µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡ñ¡I
Âŧªº¬ÜÀY¤]·LÂÙ¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ²´«eªÅ¿º¿ºªº°±¨®³õ¡A¬yÅS¥X¤F¤£¸Ñªº¯«±¡¡C
www.biquge001.com
¦¹®É¤w¸g¤KÂI¤G¤Q¤À¤F¡A¶ZÂ÷¤µ¤Ñªº¶}¤u®É¶¡ÁÙ¦³¤Q¤ÀÄÁ¡A«ö¹D²z¡A¾ãÓ°±¨®³õ³£À³¸Óº¡º¡·í·í¡A¬Æ¦Ü¥i¯àÁÙ¨S¦³°±¨®¦ì¡A¥²¶·§â¨®¤l°±¨ì«á±ªº¤½¦@°±¨®³õ¥h¡C¦ý²´«e¤£¶È¨S¦³Ãzº¡¡A¬Æ¦Ü¤@½ø¨®³£¨S¦³¡A³oµÛ¹ê¤Ó¤£¥¿±`¤F¡A²ª½¥i¥H»¡¬Oê¦i©Ò«ä¡C
¤º´Ë¹y®É·W±i¤F°_¨Ó¡A³o¼Ëªº·N¥~±¡ªpµÛ¹êÅý¥L±¹¤â¤£¤Î¡A¥L±j¢¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A¦ý³oµÛ¹ê¤Ó¹L§xÃø¤F¡C¥L¤U·NÃѦaÂàÀY¬Ý¦V¤FÂŧ¡Aª`·N¨ì¤FÂŧ¬Ü¦t¤§¶¡ªº§x´b¡A©¯¹Bªº¬O¡A¨S¦³¼««ã¡C
¡§§A¦A½T»{¤@¤U¤µ¤Ñªº©çÄá«H®§¡C¡¨Âŧ¸g¾ú¹L¡§¤Ó¥¬v¾Ôª§¡¨³o¼ËªºÃe¤j¼@²Õ¡A¸gÅç¬Û¹ïÂ×´I¤@¨Ç¡Aµu¼Èªº²V¶Ã¤§«á¡A´NÂí©w¤F¤U¨Ó¡A¥´¶}¨®ªù¡A´ÂµÛÄá¼v´×¤è¦V¨«¤F¹L¥h¡C
¸g¹L´£¿ô¡A¤º´Ë¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A§Ö³t½§ä¥X¤Fµu«H¡A½T»{°_¨Ó¡C
¯¸¦bÄá¼v´×ªº¤jªù¤f¡A¨ººÓ¤jªºÅKªùÁ`¬OÅý¤H·Pı¨ì¦Û¤vªº´ù¤p¡A¬°¤FÅý¤u¨ã¨®¯à°÷¶¶§Q¶i¶i¥X¥X¡AÄá¼v´×ªº¤jªùÁ`¬O¤S°ª¤S¼e¡A¶È¶È¦b¥k¤U¨¤¦³¤@Ó¤pÅKªù¡A¤¹³\¨âÓ¤H¨ÃªÓ³q¹L¡C¤ñ¸û°_¨Ó¡A´N¦n¹³³q©¹¤j¤H°êªº³q¹D¤@¯ë¡C
©¹±`¡A³o®°¤pªù³£·|¥´¶}¡A¤è«K¤u§@¤Hû̶i¶i¥X¥X¡Fµ¥¥¿¦¡¶}©ç¤§«á¡A´N·|Ãö³¬°_¨Ó¡A¥ô¦ó¤H·Qn¶i¥h¡A³£¥²¶·ºVªù¡A¦bªù«á¦uµÛªºªù½Ã·|¥´¶}¤@Ó¶l¥ó§ëÂY¤f¤j¤pªºªÅ¶¡¡A¼f®Ö¨Ó¤H¨¥÷¡A½T©w¤§«á¤~¥i¥H©ñ¤H¶i¥h¡C
