µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¨ª·Ë¥Ø¥ú±q¯³ªª¨¤W±½¹L¡AÀû¤ÕÆJÁY¡AÅãµM¬O¬Ý¨ì¯³ªª¡A¤S·Q°_¾ö¤Ò¸t¤H¡A·Q¨ì¾ö¤Ò¸t¤Hª±§Ë¤_ªÑ´x¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡C
www.biquge001.com
¨º¦¸¥L°½Å§¾ö¤Ò¸t¤H¡A³Q¥´À»±o«ÜºG¡A¾ö¤Ò¸t¤H±N¥Lª½±µ°e¨ì¤Ó¬Ó¤ÑÅ]±Ú»â¦a¡A¥L®tÂI¦]¦¹¦º±¼¡C
Y«D¹J¨ì¤F¯Z¤½±¹³oÓ°k¶]¯à¤H¡A¥u©È¥L¤w¸g¦º¦bÅ]±Úªº¤â¤¤¡C
¥L²¾¶}¥Ø¥ú¡A¬Ý¦Vªì¯ª¤H¬Ó¡A¤ßż¬ðµM¼@¯P©âÝz¤@¤U¡A¥é¦ò³QµL§Îªº«À£À£¦b¤ßÀY¡C
¨º¬Oªì¯ª¤H¬Óªº®ð®§µ¹¥L³y¦¨ªº¿ùı¡A³oÓ¤H¥é¦ò¬O§¨¦b±Y¶òªº¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¤mµM¤@¨¡A¨ººØ²`Â㪺©t¿W·P©M¦Û³d¯«¶Ë¡A¥H¦Ü¤_³s¨ª·Ë¤]³Q¥L¼vÅT¡C
¡§§A¬O¶}¬Ó®É¥Nªº¯«¡AÁÙ¬O¤W¬Ó®É¥Nªº¯«¡H¡¨¨ª·Ë©w¤F©w¯«¡A°Ý¹D¡C
¡§¶}¬Ó¡C¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó¹ï¦n©_¤ß©ô²±ªº¯³ªª¦³¨ÇÀY¯k¡A»´Án¹D¡J¡§¨ª©ú®É¥Nªº¯«³q¹Dªkªº½T¥XÃþ©ÞµÑ¥O¤H´Ü¨Ø¡A¤£¹L³o¦ì¹D¥S¡A·Q¨Ó§A¤]¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó§A¤w¸g¤£¥i¯à³ê¿ô§Aªº³o¨Ç¹D¤Í¤F¡C¥L̪º¯«»î°g¥¢¤Ó¤[¡A¿ô¤£¹L¨Ó¤F¡C¡¨
¨ª·Ë²´¨¤¸õ¤F¸õ¡AÁnµ¼R°×¡A§N¯º¹D¡J¡§²ö«D¬O§A¤Uªº¬r¤â¡A·tºâ¤F§Ú³o¨Ç¬G¤H¡H¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó½K¬Ü¡A°£¤F¨ª·Ëªº¸ÜÅý¥L¦³¨Ç¤£¤ÓµÎªA¡CÁÙ¦³´N¬O¯³ªª¤]Åý¥L¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¯³ªª¤w¸g´ê¨ì¨º¨Ç¶ê½ü«e¡A¥¿¦b´ú¶qºtºâ¤W±ªº²Å¤å¡A¸Õ¹Ï±Àºt¥X³o¨Ç³y¤Æ¯«³q¤¤ÄÂ꺶ø§®¡C..
