µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§Á`µô¥ý¥Í¡A§Ú̪º³yÄ¥§Þ³N¤w¸g»â¥ý¤_¼Ú¬w¡A²{¦bªº°ÝÃD¬O¤õ¬¶¬ãµo¸ò¤£¤W¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³yÄ¥§Þ³N¥Dn¬O¬°¤F¹ï¤õ¬¶ªA°Èªº¡C
www.biquge001.com¹³§Ú̲{¦b¸Ë¤F»]¨T¾÷³oºØ°¶¤j°Ê¤O³]³Æªº¦|²î¡A¦b®ü¤Wªº¯è¦æ³t«×¡A¤w¸g¬O¥ô¦ó°ê®aªº²î¥u³£¤ñÀÀ¤£¤Fªº¤F¡C¡¨ª÷¥§»Õ¹ï³Ä_¹D¡C
³Ä_¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A¥L±a¨ÓªºÂí»·Ä¥¡A¥u¦³¤@¨Ç¤p«¬ªº¥j¸³ºj¬¶¡A³o¨Ç¦³Ó¼Ë¤l¡A¥i¥H¥é¨î¡C
n¬O»¡xÄ¥ªº¸Ü¡A¥u³Ñ¤UÂí»·Ä¥¤F¡C
¦ýÂí»·Ä¥¤]¥u¬Oµ¹§A¬ÝÓ¥~´ß©M¬[ºc¡A¨½±«Ü¦hªF¦è¨Ã¤£¬O¤Q¤E¥@¬ö¥½´Áªºì¸Ë³]³Æ¡A³£¬O«á¥@ªºªF¦è¤F¡C
¹³¬O¨Tªoµo°Ê¾÷¡A®ãªoµo°Ê¾÷³o¨Ç¡A¥H³®a²ø¥Ø«eªº¤u·~¨î³y¤ô¥¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¨ì¥é¨îµo°Ê¾÷³o¤@¨B¡C
³s³yÓ¤ò·æ¨Bºj¡A³yӳ̲³æªº¤s¦a¬¶³£¨Sªk¹F¨ì§Þ³N¼Ð·Ç¡A¤S«ç»ò¯à³yºë«×n¨D«D±`°ªªº¾÷±ñ³]³Æ¡C
¹Ï¯È¹À¡A¦³¤@ÂI¡A¦ý³£«Ü²Ê²L¡A¥u¯àµ¹¥L̬ݤ@¨Çµe¤ù¡A¬Ý¬Ý¾ú¥v«á´Á³y¥X¨ÓªºxÄ¥ªø¤°»ò¼Ë¤l¡C
¦ý¨S¦³¹êª«°µ°Ñ¦Ò¡A¬ì§Þ¤O¶q¤S«ÜÁ¡®zªº±¡ªp¤U¡A³Ä_´N¬O»¡ªº¤Ñªá¶Ã¼Y¡A§O¤H¤]¤£¤Ó¯à©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A¥L¦Û¤v¤]·Pı»¡¦h¤F¤]»¡¤£²M·¡¡C
ˤϦӹ³¬O¦Û¤v¤£º¡·N¬ì§Þ¤u§@ªÌªº¤u§@¡A¦b¹ï¥Ļj¤ò¨D²«¡A¦ü¥G¦Û¤v¤Ó«æÄ¼¤F¤@¼Ë¡C
¦b18¥@¬ö¤¤¡A¨µ¨¾Ä¥¬O¤@ºØ¨ô¶Vªº¨µ¬vÄ¥ºØ¡C