²{¦b¡A³o®°¤pªùºòºò¦aÃö³¬µÛ¡AÂŧ¥Î¤OºV¤FºVªù¡A«o¨S¦³§v¨ì¥ô¦ó¦^À³¡A´N³s¤@ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡A³B³B³£³zÅSµÛ¥j©Ç¡CÃø¹D¡A¥Ļä¿ù¦a¤è¤F¡H
¡§Âŧ¡A§Úè¤~½T»{¤F¤@¹Mµu«H¡Aªº½T¬O¤KÂI¥b¡A¤G¤Q¤T¸¹Äá¼v´×¡C¡¨¤º´Ë¼È®É±N¨®¤l°±¾a¦b¤F¸ôÃä¡AÁ×§K¾×¸ô¡AµM«á§Ö¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A´Án»¡¹D¡A¡§µM«á§Úµ¹¸â©i´µ-¬ì·çº¸¡]james-currier¡^¡B¦¶²ú-¦ã·ç¡]julie-irie¡^¤À§O¥´¤F¹q¸Ü¡A¦ý¨âÓ¤H³£¨S¦³±µ¡A§Ú¯d¨¥»¡©ú¤F±¡ªp¡A¥i¬O¡K¡K¡¨
ÂŧªºÂí©w¦¨¥\¦aÅý¤º´Ë¤]¥Ã¤F¤U¨Ó¡A¥L«·s²z²M«äºü¤§«á¡A³B²z¨Æ±¡¤]Åܱo¦³±ø²z°_¨Ó¡C¸â©i´µ©M¦¶²ú¬O¼@²Õªº¨â¦ì¼@°È¡A¤À§Ot³d¤£¦Pªº¤u§@¤º®e¡A¤º´Ë§@¬°Âŧªº§U²z¡A¥Dn´N¬O©M¨âÓ¤H¥´¥æ¹D¡A§ä¥L̨DÃÒ¬O³Ìª½±µ³Ì¦³®Äªº¡C
¤£¹L¡A¨âÓ¤H³£¨S¦³±µ¹q¸Ü¡C
©ñ¦b¥±`¡A¨ä¹ê³o¨Ã¤£µ}©_¡A¦]¬°¨âÓ¤Hªº¤u§@³£¤Q¤ÀÁc¦£¡A¿ù¹L¹q¸Ü¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¦ý¤µ¤Ñªº±¡ªp¯S®í¡AÅý¤H¤£±o¤£¦h·Q¤@¨Ç¡C
Âŧ¨S¦³µÛ«æµÛ¸õ¤Jµ²½×¡A¡§¬Q¤ÑÂ÷¶}¤§«e¡A¸â©i´µ¿Ë¤f§i¶D§A®É¶¡ªº¡H¡¨
¡§¬Oªº¡C¡¨¤º´Ë³s³sÂIÀY¡A¦]¬°¾á¤ß¥X¿ù¡A¥LÁÙ±Mªùn¨D¸â©i´µµo¤Fµu«H¡A»y¨¥¨ì¤å¦r³£½T»{¤F¤@µf¡C¥L¥i¤£§Æ±æ¦A¦¸³Qª£¾{³½¡C
ÂŧºN¤FºN¤f³U¡A±Ç¥X¤F¤â¾÷¡A½§ä¥X«Où-¨U§Jªº¤â¾÷¸¹½X¡A¼·³q¤F¹L¥h¡C²{¦bÁÙ¤£¨ì¤KÂI¥b¡A¦pªG¨S¦³©çÄá¥ô°Èªº¸Ü¡A«Où¥i¯à´N¦b¹B°Ê¤F¡A¤£¹L¡K¡K
