µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
³o¤@®M¥\¤Ò¤§«á¡A°K±R·Ø¤S§@¬°®vªùªº®v¥S¡A¨Ó±Ð³Ä_¼g«ô®v¶K¡C
www.biquge001.com
«ô®v¶K¦ó®É¶}©l¿³°_¡A©Î³\¤£¥i¦ÒÃÒ¡C¤£¹L¡A³oºØ´L®v«¹Dªº»ö¦¡¡A¦bµØ®L¬O¥N¥N¬Û¶Ç¡A¬O®v®{Ãö¨tªº¨£ÃÒ»P®Ñ±¦X¬ù¡§¦X¬ù¡¨¡A¥Nªí¤@¬q®v®{±¡½Ëªº¶}©l¡C
¦b°K±R·Øªº«üÂI¤U¡A³Ä_¼g¦n«ô®v¶K¡A¨Ã¥B«ÅŪ«ô©«¡A³Ì«á·PÁ¦Ѯv¤Î²{³õ¦U¦ì¨Ó»«¡AµM«á±N«ô®v¶K²¦®¥²¦·qªº¥æµ¹®]©Ó©v¡C
¶Ç²Îªº®v®{Ãö¨t¶È¦¸¤_¤÷¤lÃö¨t¡A§Y«U¿Î©Ò¿×¡¨¥Í§ÚªÌ¤÷¥À¡A±Ð§ÚªÌ®v¤÷¡¨¡B§ë®v¦p§ëL¡C
¦³ªº¦æ·~¡A¤@¤J®vªù¡A¥þ¥Ñ®v¤÷ºÞ±Ð¡A¤÷¥ÀµLÅv¤z¹w¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¨£±¡C«Ø¥ß¦p¦¹«¤jªºÃö¨t¡A¦ÛµM»Ýn¶©«ªº·«U§»ö¥[¥H½T»{©M«OÅ@¡C
®]©Ó©v¦b³o¤@®M¥\¤Ò¤§«á¡A«Êµ¹³Ä_¤@«Ê¬õ¥]¡C
®]©Ó©v¯º¹D¡J¡§¬°®v¬O½a¦Ñ®v¡A¨S¦³¤°»ò»È¤l¡A³oÂI·N«ä¡AªíӤ߷N¡C¡¨
³Ä_·PÁ¤§«á±µ¹L¡A¤@ºN¤§¤U¡A¦ôp´N¨â¤T¨â»È¤l§a¡H·t¦¤¡A¤£ª¾¹D®]©Ó©v¬O¸Ë½a¡AÁÙ¬O¯u½a¡H¦Û¤v¥´½àªù©x¡A¥´½à¤U¤H¡A¦Ü¤Ö³£¤¨â¯¾»È°_¨B¤F§r¡A§A³o¡A³o»ò»´ÄÆÄƪº¬õ¥]¡Aþ¨½¦n«Ê¥X¤â³é¡H
¤£¹L³Ä_±¤W«o³ß®ð¬v¬v¡A«Ü¬O°ª¿³¡A«Ü¬O®¥·q¡A¤jÁn¹D¡J¡§¦hÁ®¦®v¡C¡¨
®]©Ó©vÂIÀY¤§«á¡A¶}©l°V¸Ü¡C
°V¸Ü¬O±Ð¨|®{§Ì´L¯ª¦u³W¡A«jÀy®{§Ì°µ¤Hn²M¥Õ¡A¾ÇÃÀn¨èWµ¥¡C
³o¬O±µ¨ü¤@¦¸¶Ç²Î¤å¤Æªº¬~§¡A¬O§ÚÌÄ~©Ó¶Ç²Î¤å¤Æªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C
µM«á¬O³Ä_¦^§¡A³Ä_¥i´N¤ñ®]©Ó©v¤j¤è¦h¤F¡A¦]¬°¨Æ¥ý¨S¦³·Ç³Æ¡A¬OÁ{®É·Ç³Æ¡A³Ä_·í²³®³¥X¤@Å|»È²¼¡A¨¬¨¬5000¨â¯¾»È¤£¤î¡I
¬Ýªº²³¤H³£Àü¤j¤F²´¯]¡A¨£¹L¤g»¨¡AÁÙ¯u¨S¦³¨£¹L«Ê³o»ò¤j¬õ¥]ªº¤g»¨¡I
®]©Ó©v¼Öªº¦X¤£Ãl¼L¡A¼L¤W«o¤@Ó«l¹D¡J¡§¤pÄ_¡A¤£¥²³o»ò«ªºÂ§¸`¡I·N«ä¤@¤U´N¥i¥H¤F¡I¡¨
¡§nªºnªº¡I¡¨³Ä_¼Ö¨þ¨þ¹D¡J¡§§µ·q¦Ñ®v¡AµS¦p§µ·q¤÷¥À¡A¥un¦Ñ®v¹Lªº¦n¡A§Ú³o°µ¾Ç¥Íªº´N¤ñ¤°»ò³£¶}¤ß¤F¡C¡¨
³Ä_ÅS³o¤@¤â·¥¨äº}«G¡A´N¨R³o¤@¤â¡A«K¤@Á|¥´®ø¤Fè¤~®]©Ó©v©M¤ò¤åÀs¹ï³Ä_¦©¦©·j·jªº¦L¶H¡I
¤j¤è°Ú¡I
¦b³õ²³¤H¤]¬O³o¯ë·Q¡A³£·t¦¤¡AÃø©Ç³Ä_µu®É¶¡¤º´N¯à±U°_¡A³o¥X¤â¡A¬O¯u¤j®ð¡I
³s³Q³Ä_¬ù©w¤T¦~¤§«á¡A¤~ÂkÁÙ¤@¥b½äª÷ªº¿ñ¦è¿ñªF¨ºÀ°¥@®a¤j¤á³£¦³ÂI¶}©lı±o³Ä_¤j¤è¤F¡I
Ä@½äªA¿é¡A¿éµ¹³Ä_»È¤l¡A¨ä¹ê¨ì¤F¦¹®É¡A²³¤Hªº«è®ð¤w¸g®ø´²¤F¤£¤Ö¡A¤×¨ä¨£³Ä_³o»ò¤j®ð¡AÂ_©w³Ä_¤T¦~¤§«áªÖ©w·|»¡¨ì°µ¨ì¡AÂkÁÙµªÀ³¤Fªº¨º¤@¥b½äª÷¡C
¦]¬°©ñ¤ß¡A¤£¦A¾á¤ß³Ä_¤£·|ÂkÁÙµªÀ³¹Lªº¤@¥b½äª÷¡A©Ò¥H«è®ð®ø´²¤£¤Ö¡C
±µ¤U¨Ó¡A®]©Ó©v¤SÅý°K±R·Ø¥N¥L¥æ¥N¤@¨Ç°ò¦³W¯x¡C
°K±R·ØªYµM±µ¨ü¤F³o¶µ¥ô°È¡A«Ü¬O»{¯uªº¦V³Ä_«Å¾É¡C
³o¶µ¥ô°È¡Aµ¥¤_§i¶D³Ä_¡A¥LÁöµM¥u¬O®v¥SªºÃö¨t¡A¦ý¬O®v³Å¦³Ô£¨Æ¥i¯à¨S¿ìªk¨Æ¨Æ¿Ë¦Û±Ð§A¡A§Ú³oÓ®v¥S¡A¥i¬Oµ¥¦P¤_¥bÓ®v³Å³é¡C
