µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¥Õ·¨£¥LÁy¦âÆJÅÜ¡A¾®¯«°Ý¹D¡C
www.biquge001.com
¿½¹Ð¯«¦â²§±`¾®«¡A¾®¬Ü°Ý¹D¡J¡§¨ãÅ馳þ¨Çªù¬£¡H¡¨
¡§«C«°¬£¡A¥È¤ë©v¡A´S·ªù¡K¡K¡¨¥Õ·¤@¤f®ð¦C¥X¤Q´XÓªù¬£¨Ó¡A°±¤F°±¤SÄ~Äò¹D¡J¡§¶Ç»DÁÙ¦³¤¤j¬£¡A¥Éëªù¡A¥PáVªù³o¨Çªù¬£¡A³£°Ñ»P¤F¨ä¤¤¡K¡K¡¨
¡§¤£¥i¯à¡I¡¨
¤£µ¥¦o¸Ü»¡§¹¡A¿½¹Ð¥ß§Y±Ù°vºIÅK¹D¡AY»¡¨ä¥Lªù¬£°Ñ»P¤]´N½}¤F¡A¦ý¬O¥Éëªù¡A¥PáVªù³o¨Ç¬OµL½×¦p¦ó¤]¤£¥i¯à°Ñ»P¨ä¤¤ªº¡A³o¥ó¨ÆI«á¡A¤@©w¦³¹õ«á±À¤â·d°¡A·Q±N¾ãÓµµ¹Ò¡AÅͱo¤Ñ½¦aÂСC
¥Õ·¾®¯«¹D¡J¡§¨º²{¦b¡K¡K§A¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡¨
¿½¹Ð¬ÜÀYºò½K¡A¦V¦o¬Ý¥h¡J¡§§Ún¥ß§Y¥h½ëªF¬w¡A³o¨Ç®É¤é¡A§AÁÙ¬OÅý¿½´H§ê§@§Úªº¼Ò¼Ë¡A¥t¥~¡A¦AÁ|¿ìÓ¥PªZ·¶³·|¡AºÉ¥i¯à§â¨º¨Ç¥¿¹D¥Èªùªºª`·N¤O¡A¥þ³¡§l¤Þ¨ì·¶³«°¨Ó¡C¡¨
¡§§A¬O¥´ºâ¡K¡K¡¨
¥Õ·¬ÝµÛ¥L¡A¤G¤H±q¤Z¹Ð¨ìµµ©²¡A¦¤w¬O¤ß·Ó¤£«Å¡A¦¹¨è¥ß§Y©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡A¦U¤j¬£³ò¶Ïµ´±¡®c³o¥ó¨Æ¥²©w¦³¹õ«á±À¤â¦b·d°¡C
²{¦b¼Ä·t§Ú©ú¡A°ß¤@¯à°µªº¡A«K¬OºÉ¶qÂಾ¦U¤j¬£ªºª`·N¤O¡A¶X¨Æ¥óÁÙ¥¼§¹¥þµo»Ã¡A¤£n¦bµµ©²¤Þ°_Ä̰ʡA¦Ó³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤]¥iÀç³y¥X¿½¹Ð¤@ª½¦b·¶³«°ªº°²¶H¡A¤è«K¥L¥X¥h¦æ¨Æ¡A²{¦bn°µªº¡A«K¬O»P¨º¹õ«á±À¤â¤æ¤ß¤æ¤O¡C
¥Õ·ÂI¤FÂIÀY¡J¡§§A¤p¤ß¤@¨Ç¡C¡¨