¡§¦¤W¦n¡AÂŧ¡C¡¨«Où¯«²M®ð²n¦a±µ°_¤F¹q¸Ü¡A¨º¶§¥ú²M²nªº¶Úµ¼ö±¡¦a¥´°_¤F©Û©I¡A¡§³oӮɶ¡µ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A§Ú¥¿·Ç³Æ¦Y¦À\©O¡A§An¤£n¤@°_¥[¤J¡H¡¨
Âŧ¥i¥H§v¥X«Où¸Ü»y¨½ªº»´ªQ¼g·N¡A¶ZÂ÷¶}¤u¥u³Ñ¤U¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¤F¡A«OùÁÙºC±ø´µ²z¦a¦Y¦À\¡H³o´N»¡¤£³q¤F¡C¤£¹L¡AÂŧ«o¨S¦³µÛ«æ¡A¦Ó¬O·L¯º¦a¦^À³¨ì¡A¡§§A½T©w¹Lªº¬O¬¥§üÁF®É¶¡¡H¤£¬O¯Ã¬ù®É¶¡¡H¡¨
¬¥§üÁFªº¥Í¬¡¸`«µÁ`¬O§óºC¤@¨Ç¡A¦ü¥G¤TÀ\ªº®É¶¡¤]¤ñ¯Ã¬ùµyµy±ß¤@¨Ç¡C¤£¹L¡AÂŧ¦b³o¨½«Ýªº®É¶¡¤Óµu¤F¡A¤]³\¥u¬O¥L¦Û¤vªº¿ùı¡C
¤£¹L¡AÂŧªº½Õ¨ÔÁÙ¬OÅý«Où¯º¤F°_¨Ó¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¨S¦³¥h¨R®ö¡A§_«h¤]¬O¤EÂI¥b¦Y¦À\ªº¡C¡¨
¡§¤@§v´Nª¾¹D¡A³o¤£¬Oºë^¶¥¼hªº¥Í¬¡¡C¡¨Âŧ±aµÛ²H²H¯º·Nªº¦^µª¡A¦¨¥\¦a¤Þµo¤F«OùªºÃz¯ºÁn¡A³s³sºÙ¬O¡C
¬¥§üÁF©M¯Ã¬ù³£¦³¤@Ó¦@¦PÂI¡A¤HÌ´¶¹M»{¬°¡A¯à°÷¨É¥Î¦¤ÈÀ\ªº¤£¬Oºë^¶¥¼h´N¬O´I»¨¶¥¼h¡A¦]¬°¥LÌ¥i¥H¤£ºò¤£ºC¦aºÎ¤@ÓÃiı¡A¬ù²ö¤QÂI¡B¤QÂI¥bªº®ÉÔ¥X¨Ó¡A©MªB¤Í̺C±y±y¦a¨É¥Î¦¤ÈÀ\¡C
©Ò¥H¡A¬¥§üÁFªº¦¤ÈÀ\À\ÆU©M©@°Ø«ÎÁ`¬O¤Hº¡¬°±w¡A¨º¨Ç´÷±æ¦¨¬°ºtûªº¦~»´¤H¤]¯É¯É·|°²¸Ë¨É¥Î¦¤ÈÀ\¡A»¡¤£©w´N¥i¥H¹J¨£¬Y¦ì¤j¾Éºt©ÎªÌ¨î§@¤H¡C
µ¥«Oùªº¯ºÁnµyµy¥´_¤U¨Ó¤§«á¡AÂŧ³o¤~¦ÛµM¦a¤Á¤J¤F¥DÃD¡A¡§¤µ¤Ñªº©çÄá¬O´XÂI¶}©l¡H¡¨