¨µ¨¾Ä¥¬O¤@ºØ¬J¤p¡B¤S§Ö¡Bªø¶ZÂ÷¡B»´ªZ¸Ë¡A³æ¼h¬¶¥ÒªOªº¾ÔÄ¥¡A¥Dn¥Î¨Ó°»¬d¡A¹B°e«H¥ó¡A¯}Ãa¼Ä¤è¶T©ö½uµ¥µ¥¡C
¥t¤@ºØ¥Dnªºªº¨µ¬vÄ¥ºØ¬O³æyÁa¦|²î¡A¤£¹L¨ä¥L¦U¦â¦U¼Ëªº²î¥u¤]³Q·í§@¨µ¬vÄ¥¨Ï¥Î¡C
¦b19¥@¬ö¡A¦U°ê®üx¶}©l¨Ï¥Î»]¨T°Ê¤O¾ÔÄ¥¡A¦b¤Q¤E¥@¬ö¥|¤Q¦~¥N®É¡A¶}©l¥X²{¹êÅç©Êªº»]¨T¨µ¨¾Ä¥©M³æyÁa¦|²î¡C
¦b¤¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A^°ê©M¬ü°ê®üx¶}©l¨î³y¾Ö¦³«Üªøªº²îÅé©M«¬¶ªº»]¨T¨µ¨¾Ä¥¡C
¦b1860¦~¥N¡AÅK¥ÒÄ¥µn¤W¾Ôª§»R¥x¡C
²{¦b³®a²øn¬O¯àÀ°³Ä_§âÅK¥ÒÄ¥·d¥X¨Ó¡AÄ_x´N¥i¥H¦b¦a²y¾îµÛ¨«¡C
ªk°ê¤H¥H1865¦~¤U¤ôbelliqueuse¸¹¬°°_ÂI¡A«Ø³y¤F³\¦h¸û¤p«¬ÅK¥ÒÄ¥¨Ó°õ¦æ»·®ü¨µ¬v¥ô°È¡C
³o¨Ç¡§¨®¯¸ÅK¥ÒÄ¥¡¨¬O¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥µo®iªº¶}ºÝ¡C
¤@ºØ¬°¤F§Ö³t¡B¿W¥ß¡B·j®·©M¨µÅÞªº¶Ç²Î¨µ¬vÄ¥¥ô°È¦Ó¥ÍªºÅK¥ÒÄ¥¡C
²Ä¤@¿´¯u¥¿·N¸q¤Wªº¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¬O«Xù´µªºgeneral-admiral¸¹¡A¦b1874¦~§¹¤u¡C
^°êªºhms shannon¸¹¦b¼Æ¦~«áªA§Ð¡C
ªø®É´Á¨½¨µ¬vÄ¥À±¸É¤F«D±`»´«¬ªº²î¥u¦p³½¹p¸¥»P¾Ô¦CÄ¥¤§¶¡³oÓªÅÀÉ¡C
¨µ¬vÄ¥¨¬¥H©è¾×¤p«¬²î¥uªº¶i§ð¡A¥¦Ì¤ÓºC©M»Ýn¤Ó¦hªº¿U®Æ¡A¤×¨ä¬O¦b¨Ï¥Î»]¨T½ü¾÷«á¡A¨Ï¥¦Ì¦b»·¶ZÂ÷§@¾Ô®É«D±`¨Ì¿à¸Éµ¹Ä¥¶¤¡C
19¥@¬öªº¤j¦h¼Æ®É¶¡¨½©M20¥@¬öªì¨µ¬vÄ¥¬O¤@¤äÄ¥¶¤ªº»·µ{«ÂÄàªZ¾¹¡A¦Ó¾Ô¦CÄ¥«h«Ý¦b°ò¦aªþªñ¡C
¨µ¬vÄ¥³Ì¥Dnªº§@¥Î¦b¤_ŧÀ»¼Ä¤Hªº°Ó¶¤¡C
