Ý¦V¥L¡A³ì¥¬´µ°Ý¡J¡§§A³o»ò»¡¬O³]»ò·N«ä¡H¡¨
¹ï¤è¸ÑÄÀ¹D¡J¡§º¥ý¡A°¦ªG¤º³¡±q¨Ó¨S±Nªª³¥¬ì§Þ¦C¬°»Ýn«ÂIÃöª`ªº±Ó·PÄvª§¹ï¤â¡A§Ú̱K¤ÁÃöª`·L³n¡BÃöª`ibm¡BÃöª`sony¡BÃöª`³\³\¦h¦hªºpºâ¾÷µw¥ó¼t°Ó¥H¤Î¼½©ñ¾¹¼t°Ó¡AºÉ¥þ¤O±o¨ì¥L̩Ҧ³ªº°Ê§@«H®§¡A¦ý§Ú̱q¨Ó¨S¦³¦b¤º³¡½T©w¹LnÃöª`ªª³¥¬ì§Þªº¤@Á|¤@°Ê¡A©Ò¥H³o¤£¬O¬YÓ¤Hªº¥¢Â¾¡A¦Ó¬O§Ú̾ãÅé©¿²¤¤Fªª³¥¬ì§Þ³o®a¥H§Y®É³q°T·~°È°_®aªº¤½¥qI«áªº³¥¤ß¡C¡¨
»¡µÛ¡A¥L¤S¹D¡J¡§¨ä¦¸¡Aªª³¥¬ì§Þ»·¦bµØ®L¡A¦Ó¥B¥»¨´N¹ï³o¨âÓ¶µ¥Ø°ª«×«O±K¡A§ÚÌ´N§óÃø±o¨ì¬ÛÃöªº«H®§¡Aªª³¥¬ì§Þ±q¡@¨¦«õ¨«¤F¨º»ò¦h¬ãµo¤H¤~¡A³o¨½±«Ü¦h³£¬O¨¦ºq¡B«ä¬ì¡B¥Ò°©¤åªº°ª¯Å¬ãµo¤Hû¡A¦ý¾Ú»¡¡Ayytunes¶}µoªº®ÉÔ¡A¾ãÓt³d¬ãµo¹Î¶¤¥þ¬OµØ®L¤H¡A©Ò¦³¥~°êû¤u¥þ³¡¾aÃ䯸¡B¤@Ó³£¨S¥Î¡I¡¨
³ì¥¬´µ§v¨ì³o¨½¡A¼««ãªº½|¹D¡J¡§§õªª³oÓ¸Ó¦ºªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡I¡¨