¡§¤Q¤GÂI¡C¡¨«Où¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A¤]¨S¦³¥ô¦óÃhºÃ¡Aª½±µ¦^µª¨ì¡A¡§¤µ¤Ñªº¥DnÀ¸¥÷·|¤@ª½©µÄò¨ì±ß¤W¡A¥i¯àÁÙ»Ýn¥X¥~´º¡A©çÄá©]´º¡A©Ò¥H¤Q¤GÂI¶i¼@²Õ¡A§Q¥Î¤È¶ºªº®É¶¡¶}·|°Ó°Q¤@¤U¡A¤U¤È¨âÂI¥ª¥k·|¥¿¦¡§ë¤J©çÄá¡A¦ôpn¦£¨ì±ß¤W¤F¡C¡¨
¤Q¤GÂI¡C³o´N¬Oµª®×¤F¡C
Ãø©Ç°±¨®³õ·|ªÅªÅ¿º¿º¡IÃø©ÇÄá¼v´×·|ªÅµL¤@¤H¡IÅãµM¡A¦³¤Hn¦n¦n±Ð°V¤@¤UÂŧ¡A¬G·Nµ¹¥X¤F¿ù»~ªº¶}¤u®É¶¡¡AÅý¥L´£«e¤TÓ¥b¤p®É¹L¨ÓÄá¼v´×«Ý¾÷¡C
³o¤TÓ¥b¤p®ÉµÛ¹ê¦³¨ÇÀª§¼¡A¦pªG¥L²{¦b¦^¥hªº¸Ü¡A¨Ó¦^´N»Ýn¥|¤Q¤ÀÄÁ¨ì¤@Ó¤p®É¡A¦Ó¥B²{¦b¬O¤W¯Z°ª®p´Á¡A¹B®ð¤£¦n³Q¥d¦b¨®°}¨½¡A¨º»ò¯Ó¶O¨âÓ¤p®É¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¡F¦ý¦pªG¥L¿ï¾Ü¯d¤U¨Óªº¸Ü¡A¤TÓ¥b¤p®Éªº®É¶¡´Nn¦b³o¨½¤zÀü²´¡AµL²á±o²ª½nµo¾`¡C
³o¤@©ÛµÛ¹ê°ª©ú¡AµL¶Ë¤j¶®¡A§Y¨ÏÂŧ³q¹L¸g¬ö¤Hªí¥Ü§Üij¡A¦ý¤TÓ¥b¤p®Éªºµ¥«Ý®É¶¡¤S¤£µh¤£Äo¡A¦w}¤]¨S¦³¿ìªk¦V¼@²Õ¬IÀ£¡F¥i´N³o¼Ë§Ô®ð§]Án¡A«o¤SÅý¤H¤ß®ðÃø¥¡A¥¥ÕµL¬G¦a´N³Q´c§@¼@¤F¤@µf¡A§ó«nªº¬O¦Û´L¤ßÁÙ³Q¬½¬½¦a®O¸¨¤F¤@µf¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¦³¤°»ò±¡ªp¶Ü¡H¡¨«Où¶¶¤f¸ß°Ý¨ì¡A¡§§Aªº§U²z¬Q¤Ñ¨S¦³®³¨ì³qª¾¶Ü¡H¡¨
¼@²Õ¨C¤@¤Ñªº¶}¤u±¡ªp³£·|¦³©Ò¤£¦P¡A¦b©çÄá¦æµ{³æ¥X¨Ó¤§«á¡A§U²z·|¨ì¼@°È²Õ¥h¤F¸Ñ±¡ªp¡A½T«O¦Û¤vªººtû¯à°÷¬°¦¸¤éªº¤u§@°µ¦n·Ç³Æ¡C
¡§¨S¨Æ¡A¥u¬O©M§A«·s½T»{¤@¤U¡C¡¨Âŧ·L¯º¦a·n¤F·nÀY¡A¤S©M«Où´H·y¤F¤@°}¡AµM«á´N±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C
