µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
½ð½ñ¡A½ð½ñ¡C
www.luanhen.com
ÀRÁĪº±Ð«Ç¨½¡A°ª¸ò¾c½ò¦b¦a±¤Wµo¥X²M¯ÜÅT«GªºÁnµ¡C
Á¢®R¦b³oµuµuªº®É¶¡¨½¤w¸g´«¦n¤F¦çªA¡A¾ãÓ¤H±aµÛÂI¦Ût¡A±aµÛÂI¶ÆºC¡Aª½±µ¤j¨Bªº¨«¦V¤FÁ¿¥x¤W±¡C
¡§§Ú¬OÀÆ¥úªº¤Æ¨¡I§A̪º¤k¯«¡I¡¨
Á¢®R³æ¤â·L±i¡A¦ù¤â¦V«e¡A¹ïµÛÁ¿¥x¤U±ªº©Ò¦³¤H¤j¥s¹D¡J¡§²{¦b¡A§Ún§AÌ¥þ³¡³£¸÷˦b§Úªº¸}¤U¡I«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
»¡µÛ¡AÁ¢®R¦bÁ¿¥x¤W±¶}©l²s¨gªº¯º¤F°_¨Ó¡C
ÀH¤§¯º°_¨Óªº¡AÁÙ¦³¯Z¯Å¨½±ªº¤@²³¾Ç¥Í¡C
¹ï¤_¯Z¯Å¨½±ªº¾Ç¥Į́ӻ¡¡A³oÓ쥻µ¹¥L̵o¤FºÖ§Qªº¤k¯«¡A¦¹®É´«¤F¤@¨¦çªA¡AÁÚµÛ©Ê·P·Ä̪º¨B¥ï¡A°µ¥X¨Óªº¦æ®|§¹¥þ¬O¦b¤Þ»¤¯Z¯Å¨½±ªº©Ò¦³¾j¯T¡C
¡§³Þ³Þ³Þ¡C¡¨
Á¢®R«Ü¤£²nªº¥´Â_¤F¯Z¯Å¨½±©Ò¦³¾Ç¥Íªº¯ºÁn¡A¤£²nªº»¡¹D¡J¡§§Ú³o¥Rº¡¼Ä·Nªº¬DÆ]¡I«ç»ò§A̹³¬O¨ü¨ì¤F»ÆAªº¬D³r¤@¼Ë©O¡I¡¨
»¡µÛ¡AÁ¢®R©ñ²´¥|±æ¡C¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¦³¨Ç¤ã²´ªº¶À¤ò¤K¯«¤Ó¤G¡C
¡§³Þ¡A´N¬O§A³oÓ¶À¤ò¡C¡¨
¡§°Ú¡H¡¨
¤K¯«¤Ó¤G°×µMªº«ü¦V¦Û¤v¡A¾ãÓ¯Z¯Å¨½±ªøµÛ¶À¦âÀYµoªº¡A°ß¦³¤K¯«¤Ó¤G¤@Ó¤H¦Ó¤w¡C
¡§´N¬O§A¡I¡¨
Á¢®R«ÜÀH·Nªº»¡¹D¡J¡§§Ú§vÁ¥Á¨»¡¡A§A³oÓ®a¥ë«Ü¦³¤@¤â¡AÁÙ·Qnªw§Ú¡H³o¥i¬On®³¥X¯u¥»¨Æ¨Ó¤~¦æªº®@¡I¡¨
»¡µÛ¡AÁ¢®R¹ïµÛ¤K¯«¤Ó¤G¤Ä°_¤F¤â«üÀY¡A¤@Á|¤@°Ê¥Rº¡»¤´b¡C
è誺Á¢®R¦]¬°¥¿¦b¬~¾þªº®ÉÔª½±µ³Q¥l³ê¹L¨Óªº½t¬G¡A¬y®öªk®v§â¦o¦w±Æ¨ì¤F§ùÁ¥Á¨ªº±JªÙ¨½±¡AÀH«á«ô¦«§ùÁ¥Á¨¹ïÁ¢®R¦³©Ò·ÓÅU¡C