®É¦Ü¤µ¤é¡A¦o¤~µo²{¡A¿½¹Ð¦¤w¤£¬O©õ¤é¦b¤T²MªùªºÃjÀ´¤Ö¦~¤F¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¾Ç·|¤F¦Û¤v®³¥D·N¡A¤£¦A»Ýn¦o¨Æ¨Æ´£ÂI¤F¡C
¡§®¦¡C¡¨¿½¹Ð¤]ÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á±qÂd¤l¨½¨ú¥X¤@±i±¨ã¡A«K§Y®¨®¨Â÷¶}¤F«°¥D©²¡C
Â÷¶}·¶³«°«á¡A¿½¹Ð¬P©]ݵ{¡A¦¸¤é¤è»°¨ì¤F¥Éë¤s¤s¸}¤U¡AµM¦Ó¤s¸}¤U«o¨S¦³¤Fª¾«È§Ì¤l¡C
¡§ÁV¤F¡A±ß¨Ó¤@¨B¤F¡K¡K¡¨¿½¹Ð·t¹D¤£§®¡AÂù¨¬¤@ÃÞ¡A¯e©¹¤s¤W¸¤F¥h¡AÁ{ªñ¤sªù¼s³õ®É¡A«o§v¤W±¬Æ¬O³Ù¾x¡A®£©È¤w¸g¥X¨Æ¤F¡C
¡§¬Ó¨j¤ß¡I§Ú¬O¬Ý¦bªá¼Ü®v©fªº¥÷¤W¡A¤~¤£»P§Ap¸û¡A§A¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤T¥Ç§Ú¥Éëªù¡A·í¯u¥H¬°¤£´±¹ï§A¥X¤â»ò¡I¡¨
¥u¨£¼s³õ¤W¯¸º¡¤F¤H¡A¥Éë¤C¤l°£¤Fªá¼Ü¤£¦b¡A¨ä§E³£¦b¡A³s§õ¼}³·ªº®v¤÷ÃC¸¨¤]¦^¨Ó¤F¡A¥i·Q¦Óª¾¡A³o¦¸¨Æ±¡®£©È¾x±o¦³¨Ç¤j¤F¡C
¸¨¼ÜÃC¸ò¨ä¥L§Ì¤l¤]³£¦b¡A¤H¤H¤â¤¤³£®³µÛ¼C¡A¦Ó¬Ó¨j¤ß¨à¤â¤W®µ«ùµÛ¤@¤H¡A¨º¤H¤£¬O§O¤H¡A«o¬O¥É«í¤lªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¼}¤Ö¦ã¡C
¬Ó¨j¤ß¨à§N§N¬ÝµÛ¥É«í¤l¡A¹D¡J¡§³oÓ¤H¡A¤µ¤Ñ§Ún±a¨«¡AY¬O»P¥LµLÃö¡A§Ú¦Û·|©ñ¥L¦^¨Ó¡C¡¨
¥É«í¤l«ã¥¸¹D¡J¡§§A·Q®³¤H¨««K®³¤H¨«¡A§A¥H¬°³o¨½¬O¤°»ò¦a¤è¡I²³§Ì¤l§v¥O¡Aµ²¤C¬P¼C°}¡I¡¨
ÀHµÛ¤@Án¥O¤U¡A¦Ê¦hӧ̤l¥ß§Y«ù¼Cµ²¦¨¤F¤@®yª÷¥ú¼C°}¡A±N¬Ó¨j¤ß¨à³ò¦b¤F¤¤¶¡¡C
¬Ó¨j¤ß¨à²´¯«¦B§N¡A¤@¥u¤â§ãµÛ¼}¤Ö¦ãªº³ïÄV¡A¥t¤@¥u¤âºCºC©ï°_¡A¤âÁu¤Wº¥º¥Äñ¶°_¤F´X¹D¬õÃú¡A´N¦b³o®É¡A¤sªùªº¤è¦V¶Ç¨Ó¤@Ó¯eÁn¡J¡§¤ß¨à¤£n¡I¡¨
