µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
1844
¦^¨ìµØ®üªº®ÉÔ¡A®a¤¤ªº²³¤HÁÙ¥¼¥ð®§¡C
www.biquge001.com¸
¦|¨«¦^«Î¨½¡A¨£©P«H¦¿¡B¦¿ÂT¡B®V±ß´¸¡A©ÔµÛâ«BÁ¨¤@°_¡A¥¿´ê¤@®à¥´¼³§J¡A¤£¥Ñ¯º¹D¡J¡§½ÖĹ½Ö¿é°Ú¡A¥~¤½¤£·|¤S¿é¤F³Ì¦h§a¡¨¡C©P
«H¦¿¨Ë¸Ë¤£°ª¿³¦a½K¬Ü¹D¡J¡§³o¥s¤°»ò¸Ü¡A¬Q±ß¤WÁÙ¬O§ÚĹªº©O¡¨¡C²³
¤H¯º¤F°_¨Ó¡A¨£¨ì¸¦|¦^¨Ó¡A©úÅã³£ªQ¤F¤f®ð¡AÅãµMÁÙ¬O¤£«ç»ò©ñ¤ß¥L¡A¦bµ¥¥L¦^¨Ó¡C¡§
¦Ñ¤½¡A§Ú¬d¤F¤Uªü¼wµÜ¼wªº©Ò¦³µøÀWºÊ±±¡A¨Sµo²{¤°»ò¯S§Oªº±¡ªp¡A¨ä¹ê¨ºÃäºÊ±±Äá¹³«Ü¤Ö¡A¦Ó¥B¦]¬°¦a²z¦ì¸m°¾¡A§Ú̱¡³ø¤]¤£¦h¡¨¡Aµd»´³·±q¨Fµo¤W°_¨Ó¹D¡C
¸¦|ÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡§§Æ«ä¾¤¨«±o«Ü§Ö¡A´X¥G¬O³QÀþ¶¡¹Ü¨«¤FÆF»î©M©Ò¦³¯à¶q¡A¯à¬í±þ§Æ«ä¾¤ªº¤H¡A¤Ñ²´¬d¤£¨ì¦æÂܬO¥¿±`ªº¡¨¡Cµd
»´³·©Mâ«BÁ¨³£¬O´h¦í¤F¡A·P¨ì¤£¥i«äij¡C¡§
ÀR¤îªºÅ]¤k¡A³Q¬í±þ¤F¡H¡¨â«BÁ¨©ñ¤U¼³§J¡A¤ß±¡¨I«¹D¡J¡§Ãø¹D»¡¬O¡K¡K¡¨
µd»´³·¤]¬ÜÀYºòÂê¡A¦o̳£·Q¨ì¤F¡A¥i¯à¬OÀs¯ß¨½¥X¥hªº¨ºÓ¤H¡K¡K¸
¦|Â\¤FÂ\¤â¡A¡§¥ý¤£n¦k¥[²q´ú¡A¤]¤£n¤Óºò±i¡A§Ú̵J¼{¡A¾á¼~¡A¸Ñ¨M¤£¤F¥ô¦ó°ÝÃD¡C
¸Ó¬dªº´N¥h¬d¡A¥[¬£¤H¤â¡A¥þ²y¨nºò©Ò¦³¤Ñ¯«Å]ªk¬ã×·|ªº¦¨û¡C§Ú
·|Åý¥L̳£¥þ³¡°t¦X¡Aª§¨ú§â±¡³ø³£¥´³q¡A¤@¦³ª¬ªp¥i¥HÀH®É¤ÏÀ³¡C¡¨µd
»´³·¤F¸Ñ¦aÂIÂIÀY¡A¡§ª¾¹D¤F¡A§Ú¥h¦w±Æ¡¨¡C
¡§«u§r¡K¡K¦n¹³¨Æ±¡«ÜÄY«°Ú¡A³o¡K¡K³o»ò¦MÀIªº¼Ë¤l¡An¤£§Ú̹L¦~´N§O¥X¥h¤F§a¡H¡¨¦¿ÂT¾á¼~¹D¡C¥¿
w¦b¨Fµo¤W¬Ý°Êµe¤ùªº¤pD§¬¤@§v¡A¬ðµMùO°_¨Ó¡A¤@Áyºò±i¦a¬ÝµÛ¸¦|¡C¸