¨µ¬vÄ¥¦b³]pªº®ÉÔ´N«D±`ª`«³t«×¡A¥¦Ì½Gªø¡B¬y¤ô½uªº²îÅé¤×¨ä§Q¤_°ª³t¯è¦æ¡C
¬°¤F´î¤Ö¬yÅéºx´õ¥¦Ìªº²îº©M²î§À§¡³vº¥ÅܲӡC
¦b1880¦~¦Ü1910¦~´Á¶¡¦U°êÁ٫سy¤F³\¦h¤p±o¦hªº¨¾Å@¨µ¬vÄ¥¡C
¥Ñ¤_¥¦Ìªº¸Ë¥Ò«Ü¤Ö¡A¨S¦³°¼²ì¸Ë¥Ò¡A¦Ó¬O¦b¥ÒªO¤º³]¦³¤}«¬ªº¤ô¥¸Ë¥Ò¡C
¦P®É¡A¨µ¬vÄ¥¤]³Q½s¤J¥D¤OÄ¥¶¤§@¬°°»¬d©M¨µÅޥγ~¡C
ÀHµÛ¾Ô¦CÄ¥ªº¤£Â_¼W¤j¡A¨µ¬vÄ¥ªº±Æ¤ô¶q¤]¤£Â_¼W¤j¡C
·¦|³Q»]¨T¾÷¥N´À«á¥X²{¤F¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¡A¹ê»Ú¤W¥¦Ì¬O¤ñ¸û¤pªº¡B§Ö³tªº¾Ô¦CÄ¥¡C
19¥@¬ö¥½¾ÔÄ¥ªºµo®i³t«×¦p¦¹¤§§Ö¥H¦Ü¤_¼Æ¦~«á¤U¤ôªº¨µ¬vÄ¥´N¤w¸g¶W¹L¤F¦¹«eªº¾Ô¦CÄ¥¡C
¬ü°êªº¥Õ¦âÄ¥¶¤¦b¤U¤ô´X¦~«á´N¤w¸g¹L®É¤F¡C¦b³o¬q®É¶¡¨½¤@¤äÄ¥¶¤©¹©¹¥]¬A«Ü¦ÑªºÄ¥¥u¡A¤]¦³«Ü·sªºÄ¥¥u¡A¦Ó·sÄ¥©¹©¹¤ñ¦ÑÄ¥¤j±o¦h¡C
±q³oÓ®ÉÔ¶}©l¤H̶}©l°Ï¤À»´¨µ¬vÄ¥©M«¨µ¬vÄ¥¡C
²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¦b¤£¦Pªºx³Æ¨î±ø¬ù¤¤¹ï³o¨âÓ·§©À§¡¦³©w¸q¡C
»´¨µ¬vÄ¥ªº¥D¬¶¤f®|¬°6.1^¤o¡A155²@¦Ì¥H¤U¡A«¨µ¬vÄ¥ªº¥D¬¶¤f®|«h¦b¦¹¥H¤W¡A8^¤o¡A§Y203²@¦Ì³Ì¬°±`¨£¡C
¦bµØ²±¹y®üx±ø¬ù¤¤³W©w8^¤o¬°«¨µ¬vÄ¥ªº¬¶®|¤W¡C
¥u¦³¤¿´¨µ¬vÄ¥ªº¥D¬¶¤f®|¦b¦¹¤§¤W¡A¤T¿´¼w°ê¼w·N§Ó¯Å¸Ë¥ÒÄ¥©M¬ü°ê®üx¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¨Ï¥Îªº¨â¿´ªü©Ô´µ¥[¯Å¤j«¬¨µ¬vÄ¥¡C
¹ê»Ú¤W¡A³o¤¿´xÄ¥´N©Ê½è¨Ó»¡³£¤£§¹¥þ¬O¨µ¬vÄ¥¡A¦Ó¥u¬O¦]¬°¦UºØì¦]³QºÙ¬°¨µ¬vÄ¥¡C
^°ê¬Ó®a®üx¤×¨ä«µø¨µ¬vÄ¥¡C