¥u¨£¤@¹D¬õ¦â¤H¼v¸¤F¤W¨Ó¡A«o¬O¿½¹Ð¨ì¤F¡A¸¨¼ÜÃC©M»´¦Ð´X¤H¬Ò¬O¤@©Ã¡A¬Ó¨j¤ß¨à¦V¥L¬Ý¥h¡A§N§N¹D¡J¡§§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡¨
¿½¹Ð¬Ý¤F¬Ý©P³òªº¤H¡A¨£Âù¤è¼C©Þ©¸±i¡A¤S¦V¦o¬Ý¥h¡A½K¬Ü¹D¡J¡§¤ß¨à¡A§A¥ý±N¥L©ñ¤F¡C¡¨
¡§¨þ¡C¡¨¬Ó¨j¤ß¨à¥u¬O§N§N¤@¯º¡A¤S²´¯«¦B§Nªº¦V¥É«í¤l¬Ý¤F¥h¡C
¥É«í¤l¾î¬Ü½Ý²´¡A§N§N¹D¡J¡§¬Ó¨j¤ß¡Aºâ°_¨Ó§Ú¤]¬O§A®v§B¡A§A¤£´L®v«¹D«K¤]½}¤F¡AÃø¹D§A¯u¦p¥~¬É©Ò¨¥¡A¬O¤@Ó±þ¤H¤£¯w²´ªº¤kÅ]ÀY»ò¡I¡¨
¸Ü¨ì³Ì«á¡A´X¥G¬O§q¥X¨Óªº¡A²´¨£¥L®ð¶Õ¤W¨Ó¤F¡A¿½¹Ð¦V¥LÀü¥h¡J¡§§A³¬¼L¡I¯¸µÛ§O°Ê¡A§O»¡¸Ü¡I¡¨
»¡½}¡A¿½¹Ð¤S¨«¨ì¬Ó¨j¤ß¨à±«e¡A¤pÁn¹D¡J¡§¤ß¨à¡A¦¹¨Æ¤£¹ï«l¡A§A¥ý±N¥L©ñ¤F¦A»¡¡C¡¨
¦¹¨è¼}¤Ö¦ã³Q¬Ó¨j¤ß¨à§ãµÛ³ïÄV¡A¤@±iÁyº¦±o³q¬õ¡A´X¥G§Ö³z¤£¹L®ð¨Ó¤F¡A¥L³o¨Ç¦~ÁöµM׬°¤j¼W¡A¦ý¤ñ°_¬Ó¨j¤ß¨à¡A¤£È¤@´£¡C
¬Ó¨j¤ß¨à§N§N¤@¯º¡J¡§©ñ¤F¡H§A¥H¬°§A¬O½Ö¡Hºu¶}¡I¡¨
·íµM¡A¦o¥u¬O¤£·Q§â¿½¹Ð¤]²o§è¶i³o¥ó¨Æ¨Ó¡A³Ü½}¡A¥u¨£¦o¤@´x¦V¿½¹Ð¥´¤F¥h¡A±N¿½¹Ð¾_¸¥X¤¤»¤V»·¡AÀH«á¦ç³S¤@©Ø¡AÄâµÛ¼}¤Ö¦ã©¹¤Ñ»Ú¸¤F¥h¡A»»»»¶Ç¨Ó¤@¥y¦B§Nªº¸Ü¡J¡§´±°l¨Ó¡A§Ú´N´±±þ¡I¡¨
¡§¤Ö¦ã¡I¡¨¥É«í¤lÂù²´¶ê¸C¡A¤â¤@¦ù¡A¦ý²×¨s¬OµLªk°l¤W¥h¡A³Ì«á¤S¦V¿½¹Ð§N§N¬Ý¥h¡J¡§§A¬O¨ÓÀ°¦oªº§a¡I¡¨
¿½¹Ð¤£¥h²z·|¥L¡A¦V²M¹Ð¯u¤H¨«¤F¥h¡A¸¨¼ÜÃCÂù¬Ü·LÂÙ¡A¤]¨IÀqµÛ¤£»¡¸Ü¡A®ÇÃä¦Ð¶h·ªº¨âÓ¤p®{¨à¡AµµµÙÂ٬ܹD¡J¡§¦o¬°¤°»òn§ì¨«®v¨û°Ú¡H¡¨
