µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¹L¥h³o¨âÓ¤ë®É¶¡¨½¡AÛ´°ªº¤W¬yªÀ·|¤S¦h¤F¤@ÓÅý¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº½Í¸ê¡C
www.biquge001.com
¥ý¬O¶Ç»DÀNº¸®aªº¤j¨à¤l¨È·æ-ÀNº¸¬°¤F¤@Ó¤k¤H¡A¦bºô²yѼֳ¡ªº§ó¦ç«Ç¨½¡A»P¥t¥~¤@Ó¤H¤j¥´¥X¤â¡A®V²ú-«¢¿Aº¸¡A¹ï¤â¬Oº~±Kº¸¹y®aªº¤G¨à¤l¬ù¿«-º~±Kº¸¹y¡]john-hamilton¡^¡A«ÂI¬O¡A³oÓ¤k¤H¥¿¦b»Pº~±Kº¸¹y®aªº¤p¨à¤l¦w¼w¯P-º~±Kº¸¹y¬ù·|¡C
³o¼Ëªºª¯¦å¤K¨ö¡AµS¦p¤@°O¿³¾Ä¾¯¡AÀþ¶¡´NÅý¤Hºë¯«°_¨Ó¡C¬Û¸û¦Ó¨¥¡AÀNº¸®a¤p¨à¤l¥Hºtû¨¥÷³Í±Û¦^Âkªº¶Ç»D¡A¥ß¨è´N®zÃz¤F¡AÂ಴´N¦¨¬°¤F©ú¤é¶Àªá¡C
¤£¤[¤§«á¡A¶Ç»D¤S¦³¤F³Ì·s¶i®i¡J¤£¬O¬°¤F¤@Ó¤k¤H¡A¦Ó¬O¬°¤F¤@Ó¨k¤H¡C¦w¼w¯P-º~±Kº¸¹y©M®V²ú-«¢¿Aº¸ªº¬ù·|¤S¦³¤F§ó·s¡A¶Ç»D¦w¼w¯P¤S¦³¤F·sÅw¡A©ß±ó¤F®V²ú¡A¦ý®V²ú«o¤£Ä@·N©ñ±ó¡A¤_¬O¥D°Ê¤Ä·f¬ù¿«¡A¥i¬ù¿««o¨S¦³¿³½ì¡C¤_¬O¡A³o¤~³±®t¶§¿ù¦a¤Þ¥X¤F¬ù¿«©M¨È·æªº¥æ¾W¡A¦]¬°¨âÓ¤H³£³ßÅw¤W¤F¦P¤@Ó¨k¤H¡X¡X
³oÓ¯«¯µ¨k¤Hªº¨¥÷¼È®É¤£±o¦Óª¾¡A¤W¬yªÀ·|¤§¶¡ªº²q´ú¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A«o¨S¦³¤H¯à°÷±´ª¾¨ì¯u¬Û¡C
ãn»D¦b¸t½Ï¸`®É¹F¨ì¤F°ª/¼é¡C
·í±ß¡AÀNº¸®aÁ|¿ì¸t½Ï¬£¹ï¡A³o¬O¦Û¡§³t«×»P¿E/±¡5¡¨¤W¬M¥H¨Ó¡AÀNº¸®aªº²Ä¤@¦¸¹ï¥~¬¡°Ê¡C¦ñÀHµÛÂŧº¥º¥»·Â÷¤W¬yªÀ·|ªºµø½u¡A¦wÀR¦a¦b¶m¤U©çÀ¸¡A´N³s¬¼Ây³£¨S¦³°Ñ¥[¡F³ìªv©M¥ìÄR²ï¥Õ¦ü¥G²×¤_°µ¦n¤F«·s¶i¤JªÀ¥æ³õ¦Xªº·Ç³Æ¡C