¯¸¦b®ÇÃ䪺¤º´Ë¦¹®É¤]¤w¸g¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C¬Q¤Ñ¡A¤£¬O¥L¥h§ä¼@°È²Õ®³¦æµ{³æªº¡A¦Ó¬O¨¬°¼@°È²Õt³d¤H¤§¤@ªº¸â©i´µ¿Ë¦Û¹L¨Ó§ä¥L¡A±Mªù¥æ¥N¦æµ{¡C¤º´ËÁÙ¥H¬°¡A¨º¬O¦]¬°¼@²Õ¹ïÂŧªº«µø¡Aµ¹¤©¤F²Ä¤T¥D¨¤ªº«Ý¹J¡A¦Ó¥B¤µ¤ÑÁÙ¬OÂŧ²Ä¤@¦¸µn³õ¡A¦ÛµM»Ýn§ó¥[ÂÔ·V¡A©Ò¥H¸â©i´µ±Mªù¹L¨Ó¸Ô²Ó¥æ¥N¡A½T©w¤£·|¥X¿ù¡C
¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o´N¬O¤@Ó³´¨À¡A¦³¤H¦s¤ß·Qnµ¹Âŧ¤@Ó¤U°¨«Â¡C
¡§Âŧ¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡¨¤º´Ë¦A¦¸·W±i¤F°_¨Ó¡A¤ß±¡µL¤ñ·\ª¹¡A³o³£¬O¥Lªº¿ù¡A¦pªG¥L¥J²Ó¤@ÂI¡A¤£n¨º»ò·Q·íµM¡A«´_½T»{´X¹M¡A¨º»ò¤µ¤Ñªº³o³õ·N¥~¬O¤£¬O´N¥i¥HÁ×§K¤F¡C¨¬°§U²z¡A³o´N¬O¥Lªº³d¥ô¡A¥L¨S¦³ÅG¸ÑªºªÅ¶¡¡C
Âŧ¤£«ã¤Ï¯º¡A¼L¨¤¤W´¤F°_¨Ó¡A©ç¤F©ç¤º´Ëªº¤âÁu¡A¡§§A¥²¶·ª¾¹D¡A¦pªG¥L̦³¤ßn½k§Ë§A¡A§A¬O¤£¥i¯àÃѯ}ªº¡C¡¨
¤§«e¦b¡§¤Ó¥¬v¾Ôª§¡¨¼@²Õªº®ÉÔ¡AÂŧ´N¤w¸gª¾¹D¤F¤p°ÃøÄñªº¹D²z¡C¦pªG¤u§@¤Hû¦³¤ßn¤NÃø¤@¦Wºtû¡A¤£»Ýn¦h»ò¤jªºÅv¤O¡A¥u»Ýn¦b¤@¨Ç¤p²Ó¸`¤è±°Ê¤â¸}¡A´N¥i¥HÅýºtûW¤£³ô¨¥¡C
Á|¤@Ó·¥ºÝªº¨Ò¤l¡A¦pªG¦³¤u§@¤Hû¬G·N§â¥¬©Ô¼w-¥Ö¯SÀH¦æ´[¨®ªº°¨±í°ô¶ë¤F¡AµM«á©ñ¥X¶Ç¨¥¡A¥¬©Ô¼w¥¿¦b«K¯µ¡C¨º»ò¥¬©Ô¼w´N¯u¬O¦Ê¤f²öÅG¤F¡A³oºØ¶Ç¨¥µLªk³y¦¨¹ê½è©Êªº¶Ë®`¡A³Ì¦h¤]´N¬O¤H̯ù§E¶º«áªº½Í¸ê¦Ó¤w¡A¦ý¹ï¤_¥¬©Ô¼wªº§Î¶H¨Ó»¡«oµ´¹ï¨S¦³¿n·¥ªº¼vÅT¡C
¤µ¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡C