²M¹Ð¯u¤H¬Ü¤ß²`Âê¡J¡§¶i¥h»¡§a¡C¡¨
·í¤U¡A´X¤H¥h¨ì¤F©M¥ú·µ¨½¡A²M¹Ð¯u¤H¹D¡J¡§¥~±¶Ç¨¥¡A¨Æµo·í¤Ñ¡A¤Ö¦ã¤]¦bµ´±¡®c¡A¦Ó¨º´X¤é¡A¤Ö¦ã½T¹ê¤£¦bªù¬£¨½¡A«á¨Ó¦^¨Ó®É¡A¥L¯«¦â¤]¦³¨Çºò±i¡C¡¨
¥É«í¤l§N§N¹D¡J¡§¤Ö¦ã¬Oµ´¤£¥i¯à±þ¦oªº¤Hªº¡I¡¨
¾¥¥È¤l¹D¡J¡§¦¹¨Æ¼³®Ò°gÂ÷¡A¶Ç¨¥³s¤¤j¬£¤]°Ñ»P¤F¨ä¤¤¡A²{¦b¤Ö¦ã¤]²`³´¨ä¤¤¡A¥u©È»¡¤£²M·¡¡C¡¨
¿½¹ÐÂù¬ÜºòÂÙ¡A¤ß¨à¤U¤@ӥؼСA®£©È´N¬O¥PáVªù¤F¡A»¡¹D¡J¡§¥ý¶Ç°Tµ¹·¤¼¯u¤H¡AÅý¥L³o¨Ç¤é¦n¥Í¨¾³Æ¡A¦ý¤Á¤Å»P¦o¥¿±¨R¬ð¡C¡¨
²{¦b¥L¯uªº«Ü¾á¤ß¡A¦p¤µ¬Ó¨j¤ß¨àªº×¬°³s¥L³£ºN¤£³z¤F¡AY¬O¤Ó·¥¥È¤ÑÀ¦Ä±¿ô¡A®£©È¾ãÓµµ¹ÒµL¤H¬O¦o¹ï¤â¡A¦ý³o¨Ç¡A²M¹Ð¯u¤H¥L̮ڥ»¤£ª¾¾å¡A¤µ¤éY¬O¦Û¤v¦A¨Ó±ß¤@¨B¡A©È¬OnÆC¦¨¤jº×¡C
¨ì¤U¤È®É¡A¿½¹ÐnÂ÷¶}¤F¡A¥LnºÉ¶q±N³o¥ó¨ÆÀ£¤U¥h¡AÁ{¨««e¤S¦V¸¨¼ÜÃC°Ý¹D¡J¡§¸¨®v©j¡A§A¥h·¶³«°»ò¡H¤Tªø¦Ñ©M¤W©x¹ä¡A¿½°û¨à¦o̳£¦b¡C¡¨
¡§§Ú¡K¡K¡¨¸¨¼ÜÃCÂù¬Ü·LÂÙ¡AY¬O±q«e¡A¦o¦ÛµM¥h·¶³«°»P¤j®a¦b¤@°_¤F¡A¦ý³o¨Ç¦~¡A¦o¹ï¥Éëªù¦h¤Ö¤]¦³·P±¡¤F¡AºÉºÞ¨ÌµM¤£¦p¤T²Mªù¨º¯ë²`«p¡A¦ý»¡¨««K¨««o¤]Ãø¡A¦óªp¦Ð¶h·¤£¦b¡A¦oÁÙn¯d¤U¨Ó·Ó¬Ý´Hº³©MµµµÙ¡A§K±o¨â¤HÁ`¬OÂôº×¡C
¡§¨S¨Æ¡A¥H«á§Ú¨Óªº¸Ü¡A§Ú¸ò§A»¡¡C¡¨¸¨¼ÜÃC·Q¤F³\¤[¡A©ï°_ÀY¬ÝµÛ¥L¹D¡C
¡§®¦¡K¡K¡¨¿½¹Ð·L·LÂIÀY¡A¤S¹D¡J¡§¹ï¤F¡A¤W¦¸§Ú¥hªF®ü¡Aªö¨ì¨âÁû¬Ã¯]¡K¡K¡¨¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¨ú¥X¤FÓ¤pÀA²°¡A¥´¶}¨Ó¬Ý¡A¥u¨£¨½±©ñµÛ¨âÁû´ý¶êªº¬Ã¯]¡AªxµÛ²H²H¥ÕµØ¡A¤D¬O·¥¬Ã¤§«~¡C