®]©Ó©v¨ä¹ê¨S¦³®vªù¡A¥u¬O¥L¦Û¤v«Â±æ°ª¤F¡A¦¬ªº¾Ç¥Í¦h¤F¡A§Î¦¨¤F¤@¤èªù¬£½}¤F¡C
³o¨Ã¤£¬OªZ«L¤p»¡¤¤ªº¦¬®{¡A¤j¦hÁÙ¬O¾§®a§¸`ªº¤@®MªF¦è¡C
¦¬®{¡AÄòªº¬O«e¥@½t¤À¡I
®]©Ó©v¦Û¤vÁöµMÔ£¶Õ¤O¤]ºâ¤£¤W¡A¬J¤£ªÖ§ë¦VìIÄÒ¡A¤]¨S¦³³QªFªLÄÒ±µ¯Ç¡AÄY®æ·N¸q»¡¡A¤]¤£¯àºâ¬O²M¬y¡A¤£ºâ¤¤¥ß¬£¡C
¦ý®]©Ó©vªº§Ì¤l²³¦h¡AÔ£¼Ëªº¤H³£¦³¡A³o¥»¨«Kºâ¬O¤@¥÷¬Fªv¸ê·½¡C
¤]¬O³Ä_«Ü¬Ý«ªº¦a¤è¡A¦]¬°«ô®]©Ó©v³oºØ¤H¡A¤£¦ý¦WÁn¦n§v¡A¦Ó¥B¤£·|³Q½Ö±±¨î¡A¤£¹³ìIÄÒ©MªFªLÄÒ¡Aµ¥¯Å¨î«×¤Ó´ËÄY¡C
¤@¤Á§¦¨¡A²³¤H¤S¤Ö¤£±o¹ï®]©Ó©v©M³Ä_¤G¤H¤@µf®¥³ß¡C
®]©Ó©v©M³Ä_³£«Ü°ª¿³¡A¼Ö¨þ¨þªº»P²³¤HÀ³¹S¡C
²³¤H¦ü¥G³£§Ñ°O¤F³o´X¤Ñ¦b¤s®üÃöij¨Æ¡A¬On¤@½ü«ç»ò¼Ë¹ï¥I«Ø¥£¡C
³Ä_©ú½T·Pı¨ì¡A³oӮɥN¦n©x¹±°Ú¡A·í©xªº³£¬O²V¤é¤lªº¤H¡C¦Ü¤Öµ´¤j³¡¤À¬O²V¤é¤lªº¤H¡C
®]©Ó©v®³¹L¤§«eµ¹³Ä_¼gªº¤@´T¦r¡A¥u¬O¨S¦³¸¨´Ú¡A²{¦b¸¨´Ú¤F¡A¼g¤W¤F¥L¦Û¤vªº¦r¡A
®]©Ó©v¦r¸X÷¡A¥Î¦Û¤vªº¦r¸p¦W¡AÅã±o»P³Ä_¿Ëªñ¡A§_«h¬O¤£¥Î¦rªº¡A·|¥Î¥þ¦W¡C
¹ï³Ä_¤]¥H¦Ñ®v¹ï¾Ç¥ÍªººÙ©I¡A«D±`¿Ë¼ö¡C
³Ä_¤j³ß¹L±æªº¦¬¦n¦r¡A¹D¡J¡§§Ú¥ß¨èÅý¤H¥Î¯Âª÷¥´³yã÷®Ø¡Aã÷¦n¸m¤_¥¿°ó¡C¡¨
®]©Ó©v¤@¦½¡A¤ß»¡§Úªº¦r¦³³o»òÈ¿ú¶Ü¡HÁ٥ίª÷¥´³yã÷®Ø¡H¥Í©È¤H®a¤£ª¾¹D§A¤p¤l¦³»È¤l¶Ü¡H
¦ý®]©Ó©v¨Ã¨S¦³»¡³Ä_¤°»ò¡A¾Ç¥Í¦³¿ú¡A¤£¬OÔ£¥á¤Hªº¨Æ±¡¡A¥u¬O²¤·Lı±o³Ä_¹L¤_ÅãÂ\¡C¸m¤_¥¿°ó¡A«h«ÜÅý®]©Ó©v°ª¿³¡A½Ö³£³ßÅw³Q¤H´L·qªº·Pı¡C
§d¤T»ñ©M¯ª¥iªk¤G¤H¨£³Ä_¿Ë¼öªº»P®]©Ó©v»¡¸Ü¡A¨âÓ¤H³£¬O¤õ«_¤T¤V¡A¦ý¥L̦U¦Ûªº¤÷¿Ë³£¤£¥XÁn¡A¥L̨âÓ¤H¤]¤£´±³y¦¸¡A¸ú«á±¡A¤@Ó«l¤pÁn¹¿¹¿©B©B½|³Ä_¡A³s±aµÛ¤]½|®]©Ó©v¦Ñ½kÒ\¤F¡C
¤£³æ³æ¬O§d¤T»ñ©M¯ª¥iªk¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H°½°½½|®]©Ó©v¦Ñ½kÒ\¤F¡A©~µM¦¬³Ä_³o»òÓ¶m¨½¤Ö¦~¬°§Ì¤l¡A³£·d¤£À´³Ä_¨ì©³¬OÔ£¨Ó¸ô¡C
³Ä_¨Ã¤£Ãö¤ß³o¨Ç¡A¥L«æ¤_n±N»P¤ò¤åÀsªº¦X§@«´¬ù§I²{¡C
³Ä_·í§Y«·s¼g¤F¤@¥÷«´¬ù¡A«ö·Ó®]©Ó©vè¤~»¡ªº¡A±N¤»¦~´Á¡A§ï¦¨¤»Ó¤ë¡C
¤ò¤åÀs©M«·sñ¦r¶x¦Lµe©ã¡AµM«á®]©Ó©v±aÀYñ¦r¶x¦L¡C
Á`§L°¨¥@Às¡BܨƸU¦³§·¡B¼B¶@¡Aº¡®Û¡B¤ý¥@´Ü¡B°Ñ±N°ª¨£¡B¶PÁ¾¡A°Æ±N¥ª»²¡B¦¶±ö¡A¾|¤§¥Ò¡B·¨À³°®¡B¦u³Æ¦ó¥iºõ¡A¦Pª¾µ{ºû˜D¡A«e¤Ù¦u±N»¯²v±Ð¡A·þ®v©²ÃÙµeT¤¸»ö¡B¦¿À³¶@¡B§õªÃ¸Û¡B³ÀÄ~µ½¡B¤ý«h¥j¡B¨H—Æç¡@Ãe£Z¦ÙƱ½½¦í¡@·eÉHƱÅO¡@¡@¡@ÄO÷v¡@f¡@Äô¡@¡@¤¯Æl©·Æ±ÂïÜ÷Êc¡@Ä»¡@¯èï{¡@¡@ ¡@Æm«Ì ¿UµA¨¢Å¹¡@ÖÑ¿²ó١@äW§ÒÌÜ¢s©¾®_¾u Æç br />
ÃÙµeT¤¸»öÁÙ¨Ó¤F¤@º¸Ö¡C
¡m¦¿§ø§ø¥~¦³³¥¤ô¤@ÆW´N¬Ý¬î¦â¡n
¦¿§ø¬O³B¦n²M¬î¡A¿·R´H¶í¯S¦a«Õ¡C
¦ý¦³¥Õ·¨´¸¥ç«B¡A¿hÅåÁ÷²ý®ö¥Í¬w¡C
¹¡¬Ý·¬¦âÁÙ«ä¼v¡A°eºÉ¬îÂE§ó¾ÐÅáC
º©»¡¦¿«n¤d¸U¨½¡A¥u¶·§ß§ú«K¦¿ÀY¡C
³Ä_¬Ý¤£À´Ô£·N«ä¡A¤]¤£ª¾¹D³o¦ì¦Ñ¥S¬O§Y¿³µo´§¡AÁÙ¬O¦´N¼g¦n¤Fªº¡A³sÁn¹DÁ¡A¤ß·Q¦b³õªº¦³¤£¤Ö¬O¤j¤å¤H¡A¥[¤W®]©Ó©v¥»¨´N¬O¹¡¾ÇÂE¾§¡A¸Ó¤£·|¦³¤H·íµÛ®]©Ó©vªº±¡A½æ§Ë¤å³¹¡A°½°½½|¤H§a¡H