ì¦]¦b¤_^°ê¦³¤j¶q´Þ¥Á¦a¡A»Ýn«O«ù¤j¶qªº¨µ¬vÄ¥¥H«O«ù´Þ¥Á¦aªº¦w¥þ¡C
³o¨Ç¨µ¬vÄ¥¥i¥H°»¬d¼Ä±¡¡A«OÅ@¾Ô¦Cĥĥ¶¤¶}u»·³B¡A¥ç¥i¥H¸s§ð¼Ä¤Hªº¤j«¬xÄ¥¡C
¤ñ¦p¦b1941¦~5¤ë¡A¿ÕºÖ§J¸¹«¨µ¬vÄ¥©MÂĺ֧J¸¹«¨µ¬vÄ¥§ÀÀH¼w°êÚ´µ³Á¸¹¾Ô¦CÄ¥¡Aª½¨ì^°ê¾Ô¦CÄ¥©M¯èªÅ¥ÀÄ¥¨ì¹F¨Ã³Ì²×À»¨IÚ´µ³Á¸¹¡C
¦Ó¦b1939¦~12¤ëªº©Ô´¶©Ô¶ðªe¤f®ü¾Ô¤¤¡A^°êªº®J§J¶ë¯S¸¹«¨µ¬vÄ¥©M¨â¿´§Q¦w±o¯Å»´¨µ¬vÄ¥±o¥H¤À´²¼w°ê®æ©Ô¤Ò¡E´µ¨Ø®üx¤W±N¸¹³S¬Ã¾Ô¦CÄ¥ªºÀu¶Õ¤õ¤O¡C
ÁöµM^Ä¥¨ü³Ð¡A¦ý¬O¼wÄ¥¤£´±ÅʾԡA³Ì«á¨M©w°k©¹´ä¤f¡C
¨µ¬vÄ¥¬O®üx¤¤¤ñ¸û¦Ñªº¤@ÓÄ¥ºØ¡A®t¤£¦h©M¾Ô¦CÄ¥¦P®É½Ï¥Í©Mµo®i¡C
¦¦b17-18¥@¬öªº¦|²î®É¥N¡A¨µ¬vÄ¥¬O«ü¨º¨Ç¸Ë³Æ¤õ¬¶¸û¤Ö¡A¤@¯ë¤£ª½±µ°Ñ»P¾Ô¦C½u¾Ô¤æ¡A¦Ó¥Dn°õ¦æ¨µÅÞ¤ÎÅ@¯è¥ô°Èªº§Ö³t¬¶²î¡C
·í®É³Ì¦nªº¨µ¬vÄ¥¬O^°êªºªü©Ô¤Ú°¨¸¹¡A¥¦¬O¤@¿´¦h®é¦|²î¡Aªö¥Î»]¨T¾÷±À¶i¡A±Æ¤ô¶q1040¾·¡C
³Ä_n¨Dªº´N¬O«Ø³y³oºØ¨µ¬vÄ¥¥X¨Ó¡A±Æ¤ô¶q¯à±µªñ¤@¤d¾·´N¨¬°÷¤F¡A¥D¬¶¤f®|155²@¦Ì´N°÷¤F¡C
¦]¬°§O¤HµLªk¥é¨î»]¨T¾÷¡A©Ò¥H³Ä_¬Û«H¡A¥un¯à§â³Ì³Ì°ò¦ªº¨µ¬vÄ¥³y¥X¨Ó¡A¤@¦Ê¦~¤§¤º¡A¦a²y³£¤£·|¦³¥ô¦ó¤@Ó°ê®a¯à¦b®ü¤W¹ï¤Ñ¦a·|³y¦¨«Â¯Ù¡A³o´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C
¤£n»¡¤@¦Ê¦~®É¶¡¡A´N¬O¥u¦³¤G¤Q¦~¡A³Ä_³£½T«H¦Û¤v¯à§â³®a²ø©M¿ñ«n¡AÁÙ¦³¤£Â_©Ý®iªº¤j©úÃö¤º¦a¤è¡A«Ø³]¨ìÅý§Oªº°ê®a¥Ã»·°l»°¤£¤Wªº¦a¨B¡C
¨ì®ÉÔ¤j©ú¤w¸gµo¹Fªº¥i©È¤F¡AÁ٩Ȥ°»òÄvª§¹ï¤â¡H