¥»¨Ó¬Oµ¹¤ô¤ë©M¥Õ·©j©f¤G¤H±aªº¡A¦ý§v¥Õ·»¡¡A¤ô¤ë¤@Ó¦h¤ë«e¤w¸g±aµÛ¯³¤Ñ¦Ð¥L̦^¥h¤F¡A¦ü¥G¶³Ãú°|¦³«æ¨Æ¡C
¸¨¼ÜÃC»´»´®³¹L¤pÀA²°¡A©ï°_ÀY¬ÝµÛ¥L¡A»´Án¹D¡J¡§§A¤p¤ß¤@¨Ç¡C¡¨
¿½¹Ð¯º¤F¯º¡J¡§®¦¡A§Ú¨«¤F¡A«O«¡C¡¨»¡½}¡A«K©¹ªù¥~¥h¤F¡C
¬ÝµÛ¥Lº¥º¥»·¥hªºI¼v¡A¸¨¼ÜÃC¦³¨Ç¸Ü¿ï¾Ü¤FÂæb¤ß¨½¡A·í¦~¥¼»¡¡A¤U¤@¥@YÁÙ¯à¹J¨£¡A¨ÌµM¤£»¡¡C
¡K¡K
±µ¤U¨Ó®É¶¡¹L¥h¥bÓ¦h¤ë¡A³o¥bÓ¦h¤ë¡A¿½¹Ð¨S¦³¦^·¶³«°¡A¦Ó¬O¥|³B§ä´M¬Ó¨j¤ß¨àªº¦æÂÜ¡C
¨Æ±¡²×¨sÁÙ¬O¨S¯àªý¤î¤U¨Ó¡A¬Ó¨j¤ß¨à§ì¨«¤F¥Éëªù¼}¤Ö¦ã©M¥PáVªù¯³¤Ö¶§¡AµM«á¦bµµ¹Ò¦U¦a·À±þ·íªì³ò¶Ïµ´±¡®cªºªù¬£¡A¤@®É¶¡¡A¥O±o¾ãÓµµ¹Ò±È°_¤F¤@³õ¸{·¦å«B¡C
§Y«K¿½¹ÐÅý¥Õ·¦b·¶³«°¥l¶}¥PªZ¤j·|¡A¦ý¨Æ±¡¨Ó±o¤Ó«æ¡A²×¨s¤]¥u¬O§l¤Þ¦í¤F³¡¤À¥Èªùªºª`·N¡A¦³¤H¤@ª½¦bI«á±Àªi§UÄi¡A³o¥ó¨Æ«KÃø¥H¥®§¤U¨Ó¡C
¥i²{¦b¡A§ä¤£¥X¨º¹õ«á¤§¤H¡A¿½¹Ð¥u¯àºÉ¤O¥hªý¤î¬Ó¨j¤ß¨à¶i¤@¨B±N¨ÆºAÂX¤j¡C
³o¤é¤w¬O¥¿¤ë¤Q¤E¡A쥻·QµÛ¹L¦~¥hµd®a¬Ý±æ¤U¥À¿Ë¡A¦A¦^½ë¤Z¹Ð¬Ý±æ¤÷¿Ë¡A¤£®Æ¤@¦^¨Ó¤S¥Í¥X³o»ò¦h¨Æ¡A·Q°½±o¥b¤é¶~³£¤£¦¨¡C
³o¤é¦¤W¡A¿½¹Ð¨Ó¨ì¤F¤¤¬w¦è¹Òªº¤@Ó¤pªù¬£¡A²M±áªºªÅ®ð¨½³zµÛ¤@ªÑ¿@¿@ªº¦å¸{¨ý¡AÅãµM³o¦¸¡A¥L¤S¨Ó±ß¤@¨B¤F¡C
¡§ÁV¤F¡K¡K¡¨
¿½¹Ð±æµÛ¦èÃ䪺¤è¦V¡A¨ºÃä¬O¤¤j¬£¤Ó²Mªùªº¤è¦V¡A³o¦¸¬Ó¨j¤ß¨à¦bµµ¹Ò·d¥X³o»ò¤j¨Æ±¡¨Ó¡A²{¦b¦oY¿W¨¤@¤H¥h¤Ó²Mªù¡A®£©È¤H®a¬O¦¤w³]¤U¤F¤Ñù¦aºô¡A¤Ó²Mªù¤D¬O¤¤j¬£¤§¤@¡A¥i¤£¬O¥Éëªù¨º»ò²³æ¡C