¦b³µÛÁ¢®R¶R¦çªAªº¹Lµ{¤¤¡A§ùÁ¥Á¨¹ïµÛÁ¢®R¤¶²Ð¤F¾ãÓ¶W¯«¾Ç°|¥Ø«eªº±¡ªp¡A¤ñ¦p¼wº¿¦è¨È¯Z¦¨¥ßªºwe¾Ô¶¤¡A¤ñ¦p¨ºÓweªº¶¤ªø¬O¤@Ó±¡³õ¦Ñ¤â¡A¨è·N¥Ü¦n¥u¬O¬°¤F·Qn±µªñ§A¤§Ãþªº¸Ü¡C
¤]¥¿¬O§v¤F§ùÁ¥Á¨ªº³o¨Ç¸Ü¡AÁ¢®R¨M©w¥ý§ä³oÓ©Ñ®ð²`«ªº¼w¯Z¨Ó¶i¦æ¥X¤â¡A¶}©l²^¨O¶W¯«¾Ç°|¤¤ªº¤@²³¾Ç¥Í¡C
¡§¤£³Ò¶¤ªø¿Ë¦Û¥X¤â¡I¡¨
»¯«H©ùµM°_¨¡A´§¤â±N¦Û¤vªøªøªºÀYµo¥Ï¦bI«á¡A¹ïµÛ¤K¯«¤Ó¤G»¡¹D¡J¡§¤p§Ì»¯«HÄ@·N¥N³Ò¡I¡¨»¡µÛ¡A¤£µ¥¤K¯«¤Ó¤G¦P·N¡A¾ãÓ¤H¤w¸g¬O¤j¨B¦VµÛÁ¿¥x¶}©lÁÚ¶i¡C
¦³³oºØª½±¼³¨ì¤k¯«ªº¾÷·|¡A»¯«H¤w¸g·Pı¦Û¤vªº¦å²G¦b¿U¿N¡A¾ãÓ¤H¤w¸g¬O¿³¾Ä°_¨Ó¤F¡C
¡§«H·Ý¡I§A¥i§O¤Ó²Ê¼É¤F®@¡I¡¨
µ{Ä£¤å§¤¦b«e±Æ¡A¦b»¯«H¨«¹Lªº®ÉÔ¡Aª½±µ¹ïµÛ»¯«HªºÁv³¡´N¬O¤@¤Ú´x¡A¹ïµÛ»¯«H´I¦³²`·Nªº»¡¹D¡C
¡§©ñ¤ß§a¡I¡¨
»¯«H¤@¥ÏÀYµo¡A¦Û«H«D±`¡C
¡§¡@¡I¡¨
±¹ïµÛ»¯«Hªº¤W«e¡AÁ¢®Rª½±µ©ï¸}¡A¦b»¯«HªºÁy³£¨S¦³§á¹L¨Óªº®ÉÔ¡AÁ¢®R¤w¸g¤@¸}¿å¤W¤F»¯«HªºÁy³¡¡AÀH«á»¯«H´Nª½±µªº¸¤F¥X¥h¡A±q³Ì«e±Æª½±µªººL˦b³Ì«á±Æ¡C
¡§¯u¬OÓ´í´í¡I§A̪ºwe¤]¤Ó·d¯º¤F§a¡A¿ï¥X¨Ó¥´ÀY°}ªº¤H´N³o¼Ë¡H¡¨
Á¢®R©ç¤F©ç»L¡A¤@Áy¤£®hªº»¡¹D¡C
¡§»¯«H¬O§ÚÌ¿ï¥X¨Ó¥´ÀY°}ªº¤H¡I¡¨
¤K¯«¤Ó¤Gª½±µ©çµÛ®à¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§¥L¬O§Ú̪º¥ý¾W¡A²{¦b¬O¡A±N¨Ó¤]¬O¡I¡¨
§@¬°weªº¶¤ªø¡A¤K¯«¤Ó¤G¦ÛµM¬O¤£¯à°÷§¤µøweªºÃC±³Q±½¡A³oÓ®É԰ߦ³¦Û¤v¯¸¥X¨Ó¼µ³õ¤l¡A¥H¦¹¨Ó´£°ªweªº¾®»E¤O¡C
¡§·d¯º§a¡C¡¨