®]©Ó©v¬Ý¹L³oº¸Ö¡AÃÙ¬ü¤F´X¥y¡A³Ä_´N¹ý©³©ñ¤ß¤F¡C
¦b»P¤@À°¥~Äy©xû¥æ½Íªº¹Lµ{¤¤¡A³Ä_µo²{¥L̤j³£¤ñ¸û´L·q®]©Ó©v¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À³£¯à¤å¯àªZ¡C
¦Ó¥BÁª¿ñ¤@±ax¶¤ªº¤õ¾¹¤Æµ{«×¦ü¥G¯S§O°ª¡I¥út³d¤õ¾¹À窺°Æ±N©MÃÙµe´N¦³¤Q¦hÓ¤§¦h¡A¤£¤Ö¤HÁÙ¤j¦³¨ÓÀY¡C
T¤¸»öµ¥¤H°£¤FÃÙµex°È¡A³Ñ¤Uªº¥Dn¤u§@´N¬OºÞ²z©M¬ãµo¤õ¾¹¤õ ³o¨Ç¡C
¥Ļv»¡³Ä_§Ë¥X¤F¤@ºØ¶À¤õ ¡A³£«Ü·P¿³½ìªº»P³Ä_°Q½×¡C
³Ä_¨Ã¤£Âèp¡A±N¦Û¤vª¾¹Dªº¤@¨Ç°ò¦ª¾ÃѺɼƧiª¾¥LÌ¡AµL©`²z¤Æª¾ÃѤ£¬OÀH¤f¤@»¡´N¯àÀ´ªº¡A»Ýn¨t²Î¾Ç²ß¡C
¦ý³Ä_ªº«Ü¦h¸Ü¡AÁÙ¬OÅý¤@À°¤H¤j¤j¼Wªø¤F¨£ÃÑ¡A³£Ä±±o³Ä_¤j¤è¡A¦Ó¥B³Õ¾Ç¦h»D¡A³sÁnÃٹĮ]·þ®v¤j¤H¼z²´ÃѤH¡A¦¬¤F¤@Ó¦n¾Ç¥Í¡C
®]©Ó©v¦ÛµM¤]³Q²³¤Hªº¸Ü»¡ªº¼Ö¨þ¨þªº¡A¶V¬Ý³Ä_¶V¬O³ßÅw¡C
®]©Ó©vªº³o¨Ç¤â¤U¤H·í¤¤¡A³Ä_¹ï®]¯ª¹Ø¤ñ¸û·P¿³½ì¡C
¦]¬°¦b¦Ñª÷ªº¡mºÑ¦å¼C¡n¤¤¨£¹L³oÓ¤Hª«¡A¦Ñª÷ªº®Ñ¨½±¬O»¡¬O°K©Ó§Óªº¨û¨û¡A¦ý³Ä_µo²{®]¯ª¹ØÀ³¸Ó¤ñ°K±R·Ø¤j¡C
¦Ó¥B´N³Ä_ª¾¹Dªº®]¯ª¹Øªº¸g¾ú¡An¤ñ°K±R·Ø¥ú©ú½U¸¨ªº¦h¡A´X¥G¥i¥H»¡¬Oµ´¹ïªº·R°ê¦a¥D¶¥¯Å¡A¨SÔ£¯ÊÂI¡I
®]¯ª¹Ø¨§÷°ª¤j»í±ï¡A¬Û»ª^«T¡A±R©|¸`¸q¡C¥®¦~¨ü®a®xÂt³³¡A¾Ç¤å²ßªZ¡A»á¨ã¾ÇªÌ®ð¬£¡A¤HÌ¥H¡§±l¶®¡¨¤G¦r§@¬°¥Lªº¬üºÙ¡C
¸U¾ú¤T¤Q¤G¦~(1604¦~)¡A®]¯ª¹Ø¦Ò¤¤ªZ¶i¤h¡C¸U¾ú¤T¤Q¤¦~(1607¦~)¡A¾á¥ô«OÂí©TÃöªº¦u³Æ¡C
¾n¦a¦ì¤_¤s¦è¬Ù³q©¹ª½Áõ¬Ùªº¥æ³qn¹D¡A¦a¤è°¾»÷¡A¸gÀÙ¸¨«á¡A¤Hªº©Ê®æ¶Ñ®«²Ê³¥¡A¤£ª¾Â§»ö¡C¬°¤F§ïµ½¥Á·¡A®]¯ª¹Ø¦b°V½mx¶¤¤§§E¡A¶}¿ì¾Ç®Õ¡AÅý«°¤¤¤l§Ì³£¨Ó¤W¾Ç¡C¨Ã¨î©w¶m³W¥Á¬ù¡A©ú½T´£¥X§µ·qªø½ú¡B¥S§Ì¤Í·R¡B¾F¨½©M·ü¬Û³Bµ¥¨ãÅén¨D¡A¨ÃºÊ·þ°õ¦æ¡A¨Ï·«U¥Á±¡º¥º¥²b¤Æ¡C
¥|¤è¦Ê©m±o¨ì®ø®§¡A¯É¯Én¨D¨ì³o¨½¨Ó©w©~¡A®]¯ª¹Ø®½¥X¦Û¤vªºÁ~Ä¡A»\¤F380¶¡©Ð¤lÅý¥LÌ©~¦í¡C
ºÉºÞ®]¯ª¹Øªvx¦³¤è¡A³yºÖ¤@¤è¦Ê©m¡A¬FÁZ¬ð¥X¡A¦ý¦]¬°¥L¦u¥¿¤£ªü¡A±q¤£´A¤W¡A¥HP¦b¥ô8¦~¥¼¯à±o¨ì¤É¾E¡C
®]¯ª¹Ø¬°©x²M¥¿·G¼ä¡A¦Û«ß¬ÆÄY¡A¹ï¦Û¤vªº¨à¤l¤]°_µÛ¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT¡C
®]¯ª¹Øªì¨ì©TÃö¡A©¿¬V«¯f¡A©d¤l±i¤ó³Î¤U¤âÁu¤Wªº¦×¬°¨äÀø¯e¡C«á¨Ó®]¯ª¹Ø¯f·U¤F¡A¨ä©d«o¦º¤F¡A®]¯ª¹Ø¬°¬ö©À¨ä©d¡A²×¨¤£¦A±µªñ°ü¤H¡C
®]¯ª¹Øªº©d¤l¦º«á¡A¤W¥q¤Î¹±Äݵ¹¨ä¤l®]Ác¬ç500ª÷¡A®]Ác¬ç°í«o¤£¨ü¡C
¤é«á¨ä¤l¨ÓÀç±´¿Ë¡A®]¯ª¹Ø¯S·N½ç¨à¤l¤@ªM°s¡A»¡:¡§§A¥¼±µ¨ü³o500ª÷¡A»¡©ú§A¯àÅé¹î§Úªº¤ß¡A§_«h§Ú¤£·|ÄÇ®¤§A¡C¡¨
¸U¾ú¥|¤Q¤G¦~(1614¦~)¡A¸g«ü´§¨Ï¥I®¶°ÓÁ|ÂË¡A®]¯ª¹Ø½Õ¥ôÁªÂí¼ÐÀç³£¥q¡C
¸U¾ú¥|¤Q¤¦~(1617¦~)¡A¦³¤@ªÑ±jµs«¤J®]¯ª¹Øªº¨¾°Ï¡A®]¯ª¹Ø»P¼Ä¥æ¾W¡A±jµs¥ÎâT¨Ó¨ë¡A®]¯ª¹Ø¨Ã¤£¸ú°{¡A®iÁuÅý¹LâT¾W¡Aºòºò§¨¦íâT±ì¡A©â¤M¬å¨äÁu»H¡AÀ~±o±jµs±óâT¦Ó°k¡C®]¯ª¹Ø¥´¤F³Ó¥M¡A³Q´£¤É¬°´åÀ»±Nx¡C