±q¨ª·Ëªº¸Ü¤¤¡A¥L¯à©úÅ㪺·Pı¨ì¼Ä·N¡A¯³ªª³oÓ®ÉÔ´ê¤W«e¥h¡A¥¼§K¤]¤Ó«H¥ô¥Lªº¹ê¤O¤F¡C
¯³ªª¹ï¥L«H¤ßº¡º¡¡AµM¦Óªì¯ª¦Û¤v«o¤£´±¦³³o»ò±jªº«H¤ß¡C
³o¨½¬O¨ª©ú®É¥Nªº¯««°¡A¬Ý¥¬§½¡AÀ³¸Ó¬O¨ª©ú¤Ñ®x¤¤ªº¬Y³B¤Ñ®c³Q²T¨S¦b«n®ü¡C¨ª·Ë¯«¤H¤d¨¯¸UW¦^¨ì³o¨½¡Aª½±µ©bu¦¹¦a¡A³o¨½À³¸Ó¤£¶È¶È¦³³y¤Æ¯«½ü³o»ò²³æ¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¨ä¥L±j¤jªº¯«§L¡I
¨ª©ú¤Ñ®x¥Î¨ÓÂí¦u¤Ñ®cªº¯«§L¡A¤@©w·¥¬°±j¾î¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¨ª·Ë¯«¤H¬O§_§Ë¨ì¤â¡I
¡§¹D¥S»~·|¤F¡C¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó±¦â¥ÀR¡A¹D¡J¡§§Ú¨S¦³¹ï§Aªº¹D¤Í¤U¤â¡A¦Ó¬O§Ąª©ú®É¥N¬ã¨s¦×¨¡A¦b¦×¨¤Wªº³y¸Ú·¥°ª¡A¥u¬O§A̹ï¤_»î¾z¡BÆFL¥H¤Î¤¸¯«ªº³y¸Ú´N¦³¨Ç¤í¯Ê¤F¡C§Aªº³o¨Ç¹D¤Í¥LÌÅܧά°²§ºØªº®É¶¡¤Ó¤[¡A¥H¦Ü¤_»î¾z¤¸¯«¤]¸òµÛ²§ÅÜ¡C¡¨
¨ª·Ë²´¤¤°{Ã{¤¿¥ú¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡§§A¦b³y¤Æ¯«³q¤Wªº³y¸Ú«Ü°ª¡H¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó¹D¡J¡§§Ú¤£°ª¡A¤£¹L§Ú¦b¶}¬Ó¤Ñ®x¤¤¨£¹L°ª¤H¡A¥L¦b¦×¨³y¤Æ¤§³N¤Wªº¬ã¨s¤£¦p¨ª©ú®É¥N¡A±Mªù¬ã¨s»î¾z¡BÆFL©M¤¸¯«³y¤Æ¤§³N¡A¦¨´N«D¤Z¡C§Ú¤]¾Ç¹L¤@¨Ç¡C¡¨
¯³ªª¤ß¤¤·L°Ê¡J¡§Ãø¹D¬O¾ö¤Ò¸t®v¡H¤j¨|¤ÑÅ]¸g¤¤¦³³y¤Æ¤C½g¡A³£¬O³y¤Æ¤§³N¡C¾ö¤Ò¸t¤H¤@©w¹ï³y¤Æ¤§³N¦³µÛÅå¤Hªº³y¸Ú¡I¡¨