Á¢®R«D±`ÀH·Nªº»¡¹D¡J¡§¥L´N¬O¤@Ó§|¡I¡¨
¡§¨º¤]¬O§Úweªº¤H¡I¡¨
¤K¯«¤Ó¤G«D±`ÄYµÂªº»¡¹D¡J¡§§ÚÌwe¡AŤF¤@°_¨g¡I¿é¤F¤@°_¦ª¡I¡¨
ŤF¤@°_¨g¡A¿é¤F¤@°_¦ª¡A³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¥X²{¡Aª½±µÅý¼w¯Z¨½±ªº²³¦h¾Ç¥Íª½±µªº¿U¤F°_¨Ó¡C
Á¢®R¤@¸}´N§â»¯«Hµ¹¬í±þ¤F¡A³o¼Ëªº¹ê¤Oªº½T¬O¤H®`©È¡A¦ý¬O¦³¤F¤K¯«¤Ó¤G¥X¨Ó¬D±ç¤l¡A¨Ã¥B»¡¥X¨Ó¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A¤@¤U¤l´NÅý¥LÌ·Pı¨ì¬O¤@Ó¶°Åé¡A¦Ó¿Ä¤J¨ì¤F¶°Å騽±¡AÀþ¶¡´NÅý¥LÌ·Pı¨ì¦Û¤vªº¤O¶q¤j¤F°_¨Ó¡C
±¹ïµÛÁ¢®R¡A¥L̤]¬OµL©ÒÄߩȡC
¡§¶¤ªø¡AïȦo¡I¡¨
¡§¤£n¼£¡A´N¬O¤z¡I¡¨
¡§§ÚÌwe©È¹L½Ö¡H¡¨
¤@ÓÓwe¾Ô¶¤ªº¦¨û¯É¯ÉªºÄWÄW¤F°_¨Ó¡A¦pªG¤£¬OÁ¢®Rªº¹ê¤O¤Ó±j¡A¤@Óӫ뤣±oª½±µ®¾°_³S¤l´N¨R¤W¥h¡C
¡§«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
Á¢®R¬ÝµÛ³o¨Ç¾Ç¥Í¤@ÓÓªº¤jÁnÄWÄW¡A¤@ÂIÅå·Wªº·Pı³£¨S¦³¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤j¯º¤F°_¨Ó¡C
¡§¤@¸s´í´í¡A´NÅý¥»¤k¯«¨Ó±N§A̲ββ^¨O±¼§a¡I¡¨
»¡µÛ¡AÁ¢®R»´»´¤@ÅD¡A¶Â¦âªº°ª¸ò¾cª½±µ½ò¦b¤@Ã䪺®à¤l¤W±¡A¤@®Ú¤â«üª½±µªº«ü¦V¤F¤WªÅ¡A¤jÁnªº¥s¹D¡J¡§§Ú¬O¤Ó¶§ªº¤Æ¨¡I§A̪º¤k¯«¡I¡¨
¦bÁ¢®Rªº°ªÁn©I³Ü¤§¤U¡A³õ±Àþ¶¡ªº±IÀR¤F¤U¨Ó¡C
©Ò¦³¤H³£²M·¡³o¬OÁ¢®R·QnÄÀ©ñ¤j©Ûªºªí²{¡A¦Ü¤Ö¬O¯à°÷±±¨î¦í§½±ªº©Û¦¡¡C
¦b¤@ÓÓ¤Hªº¥Ø¥ú¾®µø¤U¡AÁ¢®R¤@®Ú«üÀYª½ª½ªº«ü¦V¤WªÅ¡A¦ý¬O¡A¤°»ò¨Æ³£¨S¦³µo¥Í¡K¡K
³õ±Àþ¶¡¤Q¤ÀÀª§¼¡C
¡§¥Õ·ö¡I¡¨