¤Ñ±Ò¤¸¦~(1621¦~)¡A®]¯ª¹Ø¥ôÁª¿ñÂí°Ñ±N¡C¥¿È¿ñ¶§¥¢¦u¡A´©§L¼ì±Ñ¡A¾n¤s®üÃöªº·þ¼¾ºò³¬Ãöªù¡A¤£Åý¼ì§L°h¶iÃö¤º¡A¼ì§L®ð¼«¤w·¥¡A·N±ý§ðÃö¡C
·þ¼¾¥O¹D©²©xû«e¥h¦w¼¾¥¼¯à«µ®Ä¡C®]¯ª¹Ø½Ð¨D³æÃM¥XÃö¦w¼¾¼ì§L¡A¼ì§L¥õ¼}®]¯ª¹Øªº¼w¦æ¡A«Ü§Ö¦wÀR¤U¨Ó¨ÃªA±q¥L̪º½Õ»º¦w¸m¡C
·þ¼¾¬°¤Fªí¹ü®]¯ª¹Øªº¥\ÁZ¡A½Õ¥L¾á¥ô¤¤¨ó°Æ±N¡C
§L³¡©|®Ñ®]©Ó©v¨ìÃäÃöµø¹î¡A±NÁªÂí¤T¨ó¤Q¤G¸ô¤À³]¤Tû¤j±N¡A©R¥O®]¯ª¹Ø²Î»â¦è¨ó¡A¾n¦u¦b¿í¤Æ¡A²ÎÁÒ¥Û§X¡B¥j¥_¡B±ä®a¡BÀð¤l¥|¸ô¡C
·í®ÉªZ³ÆªQ¦¢¡A¤H¤ßµA´²¡A¦D»@¤£ÄY¡A¸¹¥OÃø¥H°õ¦æ¡C®]¯ª¹Ø¤W¥ô¥H«á¡A²°£³¯³W®²ß¡A¸T¤î½Ð«È°e§¡AÁµ´»¡¤H±¡¡B¨««áªù¡C¥LÁÙÄa¤U½à®æ¡AÄY©úªk«×¡J¦Û°Æ±N¡B°Ñ±N¥H¤U¡A§@¾Ô¤£³Ó¡A²Â¾¤£¥Î¡C
®]¯ª¹Øªº§ï²±¹¬I¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡A¦bxÀç¤W¤W¤U¤U¤Þ°_¤F¾_°Ê¡Aµo¥Í¤F¾_Äà¤O¡C
®]©Ó©v¦b¬Ó«Ò±«eºÙÃÙ®]¯ª¹Ø¡J¡§¤@¿ú¤£¨ú¡A·G«iµ´Û¡A¯u¬O±N«Ó¤¤ªºË³Ë³ªÌ°Ú!¡¨
¤Ñ±Ò¤C¦~(1627¦~)¡A®]¯ª¹Ø©^©R²v§L¼W´©¹çÀA¸g²¤¨Ï¡C¨µ¼¾°ª²Ä¤¤³~¶Ç½b¥O¨ä¦^¨¾¡C®]¯ª¹Ø§éÂ_¥O½b¡A¤´°õ¦æì¨Óªº©R¥O¡AÁöµM¸Ñ³ò¦³¥\¨ü¨ì½Ç¼ú¡A«o¦]¹H¤Ï¤F°ª²Äªº©R¥O³Q§K©xÂk¥Ð¡C±RºÕ¤G¦~(1629¦~)¦]²M§L¢ªñ¨Ê®v¡A´Â§Ê¶@©R¦UÂí¤J´©¶Ô¤ý¡A®]¯ª¹ØÅܽæ®a²£¡A©Û¶Ò¤d¦W«i¤h¡A³Q¤©©Û½mÁ`§L¤@¾¡At³d¦w¸m¬y¤`¦Ê©m¡A«OÅ@¤Ñ¹Ø¤sªL¤ì¡A¨¾¤î¾öªö¨Æ©y¡C
¥L´¿¼g¤Fx¨Æ¤Wªº3±ø«ØÄ³©M«O½Ã¨Ê®vªº6¶µ±¹¬I¡A¦ý§¡¥¼³Q´Â§Êªö¯Ç¡C
²Mx§LÁ{¥_¨Ê«°¤U¡A®]¯ª¹Ø»P¤j¦PÁ`§Lº¡®Û²v»âªº¶Ô¤ý¤§®v¦@¦P¨¾¦u²D¤ôªe¤@½u¡A®]¯ª¹Ø´£¥X¤F¦Û¤vªº±s¼Ä¤è²¤¡Aº¡®Û¤£¯àµê¤ßªö¯Ç¨}µ¦¡A®]¯ª¹Ø¥u¦n»Pº¡®Û¦U¦Û¦u¦í¤j°}ªº¤@¨¤¡C
¿E¾Ô¤¤¡Aº¡®Ûx¤£¤ä¡A®]¯ª¹Ø±þ¥X«³ò¥h¸Ñ±Ïº¡®Ûx¡A¤£©¯³Q¬y¥Ú®g¤J«eÃB¡A§§¯P®î°ê¡C
®]¯ª¹Ø¦º«á¡A´Â§Ê¬°¤§¾_Åå¡B«s±¥¡A½ç¨ä¡§·G«Â©¾«i¡¨¥|Ó¦r¡A¶@©R©²¡B¦{¬°¨ä¥ß¯¨¡A°lÃØ¤Ö«O¡B¥ª³£·þ¡A«á¤S§ïÃØ¤Ó®v¡Aî°©¾¸`¡A¸®¤_©÷¥¦{Àsªê¥x¡C½®¨ä¤l®]Ác¬ç¬°ÀA¦ç½Ã«ü´§¦Pª¾¡C¦b©÷¥¦{«°¦è¤jµó«Ø¥ß¤@®y®]¤Ö«OµP§{¡AÅý¹L©¹¦æ¤H¤Î«á¥@¤l®]¥Ã»·½qÃh³o¦ì·´®aÓVÃø^«i§ÜÀ»²M§Lªº©÷¥^¶¯¡C
°K±R·Ø¤°»ò³£ÁÙ¤£¬Oªº®ÉÔ¡A®]¯ª¹Ø´N¤w¸g¬O¤j±N¤F¡A¤£ª¾¹D¤ñ°K±R·Ø°ª¦h¤Ö¯Å¡A´N¾Ì³o¤@ÂI¡A³Ä_ı±o¦Ñª÷ªº¡mºÑ¦å¼C¡n¬°¤F¬ü¤Æ¦Ñ°K¡A¿ùº|¦Ê¥X¡C
³q¹LÆ[¹î¡A³Ä_ı±o°K±R·Ø»P®]©Ó©vªºÃö¨t¡A¤]¦n¹³¤£«ç»ò¼Ë¡C
®]©Ó©v±N°K±R·Ø·í¤ß¸¡¡A·í¤l˼¬Ý«Ý¡A°K±R·Ø«o¦ü¥G¥u¬y¤_ªí±¡AºA«×¼Ål¡A°²ªº«Ü¡C
®]©Ó©v¹ï°K±R·Ø¬Oª¾¹J¤§®¦¡C
¤Ñ±Ò¦~¶¡¡A®]©Ó©v§@¬°¤j¾Ç¤h¡B§L³¡©|®Ñ¥XÃö¾n¨¾¡A©è±s¤k¯u¤H«IÂZ¡A®]©Ó©v¦bÃö´Á¶¡¼s½d³ò¦a°V½m¤h§L¡C