¥LÌÁܽФF¤T¦Ê¦W»««È¡A¬£¹ï¥DÃD¬O¤Q¤K¥@¬öªº¶Q±Ú¥Ð¶é¥Í¬¡¡A¤£¶ÈªA¹¢¡B®a¨ã¡BÀ\¨ã¡B¸Ë¹¢µ¥µ¥¥þ³¡¿í±q´_¥j·®æ¡A¦Ó¥B®b·|ªº¬yµ{¡B»R·|ªºÁ|¿ì¡BÀ\ÂIªº·Ç³Æ¡A¥þ³¡³£ÄY®æ¿í¦u·í¦~ªº·®æ¡C³o³õ¬£¹ï¡A¨ü¨ì¤F©Ò¦³»««Èªº¤@P¦nµû¡CÀNº¸¤Ò°ü¥HµL¤ñ°ª½Õªº«ººA¦^ÂkÛ´°¤W¬yªÀ¥æ°é¡C
¤£¹L¡A·í±ßªºµJÂI«o®¨®¨µo¥Í¤F°¾²¾¡C¨È·æÄâ±a¤F¤@¦ì¦Ü¥æ¦n¤Í¥X®u¤F¬£¹ï¡A¦Ó³o¦ì¦n¤Í¬O¤@¦ì¨k©Ê¡C
¨ä¹ê¡A¦b¶Q±ÚªÀ¥æ³õ¦X¨½¡A³o¬O¤Q¤À´¶¹M¥B¥¿±`ªº¡A¤×¨ä¬O¤Q¤K¥@¬ö¥DÃDªº¬£¹ï¡X¡X¦b¥H«eªº¨ºÓ¦~¥N¨½¡A²§©Ê¦b¨p©³¤Uªº¨£±¬O»ÝnÄY®æ±±¨îªº¡A»R·|©¹©¹¦¨¬°¤F¦~»´¤Ö¨k¤Ö¤k̼Y¤J·Rªeªº³Ì¨Î³õ¦X¡C
¦ý¡Aų¤_¹L¥h¤@¬q®É¶¡ªº¶Ç»D¡A³o´NÅã±o¦³¨Ç²§±`¤F¡C¬£¹ï¤§¤W¡A°¨×-¾H¬¥´¶¡B¥ì¹y-¦hÀq©M¦w¼w¯P-º~±Kº¸¹y¤TÓ¤H쥻»E¶°¦b¤@°_¡A¦ý¨È·æ©M¦n¤Í¥X²{¤§«á¡A¦w¼w¯P«oÂ÷¶}¤F¨â¦ì¦P¦ñ¡A¤@ª½¨ì¬£¹ïµ²§ô¡A¥L̤§¶¡³£¨S¦³¥ô¦ó¥æ¬y¡F¬Û¹ïÀ³ªº¬O¡A°¨×©M¥ì¹y¦ü¥G»P¨È·æ¥H¤Î¥Lªº¨º¦ì¦n¤Í¬Û½Í¬ÆÅw¡C
¸t½Ï¬£¹ïµ²§ô¤§«á¡A¶Ç¨¥³ÙÄ۬ƿw¡JÃö¤_¨È·æ©Ê¨ú¦Vªº¶Ç¨¥¡A¶Vºt¶V¯P¡C
¾ãӨƥó³Ì¬°©_§®ªº¬O¡A¦bÛ´°¥H®ø®§ÆF³qµÛºÙªº¨È·æ¡A±q©l¦Ü²×¨S¦³¥¿±°µ¥X¦^À³¡A´N¦n¹³¡K¡K´N¦n¹³§¹¥þ³Q»X¦b¹ª¨½¡A®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¦ü±o¡F¦Ó¥B¡A§@¬°®ø®§ªº¥t¥~¤@Ó°_·½¡A¬ù¿«-º~±Kº¸¹y¡A®ø®§³ò¶¦b¥L¨¤W¡A¶È¶È¥u¬Oµuµu´X¤Ñ®É¶¡¡AÀH«á¦ü¥G´N¨S¦³¥L¤°»ò¨Æ¨à¤F¡A«á¨Ó¤]¨S¦³¥ô¦ó®ø®§§ó·s¡C