¡§¥H§Ú¤§¨£¡A§Aªº±Ú¤H©Î³\¹LÓ¤T¤¸ü¡A·|¦³¤H¿ô¹L¨Ó¡A¦ý¤j³¡¤À¤H³£±NµLªk¿ô¨Ó¡C¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó¸ÛÀµ¸U¤À¡A¹D¡J¡§¨ª©ú®É¥N»P¶}¬Ó®É¥N¦³µÛ¬Û¦Pªº¼Ä¤H¡AÁٽйD¥S©ñ¤U¼Ä·N¡AÕY»P§ÚÌÁp¤â¡A»¡¤£©w·|¦³¤@Ó¦nªº¶}§½¡C§Ú¾Ç±o¤F¤@³¡¤À²LÁ¡ªº³y¤Æ¤§³N¡A»¡¤£©w¯à°÷°fÂà§Aªº±Ú¤Hªº»î¾z¤¸¯«¡A±Ï¦^¨Ó¤@¨Ç¤H¡C¡¨
¨ª·Ë½ñ«e¤@¨B¡A³Ü¹D¡J¡§§AÕY¦³¥»¨Æ±Ï§Ú±Ú¤H¡A¨º´N®³¥X¨Ó¡I§A¬O¤£¬O±Í©ª¦Û¬Ã¡A¤£·Q¥æ¥X¨Ó¡H¡¨
¥Lªº¥ª°¼ÀYÆ`§N¯º¹D¡J¡§¬O¤F¡A¥L¬O¦bn®µ§ÚÌ¡I¥L¾Ö¦³³y¤Æ¤§³N¡A¥Î³oÓ¨Ón®µ§ÚÌ¡AÅý§Ú̵¹¥L°µ¥£¤~¡A¬°¥L¥´¦¿¤s¡I¡¨
¥Lªº¥k°¼ÀYÆ`«ã¹D¡J¡§§Ú̬å¤F¥LªºÀY¡A·j»î¯Á¾z¡A¤£´N¥i¥H§Ë¨ì¥Lªº³y¤Æ¤§³N¶Ü¡H¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó½K¬Ü¡A·nÀY¹D¡J¡§§A¤£Á¿¹D²z¡C¡¨
¯³ªª¦^¹LÀY¨Ó¡A¹D¡J¡§ªì¯ª¡A§Ú¦¤w¸g§i¶D¹L§A¡A¼Ä¤Hªº¼Ä¤H¡A¥¼¥²¬OªB¤Í¡C¸t®v´¿¸g»¡¹L¡A¨ª©ú®É¥Nªº¤H×·Òªº¬O¦×¨¾Ô¤æªkªù¡A§ó¦hªº®ÉÔ¬O¾ÌɪZ¤O¿ì¨Æ¡C³oÓ¨ª·Ë¡A§ó¬O¨ª©ú¤Ñ®xªººÊ±Ù©x¡A°µ¨Æ¤£¾Ü¤â¬q¡C§A±N¥L¥´«±¡A¤@¤Á¦n»¡¡A§A¥´¤£«±¥L¡A¥L´N·|¥´«±§A¡A³Î±¼§AªºÀY´£¨ú§Aªº»î¾z¨Ó¬ã¨s¡C¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó¬ÜÀY½K±o§óºò¡A@µÛ©Ê¤l¹D¡J¡§¹D¥S¡A§A§Ú¦³µÛ¦@¦Pªº¼Ä¤H¡A§óÀ³·íÁp¤â¡C¹ê¤£¬Û¿f¡A³o¦ì¯³¤H¬Ó¤D¬O³s±µ¶}¬Ó®É¥N©M©µ±d®É¥Nªº¯Ã±a¡A§ó¬OÁ|¥@¨u¦³ªºÅQÅé¡K¡K¡¨
¡§ÅQÅé¡H¡¨
¨ª·ËÅS¥XÅå®e¡A¥k°¼ªºÀYÆ`Âà¹L¨Ó¬Ý¦V¯³ªª¡A¥¢Án¹D¡J¡§³o¤p¤l¬OÅQÅé¡H¶Ç»¡¤¤ªºÅQÅé¡H¶Ç»D¤¤¥|¤Q¦h¸U¦~«eªºÀsº~®É¥N¡A¦³ÅQÅé¥X¨S¡K¡K¡¨
