µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D^°êssL¶°¹Îªº¦W¦r¡A¦ý´£¨ì¤j¦W¹©¹©ªº§ùÁ¢´µ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H´N³£ª¾¹D¤F¡A³o®a¥ø·~¬O§ùÁ¢´µ¤½¥qªº¥À¤½¥q¡A¤é¥»©£¥»®è¦¡·|ªÀ¤]¬O¦P¦æ·~¤½¥q¡C
www.luanhen.com
§ùÁ¢´µ«~µP¡]Durex¡^½Ï¥Í¤_1929¦~¡A¦WºÙ·½¦Û¤TÓ^¤å³æµüªº²Õ¦X¡J@¤[¡]Durability¡^¡B¥i¾a¡]Reliability¡^¡BÀu¨}¡]excellence¡^¡A¸g¹L¤C¤Q¦~®É¶¡µo®i¡A³oÓ«~µP¤w¸g¦¨¬°¨ô¶V«~½èªº¥N¦Wµü¡C
²£«~Âл\¥@¬É¤@¦Ê¤T¤Q¦hÓ°ê®a¡A¨Ã¦b¥þ²y¤T¤Q¦hÓ¥«³õ¤¤¦û¾Ú»â¾É¦a¦ì¡A¦û¾ÚµÛ¥þ²y¨C¦~¥|¤Q»õ¦w¥þ®M¥«³õ¥÷ÃBªº¦Ê¤À¤G¤Q¤G¥H¤W¡C
^°êssL¶°¹Î¦¤w¤£¶È¶È¥Í²£¦w¥þ®M¡A¨ä²£«~½uÂл\¤F¨ä¥L»â°ì¡A¦pªG±N¥¦©M©£¥»®è¦¡·|ªÀ¦P®É¯Ç¤J·Oµ½°òª÷·|ºX¤U¡A¨º»òÁú«Å±N´x±±³oÓ¥«³õªºªñ¥b¥÷ÃB¡C
³o¥y¸Ü§v°_¨Ó¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¤£¹L³o¨â®a¥ø·~©Ò¦û¾Úªº¥÷ÃB½T¹ê°ª¡AÁö»¡¨C¦~¯à°÷±a¨Óªº§Q¼í¤£¤Ó°ª¡A¥i³Ó¦b§Q¼íéw¡A¾A¦X²{¶¥¬qªº·Oµ½°òª÷·|¡C
Áú«Å«Ø¥ß³o®a·Oµ½°òª÷²Õ´ªº¥Øªº°£¤FÁ×µ|¥H¥~¡A¤]¬O¬°¤F±NÂû³J¤À´²¦b´XÓÄx¤l¨½¡AÅý®a±Ú¯à°÷«ùÄò¤U¥h¡A³o¼Ë¤@¨Ó¦¬ÁÊ«OȪº¦ÑµP¥ø·~¡A´NÅã±o«Ü¦³¥²n¤F¡C
¦p¤µªºÁú®a¡A¦b³\¦h²Õ´©MÓ¤H¬Ý¨Ó¡Aµ´¹ï¬OÓµL¤ñ¥i©Èªº¦s¦b¡A°£¤F¦Û¨¹ê¤O¥H¥~¡A©Ò¨ã¦³ªº°ª¦¨ªø©Ê¤]«Ü¥i©È¡I
¦]¬°Áú«Å¤â¨½´¤µÛ¨¬¥H°Ê¶Ã¤@Ó°ê®aªº¥¨ÃB¸êª÷¡A¥L´X¥G¥i¥H§ë¸ê¥ô¦ó¦Û¤v·Q§ë¸êªº²£·~¡A¨º¨Ç²£·~¦b¥¼¨ÓÁٯ෽·½¤£Â_³Ð³y¥X§Q¼í¡A¶i¦Ó¥i¥H¦¬ÁÊ·sªº¥ø·~¡C