¥¿¦b±Ð«Çªù¤f¬ÝµÛ³o¤@¤Áªº§ùÁ¥Á¨¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡AÀþ¶¡¾ãÓ¤HªºÀª§¼Àù³£n¥Ç¤F¡A¤@¤â®¸µÛÀYª½±µªº§áÀY¨«¦V¤@Ãä¡A¹ê¦b¬O¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì³o¼Ëªº§½±¡C
¡§§Ú¥i¯àn«·sªº©w¦ì¤@¤U¥ú·t¡A×¥¿¤@¤U¶§¥úªº¾É¤J¤½¦¡¡K¡K¡¨
¨Æ¥ó¤¤¤ßªºÁ¢®R¹ï¦¹Ë¬O¤@ÂIÀª§¼³£¨S¦³¡AÂਦVµÛ¦³¶§¥úªº¦a¤è´N¸õÅD¤F¹L¥h¡C
¯¸¦bµ¡¥x¦³¶§¥úªº¦a¤è¡AÁ¢®R¨³³tªº×¥¿¤F¶§¥úªº¾É¤J¤è¦¡¡AÀH«á²rµMÂਡA¤jÁnªº¥s¹D¡J¡§«¢«¢«¢¡I§Ú´N¬O¯«¡I¡¨
ÀHµÛ³o¥y¸Üªº¥X¼Ë¡A¥¿¦bµ¡¥x¦a¤èªº¶§¥ú¬ðµMªº©ñ®g¥X¤FÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¦Ó¦b³o¼Ëªº¥ú¨~¤U¡A¼wº¿¦è¨È±Ð«Çªº¬Á¼þÀþ¶¡ºÉ¼Æªº¸Hµõ¡C
¡§´í´íÌ¡I²Î²Îµ¹§ÚŸ§Ý§a¡I¡¨
¦A¤@¦¸Àò±o¤F¶§¥úªº¤O¶q¡AÁ¢®R¾ãÓ¤H¿³¾Ä«D±`¡AÂù¤â·LÂà¡AµM«á¤Þ¾ÉµÛÀþ¶¡ªº§Î¦¨¤F¤p«¬ªºÄ£´³¡A¹ïµÛ±Ð«Ç¨½±ªº²³¤H´NÅFÀ»¤F¹L¨Ó¡C
¡§¤g°}¾À¡I¡¨
¤K¯«¤Ó¤G³æ¤â·LÕt¡A¤@¹D¤gÀð¾ÌªÅªº¤É°_¡Aª½±µªº±NÁ¢®R·QnÅFÀ»¹L¨ÓªºÄ£´³ªýÄd¦b¥~¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¼@¯PªºÅFÀ»¤§Án¶Ç¨Ó¡C
²r¯Pªº¾_°Êª½±µ¨Ï±o¾ãӱЫǼӳ£¬°¤§¤@¾_¡C
³o¼ËªºÅFÀ»¤O¶q¡A¦pªG¬O´M±`ªº¤gÀð¦´N³QÅFÀ»¦¨¬°¸¦Ç¡A¦ý¬O¤K¯«¤Ó¤G¥l¥X¨Óªº¤gÀð«o¤´µM¬O¨c¨cªºÁq¥ß¦b²³¦hªº¾Ç¥Í¤§«e¡A¬°¥LÌ´£¨Ñ°í¹êªº¨¾Å@¡C
ÁöµM¤£¯à¨Ï¥Î¥P³N¤O¶q¡A¦ý¬O¤K¯«¤Ó¤G¥l³ê¥X¨Óªº¤gÀð¤]¤£¬OÀHÀH«K«K´N¥i¥HºR·´ªº¡C
¥ú¨~µy®§¡C