¦|¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡§¦¿ÂT¡A¦MÀI¤@ª½¦s¦b¡A¦ý§Ṳ́£¯à¬°¤F³oºØ¨Æ¡A¸ú¦b®a¨½°Ú¡A¯un¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¸úµÛ¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡K¡K³o¦~¡A¸Ó«ç»ò¹L´N«ç»ò¹L¡¨¡C»¡
µÛ¡A¸¦|¤S¨«¨ìâ«BÁ¨¨Ãä¡A¹D¡J¡§«BÁ¨¡A§A¦^¥h¸ò¤ó±Úªº¤H»¡¡An§Ú¥X±À°¤ó±Ú®¶§@°_¨Ó¡A¨S°ÝÃD¡A¦ý§Ú¦³¨âÓn¨D¡¨¡C²³
¤H¤@´h¡Aâ«BÁ¨¤]¬O§¹¥þ¨S·Q¨ì¡A¸¦|³ºµM¥X¥h¤@½ë¡A¦^¨Ó´N§ï¤F¤f¡H
¡§¤°»òn¨D¡H¡¨â«BÁ¨Åå³ß¹D¡J¡§¥un§AªÖ¦b³o¸sÀsµLºªº®ÉÔ¯¸¥X¨Ó¡A¥D«ù¤j§½¡A§O»¡¨âÓ¡A¤G¤QÓn¨D¦ôp¤ó±Ú³£·|µªÀ³¡I¡¨
¸¦|·n·nÀY¡A¡§¤£¥Î¨º»ò¦h¡A´N¨â±ø¡A²Ä¤@¡A§Ú¤£¥Nªí¥ô¦ó¤ó±Ú¡A§Ú´N¬O¸¦|¡A¥LÌ¥²¶·»{²M³o¤@ÂI¡A§O¸ò§Ú®Mªñ¥G¡C¥L̤§¶¡n¦³¯Éª§¡A¤]»P§ÚµLÃö¡C²Ä
¤G¡A§Ú¨S¥\¤ÒºÞ¥L̪º¤é±`¨Æ°È¡A¦ý§Ú·|²Õ«Ø¤@Óºë^¹Î¶¤¡A¦b¥jªZ×·Ò¡B²Õ´ºÞ²z¡B¸gÀç³W¹ºµ¥¦UºØ¤è±¡AÀ°¤ó±Ú¦~»´¤@¥NºÉ§Ö¦a§¹¦¨¾ã¦X¸ò´_¿³¡C
¥L̤£´N¬O¦]¬°¦Ñ¤@½ú¸ò¤£¤W®É¥N¡A¦~»´¤H¤S«C¶À¤£±µ¡A¥[¤W³o¦¸¤¸®ð¤j¶Ë¡A³´¤J¤F°g¯í©M®£·W»ò¡H
§Úµ¹¥L̺믫¤ä¬W¡A¤]µ¹¥ḺM·~ªº¦a¤U¥@¬ÉºÞ²zªÌ¡A¥jªZ°ª¤â¡A¶i¦æ«ü¤Þ¡A¨ãÅé¯à¤z¦¨¤°»ò¼Ë¡A±o¬Ý¥L̦ۤv¤F¡C¡¨â
«BÁ¨¥J²Ó·Q¤F·Q¡A©×¼L¯ºµÛ½Ý°_¤@®ÚÁdÁd¥É«ü¡A¡§°¶¤jªº¼C¯«»Õ¤U¡A±z¯à¤£¯à¦A¥[¤W¤@±ø§r¡H¡¨¸
¦|²ðº¸¡A¡§§O¦×³Â¡A¤]§O±o¤o¶i¤Ø¡A§ÚÄ@·NÀ°¥LÌ´N¤w¸g¬O¥H¼w³ø«è¤F¡¨¡C
¡§«u§r¡A§Úª¾¹Dªº§r¡K¡K±z¯uªº²`©ú¤j¸q¡A¥i¬O¡K¡K´N¤@±ø¡I¤@±ø¡I¦n¤£¦n¹À¡K¡K¡¨â«BÁ¨¼»¼bµÛ¡A¦ù¤â§ìµÛ¸¦|ªº¤âÁu·n®Ì¡C¸
¦|¤ßµn®É¦³ÂI³n¡A³o¤k¤H¤£·\¬O¼vµø°é°ê»Ú¤Ñ«áI´º¡A³oºt§Þ¤]ÊÖ¼F®`¤F¡A²´¯«¡Bªí±¡¡B°Ê§@³£¨º»ò¤Ä¤H¡K¡KÃø¥H©Úµ´°Ú¡I