´N¹³¬O±q¤s³»©¹¤Uºu³·²y¡A¨ì¤F¤@©w³t«×«á¶V¨Ó¶V§Ö¡B¶V¨Ó¶V¤j¡A¹ê»Ú¤W³·²y®ÄÀ³²{¦b¤w¸gÅé²{¤F¥X¨Ó¡AÁú®a©Ò¯A¨¬ªº²£·~¥¿¦b¤£Â_¼W¥[¡A¦Ó¥B³t«×«Ü§Ö¡I
¦Ñ·Ý¤lè«Å¥¬¸Õ¹Ï¦¬ÁÊÁp¨¹§Ö»¼©MÁp¨¹¶l¬F¡AÁú«Å¤w¸g¨³³t®³¤U¤F®É¥NµØ¯Ç¶°¹Î¡A¥L¥¤¥¤¨ºÃä¤]¦b¹Á¸Õ²o¤â¥]¬A»©`¨à¡B·R°¨¥K¦b¤ºªºª¾¦W¥ø·~¡C
²{¦bÁú®a¦³«Ü¦h¿ú¡A¦h¨ì¥þ¥@¬É³£¦b¥õ±æ¡A±N²{ª÷´«¦¨¦¨ªø©Ê§ó¤jªºÀu½è¥ø·~¸ê²£¡Aµ´¹ï¬OÓ©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A³ÌÅý¤H̵´±æªº¬O¡A§Y¨Ï¦¬ÁʤF¨º»ò¦h²£·~¡AÁú®at¶Å²v¨ÌµM«O«ù¦b¤@Ó·¥§Cªº¤ô¥¡I
®t¤£¦h¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤¥ª¥k¡A¥Dn¬O¦Ñ·Ý¤lªº²£·~¡AÁú«Å¥ø·~ªºt¶Å²v¡A³s¦Ê¤À¤§¥|³£¤£¨ì¡C
§O¥H¬°³o¼Ë«Ü°·±d¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¡A¬ü°ê¥ø·~ªºt¶Å²v¤@¯ë¦b¦Ê¤À¤§¥|¤Q¨ì¦Ê¤À¤§¤»¤Q¥ª¥k¡AÉ¿ú¨Ó´«¨ú§ó¦hµo®iªÅ¶¡¡C
³o¤]¬OÁú®aªº¥i©È¤§³B¡A¥H¨º¨ÇÀu½è¸ê²£ªº³W¼Ò¬Ý¡A¦pªG¶U´Ú¨S¦³þ®a»È¦æ·|©Úµ´¥L̪º½Ð¨D¡A©Úµ´ªº²z¥Ñ¤]¥u¥i¯à¬O¡K¡K¨S¿ú¶Uµ¹¥LÌ¡C
¦pªGÁú«ÅÄ@·N¡AÀH®É³£¯à±o¨ì¼Æ¥H¤d»õpªº¶U´Ú¸êª÷¡A¤£¹L§Q¼í·½·½¤£Â_¡A¥L´X¥G¥Î¤£¨ì¶U´Ú¡AªÑ²¼®M²{¡B°¶ô¡B¤Æ§©«~¡Bªª³õ¡BÂŲù¶°¹Îµ¥¤½¥q³£¯à¬°¥L±a¨Ó¥R¨¬²{ª÷¡C
©Mªñ¦ü¤_¡§A¬yª]¡¨ªº±`¦~¤£¤À¬õªº´_§Q§ë¸ê¤£¦P¡A¬ü°ê«Ü¤Ö¦³¤W¥«¤½¥q¤£°Ñ»P¤À¬õ¡A±¡ªp¯S®íªº¤¬Ápºô¥ø·~°£¥~¡A¤£¬O¥L̤£·Q¤À¬õ¡A¦Ó¬OÁȤ£¨ì¿ú¡C