µ¥¨È·æ¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§®É¡A¨Æ±¡¤w¸gµLªk®¾¦^¤F¡A³ìªv©M¥ìÄR²ï¥Õ²ª½¬O¼É¸õ¦p¹p¡A®Ú¥»¤£§v¨È·æªº¸ÑÄÀ¡AµL©`¤§¤U¡A¨È·æ¥u¯à¹P¨«¦è¦è¨½®q¡A¸ú¦b¦a¤¤®ü¤¤¥¡¡A¨É¨üµÛ¥V©u®É¤Àªº½AÀö¶§¥ú¡C¦]¬°¨È·æª¾¹D¡A³o¬O¤@Ó³´¨À¡Aºë¤ß¥¬¸mªº³´¨À¡C
¨Ó¦ÛÂŧªº³´¨À¡I
¤£¶È¶È¬O¬ù¿«©M¦w¼w¯P¡A¤£¶È¶È¬O°¨×©M¥ì¹y¡A¤£¶È¶È¬O¥L¨Ã䪺¦Ü¥æ¦n¤ÍÌ¡A¨È·æ±j¯PÃhºÃ¡A´N³s¥ì}µ·¨º®a¥ë³£¯¸¨ì¤FÂŧ¨º¤@Ãä¥h¡A¦P¬y¦X¦Ã¡I§_«h¡A¥H¥Lªº®ø®§ºô¡A«ç»ò¥i¯à¤@ÂI·Án³£¨S¦³§v¨ì¡A¦Ó¥BÁÙÄâ±aãn»DªB¤Í¥X®u¸t½Ï¬£¹ï¡H
¹ï¦¹¡A¨È·æªí¥Ü±ýúµL²\¡A¥L¤£¹L¬O¯¸¦b¶§¥x¤W¬Ý¦nÀ¸¤F¤@¦^¡A«ç»ò³Ì«á´NÅܦ¨³ßÅw¨k¤H¤F©O¡H
»P¦¹¦P®É¡A¥ì}µ·¥¿§¤¦b«e©¹§¢¤j«¢ªº¤¤¤Ú¤W¡A¾ãÓ¤¤¤Ú¤£Â_¤W¤U¼@¯PÄAðµÛ¡Aµ¡¥~¨F¹ÐÀ±º©¡B¯P¤é·íªÅ¡A¦o¥uı±o¾ãÓ¤H°©ÀY³£n´²¬[¤F¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦o¤£¶È¶È¥u¬O±¾¦WÁp¦X°ê©x¤èÄá¼v®v¦Ó¤w¡A¦o¦P®É¤]½T¹ê¦b°õ¦æÁp¦X°ê©e¬£ªº¥ô°È¡A¥u¬O¡A¦oªº¥ô´Á¤w¸gµ²§ô¤F¡A³o¤~¯à°÷©â®É¶¡°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡A¤£¹L¦o¨Ì¨S¦³Â÷¶}Áp¦X°ê¡A°¸º¸¤H¤âµu¯Êªº®ÉÔ¡A¦o¨Ì·|¸q¤£®eÃã¦a«·s±µ¹L¥ô°È¡C¤ñ¦p¤µ¤Ñ¡C
¤f³U¨½ªº¤â¾÷´þ´þ´þ¦a¾_°Ê¤F°_¨Ó¡A±Ç¥X¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¨Ó¹qÅã¥Ü»®µM¬O¨È·æ¨º®a¥ë¡A¥ì}µ·¤£¥Ñ°×µM¥¢¯º¡AÁq¤FÁqªÓ¡A¤z¯Üª½±µÃö¾÷¡AµM«á±N¤â¾÷«·s©ñ¦^¤F¤f³U¨½¡A§CÁn©O³ä¨ì¡A¡§©êºp¡A³o¦¸§A¥u¯à¾a¦Û¤v¤F¡C¯¬§A¦n¹B¡I¡¨¦oµ´¹ï¤£©Ó»{¡A³o¦¸¨Æ¥ó¤§¤¤¡A¨ä¹ê¦o¤]¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¨Ã¤£§¹¥þ¬O¬°¤FÂŧ¤â¾÷¨½ªº¨º¤@±i·Ó¤ù¡C