¥@¬Éªk«h¥Ñ¦Û¤v¨î©w¡A¨ì®ÉÔ¡A§O»¡¾Ôª§¡A³s¦a°Ï©Êªº¯Éª§³£À°§A¥þ³¡¾P±¼¡C
¡§ª÷¥§»Õ¥ý¥Í¡A§Ú¨S¦³¤Ó¦hªº®É¶¡¸ò§A̤@°_·d¡A¦ý¬O§Ú´£¥X¨Óªºn¨D¡Aµ´¹ï¿ìªº¨ì¡A§A̦b¤õ ©M¿ûÅK½è¶q¤W¦h¤U¥\¤Ò§a¡A¨µ¬vÄ¥©M¤õ¨®¡AºÉ§Ö·d¥X¨Ó¡A¤j¬¶¤£µÛ«æ¡A¦ý¬O³°x¥ÎªºÂY¼uµ©©M¢À»¬¶nºÉ§Ö¯àÀ³¥Î¨ì¹ê¾Ô·í¤¤¡C¡¨³Ä_«ü¥Ü¹D¡J¡§n¥[±j¤Æ¾ÇÃľ¯ªºÀ³¥Î¡I¡¨
³o®ÉÔ¨S¦³°ê»Úªk¥O¹K¨î³Ä_¡AÀH«K½M·d¡C
Ä_xªº¨Bºj¼u¥Îªº³£¬O¹]¼u¡A¯à³Ì¤j«×¼W¥[±þ¶Ë¤O¡A¬¶¼u²K¥[¤Æ¾ÇÃľ¯¡Aµ¥¤_¬O¥´¤Æ¾Ç¾Ô¡A³£¼W¥[¤F«Â¤O¡A§C®ø¯Ó¡A¥¨¤jªº±þ¶Ë¤O¡A³o¤@ª½¬OÄ_xªºx¤u·~°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C
¡§§Ṳ́@ª½¦b§V¤O¡A½ÐÁ`µô¥ý¥Í©ñ¤ß¡C¡¨ª÷¥§»ÕÂIÀY¹D¡C
³Ä_ÂIÂIÀY¡AÄ~Äò°ÑÆ[²î¶õ¡A´£¥X¤F«Ü¦hn¨D¡C
³Ä_¥u´£n¨D¡AºÉ¶q¤Ö´£«ØÄ³¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¥»¨¤]¥u¬O¤G§â¤M¡A®Ú¥»¨S¦³¦h¤Ö¤u¼t¸gÅç¡A¹ï¾÷±ñ¨î³y§ó¬Oªù¥~º~¡A½M´£«ØÄ³¡A¤Ï¦Ó¥i¯à·dÃa¨Æ¡C
¡§µ¹©Ò¦³x¤u·~ªº¤u§@ªÌ¡AÁÙ¦³¬ì§Þ¬ãµo¤è±ªº¤Hû¼W¥[¦~²×¼úª÷¡A³Ì°ª¯Åªº¬ì¾Ç®a¡A«ö·Ó§Úªºµ¥¯Å¡A¹L¦~ªº®ÉÔµo¤@¦ÊÓ¤j¬v¡A¨ä¥L¦U¯Å¤u§@ªÌ¡A«ö·Ó³oÓ¤ñ¨Ò¨î©w¼úª÷¨î«×¡A¦³¬ð¥X°^Ämªº¡A¤£§[«¼ú¡C¡¨³Ä_¹ï½d¾åµY¹D¡C
¡§¬Oªº¡A°O¤U¨Ó¤F¡C¡¨½d¾åµYÂIÀY¹D¡C
³Ä_¹ï¤_¬ì¾Ç¨ú±oªº¶i®i¡AÁöµM¤£ºâº¡·N¡A«o¤]«j±j¯à°÷±µ¤â¡A²¦³º¬O¥Õ¤â°_®a¡A¤@¤Á³£¬O±q¹s¶}©l¡A¯àÅý´X¤Q¸U²£·~¤u¤H¦³¨Æ±¡°µ¡A³Ä_´N¤w¸gº¡·N¤F¡C