¦b°ö´Ó¤H¤~¤è±¡A®]©Ó©v¾Ö¦³¤FÂ×´Iªº¤H¤O¸ê·½¡A·í®Éªº®]©Ó©v¨Ãä¡A¤å¤~¦³T¤¸»öµ¥¡AªZ±N¦³°¨¥@Às¡B°K±R·Ø¡B»¯²v±Ð¡Bº¡¶Q¡B¯ª¤j¹Ø¡B¤ò¤åÀsµ¥¡A¨ä¤¤®]©Ó©v¹ï°K±R·Ø¤×¨ä«µø¡A«æ¤_¥XÀYªº°K±R·Ø¹J¨ì·R¤~¦p©Rªº®]©Ó©v¡Aµ¹¤©¤F«Ü¦h¾÷·|Åý°K±R·ØÁë·Ò©M®i¥Ü¤~¯à¡A¨Ï±o°K±R·Ø¦b²³¤H¤§¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¦b®]©Ó©v²Ä¤@¦¸§i¦ÑÁÙ¶m¤§®É±ÀÁ|°K±R·Ø°µ¤FÃäÃöÁ`·þ¡C±q¦¹°K©Ó·ØÀò±o¤F¾÷·|¡A¦b¿ñªF¤j®i¦Û¤vªº¤~¯à¡C
®]©Ó©v¹ï°ê®a©¾¸Û¡A¦ý¬O«o¶ú´c¦p¤³¡A»P°K±R·Øªº«Ý¤H³B¨Æ¤£¦P¡A¦b¹ï«ÝÃQ©¾½åªº°ÝÃD¤Wªí²{ªº¤×¨ä¬ð¥X¡C
¤Ñ±Ò¦~¶¡ªºÃQ©¾½åź¾î¶[±¯¡AµL¤H´±·S¡A´Â§Ê¤º³¡ªº©xû¦Û¤£¥²»¡¡A´N³s¦U¦aªº¤å©xªZ±N³£¯É¯É§j±·ÃQ©¾½å¡A¬°¨ä¶i°^°e§¡B«Ø¼qׯ¨¡C
®]©Ó©v«D±`¥Í®ð¡A´X¦¸·Q¤J®c¼u¨ðÃQ©¾½å¡A³£¦]ÃäÃö¨Æ°ÈÄñ¨¥¼¯à¦¨¦æ¡C°K±R·Ø«o¤£µM¡A°l±·ÃQ©¾½å¡AÁÙ¦b¥L¦Û¤vªº¨¾¦a¬°ÃQ©¾½å«Ø¼q¶ì¹³¡A¥Hªí¦Û¤v¹ïÃQ©¾½åªº©¾¤ß¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A°K±R·Ø»P®]©Ó©v¬OI¹D¦Ó¹£ªº¡C
®]©Ó©v¦b²M¥N±i§Ê¥Éªº¡m©ú¥v¡n¤¤¿W¦û¤@Ó³¹¸`¡AŪ¹Lªº¤H³£·|³Q®]©Ó©vªº°ª·«G¸`©M¶¯¤~¤j²¤©Ò·P°Ê¡A¦b¹ï«Ý¦P¹±©M¤UÄݪº°ÝÃD¤W¡A®]©Ó©v¤@ª½¬O°ö¾i¡B¨Ï¥Î¡B«H¥ô¬Ûµ²¦X¡A¨Ï±o¤@¤j§å¤å©xªZ±N¨³³t¦¨ªø°_¨Ó¡A¦¨¬°¤F°ê®aªº´É±ç¤§¤~¡C
³Ä_ª¾¹D¡A¦b쥻ªº¾ú¥v¤¤¡A±RºÕ§Y¦ì¡A¦Ê¼o«Ý¿³¤§®É¦³¤H±ÀÁ|¤F°K±R·Ø¡A¥l°K±R·Ø¶i¨Ê±§g¡A´N¬O«á¨Ó¥Á¶¡¬y¶Ç¬Æ¼sªº¡B°K±R·Ø¦j¤U®ü¤fªº¥¥x¶@¹ï¡A°K±R·Ø¦ÛºÙ¤¦~¥i¥H¥©w¿ñªF¡A«H¤f¶}ªe¦a®i¥Ü¦Û¤vªº¤~µØ¡A·íµM¥Dn¬O®]©Ó©vªº«ä·Q¡C
¦ý¬O¡A°K±R·Ø«o¦Û©l¦Ü²×¨S¦³´£¤Î®]©Ó©v¥u¨¥¤ù»y¡A±N°ö¾i¥L¦h¦~ªº¦Ñ®vÁô°Î°_¨Ó¡A³Ì«á±o¨ì¤F±RºÕªº½àÃÑ¡A¦pÄ@§j¨Ó¤@ÓÁª¿ñ·þ®v¡C
°K±R·Ø¿W¨uÃö«á¡Ax¨Æ¤~¯à¨ãÅé«ç»ò¼Ë¡H³Ä_²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¡A¤£µû»ù¤ÀªR¡C
¦ý¬Ó¤Ó·¥²vx¥ÇÃö¡A¤jxª½¹G¨Ê«°¡A³£¬O¦b³o¤û¤H¤â¨½¡CµL©`¤§®É¡A¤j¦Ú̦V±RºÕ±ÀÁ|®]©Ó©v¡A¦~¹O¤C¤Qªº®]©Ó©v¥u¨¶i¨Ê¨ü©R¡A§@¬°¤ÏÀ»¬Ó¤Ó·¥ªº¥D«Ó¡A½Õ¶°¤Ñ¤U§L°¨¥´À»¶i¥Ç¤§¼Ä¡A¦ý¬O¡A¤jx¶°µ²»Ýn®É¶¡¡A²´¤U³Ì¯Êªº¬O¤H°¨¡A¦¹®Éªº°K±R·Ø¨±a«§L¡A«o¤£§v½Õ«×¡A¸m¦Û¤v¦Ñ»â¾Éªº©R¥O¤_¤£ÅU¡A³Ì«á¾ÉP·¥¤jªº¥¢»~¡A³Q´Â§Ê½r®³¤Uº»¡C
¦Ó®]©Ó©v¥u±aµÛ¤T¤d§E¤H±q³q¦{¥´¨ì¨Ê«°¡A¤S±q¨Ê«°¥´¨ìÃäÃö¡A¤@¸ôÁ}¨¯¡A³Ì«á¸s¶¯¶×»E§â²M§L±½¥X¤s®üÃö¡C
°K±R·Ø¤Uº»¤§«á¡A®]©Ó©v¦£µÛ¦¬¬B´Ý§½¡A½Õ¶°¤Ñ¤U§L°¨¤j¾Ô²Mx¡A¦¬´_¥¢¦a¡A»°¼Ä¥XÃö¡C
¦ý¬O¡A·í®É¤w¸g¬O¤@°ïÄêÅu¤l¤F¡AÅý®]©Ó©v«ç»ò¿ì¡H°K±R·Øªº¤j¸]ÁK½Ö¯à°ô¤W¡H¤ò¤åÀs¯à´_¬¡¶Ü¡H¯Ô»~ªº®É¶¡¯à§ä¦^¨Ó¶Ü¡H¤j©ú¦¿¤sÁÙ¦³±Ï¶Ü¡H
®]©Ó©v¦A¦¸¥X¤s¨ä¹ê¬O«ÜµL©`ªº¡C
¦b³Ä_¬Ý¨Ó¡A®]©Ó©v¤]³\¨S¦³¦h°ª¶Wªºx¨Æ¤~¯à¡A¥u¯àºâ¬O¤¤³W¤¤¯xªº«Ó¡C
¦ý³o¥¿¬O¥½¥@¤ý´Â³Ì»Ýnªº¡A¥½¥@¤ý´Â³Ì©È´N¬O¶Ã¤W¥[¶Ã¡C
¥unéw¡A¤@¤Á³£¥i¥H®}®}«ì´_¡A³Ì¤ÖÁÙ¯àe©µ´Ý³Ý¡A¥»¨´N¯f¤J»I¨w¤F¡A¦A¶Ã°_¨Ó¡A°£¤F¦ºªº§ó§Ö¡AÁÙ¬O¦ºªº§ó§Ö¡C
¡§¦n¡A®]±Nx¡A±ß¤Wªº®b®u½Ð°È¥²¥X®u°Ú¡A´N³o»ò»¡©w¤F¡C¡¨³Ä_¹ï®]¯ª¹Ø¯º¹D¡C