µd»´³·¦b®ÇÃä²´¯«³£«_´H®ð¤F¡A¡§â«BÁ¨§A©ñ¶}§Ú¦Ñ¤½¡I¦n¦n»¡¸Ü¡I¡¨¸
¦|À~±o¤@ÎG¶Û¡AÀY¤W¹³¬O³Q¼â¤F¬Ö¦B¤ô¡A¦£ªOµÛÁy¡A¡§«BÁ¨¡A§O¾x¤F¡A§A¥ý»¡¡A§Ú¥i¥¼¥²µªÀ³¡¨¡Câ
«BÁ¨±×¤F¤@²´µd»´³·¡A½¤FÓ¥Õ²´¡A¥u¦n©ñ¶}¸¦|ªº¯Þ»K¡A»¡¡J¡§§A¤é²z¸U¾÷¡A¨SªÅºÞ¤Ó¦h¨Æ±¡¡A¥i¥H²z¸Ñ¡C¦ý
¦pªG¤°»ò¨Æ±¡³£¬O§A§ä¤H¥X±¡A¨º¤]¤Ó¦³¶ZÂ÷·P¤F¡A¦Ü¤Ö±oÅý¤ó±Ú¨º¨Ç¦~»´¤H¡A±R«ô§Aªº¤H¡A·Pı¨ì§Aªº¦s¦b°Ú¡C©Ò
¥H§Ú´N·Q¡K¡K¯à¤£¯à³o¼Ë¡AÅý¦U¤j¤ó±ÚÄvª§¡A¬D¿ï¥Xªí²{¥X¦âªº¦~»´¤H¡A©w´Á±µ¨ü¤@¤U§A¼C¯«ªº«üÂI¡AÀ°§U¥LÌ´£¤É¤U¹ê¤O¡H³o
¼Ëªº¸Ü¡A¥L̪֩w·|¥Rº¡¤z«lªº¡A²¦³º¥þ¤Ñ¤U·Q±µ¨ü§A«üÂIªºªZªÌ¡A®ü¤F¥h¤F¡I¡¨
¸¦|ºJºJ¼L¡A¡§§Ú±Ð¥LÌ¡H§Aı±o³Õ¤h¥Í¾É®v¡A¥h±Ð¥®¨à¶é¡A¦³¥²n»ò¡H§Ú
§ä´XÓinferno¨½ªº°ª¤â¡A«üÂI¥L̨º¨Ç¦~»´¤H¡A¤]ºïºï¦³§E¤F¡C¥L
̳£¨S¦h¤Ö¤H¯à¨ìÂ÷¹Ð¡A¾Ô¤æ§Þ¥©§ó¤£¥Î»¡¤F¡A³£¨S¤°»ò¹ê¾Ô¸gÅç¡C¡¨
¡§«u§r¡A³o¯à¤@¼Ë¶Ü¡H½T¹ê§AÁ¿ªºªF¦è¡A¥LÌ¥¼¥²¯à§vÀ´¡A¦ýÃöÁä¬Oºë¯«¤Wªº¹ª»R°Ú¡I¦A
»¡¤F¡A§A«ç»òª¾¹D¡A´N¤£¯à¦³´XӤѤ~¡A¯à±q§A¤F¤£°_ªº¥jªZ«ä·Q¨½¡A®©¥X¤@¨ÇªF¦è©O¡H¡¨â«BÁ¨¨â²´«_µÛ¬P¥ú¡A«Ü¬O±R«ôªº¤f§k¹D¡C¸
¦|ú¯º¤£±o¡An¤£¬O¥LÁy¥Ö«p¡A³£§Ö³Q¦j±oÁy¬õ¤F¡C¡§
¦æ§a¡A¬Ý§A³o»ò½æ¤O®ð´À¥L̪§¨úªº¥÷¤W¡A§ÚµªÀ³¤F¡K¡K¦p
ªG§Ú¬£ªº¥jªZ«ü¾É¡A»{¬°þ¨Ç¤l§ÌÀu¨q¡A§Ú·|©â®É¶¡¿Ë¦Û±Ð¥L̤@¨ÇªF¦è¡¨¡A¸¦|¹D¡C
â«BÁ¨ª½±µ¤@§â§ì¦í¸¦|ªº¤â¡Aºòºò¤@´¤¡A¡§¦¨¥æ¡I¡¨
¬Ý¨ì¤k¤H«Ü¬O¿E°Êªº¼Ë¤l¡A¸¦|¤£¥Ñ¼Ö¹D¡J¡§¦³³o»ò°ª¿³»ò¡H¡¨
¡§·íµM°Õ¡I¡¨â«BÁ¨ÜÒ¤F¥L¤@²´¡A¡§§Ú¤j¦Ñ»·¹L¨Ó¡A³»µÛ¤Ñ¤U¤ó±Úªº®ï¤Á´Á«Ý¡A§ä§A¥h·í¦Ñ¤j¡A¤S¤£¬O§ä§A·íW¤O¡A§A³£³o»ò¦^µ´§Ú¡K¡K