³Ì¥X¦Wªº´_§Q§ë¸ê¥ø·~¡AnÄݤڵá¯Sªº§B§J§Æº¸-«¢¼»³¤½¥q¡A¤H̳£»¡¶RªÑ²¼¤£¦p¶R«ü¼Æ¡A¶R«ü¼Æ¤£¦p¶R§B§J§Æº¸-«¢¼»³¤½¥qªºªÑ²¼¡Aª½¨ì¤µ¦~¤§«e¡A³o®a¤£µ¹¤½¥q¤À¬õªº¥ø·~½T¹êºÙ±o¤W¡§¶Ç©_¡¨¡AªÑ»ù¦p¤µ¤w¸g°ª¹F¤¸U¤»¤d¬ü¤¸¡C
¤§©Ò¥H»¡¤µ¦~¤§«e¡A¬O¦]¬°ªÑ¯«¤Úµá¯S¦bÂŲù¶°¹Î¨¤W®â¤F¸òÀY¡A¾ÉPªÑ»ù¤j´T¤U¶^¤»¤À¤§¤@¥ª¥k¡A¥LÁÙ¥´¹q¸Üµ¹Áú«Å¶DW»¡¡A¦Û¤v¤§«e¤£½í¬ì§ÞªÑªº¨M©w¡AÅãµM¬O¥¿½Tªº¡C
¦bÁp¤â¦¬ÁÊabc¹qµø¥x®ÉÔ¡AÁú¦Ñ·Ý¤l¶R¤F¤T¸UªÑ§B§J§Æº¸-«¢¼»³¤½¥qªºªÑ²¼¡Aªá¤F±Nªñ¤Q»õ¬ü¤¸¡A§Y¨Ï³o¦¸¤U¶^¤F¤£¤Ö¡A¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙ¬OÁȪº¡C
¬ü°ê§ë¸êªÌ¡A¶i¤JªÑ¥«ªº¥Dn¥Øªº´N¬O¬°¤F¤À¬õ¡A¥Ñ¤_§ë¸êªÌ«ù¦³ªÑ²¼±o¨ìªº¤À¬õ¡A¤@¯ë²¤·L°ª¤_»È¦æ§Q®§¦^³ø¡A¦]¦¹ªÑ¥«¶V¶^¡A´N¶V¦³§ë¸êªÌÁʶR¡C
»¡¨Ó©_©Ç¡A¬ü°êªº¥Á²³¤£¤Ó³ßÅwÀx»W¡A°£¤F¥®Éªá¿ú¤j¤è¡A¨S¦³¤Ó¦h¦s´Ú¥H¥~¡A¸òªÑ²¼§ë¸ê¤À¬õ¶W¹L§Q®§¤]¦³«Ü¤jÃö¨t¡AªÑ²¼§ë¸ê¦¨¤F¥LÌ¥t¥~¤@ºØ§Î¦¡ªºÀx»W¡C
´N¸òµØ¤H§ë¸ê¦a²£®t¤£¦h¡A¥Ñ¦¹³y´N¥X¤õÃzÃÒ¨é¥æ©ö¥«³õªº¦P®É¡AªÑ¨a¨ì¨Ó®ÉÔªº·l¥¢¤]§ó¥[ÄY«¡A³o¦¸¤¬Ápºôªwªj¦M¾÷¡A¨Ï±o«Ü¤j¤@³¡¤À¬ü°ê¤¤¡B°ª¶¥¯Åªº®a®x¡A³Q¡§®ø·À¡¨¤F¡C
°]´I¬y¤J¤jÆs̤f³U¨½¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¾ÌªÅ»]µo±¼¡A¨º¨Ç¥Dn¬O«á´Á¤~¶i¤J¤¬Ápºô²£·~ªºªÑ¥Á¡A¦´Á¶i¤Jªº¤j¦hÁȨì¤F¡C