®]¯ª¹ØÂIÀY¡J¡§¦ÛµMn¥hªº¡A·þ®v¤j¤Hªº§Ì¤l¡A©M§Ṳ́j®a³£¬O¦Û¤v¤H©O¡C¡¨
¡§ÁÂÁÂÁÂÁ¡C¡¨³Ä_Âà¦Ó¥h»P§O¤HÃk½Í¡C
¥]¬A°K±R·Ø¡A³Ä_¤]¥h»P¤§²á¤F¤@·|¡C
¤Ï¥¿·d©w¤F³Ä_»P¤ò¤åÀs¤§¶¡ªº«´¬ù¤§«á¡A¤ò¤åÀsªQ¤f®ð¡A³Ä_ªQ¤f®ð¡A¨ä¹ê¦b³õ©Ò¦³¤H³£ªQ¤F¤f®ð¡C
¦b³õªº¤H·í¤¤¡A¥]¬A®]©Ó©v¡A¥]¬A¥H¯ª¤j¹Ø§dÁ¸¬°ºªº¿ñ¦è¿ñªF±Nªù¡A¥]¬A¤@³¡¤ÀÁª¿ñ¥~Äy©xû¡A¨ä¹êµ´¤j³¡¤À¤H¾á¤ß¤ò¤åÀsªºÅv¶Õ·|§ó¥[¼W¤j¡A·|§ó¤£¨ü±±¨î¡C
¦ý¬O¡A¥un¤£¬O¶Ì¤l³£ª¾¹D¤ò¤åÀsªº§@¥Î¡A¥un¤ò¤åÀs¨ºÀY³¯ó¥R¨¬¡A¤ò¤åÀs¯à°÷µ¹«Ø¥£¨î³yªº³Â·Ð¡A»·»·³Ó¹L¿ñªFªº³Q°Ê¨¾±s¡C
¦]¬°¿ñªFªº¨¾±s¡A¥u¯àµ¥µÛ«Ø¥£¨Ó¡A«Ø¥£·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¨«´N¨«¡C
¦Ó§@¬°¼Ä«áªº¤ò¤åÀs¡A«h¬O·Q¤°»ò®ÉÔ¥´«Ø¥£¡A´N¥i¥H¤°»ò®ÉÔ¥´«Ø¥£¡A«Ø¥£ªø¦~²Ö¤ë¡A¤@¤Ñ¨ì±ß³£»Ýn¨¾³Æ¤ò¤åÀs¡AµL®ÉµL¨è¡AµL¥ðµL¤î¡A³oºØ¾_Äà¤O¬OÃø¥H·Q¶Hªº¡C
¤ò¤åÀsªºªF¦¿ªº§@¥Î¡A¹ê¦b¤£¨È¤_ì¤l¼u¡I
¦]¬°«Ø¥£¤£ª¾¹DÔ£®ÉÔ´N¦b¦Û¤v¨¤W¨Ó¤@µo¡C
¥´¥M¸ò½ð¨¬²y¤@¼Ë¡A¨¾±s¤@¤èn¥I¥XªºÅé¤O©M¤ß¤O¡An»·»·¶W¥X¶i§ð¤è¡A©Ò¥H¡A¨¬²y³õ¤W¡A¿Å¶qÂù¤è¹ê¤Oªº¦]¯À¡A°£¤F¶i²y©M®gªù¦¸¼Æ¤§¥~¡A³Ì«nªº¬O±±²y²v¡I±±²y²v°ªªº¤@¤è¡A¤@©w¬O¥Dn¶i§ð¤è¡A¤]¤@©w¬OÀu¶Õªº¤@¤è¡C
²{¦b¤ò¤åÀsäF¡A¾ãÓ¾Ô§½¤@©w¬O¦³§Qªº¡A©Ò¥H¡A©ß¶}¾á¤ß¤ò¤åÀs§¤¤j¡A¤£¨ü¬ù§ôªºÅU¼{¡A©Ò¦³¤H¦b¤ß±¡¤W¬O»´ªQªº¡C
´N³s¯ª¤j¹Ø§dÁ¸¬°ºªº¿ñ¦è¿ñªF±Nªù¤]¤£¦A«æµÛ¶Ê«P®]©Ó©vºÉ§Ö¸¨¹ê¿ñªF¥D°Ê¥XÀ»¥´À»«Ø¥£ªº¾÷·|¡A¤j®a¹³¬O¦b®L¤Ñ¶}¬K¸`¯ù¸Ü·|¡C
¦]¬°¤H¦h¡A¦b®ü°Ó·|À]§¤¤£¤U¡A©Ò¥H³Ä_Åý¤H±N¤s®ü¼Ó¥]¤F¤U¨Ó¡C
³o¦^¦]¬°¦³®]©Ó©v©M¤@À°¶W¯Å¤jû¦bªºÃö¨t¡A³Ä_¨S¦³¾Õ§@¥D±i¥s©h®Q¨Ó¡A©È®]©Ó©v³oºØ¤H·|ºÝ¬[¤l¡A¦pªG¥L̦³³oӻݨD¡A¥s©h®Q¬O¤@Ï®»ªº¨Æ±¡¡A³Ä_¤]Åý¤H¥h¤s®üÃöªº´X®a«C¼Ó³£¥´¹L©Û©I¤F¡C
¡§¤½¤l¡A¡¨¤ý¬î¶®¨ì¤F¤s®ü¼Ó¤jªù¤f¡A¿g¤F²´Âd¥x¤ºªºªÚ©j¨à¡A»´Án¹ï³Ä_¹D¡J¡§ªÚ©j¨à¡C¡¨
³Ä_¨þ¨þ¤@¯º¡A¶â¤F¤@Án¡A·t¦¤§Ú¤S¤£¬O¨S¦³²´´Ø¬Ý¡C
³Ä_¨B¤J©±¤º¡AªÚ©j¨à¤]¬Ý¨£¤F³Ä_¡A¯»Áy¤@¬õ¡A»´Án¹D¡J¡§¨Ó¤F¡C¡¨
¡§¨Ó¤F¡C¡¨³Ä_¨þ¨þ¤@¯º¡A·t¦¤¾¼¬N¨k¤k¤§¶¡¡A¦ü¥G³£¬O¼o¸Ü¡C¤£¹L³oºØ¼o¸Ü¦n±Ð¤H¤ß¾K¡A±Ð¤H¤ß±¡«Ü¦n¡C
¡§²{¦b¦n¤F¡A©M¥»¦a¥@®a¤j¤áªºªÈ¸¯¤Æ¸Ñ¤F¡AÁÙ»{¤F·þ®v¤j¤H°µ¦Ñ®v¡A¥H«á¸Ó¨S¦³¤H§ä§A³Â·Ð¤F¡C¡¨ªÚ©j¨à°ª¿³¹D¡C¦ü¥G³Ä_¦³°_¦â¡A¤ñ¦o¦Û¤v¦³¤°»ò§Q¯q§ó°ª¿³¡C
³Ä_¯ºµÛÂIÀY¡J¡§À³¸Ó¯àªQ¤@¤f®ð§a¡A§A³o»ò§Ö´Nª¾¹D¤F¡H¡¨
¡§¶â¡A§Ú¤]¬Oè¤~§v¤H»¡°_ªº¡C¡¨ªÚ©j¨à¹D¡J¡§¤£¹L¡A§AÁÙ¤£¯à©ñªQĵ±§¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³¯ª®aªº¨Æ±¡¨S¸Ñ¨M¡B¡¨
³Ä_©_¹D¡J¡§§A«ç»ò¨Æ±¡³£ª¾¹D¡H¡¨
¡§¦]¬°¨CÓ¨Óªº¤H³£°ª°ª¿³¿³ªº¡A¥u¦³¯ª®a¤÷¤lªOµÛÁy¡C¡¨ªÚ©j¨à¹äµM¤@¯º¡J¡§§Ṵ́µ°s¼Óªº¤H¡A¤£·|¹î¨¥Æ[¦âªº¸Ü¡A°s¼Ó´N¨Sªk¶}¤F¡C¡¨