§Ö³t®³°_·Ó¬Û¾÷¡A¹ï·Ç¤F¨®µ¡¤§¥~¦çmİÁ¹¡B½G°©åbÎ}ªº«Ä¤lÌ¡A«ö¤U¤F§Öªù¡A°O¿ý¤U¨º¤@ÂùÂù¯íµM¥¢±¹ªº²´´Ø¡C¥ì}µ·¶i¤J¤F¤u§@ª¬ºA¡C
¬ÝµÛ¤â¤¤ªø®É¶¡µL¤HÀ³µªªº¤â¾÷¡A¨È·æªøªø¦R¥X¤@¤f®ð¡A¤£¥Ñı±o¤Ó¶§¥ÞÁôÁô§@µh¡C¥ì}µ·¨º®a¥ë¡A¯u¬O¤£Á¿¸q®ð¡A©~µMÅý¥L¤@Ó¤H¿W¦Û±¹ïÂŧ³oÓ´cÅ]¡I
pºâ¤@¤U®É¶¡¡A²{¦bÀ³¸Ó¬O¬fªL¦±á®É¶¡¤KÂI¡AÂŧÀ³¸Ó¦¬¨ì¥LªºÂ§ª«¤F¡C¨È·æ©ìµÛ¤U¤Ú¡A»{»{¯u¯u¦a«ä¦Ò°_¨Ó¡A¥L¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦A¼g¤@«Ê¶l¥ó¡A¦VÂŧ¦ù¥X¾ñÆVªK©O¡H
¶¶±a¤@´£¡A¨È·æ-ÀNº¸¡]arthur-hall¡^ªº¥þ¦W¬O¨È·æ-³ìªv-ÀNº¸¡A¤¤¶¡¦W³ìªv¨Ó¦Û¤÷¿Ë¡A^¤åÁY¼g«h¬O¡§agh¡¨¡C°¨¿á½¬¡A¨º¬OÀNº¸®aªº¤º³¡·t¸¹¡C
¡§Âŧ¡A³o©~µM¬O§ª«¡H¡¨¦Y§¹¤F¦À\¡Aµ²§ô¤F³y«¬¡A¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¤º´Ë³o¤~¬Ý¨ì¤Fªá§ô®ÇÃ䪺¥d¤ù¡A¥L쥻¥H¬°³o¬O°s©±ªº¦À\ªA°È¡A¦ýÅãµM¡A³o¤£¬O¡C¡§§Aª¾¹D³o¬O½Ö°eªº¶Ü¡H¡¨
ÂŧÁq¤FÁqªÓ¡A´«¤W¤F·ÆªO¾c¡A¥b¶}ª±¯º¦a»¡¹D¡A¡§¤]³\¬O¤@Ó¯¥Íªº°Î¦W·R¼}ªÌ¡C¡¨µM«á´N®|ª½´ÂµÛªù¤f¤è¦V¨«¥h¡A¡§¨«§a¡A¶ZÂ÷·s»Dµo¥¬·|¨S¦³³Ñ¤U¦h¤Ö®É¶¡¤F¡C¡¨