¦¹¨è·Q³o»ò¦h¤]¨S¥Î¡A²{¦bn»°¦b¦o¨ì¹F¤Ó²Mªù¤§«eÄd¤U¦o¡A«ä©À¤Î¦¹¡A¿½¹Ð¨§Î¤@°Ê¡A©¹¤Ó²Mªùªº¤è¦V¥h¤F¡C
¤Ó²Mªù¦ì¤_¤¤¬w¦è¹Ò¡A¦b¦è©ø¨Ú¤s¯ß¤W¡A©ø¨Ú¤s¯ßºø©µ¸U¨½¡A¾î¸ó¨â¬w¡A¦ý¥D¯ß¨Ì¦b¥_¬w¨ºÃä¡A¦Ó¤Ó²Mªù¬°¤F»P©ø¨Ú¬£°Ï¤À¶}¨Ó¡A¹E¤]±N¦Û¤v©Ò¦bªº³o¤ù¤s¯ß§ï¦W¬°¤F¡§¦è¥C¥É¤s¡¨¡A»P©ø¨Ú¬£ÁÙ¬O¬Û¹j¬Æ»·ªº¡A¨â¬£ªº¤å¤Æ¤]§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
¦¹¨è¡A¦b¦è¥C¥É¤s¤§¤W¡A¦ý¨£¤d¨½¦B«Ê¡A¸U¨½³·ÄÆ¡A¤£¹L¤ñ°_©ø¨Ú¬£©Ò¦bªºÃ£µØ®p¡AÁÙ¬O²¤»¹¤@Äw¡C
¦Ó¤Ó²Mªù¬°¤F»P©ø¨Ú¬£°Ï¤À¶}¡A´¿¨â¦¸¾E²¾¡A³Ì²×¿ï¦b¤F¤s¸y¦ì¸m¡A¦¹³B§Y«K¬OÄY¥V©u¸`¡A¤]¯à¬Ý¨£ºñ¾ð¬õªá¡A°¸º¸¤s¤W¤]¦³³·ªáÄÆ¤U¨Ó¡A¬Û¤ñ°_¥É¾ðãªáªºÃ£µØ®p¡Aˤ]§O¦³¥t¤@µf´ºP¡C
¦¹¨è¦b¤Ó²M·µ¨½¡A¦³¤Ó¦ÑªÌ¥¿Ã̦M§¤¡A·µº¤W¨º¤H¬ïµÛ¤@¨«C¦â¹D³T¡A¶·µoµq¥Õ¡A®ð¦t¤£¤Z¡A¤D¬O²{¥ô¤Ó²M´xªùµL¹Ð¤l¡C
¤U¤è¥ª¥k¨âÃä¦U¦³¤G¤H¡A¤D¬O¤Ó²Mªù¥|¦ì¤Óªø¦Ñ¡A¨¥÷׬°³£«D¦P¤@¯ë¡A¥u§v¥ªÃä·µ¤W¤@¦W¬õ³T¦ÑªÌ§N§N¹D¡J¡§¨º§¯¤k¤µ¤é´±¨Ó¡A§Ú«K¦Û·í´±·À¡I¡¨
®ÇÃä¤@Óµµ¦ç¦ÑªÌ¬Ü¤ß²`Âê¡A¹D¡J¡§§Ú¤§«e§v»¡¦o´¿¦b©m¿½¤p¤l¨º¨½«Ý¹L¡A«á¨Ó¤£ª¾«ç»ò¡A¦n¹³¬O«q¥X¤F·¶³«°ÁÙ¬O«ç¼Ë¡A§Ú²{¦b¦³¨Ç¾á¤ßªº¬O¡A¨º©m¿½ªº¤p¤l·|¤£·|À°¦o¡H¨º©m¿½ªº§A̤]³£¨£ÃѹL¤F¡A¤£¦n¹ï¥I°Ú¡C¡¨
¡§ó¡I¡¨¬õ³T¦ÑªÌ««¤@´x©ç¦b®à¤W¡A±N¯ùªM¾_±o¤@Ÿ¡A§N§N¹D¡J¡§§O»¡¥L¤@Ó¿½¹Ð¡I«K¬O¤Ñ¤ý¦Ñ¤l¤µ¤Ñ¨Ó¤F¤]¨S¥Î¡I¡¨