¯³ªª¤ß¤¤¤j¬OµÎªA¡J¡§§øªøªGµM³Õ¾Ç¼s»D¡A³ºµMª¾¹D¥|¤Q¦h¸U¦~«eªºÀsº~®É¥N«K¦³ÅQÅé¡C¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó¹D¡J¡§¬JµM§A¤]ª¾¹DÅQÅé¡A¨º»ò§Ú̧óÀ³¸Ó§¤¤U¨Ó½Í¤@½Í¡K¡K¡¨
¡§§Ú«H¤£¹L¥ô¦ó¤H¡I§ó«H¤£¹L§A¡A©M¨ºÓ³±ÀI¬¾·âªºÅQÅé¤p°¡I§ó¤£¥i¯à¬°§A¶}¬Ó®É¥N©Me©µ´Ý³Ýªº©µ±d®É¥N°µ¶ù¦ç¡I¡¨
¨ª·ËÃz³Ü¡A®ð¶Õ¬ðµMÃzµo¡J¡§§Ú¨ª©ú®É¥N¡A±N·|¨÷¤g«¨Ó¡A«·s§gÁ{¤Ñ¤U¡AµL½×¬O©µ±dÁÙ¬O¶}¬Ó¡A³£±N¦ÚªA¡I±N³y¤Æ¤§³N¥æ¥X¨Ó¡A§Ú¥i¥HÄǧA¤£¦º¡AÅý§A°µ§ÚªºÀH±q¡I¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó¬ðµM©ñªQ¤U¨Ó¡A·nÀY¹D¡J¡§¹D¥S¡A¦Ó¤µ¤w¸g¤£¬O¨ª©ú®É¥N¤F¡C§A¥Î¨ª©ú®É¥Nªº¹Dªk¯«³q¡A±¹ï§Ú¨S¦³³Óºâ¡C¡¨
¨ª·Ë¬ðµM¯«³qÃzµo¡A¤@´x¦L¦V¯³ªª¡A¥Lªº¯«³qèè±Ò°Ê¡Aªì¯ª¤H¬Óªº¤Ñ¦a¦Lª½±µÅF¤J³y¤Æ¯«½ü¤¤¡A¥u§vÅF¶©¤@Án¥¨ÅT¡A¨ª·Ëªº¨§Î®ø¥¢¡A«á¤è¦Ê¤V¤@®y¤j·µ¬µ¶}¡I
¡@¡@¡@¡X¡X
³o±øª½½u¤W¡A¤@®y®y¯«·µ¯«®c¬ÛÄ~¬µ¶}¡A¼Æ¤Q®y¯«®c¯«·µ³Q¥¨¤jªº¤O¶q½VÀ£±o¯»¸H¡A¤S¦³¤@®y®y°ª¼Ó°ª¶ðÄd¸y§éÂ_¡AÅF¶©§~¶ò¤U¨Ó¡C
w¦b¦a¤Wªº¯Z¤½±¹¤£¸T§bº¢¡A¥¢»î¸¨¾z¡C
¯³ªª¦V¥L¬XÁn¯º¹D¡J¡§¤j´L¡A¤£¥ÎÅå³Y¡A§Aè¤~¥Î¤T¤Q¦h¸U¦~«eªº¯«³q§ðÀ»§Ú¤]¬O³oÓ¤U³õ¡C¡¨
¯Z¤½±¹Áy¦â¼@ÅÜ¡A¨§Î»ãÌî®ø¥¢µLÂÜ¡C
¨ª·Ë¯«¤H¦V«á¼²¥X¤£ª¾¦h»·¡A³o¤~¤î¦í¡A¼FÁnªø¼S¡J¡§¨ª©úÂí¤Ñ¼Ó¡I¥X¨Ó¡X¡X¡¨
¤j¦a¼@¯P¾_°Ê¡A¦a±¡@ìÀ¡@ìÀµõ¶}¡AÄ_¥ú±q¦a©³µõÁ_¼Q¯F¦Ó¥X¡A¨ºµõÁ_·¥¤£³W«h¡AÄ_¥ú±q¦a©³¬M·Ó¥X¨Ó¤]Åã±o«Ü¤£³W«h¡A¹³¬O·¥¦aªº·¥¥ú¤@¯ëµºÄê¡C
¬ðµM¡A¤j¦a¶©°_¡A¹³¬O¦³¤°»òÃeµM¤jª«¥¿±q¦a¤U®}®}¤É°_¡C
¤@®yµØÄRµL¤ñªº°ª¼Ó©Þ¦a¦Ó°_¡A°ª¬ù¤d¤V¡A°ª°ªÁq¥ß¡A¾ú¸g¤T¤Q¤¸U¦~¡AÄ_¼Ó¨ÌÂÂ¥úÂAµL¤ñ¡AÄ_¥ú±N¤è¶ê¤d¨½ªº¤j®ü·ÓÄ£ªº¤ÃC¤»¦â¡C