¤_¬O¡A¤º´Ë¤]·W·W±i±i¦a¸ò¤F¤W¥h¡A¨Ó¨ì¤Fù¥ì¨Ãä¡AÀ£§CÁnµ¸ß°Ý¨ì¡A¡§§Aª¾¹D¬O½Ö°eªº¶Ü¡H¡¨¥X¤_§»ª¡A¤º´Ë¨S¦³¾\Ū¨º±i¥d¤ù¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³«ö±Ì¦í¦n©_¡A´ÂµÛù¥ì§ë¥h¤F¤K¨öªºµø½u¡C
ù¥ì¤]¬O¤@Áy¯íµM¡AºJ¤FºJ¼L¡A¡§½Öª¾¹D©O¡A»¡¤£©w¬O¦«¥§-³ÍC©O¡H¡¨ì¥»¥u¬O¤@Óª±¯º¸Ü¡Aªí¥Ü¥L¤]¤£²M·¡¡F¦ý¤º´Ë¤]·í¯u¤F¡A©~µMÁÙ©Mù¥ì°Q½×°_¥i¯à©Ê¨Ó¡A³oµÛ¹ê¬OÅýù¥ìú¯º¤£±o¡C
Â÷¶}©Ð¶¡¡A¶È¶È¥u»Ýn·f¼¹q±è¡A´N¥i¥Hª½±µ©è¹F·s»Dµo¥¬·|²{³õ¤F¡X¡X¬fªL¹q¼v¸`ªº·s»Dµo¥¬·|¤]¥þ³¡³£¦b§g®®¤j°s©±Á|¦æ¡A³oˬO¤Q¤À¤è«K¡C
¡§¥m¡¨ªº¤@¥Í¡A¹q±èªù¥´¶}¡Aº³º³ÄcÄcªº¤H¸s´N´²¸¨¦b²´«e¼e´¯ªºªÅ¶¡¨½¡A§v¨ìÁnÅT¡A©Ò¦³¤H»ô¨ê¨ê¦aÂà¹LÀY¨Ó¡A·NÃѨì¹q±è¤§¤º¯¸¥ßµÛªº´N¬O¥L̪º¥Ø¼Ð¤§«á¡A°{¥ú¿O¡@ìÀ¡@ìÀªº«Åªn¦Ó¤U¡A¦Õ¦·Ã䪺¾¸µ¹y®ÉÅܱo³Ù¾x°_¨Ó¡C
Âŧªº¸}¨Bµyµy°±¹y¤F¤ù¨è¡A¤º´Ë©Mù¥ì²v¥ý¨«¤F¥X¥h¡A¦b«e±¶}¸ô¡AµM«áÂŧ³o¤~ºòÀH¨ä«á¡C¤£¹L¡A°OªĮ̀èS¦³³ò°ô¤W¨Ó¡A¦Ó¬Oºò¸òµÛÂŧªº¸}¨B¡A¥¦æ«e¶i¡A§ÖªùªºÁnµ©l²×«O«ùµÛ±K¶°ªº°ªÀW²v¡C
§¨Âø¦b¤H¸s¤§¤¤¡AÁÙ¦³¤Q´X¦W´¶³qÆ[²³¼Ò¼Ëªº¨¼v¡A¨ä¤¤¤T¡B¥|Ó¤H¤jÁx¦a¶]¨ì¤F¥¿«e¤è¡A´Án»¡¹D¡A¡§Âŧ¡A§v»¡¬Q±ß§A¨ì¹q¼v°|¥hÆ[¬Ý¤F°Ñ®i¼v¤ù¡A¤µ¤Ñ§AÁÙ·|«e©¹¶Ü¡H¡¨
¨ã¦³¹q¼v¸`¦¡ªº´£°Ý¡AÂŧ¼L¨¤¤£¥Ñ¤W´¤F°_¨Ó¡A¡§§Ú§Æ±æ§Ú¤µ¤ÑÁÙ¦³®É¶¡¡C¡¨
¸Üµ¨S¦³¸¨¤U¡AÀH«á´N¦³¨âÓ¤H¨R¤F¤W¨Ó¡A¤º´Ë¥D°Êªï¤F¤W«e¡A¥H¤HÀ𪺫ººAªý¾×¤F¤@¤U¡A¤£¹LÂŧ«o©ç¤F©ç¤º´ËªºªÓ»H¡A»´¯º¦a»¡¹D¡A¡§¨S¨Æ¡C¡¨