¤K¯«¤Ó¤Gªº¨¼vÀþ¶¡´N¥X²{¦b¤F¤gÀð¤W±¡C
¡§¦n§Ö¡K¡K¡¨
èè§áÀY¦^¨Óªº§ùÁ¥Á¨è¦nªº¬Ý¨ì¤F³o¼Ëªº¤@¹õ¡AÀû¤Õ§Ô¤£¦íªº·LÁY¡C
³o¨Ã¤£¬O·LÂά}·h¹B§Þ³N¡A§¹¥þ´N¬O¦×Å骺¤O¶q¡A¦ý¬O³o¤@Àþ¶¡°nµo¥X¨Óªº³t«×¡A«oµ·²@¤£»¹¦â¤_§ùÁ¥Á¨¨Ï¥Î·LÂά}·h¹B§Þ³N¦Ó¶i¦æªºÀþ²¾¡C
¡§¤£¦p§Ų́âÓ¨ì¼Ó¤U½m½m¡H¡¨
¤K¯«¤Ó¤G¬ÝµÛÁ¢®RÄǦ³¿³Pªº»¡¹D¡C»¡µÛ¡A¨¼v¤@°{¡A¸}¤U§Î¦¨¤F¤@¹Dª÷¥ú¡A¤K¯«¤Ó¤G¾ãÓ¤H¤w¸gÀþ²¾¤F¥X¥h¡C
¶ø¼ÆÅD¾E¡A^¶¯Áp·ù¨½±¥ì¿A·çº¸ªº§Þ¯à¡C
³oÓ§Þ¯à¦bÄÀ©ñªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O·|ÄÀ©ñ¥X¨Ó¤@ÓÅ]ªk½b¨Ó§ðÀ»¼Ä¤H¡A¦ý¬O¤K¯«¤Ó¤G³oÓÀþ²¾¦b¥Lªº¾ÞÁa¤U¡A¨Ã¨S¦³®g¥X¨ÓÅ]ªk½b¡C
¦¹®Éªº¤K¯«¤Ó¤G¹ïÁ¢®R¥Rº¡¤F¿³½ì¡K¡K¤£¡A§ó½T¤Áªº»¡¡A¬O¹ï¤_³oÓ¥@¬Éªº¤O¶qÅé¨t¥Rº¡¤F¿³½ì¡C
¦bÁ¢®R¥X²{ªº®ÉÔ¡A¤K¯«¤Ó¤G®¨µM½Õ°Ê¤F¼g½ü²´©M¨s·¥¥Õ²´ªº¤O¶q¡A³o¨âºØ¤O¶q¤U¡A¤K¯«¤Ó¤G²M´·±o¬Ý¨ìÁ¢®R¦Û¨ªº¤O¶q¦b¶§¥ú¤U¡A¤@Àþ¶¡§Î¦¨¤F·¥¬°´_Âøªº¤½¦¡ºtÅÜ¡AÀH«á´N§Î¦¨¤F³oÓ¥i¥H±±¨îªº¤éª¢Ä£´³¡C
³oºØ¦bµu®É¶¡¤º§Î¦¨´_ÂøªººtÅÜ¡Aµ´¹ï¤£¬O³æ¾Ì¤Hªººâ³N¤ÀªR¾ÞÁa©Ò¯à°÷§Î¦¨ªº¡C
¡§ÜÛ¡I¡¨
Á¢®R¾ãÓ¤H¤]¤Æ¬°¤F¤@¹Î¬y¥ú¡A¦b¨R¥X¤F¼w¯Z±Ð«Ç¤§«á¡A¾ãÓ¤H½ÕÂà¤è¦V¡A¹ïµÛ¤K¯«¤Ó¤G´N¨R¤F¹L¥h¡C
¡§¯µ³N®gÀ»¡C¡¨
¤K¯«¤Ó¤G¤â¤¤¬y¥ú°{Ã{¡A¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¨~ª½±µ¹ïµÛ¥bªÅ¤¤ªºÁ¢®R¥´¤F¹L¥h¡C
¯µ³N®gÀ»¡A¥ì¿A·çº¸ªº²Ä¤@Ó§Þ¯à¡A¦VµÛ¥¿«e¤èµo®g¯à¶qªi¡A¹ïIJ½í¨ìªº²Ä¤@Ó³æ¦ì³y¦¨°ªÃBªº¶Ë®`¡C