¤º´Ë¤£¹L¬O¤@Ó¤p§U²z¡A¥L¤À§O³q¹L¤fÀY©Mµu«H½T»{¤F®É¶¡¡A¤S¤À§O³q¹L¸â©i´µ©M¦¶²ú¶i¦æ¤FÂù«½T»{¡A¥L¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ²£¥ÍºÃ¤ß¡Cè¤~¸â©i´µ©M¦¶²ú³£¨S¦³±µ¹q¸Ü¡A±q³oÓÁ|°Ê¨Ó¬Ý¡A´N¥i¥Hª¾¹D¡A¥LÌ´N¬O³B¤ß¿n¼{nÅýÂŧ¦Y¤@ӱаV¡A¨º»òÂŧ½T¹ê¬OµL³B¥i°k¡C
Âŧªº¦w¼¢¡A¤£¶È¨S¦³Åý¤º´ËªQ¤@¤f®ð¡A¤Ï¦Ó¶Vµo¤ºª¹°_¨Ó¡C¹D²z¥L³£À´¡A¦ýÁÙ¬OµLªk§]¤U³o¤f®ð¡A¬°¤°»ò·|¦³¤H·Qn°w¹ïÂŧ©O¡HÂŧ¥i±q¨Ó¨S¦³±o¸o¹L¤H¡I
¡§¨ì©³¬O½Ö¡IÃø¹D¬O¸â©i´µ¡H¡¨¤º´Ë¥uı±oº¡¸£³U³£¬O°Ý¸¹¡A®Ú¥»·Q¤£À´¡A¬O½Ö¦b©MÂŧ§@¹ï¡C¤µ¤Ñ³oÓ·N¥~¡A¶È¶È¥u¬O¤p¤pªº´c§@¼@¡AÁÙ¬O¤§«áÁV¿|¥Í¬¡ªº¶}ºÝ¡H
Âŧ¸£®ü¨½°{¹L¤F¤@Ó¤H¼v¡AY¦³©Ò«ä¦aÂIÂIÀY¡A¦ü¯º«D¯º¦a»¡¹D¡A¡§¬O°Ú¡A¨ì©³¬O½Ö©O¡H¡¨³o¤]¬O¥L²{¦b³Ì¦n©_ªº¤@¥ó¨Æ¡C
¥L¥i¤£¬O¤@Ó³n¬U¤l¡A³o¤f¶À³s¥L¤µ¤Ñ¦Y¤U¥h¤F¡A¦³W»¡¤£¥X¡A¥L·|¨c¨c¦a³¬¤W¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A¦ý«o¤£¥NªíµÛ¥L¤£·|¤ÏÀ»¡C
¡§¨º§Ú̲{¦b«ç»ò¿ì¡H¡¨¤º´Ë·Ðļ¦a¼¸¤F¼¸ÀY¡A¨Ó¦^¨«¤F¨«¡AÅDÅD±ý¸Õ¦a¬ÝµÛÂŧ¡A¦ü¥G¤w¸g·Ç³Æ¦n®i¶}ÅK¦åÁÙÀ»¤F¡C
¥i¬OÂŧ«oµ¹¥X¤F¤£¦Pªº²z¸Ñ¡A¡§µ¥§a¡A§ÚÌ´N¦b³o¨½µ¥µÛ§a¡C¡¨¦p¦ó½Õ¬d¡B¦p¦óÀ³¹ï¡B¦p¦óÃg§Ù¹õ«á¶Â¤â¡A³o¼È®É¤£¬OÂŧ»Ýn¾á¤ßªº¡A¤µ¤Ñªº©çÄá¥ô°È¤~¬O§ó«nªº¡C¡§§A§â¼@¥»®³¹L¨Óµ¹§Ú§a¡A§Ú¾\Ū¤@¹M¡C¡¨
¡§Âŧ¡I¡¨¤º´Ë§¹¥þ¨S¦³¹w®Æ¨ìÂŧªº¦p¦¹¦^À³¡A§´e¦a³Û¤F¤@Án¡C
Âŧ°×µM¥¢¯º¡A»´»´·n¤F·nÀY¡A¦A¦¸«´_¦a»¡¹D¡A¡§¼@¥»¡I¡¨