n¬O¤@ÂI¦¨ªG³£¤£±a¦^¥h¡A§Úâ«BÁ¨¤£n±¤lªº®@¡H§Ú¦n¤ï¬O§A¦W¸q¤Wªº¥¼±B©d«u¡I¡¨¡§
«y«y¡I¡¨¸¦|«y¹Â¨âÁn¡A³o¤k¤H¡Aþ³ý¤£¶}´£þ³ý¡H¤£ª¾¹D®ÇÃäµd»´³·¦b©O¡H
µd»´³·ªGµM±¦â¶Vµo¦B§N¡Aó¤FÁn¡A¹D¡J¡§â«BÁ¨¡A¨Æ±¡½Í§¹¤F¡A§A¦n¨«¤F§a¡H¡¨¡§
¤£¬O§a¡A¤p³·¡A¤j±ß¤W§A»°§Ú¨«¡H³o»ò¦h¦~©j©f±¡¡A´N¦]¬°¨k¤H¡H¡¨â«BÁ¨¤@Áy¼~¶Ëªº¼Ë¤l¡A®¸µÛ¤ß¤f¡C
¡§§OºtÀ¸¤F¡IÁÙ·í§Aºt¹q¼v©O¡I¡H½Ö¸ò§A©j©f¡H§O³Û§Ú¤p³·¡I»°ºò¨«¡IÃø¹D§A³s¦í°s©±ªº¿ú³£¨S¶Ü¡H¡¨µd»´³·®ð©I©I¹D¡C
â«BÁ¨¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¡§¨«´N¨«¡I§Ú¥h§ä·¡¶³º½¡I®ð¦º§A¡I¡¨¡§
§A¡K¡K¡¨µd»´³·®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¤~·Q°_â«BÁ¨¸ò·¡¶³º½¤]»{ÃÑ¡Câ
«BÁ¨¶]¹L¥h©êµÛ¹Î¹Î¿Ë¤F¤f¡A¸ò²³¤H¤@¹D§O¡A´N¯uªº¶]¤F¥X¥h¡Cµd
»´³·®ð±o¸ö¸}¡A¡§¦Ñ¤½¡I§A¬Ý¦o¡I¬G·N¨Ó®ð§Úªº¡I¡¨
¸¦|°S°S¯ºµÛ¡A¥Lª¾¹D¡A¨ä¹êµd»´³·©Mâ«BÁ¨¤£·|¯uªº¾x½¡A¥¿¬O¦]¬°¦h¦~·P±¡¡A¤~¥i¥H³o¼ËµoµÊ®ðJ¾x¡C
¡§¦Ñ±C¡A§O¥Í®ð¹À¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¶Ü¡H§Ú¬O«ç»ò¤]¤£¥i¯à¸ò§AÂ÷±B¡A°ù§O¤Hªº§r¡A¤Ï¥¿§Ú³Ì³ßÅw§A´N¦n¤F§r¡¨¡A¸¦|¤W¥h¡AºOµÛ¤k¤H»ªÓ¡A«¡µÛ»¡¹D¡C
µd»´³·²`©I§l¤F´X¤f®ð¡A¤~¤@Áy»{¯u¦a»¡¹D¡J¡§§A»¡±o¨S¿ù¡A§Ú¸ò§A¤§¶¡¡A¨S¦³Â÷±B¡A¥u¦³³à°¸¡I¡¨
¡§°Ú¡H¡¨¸¦|¤@Áy§´e¹D¡J¡§»¡¡K¡K»¡¦P¥Í¦@¦º´N¦n¤F¡K¡K³à°¸¡H§A³o»¡±o¤]¤Ó ±o·W¤F¡C¡¨
¡§ó¡A®`©È´N¹ï¤F¡¨¡Aµd»´³·¥Õ¤F¥L¤@²´¡AµM«á§áÀY¥h§â¤k¨à©ê°_¡A¡§¨«¤F¸¹Î¹Î¡A§Ú̬~¾þºÎı¥h¤F¡¨¡C
¬ÝµÛ¥À¤kǤW¼Ó¥h¡A¸¦|¤@°}·P´n¡A¦Û¤v¨Ã䪺¤k¤H¡A¤@Ó¤ñ¤@Ó¬½°Ú¡C