¬ü°êªÑ¥«¤À¬õ¨î«×ªº³vº¥µo®i¡A¤À¬õ¤ñ¨Òªº´£°ª¹Lµ{¡A¤]¬OªÑ¥«§ë¸êªº§l¤Þ¤O³vº¥±j¤_»È¦æÀx»Wªº¹Lµ{¡A²{ª÷¤À¬õ¬O¬ü°ê¤W¥«¤½¥q³Ì¥Dnªº¬õ§Q¤ä¥I¤è¦¡¡C
¬ü°ê¤W¥«¤½¥qªº²{ª÷¬õ§Q¦û¤½¥q²b¦¬¤Jªº¤ñ¨Ò¡A¦b¤G¤Q¥@¬ö70¦~¥N¬ù¬°¦Ê¤À¤§¤T¤Q¨ì¥|¤Q¡A¨ì¤K¤Q¦~¥N¡A´£°ª¨ì¦Ê¤À¤§¥|¤Q¨ì¤¤Q¡A¶i¤J¤E¤Q¦~¥N¥H«á¡A¤£¤Ö¬ü°ê¤W¥«¤½¥qµ|«á§Q¼íªº¦Ê¤À¤§¤¤Q¨ì¤C¤Q·|¥Î¤_¤ä¥I¬õ§Q¡C
µ´¤j¦h¼Æªº¤W¥«¤½¥q¡A³£¬O«ö©u«×¹ï§ë¸êªÌ¶i¦æ¤À¬õ¡A¤@¨Ç¤W¥«¤½¥q¦³®ÉÁÙ¦³¡§ÃB¥~¡¨¤À¬õ©Î¡§¯S§O¡¨¤À¬õ¡A³oÃþ¤À¬õ¤@¯ë¬O¦³°w¹ï©Êªº¡A¦Ó¥B¤À¬õ¤ô¥¶W°ª¡C
¤]´N¬O»¡¡A«ù¦³²³¦hªÑ²¼ªºÁú«Å¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³½ã±°]´I¡A¨CÓ©u«×¥L³£·|¦h¥X¤@¤jµ§¿ú¡A¬y¶i®a±Ú¿ì¤½«Ç¬P»Ú§ë¸ê©M·Oµ½°òª÷·|¡B¥H¤Î³·¤s¶°¹ÎÁ`³¡¡A¯u¥¿¶i¤JÁú«ÅÓ¤H½ã¤á¨½ªº¸ê²£¤£¦h¡AÓ¤H©Òªº·N¨ýµÛ¤@¤jµ§µ|¦¬¡C
¨ì¤F²{¦b¡A¥L´X¥G¤w¸g¨S¦³ªá¿úªº¦a¤è¡Aª½±µ¥H¤½¥qªº¦W¸q´N¥i¥H¡C
¥@¬É¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó®a±Ú¡A¯à°÷°µ¨ì¹³Áú®a¤@¼Ë¡AÀH¤ßÀH±ý¦a¦¬Áʤj«¬¥ø·~¡A³o¸òÁú¦Ñ·Ý¤l¥H¤ÎÁú«Å°í«ù±o´x´¤µ´¹ï±±ªÑÅv¦³Ãö¡Aª¾¹D¥L̯à°÷¬°¦Û¤v±a¨Ó§Q¯q¡A¨ì¤F¦p¤µ¨ä¥L§ë¸ê¾÷ºc¤w¸g¤£¦A±j¦æn¨DÀò±o¸Ü»yÅv¡A²¦³º§Q¯q¤~¬OÅX°Ê¥Ļë¸êªº¦]¯À¡C
·Q¨ì¥~®]¦¬Áʨº¨Ç¥ø·~¡A³¢¿p¦{§Ô¤£¦í¯ºµÛ»¡¡J¡§¨ì®ÉÔ§A´N¤S¦hÓ¤@Ó¥~¸¹¡A¦w¥þ®M¤§¤ý¡A®¼¤£¿ù¡C¡¨