¯³ªªÅå³Yªº¬Ý¥h¡A¥Ø¥ú¤£¥Ñ§bº¢¡C
¥u¨£¨º®yÂí¤Ñ¼Óªº¤@¼h¼h¼ÓÀѤU¡A³ºµM±¾º¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¯«§L¡I
¤£¶È¼ÓÀѤU±¾º¡¤F¯«§L¡A¤@¼h¼h¼Ó¤¤¡A³ºµM³£¨Ñ©^µÛ¤@¤f«Â¯à±j¤jªº¯«§L¡I
¨º¨Ç¯«§L´²µo¥XÄá¤H¤ß»îªº±ª°Ê¡A¤@ªi¤@ªiªº¯«§L®ð®§´X¥G¤Æ§@¹ê½è¡A¤£Â_±q¼Ó¤¤·¸¥X¡I
³o®y¼Ó¡A¦h¹F¤d¼h¤§¦h¡A¼ÓÀѤU±¾µÛªº¯«§L¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¼Ó**©^ªº¯«§L¤]¬O¦h¹F¤d¤f¡A¦ôp¬O¨C¤@¼h¼ÓªºÂí¼Ó¤§Ä_¡I
¯³ªª³ä³ä¹D¡J¡§³on¬O¯à°÷¦¬¨«¡A®³¨ì©µ±d°ê¡A¥u©È»ùȤ§°ª¡A¯àÅý¬Ó«Ò°h¦ì¡K¡K¡¨
ªì¯ª¤H¬ÓÀü¥L¤@²´¡AÁÚ¨B¦V¨º®yÂí¤Ñ¼Ó¨«¥h¡J¡§§A¤£n¶Ã¶]¡A¯d¦b³o¨½¡A¤]¤£³\§A¥´³o®y¼Óªº¥D·N¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¬ã¨s§Aªº³y¤Æ¯«³q¡I¡¨
¯³ªªÀ³¤F¤@Án¡A¬ÝµÛ¨º®yÄ_¥ú¤Q¦âªº°ª¼Ó¡A²´´ØÁÙ¦³¨Çµoª½¡C
¥t¤@Ãä¡A¨ª·Ë¯«¤H´X°_´X¸¨¡A¤w¸g¨Ó¨ì¯«¼Ó²Ä¤@¼h¡A¨ú¥X¨Ñ©^¦b¼Ó¤¤ªº¯«§L¡A¨º¬O¤@¤f¯«¤M¡C¨ª·Ë±q²½¥x¤W¨ú¤U¤@¤f¯«¤M¡A¥u¨£²½¥x¤W¤S¥X²{¤F¤@¤f¯«¤M¡C
¨ª·Ë¦A§ì°_³o¤f¯«¤M¡A²½¥x¤W«K¤S¥X²{¤@¤f¯«¤M¡A¨ª·Ë³s§ì¤»¦¸¡A²½¥x¤W³o¤~¨S¦³¯«¤M¥X²{¡C
¯³ªª»»±æ¼Ó¤¤ªº±¡§Î¡A°ªÁn¹D¡J¡§ªì¯ª¡A¨ª©ú®É¥Nªº¯«§L©¹©¹³£¬O¤@®M¤»¤f¡I¡¨
¡§ª¾¹D¤F¡I¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó¨«¤J¼Ó¤¤¡A¥¿³{¨ª·Ë¯«¤H´§»R¤»¤f¯«¤M±þ¨Ó¡A¥u§vÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤@Án¥¨ÅT¡A¨ª·Ë¯«¤H¸}¨B¿ù¶ÃäWäWî¾î¾°h¦^¼Ó¤¤¡C