ªGµM¡A¤U¤@¨B¨âÓ¤H´N»¼¤F¤@Å|«p«pªº®Ñ¥U¼Ò¼ËªºªF¦è¡A¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¬O®ÑÄy©ÎªÌ¤â¥U¡AµM«áÁÙ¦³¤@¨÷®ü³ø¡A¡§¬Q¤Ñ§v»¡¡A§A²{¦b³£¨S¦³¬Ý¨ì¡¦¶W²æ¡¦ªº®ü³ø¡A§Ú̱Mªù·Ç³Æ¤F¤@¥÷¡C¦b®ü³øªºI±¡AÁÙ¦³§Ṳ́@¸s¤ä«ùªÌ̪ºÃ±¦W¡A§Æ±æ³o¦¸¹q¼v¤£·|Åý§ÚÌ¥¢±æ¡C¡¨
³o¤@¦¸¡AÂŧ¬O¯u¥¿ªº¨üÃdYÅå¡C¬Q¤ÑÀH¤fªº¤@¥y¸Ü¡A«o¦¨¬°¤F¼v°g̻ʰO¦b¤ßªºn¨Æ¡C
Âŧ¤£¥Ñ°±¤U¤F¸}¨B¡A³s±aµÛ¾ãÓ¡§¶¤¥î¡¨³£°±¤F¤U¨Ó¡A¯º¨þ¨þ¦a¸ß°Ý¨ì¡A¡§½Ð°Ý¬O¬fªLªº¼v°g̶ܡH¡¨
¡§¬Oªº¡C¥Dn¬O¬fªLªº¼v°g¡AµM«áÁÙ¦³¥@¬É¦U¦aªº¡AÛ´°ªº¡B¯Ã¬ùªº¡B¾¥º¸¥»ªº¡C¥LÌ¿ò¾Ñ¦a¨S¦³¿ìªk¨Ó¨ì¬fªL¹q¼v¸`¡A©Ò¥H¥Ñ§Ú̱a¨Ó¥L̪º°ÝÔ©M¤ä«ù¡C¡¨¯¸¦b¥ªÃ䪺¨ºÓ§§º~¡A¬Ý°_¨Ó´N¬O´¶´¶³q³qªºÂŻⱵ¾÷¡A¬ïµÛ¾ë¯Àªº®æ¤lŨm©M´Ä¦â§¨§J¥~®M¡AÀYµoÁÙ¦³¨ÇÁ³»¤F¡A¤@ÂI³£¤£¹³¬O¨g¼ö¼v°g¡A¦ý¬O²´¯««o³zÅSµÛ¯u¼°¡C
Âŧ§CÀY¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªºÂ§ª«¡A¡§½Ð°È¥²¥N§Ú¦V¤j®aªí¥Ü·PÁ¡I¡¨¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¡AÂŧ¦³¨Çµü½a¡C¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¥L§Æ±æ©M³o¨Ç¼v°g±¹ï±¦a¥æ¬y¡A¯u¤ß¦aªí¥Ü¤º¤ßªº·PÁ¡C¦ý¡A³\¦h®ÉÔ¡A¸Ü»y½T¹ê¤Q¤À»a¥Õ¡C¤_¬O¡AÂŧÅS¥X¤F¯º®e¡A¦A¦¸»¡¹D¡A¡§ÁÂÁ¡I¡¨
¦A¦¸ÁÚ¶}¸}¨B¡A¨º¸s¼v°g̨S¦³¦AÄ~Äò¸òÀH¡A¦Ó¬O°±¤U¤F¨B¥ï¡A¯¸¦b«á±´Án³Û¹D¡A¡§¤Ö·Ý¡A¥[ªo¡I§ÚÌ´Á«ÝµÛ§å§P§Aªº§@«~¡AÁÙ¦³§Aªºªíºt¡I¡¨
Âŧ§Ô«T¤£¸T¡AÅw§Ö¦a¯º¤F°_¨Ó¡A³o¯u¬O¤@¸s¥i·Rªº¼v°g¡C