¹ï¥~¤½Â½¤FÓ¥Õ²´¡AÁú«ÅµL»y»¡¡J¡§§Ú´N¬O¾á¤ßµo¥Í³oºØ¤¡¨Æ¡A¤~¨S¦³µ¹¥X¨M©w¡A¨ä¹ê³oÓ¦æ·~¯uªº®¼¤£¿ù¡A¥un¤HÃþ¨ÌµMÄ~ÄòÁcl¡A´N¤£·T¤½¥qªº²£«~½æ¤£¥X¥h¡A¦Ò¼{¨ì¥@¬É¤H¤f¤£Â_¼Wªø¡A¥«³õ¥u·|¶V¨Ó¶V¤j¡C
¥L̽լd¹L¡A³o¨â®a¤½¥q²£«~ÁÙ¦³«Ü¤jªºµo±¸ªÅ¶¡¡A¤@¨Ç¥«³õ¼È®É¨S¦³Âл\¨ì¡A©ÎªÌ¥«³õ¥÷ÃB¤£°ª¡C
¤é¤Æ®ø¶O«~¦æ·~¡A§ÚÌ®a¥Ø«e¨S¦³¯A¨¬¡A§O¬ÝªF¦è»ù®æ¤£°ª¡A»Ý¨D¶q¤j¨ìÅå¤H¡A¬Ý¬ÝÄ_¼ä¤½¥qªº³W¼Ò´Nª¾¹D¡C¡¨
³¢¿p¦{¶}¤f§i¶D»¡¡J¡§¬JµM¦³§Q¥i¹Ï¡A¨ºÁÙ¦Ò¼{¤°»ò©O¡A§Aªº³·¤s¨îÃijs°¶ô³£½æ¡AÁÙ¾á¤ß§O¤H¥Î²§¼Ë²´¥ú¬Ý§A¡H¡¨
¥J²Ó·Q¯u¬O³oÓ¹D²z¨S¿ù¡AÁú«Åú¯º¤£±o»¡¡J¡§³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L̨C¦¸¨Ï¥Î¨º¨Ç²£«~´N·|·Q¨ì§Ú¡A»¡¤£©wÁٯണ°ª§Úªºª¾¦W«×¡C¡¨
ÂI¤FÂIÀY¤§«á¡A³¢¿p¦{ÅS¥X¯º®e»¡¹D¡J¡§¨º´N¦³·N«ä¤F¡C
§A·Ý·Ýªº¾P°â´ë¹D«Ü¼s¡A¤£·T¾P¸ô°ÝÃD¡A§Úı±o¥un¬O¥i¥H©ñ¦b«K§Q©±¨½¥X°âªº°Ó«~¡A§A³£¤£¥Î¾á¤ß¤°»ò¡C
¥¦Ìªº¥«È³£¤£°ª¹ï§a¡A¦Ó¥BªÑ»ù¤w¸géw¤F¡A§Ú«ØÄ³§A§â¥¦Ì¶R¤U¨Ó¡A³Ì¦nª½±µ§â«ù¦í³oÓ¥«³õ¡A²Õ¦¨¤@®a¤j«¬¥ø·~¡C¡¨
¡§¡K¡K¬°¤°»ò§ÚÁ`ı±o§A¬O¦bµ¥µÛ¬Ý§Ú¯º¸Ü¡C
¦n§a¡A§Ú·|Áp¨t¥LÌ¡A©ú¦~¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¦nªº¦¬Áʮɾ÷¡A¤½¥qªºt¶Å²v¤Ó§C¤F¡A³Ìªñ´X¦~§Ú¥´ºâ¦¬ÁÊ´X®a¦³¼ç¤Oªº¤j¤½¥q¡C¡¨
¡§§Ú¤£§_»{¡C¡¨
³¢¿p¦{Áy¤W¯º®e©_©Ç¡AÄ~Äò¹ïÁú«Å»¡¹D¡J¡§¨ì¤F³oºØ³W¼Ò¡A½T¹ê¥i¥H¶U´Ú¿Ä¸ê¤@³¡¤À¥Î¤_µo®i¡A³o¼Ë¤Ï¦Ó¯à°÷¥[§ÖÂX±i³t«×¡C