¡§²{¦bªº°ÝÃD¬O§Ú̳y¥X¨Óªº«Ü¦h¥Í¬¡¥Î«~¡AÁÙ¤£¯à»·¾P¥~¦a¥h¡C¥«³õ¤Ó¤p¡A´ÂÂA¤Ó½a¡A³£¹B¹L¥h¡A´ÂÂA¤H¤]¶R¤£°_¡C¡¨½d¾åµY¹D¡C
¡§¥H«á³v¨B¥[¤j¹ïªe¶¡©²¡B·É¦{©²¡B¤sªF©MµnµÜ³oÀ¸§Ṳ́w¸g¹ê»Ú±±¨î°Ï°ìªº¾P¶q¡A¦A³q¹L³o¨Ç¦a°Ï¡A©¹¥þ°ê©Ý®i¡A¤×¨ä¬O¦¿«n©M¦è«n¡C¡¨³Ä_¹ï¾P¸ô¬O«Ü¦³«H¤ßªº¡J¡§ÃöÁä¬Oª«¬ü»ù·G²£«~¦n¡A¦³Ävª§¤O¡A¤£¥Î¾á¤ß¦U¦a¤£¾AÀ³¡A©ÎªÌ¦U¦a©x©²¤H¬°¨î³yªº¾ÀÂS¡A³o¨Ç¨Æ±¡¡AÅý°Ó¶T³¡§ìºò¿ì¡A³o³£¬O¼B¬K¥Û©M¤j¸£³Uô¥L̪º¨Æ±¡¡C¡¨
¡§ª¾¹D¤F¡AÁ`µô¡C¡¨½d¾åµYµªÀ³¤§«á¡A¦bÀH¨Äâ±aªº¤p¥»¤l¤W¤@¤@°O¿ý¤U¨Ó¡C
ª½¨ìù¤T´h¤l¦A¦¸¶Ê«P¡A»¡¤£nÅýÁ`µôªº¤÷¥Àµ¥«æ¤F¡C
³Á`µô¤~·NµS¥¼ºÉªºÂ÷¶}¤F³®a²ø³y²î¼t¡A³oӮɥN¡A¥þ¥@¬É³Ì¤jªº³y²î¼t¡I
¨ä¹ê³Ä_n¨D¤£¬O¤Ó°ªªº¸Ü¡A¥H²{¦b¤ìµ²ºc¡A¥~±¥]¤WÅK¥Ö¡A¨½±¨Ï¥Î»]¨T¾÷¬°°Ê¤Oªº·¦|¾ÔÄ¥¡A¦A°t¤WÁÙ¤£¬O«Ü¦¨¼ôªº155²@¦Ì«á½£¤õ¬¶¡A¤w¸g¬O¥þ¥@¬É³Ì¼F®`ªº¾ÔÄ¥¤F¡A¤£»¡¹ï¸²µå¤ú¤H¡A¦è¯Z¤ú¤H©M²üÄõ¤HªºxÄ¥³y¦¨½VÀ£ªº§½±¡A¤@¿´¥´¤H®a¤¤»¿´¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¡C
¦ý³o¹ï¤_³Ä_¨Ó»¡¡AÁÙ»·»·¤£°÷¡A³Ä_³ßÅwªº¬O½VÀ£¡A³ßÅwªº¬O¤@¥¹¾Ôª§¡A§O¤H¨S¦³ÁÙ¤â¯à¤O¡C
©Ò¥H¡A³Ä_§ó¥[¬Ý«¸gÀÙµo®i©M¤º³¡ªºÃ©w¡C
¦^¥hªº¸ô¤W¡A³Ä_»Pù¤T´h¤l½Í¤F½Í¤Ñ¦a·|¦U¯ÅÄÒ¬F²Õ´ªº¬[ºc¡C
¤Ñ¦a·|ªº¦U¯Å²Õ´©xû¡A³£¬O©e¬£¥[¤W¿ïÁ|¡A¨âºØ¤è¦¡²£¥Íªº¡C
ù¤T´h¤l¹ï³Ä_½Í¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤]¤£¥þ³£¬O¤@¦|·¶¶¡A³£¬O¤Ó¥µo®i¡C
¤]¦³¤@¨Ç¤£¦nªº]ÀY¡C