¹ï¤K¯«¤Ó¤G®g¥X¨Óªº¥ú¹Î¡AÁ¢®R¸ú³£¤£¸ú¡A¾ãÓ¤H¨¤W¯B²{¥Xª÷¦âªº¥ú¨~¡A´N¹³¬O¶§¥úÄñ¶¦b©P¨¤@¼Ë¡Aª½±µªº´N©è¾×¤F¤K¯«¤Ó¤Gªº¶i§ð¡AÀH«á¤@¹Dª÷¥ú¹ïµÛ¤K¯«¤Ó¤G´N¨R¤F¹L¨Ó¡C
¡§¤Ñ³»¤§¤b¡I¡¨
¤K¯«¤Ó¤G»´Ánªº©O³ä¡A¥L²M·¡³oÓ§Þ¯à¡A¦pªG³o¹D¥ú¨~IJ½í¨ì¤F¦Û¤v¡A¨º»òÁ¢®R¾ãÓ¤HÀþ¶¡·|¥H¥ú³t¨R¹L¨Ó¡AÀH«á¹ïµÛ¦Û¤v§Î¦¨¥´À»¡C
¡§Ô|¡K¡K¡¨
¤K¯«¤Ó¤G¾ãÓ¤HÀþ¶¡´NÅÜ´«¤F¤è¦ì¡AÀH«á¸}¤U¤@³s¦êªºµÃz¡A¹ïµÛ¥bªÅ¤¤ªºÁ¢®R´N¨R¤F¤W¥h¡C
¡§§¹¥þ¬O¾Ìɵۦ×Å骺¤O¶q¦b¥bªÅ¤¤©b¶]¡K¡K¡¨
¡§Â²ª½¤£¥i«äij¡K¡K¡¨
©P³òªº³o¨Ç¾Ç¥Í¨º¨½¨£¹L³o¼Ëªº§Þ¯à¡A³oºØ¯à¦b¥bªÅ¤¤¦æ¨«ªº§Þ¥©§¹¥þ´N¬O¯«¸ñ¡I
¡§«üºj¡I¡¨
¤K¯«¤Ó¤G±N¥þ¨ªº¤O¹D¾®»E¦b«üÀY¤W±¡A¹ïµÛªï±¦Ó¨ÓªºÁ¢®R´N¨ë¤F¹L¥h¡C
¶§¥ú¦b¤â¤¤¬yÂà¡AÁ¢®Rªº¤â¤W¤£Ä±¶¡¤w¸g¥X²{¤F¤@ÓÅ@¬Þ¡A¹ïµÛ¨R¤W¨Óªº¤K¯«¤Ó¤G´N¬½¬½ªº¯{¤F¹L¥h¡C
¡§¡@¡I¡¨
²r¯Pªº¥æÀ»Án¦b¶W¯«¾Ç°|ªº±Ð«Ç¼Ó¥bªÅ¤¤ÅT¤F°_¨Ó¡C
¤@Àþ¶¡ªº¥æÀ»¡A¤K¯«¤Ó¤G¥u·Pı¨ì¬¤¯Fªº¤j¤O¶Ç¨Ó¡AÁ¢®R¦b§ðÀ»¹L¨Óªº¤@Àþ¶¡ªþ¥[¤F¯«¤O¡A¦Ó¤K¯«¤Ó¤G«h¬O¦×Å骺¤O¶q¡A±¹ïµÛÁ¢®R³o¼Ë¬¤¯FªºÅFÀ»¡A¤K¯«¤Ó¤G¾ãÓ¤Hª½±µªº³Q¯{©¹¤F¤U¤è¡C
¡§¡@¡@¡K¡K¡¨
¤S¬O¼@¯Pªº¨âÁnµÃz¡A¤K¯«¤Ó¤G¨³³tªº½Õ¾ã¤F¦Û¨ªº¤è¦ì¡AÁ|¥Ø¥|±æ¡C
¡§¤Wmiss¡I¡¨
¡§¶¤ªø¡I¤Wmiss!¡¨
¡§¤Wmiss°Ú¤Ó¤G¶¤ªø¡I¡¨
we¾Ô¶¤ªº²³¦h¦P¾Ç̬ðµMªº¥s¤F¥X¨Ó¡C
¤°»ò·N«ä¡H
¤K¯«¤Ó¤GÀþ¶¡¦³¨ÇÃj¹G¡AÂàÀY¤§¶¡¬Ý¨ì¤F¶W¯«¾Ç°|ªºmiss¦Ñ®v´N¾Þ³õ¤W±¡AÆ[¼¯µÛ³o¤@³õ¥æ¾Ô¡C
§Ú³o¾Ô¤æµÛ©O¡A¤Wmiss³oºØ¨Æ±¡¡K¡K