³Ä_¹E±N¶}¥X¤T¦~¤§«áÂkÁÙ¤@¥b½äª÷¡A¦ý¯ª®a¤£²z³oÓ³ªº¨Æ±¡»¡¤F¡C
¡§³oÓ±ø¥ó¤ÓV¨è¤F¡A§A¬JµM¤@¦¸©Ê¥þ³¡ÁÙ¤F§d®aªº¶Àª÷¡A¹ï¯ª®aªÖ©w¤]±o³o¼Ë¡A§_«h¯ª®a¤@©w¤£·|±µ¨üªº¡C¡¨ªÚ©j¨à¹D¡J¡§ºâ¤F¡A§A¬Ý¶}¤@ÂI¡A¿ú°]¤D¨¥~¤§ª«¡A¤H¥¥¦w¦wªº´N¦n¡A±Nª÷¤l³£ÁÙµ¹¯ª®a¡A¦ÂI»P¯ª®a©M¸Ñºâ¤F¡C¡¨
¡§¤£¬O§Ú¤£¸ò¯ª®a©M¸Ñ¡A¬O¯ª®an¥H¶ÕÀ£¤H¡I§Ú§PÂ_¡A§Y«K§Ú¥þ¼ÆÂkÁÙ¤F¥LÌ®aªº¶Àª÷¡A¥L̤]¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡A»P¨ä¦p¦¹¡A§Ú¬°¤°»ònªA³n¡H¡¨³Ä_Ö©¤FÖ©²´´Ø¡A²´´Ø©ñ¥X¦Û«Hªº¥ú¨~¡C
ªÚ©j¨à·R·¥¤F³Ä_³o°Æ¦Û«H¼Ò¼Ë¡A¡§§A¤]n¤p¤ß¤@¨Ç¡A¯ª®a¥i¤£¤ñ¤@¯ë¤H®a¡C¡¨
¡§§Ú·|¤p¤ßªº¡A¤£¹L¡A¥L̦ü¥G¼È®ÉÅU¤£¤W§Ú¤F¡I¡¨³Ä_¯º¹D¡J¡§¨M³Óªº®ÉÔ¡A¤]¤£¤@©wn¤ñ½Ö¤H¦h¡A½Ö¶Õ¤O¤j¡AÁÙn¤ñ³o¨½¡C¡¨³Ä_»¡§¹¡A«ü¤F«ü¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡C
ªÚ©j¨à¯ºªºªáªK¶ÃŸ¡A¤ñ¤F¤ñ¦oªº¯Ý¤f¡J¡§¬O©ñ¦b¤ß¤W§a¡H¡¨
¡§¤£¡A¤ß¬O¨S¦³°O¾Ð¤O¡A¤]¨S¦³«ä¦Ò¯à¤Oªº¡A¤ß¥ut³d¨Ñ¦å¡A§A¸Ó¤W§Ú̳®a²ø¾Ç²ß¤@ÂIÂå¾Ç±`ÃÑ¡C¡¨³Ä_»{¯uªÈ¥¿§¹¡A¬ÝµÛªÚ©j¨à²§±`Â׺¡ªº¶p¯Ý¡AÅS¥X¦âÖ©Ö©ªºªí±¡¡C
ªÚ©j¨à¼b²Ûªº¤@¯º¡A«o¤j¤j¤è¤èªºÅý³Ä_¬Ý¡A¦ü¥GÁÙ®¼¤F¤@¤U°ªÁqªº¶p¯Ý¡A¦ü¥G®¼Åº¶Æ¤_¦Û¤vªº¨§÷¡C
¡§¯u·Q²{¦b´N¿Ë§A¡I¡¨³Ä_´êªñªÚ©j¨à¡A®¨Án»¡µÛ ±¡ªº¸Ü¡C
ªÚ©j¨à²Û¬õ¯»Áy¡A¿g¤F³Ä_¤@²´¡AÆF°Ê¤ô¨L¨Lªº¤j²´´Ø·|»¡¸Ü¤@¯ë¡C
¡§«y«y«y¡C¡¨
¤@°}«y¹ÂÁn¶Ç¨Ó¡A³Ä_¬Ý¥h¡A¬O®]¤E¨û¡AÀ~±o³Ä_¥ß°¨®¼ª½¤F¨¤l¡C
ªÚ©j¨àµo²{¯R¯R¨Ó¬Ý¨£¤F¦Û¤v»P³Ä_ ±¡¡A¯»Áy¤]§ó¥[²Û¬õ¡C
¡§³¤½¤l¨Ó¤F¡H¡¨®]¤E¨ûº¡±°ï¯º¹D¡J¡§¦hÁ³¤½¤lµ¹§Ṳ́s®ü¼Ó³o»ò¤j¤@µ§¥Í·N°Ú¡H³o»ò¦h¹F©x¶Q¤H¡A§Ṳ́s®ü¼Ó¥i¬O±q¨Ó¨S¦³¹J¤W¹L³oµ¥¦n¨Æ¡A¥¤é·Q½Ð³£½Ð¤£¨Óªº¡C¡¨
¡§¶â¡A¤]ºâ¬Oµ¹§A̰µ«Å¶Ç¤F§a¡C¡¨³Ä_¯º¹D¡J¡§¥un¹ï¤s®ü¼Óªº¥Í·N¦³À°§U´N¦æ¡C°sµæ¥uºÞ´z¶Qªº¤W¡A¤@©wn«OÃÒ½è¶q¡I¦h¤Ö»È¤l³£¨S¨Æ¡A§ä§Ṵ́Ӹ¹ªº¼BºÞ¨Æµ²½ã«K¥i¡C¡¨
¡§¶â¡A§Úª¾¹D¡C¤£¹L¡A§Ṳ́]·|¬°³¤½¤l¬ÙÂI»È¤lªº¡A¦A¦³»È¤l¤]¤£¯à¥iµÛ«lªá§a¡H¡¨®]¤E¨û¯º¹D¡C
¡§¸Óªá´N±oªá¡A¦Ï¤ò¥X¦b¦Ï¨¤W¡A³o®ÉÔªá¦h¤Ö¥X¥h³£È±o¡A´N¹³§Aè¤~»¡ªº¡A³o»ò¦h¤j¤Hª«¡A¥®É·Q½Ð³£½Ð¤£¨Ó¡C¡¨³Ä_¹D¡C
¡§²{¦b³¤½¤l¤]¬O¤j¤Hª«¤F¡A§ÚÌÁöµM¬O·þ®v¤j¤Hªº¦P¶m¡A¦ý§ÚÌÁÙ¬OÀY¦^©M·þ®v¤j¤H»¡¸Ü©O¡C¡¨®]¤E¨û°ª¿³¹D¡C
³Ä_¤@¦½¡A¤§«e®]¤E¨û©MªÚ©j¨à³£¹ï¥L»¡¹L¡A¥L̰s¼Óªº¾a¤s¬O®]©Ó©v¡A¦ý§Ë¤F¥b¤Ñ¡Aì¨Ó¥L̤§«e¨Ã¨S¦³±µÄ²¹L®]©Ó©v°Ú¡Hì¨Ó¥u¬O§èªê¥Ö©Ô¤jºXªº¡H
¤£¹L³Ä_ÂàÀþ«K·Q©ú¥Õ¤F¡AÁª¿ñ·þ®v¡A§L³¡©|®Ñ¡Aµ¥¤_«á¥@ªºx¶¤¤@¤G§â¤â¡A°ê®aªº¤T¥|§â¤â¤F¡A°ê¯Å¤j¨Ð¡Aþ¨½¬O°s¼Ó¦ÑªO¯àÀH«KÃkªþ¤Wªº¡H
¡§²{¦b«ç»ò¼Ë¡H·þ®v¤j¤H»{¤F¤E¨û¶Ü¡Hn¤£n§Ú¦V¦Ñ®v¯S§O¤ÞÂˤ@¤U¡H¡¨³Ä_¯º°Ý¹D¡C