«e´£¬O§ä¨ì¾A¦X§ë¸êªº»â°ì¡A¤£µM¥u¬O¦b¥Õ¥Õ¥Iµ¹¨º¨Ç»È¦æ§Q¼í¡A¥t¥~¤]n©Ó¨ü¦í§ë¸ê³´¤JÁ«·l§½±ªº·ÀI¡C
§A¤w¸g·Q¦n§ë¸ê¤°»ò²£·~¤F¶Ü¡A§i¶D§Ú¬O¤°»ò¡A§ÚÀ°§A·Q¤@·Q¡C¡¨
¡§®t¤£¦h¤w¸g¦³¤F·Qªk¡C¡¨
Áú«ÅÂIÂIÀY¡A¬Ý¦V¥~¤½®ÉÔ¼L¨½»¡¹D¡J¡§¤H̥ͦѯf¦º¡A´Á¶¡Â÷¤£¶}Âå°|©MÃĪ«¡A²{¥NªÀ·|¤j¶q¨Ï¥Î¹AÃĤƪΡA¥[¤W«°¥«¨½ªº¦UºØ¦Ã¬V¡B¤u§@À£¤O¼W¤j¡A§Ú»{¬°¨îÃÄ©MÂåÀø»â°ì«Ü¦³¶}µo¥«³õ¡C
¬Ý¤W¤Fhca¶°¹Î¡A¥¦¦b¬ü°ê¤Q¤Ó¦{¾Ö¦³¤E¤Q¦h®a³sÂêÂå°|¡A¥t¥~ÁÙ¦³´f¤ó¡BÀq¨FªF¡B¼w°ê«ô¦Õ¡B·ç¤h¿ÕµØµ¥¤½¥qªºªÑ¥÷¡A§Ú¤£¥´ºâ°Ñ»P³o³¡¤À·~°Èªº¨ãÅéºÞ²z¡A¥u¬O·Q®³¨ì¥¦Ìªº¤@³¡¤ÀªÑ¥÷¡C
¦pªG¦³¥i¯à¡Aºc«Ø¥X¤@®a¤j«¬³sÂêÂå°|¥ø·~¤]¬OÓ¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A§Ú¦Û¤v´N¬O°µÃĪº¡Aª¾¹D¥¦Ìªº§Q¼í¦³¦h®£©Æ¡C¡¨
¡§§Ú»{ÃÑ´f¤óªº¤@¦ìªÑªF¡A¨îÃĨS§A·Q¶H¤¤Â²³æ¡A¶}µo¤@´Ú·sÃÄ©P´Áªø¡B§ë¤J¤j¡Aªá¤F¦n´X»õ¬ü¤¸¡A³Ì«á«o¤°»ò³£¨S¬ã¨î¥X¨Ó¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¡¨
¡§´N¬O¦]¬°ª¾¹D³oÂI¡A©Ò¥H§Ú¤~¤À´²§ë¸ê°Ú¡A¨ä¹ê«e´X¦~¸gÀÙÁÙ¨S«ì´_®ÉÔ¡A¤~¬O¤JªÑ¥¦Ìªº³Ì¦n®É¾÷¡A¤£¹L·í®É§Ú¨S¿ú¡C¡¨Áú«ÅµL©`ÁqªÓ¡C
§v¨ì³o¸ÜªºÁú¦Ñ¯R¡A¤â¨½®³µÛªw¤F¬e§ûªº¬Á¼þªM¡A¨½±ÁÙ¥[¤@¤ù·sÂA¤H°Ñ¡A¦¹¨è±µ¤f»¡¹D¡J¡§§Úºâ¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§AÓ¤p¨ßØæ¤l¤@¤ß·QnÁÈ¥ú¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¿ú¡K¡K¡¨