ªì¯ª¤H¬Ó¨«¤J²Ä¤@«¼Ó¡A¬ðµM¨ª·Ë¤Mªk¹BÂà¶}¨Ó¡A¦ý¨£²Ä¤@«¼Óªº¼ÓÀѤU¡AµL¼Æ¯«§L«Â¯àÃzµo¡A¤@µo¦V¼Ó¤¤ªºªì¯ªÅF¥h¡I
¯³ªª¦w¤ßªº¬ã¨s³y¤Æ¯«½ü¤Wªº²Å¤å¦L°O¡A¨ú¥X¯Èµ§¤@ÓÓ§Û¿ý¤U¨Ó¡A¤£»·³B¯Z¤½±¹ªº¨§Î¤£ª¾¦ó®É¥X²{¡A¬Ý¨ì¼Ó¤¤¨º¤@¹õ¡A¤£¥Ñµo¥X¤@Án³Ü±m¡J¡§±þ±o¦n¡I¡¨
ÅF¶©¡X¡X
µL¼Æ¯«§L±Y¸H¡A¯«§L¸H¤ù¥|±¤K¤è¿E®g¦Ó¥h¡A©F©F©F¡A³sÄò®g¬ï¥|©P¤£ª¾¦h¤Ö®y®c·µ¡C
¯Z¤½±¹³s¦£ÁYÀY¡AÅ宣¸Uª¬¡C
¯³ªªÀY¤]¤£¦^¹D¡J¡§¤j´L¡A§O¤Ó¤pÁ@¤F¤H¬Ó·µªº²Ä¤@¦ì¤H¬Ó¡C¨ª·Ë¦³³o®y¨ª©ú®É¥Nªº¤Ñ®c¡A¦ý¬Oªì¯ª¤H¬Ó¤]´xºÞ¤F¤H¬Ó·µ¡C¤H¬Ó·µ«á±ªº¯µ±K¡A¤£¤ñ³o®y¨ª©ú¤Ñ®c¤p¡C¡¨
»¡¸Ü¤§¶¡¡A¨ª·Ë¤w¸g°h¨ì²Ä¤G«¼Ó¡A¤U¤@¨è¡A²Ä¤G«¼ÓªºµL¼Æ¯«§L¬µ¶}¡A¤Æ§@ø~¯»¡C
¨âÓ¨¼v¦b¼Ó¤¤¼r±þ¡A¨ª·Ë¨B¨B«á°h¡A©è¾×Á}Ãø¡C
¯Z¤½±¹©ïÀY±i±æ¤F¤@²´¡A¥¢Án¹D¡J¡§¨º¦ì¤H¬Ó¨S¦³°Ê¥Î¤°»ò¯«§L¡A¬O¾aÂù¤â¥´¹L¥hªº¡A§â¨ª©ú®É¥NªºÂíÀ£¤Ñ®cªº«¾¹³£¥Í¥Í¥´¸H¤F¡I¡¨
¯³ªª¤ß¯«·L¾_¡A«æ¦£¦V¨ª©úÂí¤Ñ¼Ó¬Ý¥h¡AªGµM¬Ý¨ìªì¯ª¤H¬Ó¨ª¤âªÅ®±¡A¾ÌɤѦa¦Lªkµw¾Ù¦UºØ¯«§L§Q¾¹¡A¤Ñ¦a¤§¶¡§Ú¬°´L¡A¥ô¥Ñ¤Ñ¦a¶ÉÂСA§Ú¤£Ë¤Ñ¤£¶ò¦a¤£³´¡I
¡§¤Ñ¦a¦LªGµM¼F®`¡C¡¨
¯³ªª¬Ý¤F¤@²´¡A¦¬¦^¥Ø¥ú¡AÄ~Äò¬ã¨s²Å¤å¡J¡§¥i±¤ÁÙ¬O¨S¦³§Úªº¼Cªk¼F®`¡C¡¨
ªì¯ª¤H¬Ó¤@¸ô±N¨ª·Ë¯«¤H¥´¨ì¤T¦Ê«¼Ó¡A¤ß¤¤¤£Ä±¦³¨ÇªY³ß¡J¡§¯³¤H¬Ó¬Ý¨ì§Ú¦p¦¹ªº¦Lªk¡A¤@©w·|§ïÅܤ߷N¡A¨D§Ú¶Ç±Âµ¹¥L¡I¡¨
¡X¡X¡X¡X§øªø©MÃÄ®v¦b§ø¤f³Ü¯ù¡A¿h¤F¿h³Q˱¾°_¨Óªº½Þ¡A±O¤Ò¿i¤MÀNÀN¡CÃÄ®v¡J±þ½Þ¨D¤ë²¼³o¤@©Û¯u¦³¥Î¶Ü¡H
§øªø¡J¦³¥Î¡A§Ú¥´¥]²¼¡Aµ´¹ï¯à¨D¨Ó¤ë²¼¡I