¡§¤£¥²¤F¤£¥²¤F¡A·þ®v¤j¤H¬O¦óµ¥¨¥÷ªº¤j¤Hª«¡Hþ¨½¦³¶~¤u¤ÒºÞ§Ṳ́p¤p°s¼Ó¡A¯à±Ô¤@±Ô¦P¶m±¡½Ë¡A§Ṳ́w¸g«Ü´q®£¤F¡C¡¨®]¤E¨û¯º¹D¡J¡§¦A»¡¡A§Ú̯à»{ÃÑ·þ®v¤j¤Hªº§Ì¤l¡A»{Ãѳ¤½¤l±z¡A¤w¸g¨¬°÷¥Î¤F¡C¡¨
³Ä_¨þ¨þ¤@¯º¡A»P®]¤E¨û²³æÀ³¹S¤F´X¥y«KÂ÷¶}¡A¥hÀ³¹S¨ºÀ°¤jûÌ¥h¤F¡C
³Ä_¦Û¤v¬O°Ó¤H¥X¨¡A«o¤£¤Ó³ßÅw¦P¬°°Ó¤Hªº®]¤E¨û¡Aı±o¥L¦³ÂI¹L¤_¥«»û¡C¦Ó¥B³Ä_ÁôÁô¦³ÂI©È®]¤E¨ûª¾¹D¦Û¤v©MªÚ©j¨àªº¨Æ±¡¡AY¬O®]¤E¨ûª¾¹D¤FªÚ©j¨à¨p©³¤U¤w¸g±N²×¨³\µ¹¤F¦Û¤v¡A®]¤E¨ûÁÙ¤£ª¾¹D·|«ç»ò¸ò¦Û¤v¤z¬[©O¡C
³Ä_©¿µM·Q°_¨Ó¤@Ó«ÜÄY«ªº°ÝÃD¡An¯Ç©c¡A¥²¶·¥ý°ù©d¡A¥i¥L²{¦b³Qºâ¥X§J©d¡A¤¦~¤§¤º³£¤£©y½Í½×±B¨Æ¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡HÅý¥¿©dµ¥¤¦~¡AÁÙ»¡ªº¹L¥h¡A¥i¥u¯àµ¹ªÚ©j¨à©c«Çªº¦W¤À¡AÁÙn¤H®aµ¥¤¦~¡A¤£¦n·N«ä°Ú¡C
ÃöÁäªÚ©j¨à¥®É¤£¦b¦Û¤v¨Ãä¡An¬O¦Û¤v¨Ã䪺¤k¤HÁÙ¨S¦³¤°»ò¡AªÚ©j¨à¤£¸ò¦Û¤v¦b¤@°_¡A¥®É¨Ãä¤S¦³«Ü¦h¨g¸Á®ö½º¡A¤k¤H¦~¬ö¤j¤F¤£¦¨±B¡A¦b³oÓ¦~¥N¬On·S³\¦h¬y¨¥ãò»yªº¡C³o¦~¥N¥i¤£¤ñ²{¥N¡A²{¥Nªº¥Õ´I¬ü¡A¿W¥ß¤k©Ê¡A¾·~¤k©Ê¡Aª÷»â¥Õ»â¡A¤T¤Q·³¤£¦¨®a¤]¥¿±`¡A¦b¤j©ú³o®ÉÔ¡A¤G¤Q·³¨S¦³¦¨¿Ëªº¤k«Ä¡A´N¤w¸g¬O«Ü¤jÄÖªº¤k¤H¤F¡C
©ìÓ¤@¦~ÁÙ¦æ¡AªÚ©j¨àn¬O©ì¨â¤T¦~¤£¦¨¿Ë¡A®]¤E¨û¦A¶Ì¤]·|¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨ì®ÉÔªÖ©wn§ä¦Û¤v³Â·Ð¡C
³Ä_ˤ£©È®]¤E¨û§ä¦Û¤v³Â·Ð¡A¥Dn¤H®a¬O¤k¤èªº¤÷¿Ëªº¨¥÷¡A¬Oªø½úªº¨¥÷¡A³oºØ¨¥÷´À¦Û¤v¤k¨à¥XÀY¡A¥»¨«K±a¦³¥¿¸q·P¡A¯àµ¹¤H«Ü¤jªºÀ£¤O¡C
³Ä_³µÛ®]©Ó©v¤@®à¤@®à¥h·q°s¡A»P¤jṳ̂@ÓÓ³£¥æ½Í´X¥y¡A§Ë±o¹³¬O·s¦©x¤@¯ë¡C
¨ì¤F¯ª¤j¹Ø§dÁ¸³o®àªº®ÉÔ¡A³Ä_¨S¦³·Q¨ì¯ª¤j¹Ø©~µM«Ü¼ö±¡ªºÁܬù¦Û¤v¡J¡§³¤½¤l¡A¨Ó§¤§Ú̳o¨½³Ü´XªM¡C¡¨
¡§¹ï¡A¤pÄ_¡Aµ¥·|³¯ª±Nx¦n¦n³Ü´XªM¡C¡¨®]©Ó©vª¾¹D¯ª¤j¹Ø§dÁ¸µ¥¤HªÖ©w·|¦]¬°³Ä_»P¤ò¤åÀs¦X§@¦Ó¥Í®ð¡A¯S¦aÀ°³Ä_¤Æ¸Ñ¡C
³Ä_¸Ò²§ªºªí±¡¤@°{§Y³u¡A¹ï¯ª¤j¹Ø«È®ð¹D¡J¡§¯ª±Nx¬ÛÁÜ¡A¬O©ïÁ|§Ú©O¡A§Ú¤@·|³¦Ñ®v·q§¹°s«K¨Ó¡C¡¨
¡§¦n°Ú¡Aµ¥µÛ³¤½¤l³Ü°s¡C¡¨¯ª¤j¹Ø·x·xªº¤@¯º¡C
³Ä_¤@¦½¡A¸£ªù±°¹L¤T¹D¶Â½u¡A·t·t¨ØªA³o¨Ç©x³õ¤¤¤H¡A³oÅÜÁyªº¯à¤O¡AÅý¤H¤£ªA³£¤£¦æ¡A¥H©¹¯ª¤j¹Ø¹ï¥L¥i³£¬O¤¿¯«´c·Ùªº¡A¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¤~覨¬°®]©Ó©vªº§Ì¤l¡A¯ª¤j¹Ø¹ï¦Û¤vªººA«×´N¤T¦Ê¤»¤Q«×¤jÂàÅܤF¡H³oÅÜÁyªº³t«×¤£ªA¤£¦æ°Ú¡I
¨ì©³¬Oµ¹¦Û¤v±¤l¡HÁÙ¬Oµ¹®]©Ó©v±¤l¡H
¤£¥Î°Ý¤F¡AªÖ©w¬Oµ¹®]©Ó©v±¤lÐù¡C¦Û¤v²{¦b¬O·þ®v¤j¤Hªº§Ì¤l¤F¡A¯ª¤j¹Ø¦V¦Û¤v¥Ü¦n¡A¦Û¤vY¦A¬O¨ì®]©Ó©v±«e»¡¯ª¤j¹Øªº¶Â®Æ¡A®]©Ó©v¤]¤@©w·|ı±o¦Û¤vI«áÄZ¦Þ®Ú¡A«H¥ô«×¤j¥´§é¦©¡A©ÎªÌ¦]¬°¦Û¤v·R·h§Ë¬O«D¦Ó¬Ý»´¦Û¤v¡C
§A·|ºtÀ¸¡A§Ú¤£·|¡H
·Q³q¦¹¸`¡A³Ä_¥ß§Y»P¯ª¤j¹Ø¤@¼Ë¡A¤]¬O¯º®eº¡±¡C
±q¥~ªí¬Ý¡Aµ´¬Ý¤£¥X³Ä_»P¯ª¤j¹Ø¦³¥¨¤j¶û»Ø¡C