³Ìªñ¥b¦~¦h¨Ó¡A³®a²øµo¥Íªº¤@¨t¦C¨Æ±¡¹üÅã¤F¡§¥Á¥D¡¨ªº¨â¤j¡§¤£¦nªº¦a¤è¡¨¡C
²Ä¤@¡A¤HÌ¥i¥H°ªÁ|¡§¥Á¥D¡¨ªººX¼m¡A¦ÛºÙ¦Û¤vªº¦æ¬°¥Nªí¤F¡§¥Á¥D¡¨¡AÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡A¯}Ãa¤½¨p°]²£¡A¨ÏªÀ·|¸gÀÙµo®i¨üªý¡C
²Ä¤G¡A¦b¡§¥Á¥D¿ïÁ|¡¨¤¤¡A¹ª§j¥Á¥D¦ÓªýÂZªÀ·|µo®iªº¤H¡A¥i¥H·í¿ï¬°Ä³û¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦¨¬°Ä³·|¤¤ªº¦h¼Æ¡AÁöµM¥u¬O¤£¨ã³Æ¹ê½èÅv¤Oªº¡§°Ïij·|¡¨¡C
¡§¥Á¥D¡¨¥»À³¸Ó¬O¡§¤H¥Á°µ¥D¡¨¡B¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡¨¡B¡§¦³§Q¤_¤H¥Á§Q¯q¡¨¡B¡§¦³§Q¤_ªÀ·|µo®i¡¨ªº¡C
¦ý¤Ñ¦a·|ªº¡§«GÂI¡¨«o®i²{¥X®¯½×¦¡ªºµ²ªG¡C
ì¦]ÁôÂæb¤£°·¥þªº¥Á¥D²z½×ªº¤TÓ»~°Ï¤§¤¤¡A¥H¤Î²z½×»~°Ï¾ÉPªº¦æ¬°³´¨À¡C
»~°Ï¤@¡A¥Á¥D²z½×¥D±iªº¦h¼Æ¨î³W«h§Î¦¨¤FÁͤ¤¤Æªº¡§¦Û®z¾÷¨î¡¨¡C
¥Á¥D¨î¬O¡§±q²³¡¨¡§±q¦h¼Æ¡¨ªº¡A¬OnÅý¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¦¨¬°ªÀ·|ªº¨Mµ¦·N¨£¡C
¦h¼Æ¤H¤£¬OªÀ·|¤¤³ÌÁo©ú¡B³ÌÀu½åªº¤H¡A¤£¬O³Ì¯à°÷²z©Ê¦a¤ÀªR°ÝÃDªº¤H¡A¤£¯à¬°ªÀ·|§@¥X³Ì¨Îªº¨Mµ¦¡C
¦h¼Æ¤H¤¤ªº«Ü¦h¤H©¹©¹¬Û·í±¡ºü¤Æ¡A¤×¨ä¦b¨ä¥¦²³¤Hªº±¡ºü·P¬V¤U¡A©¹©¹®Ú¾Ú±¡ºü¨Ó§@¨Mµ¦¡A¦Ó¤£§@²`¨è´_Âøªº²z©Ê«äºû¡C
¦h¼Æ¤Hªº±¡ºü§ó¬OÂX¤j¤F¼vÅT¤O¡AªÀ¥æ´CÅé¤Wªº¸H¤ù¤Æ«H®§«Ü§Q¤_¤Î®É¶Ç¼½±¡ºü¡A¤£§Q¤_²z©Ê¤ÀªRªíz¡A¤H¤H³£¥i¥H¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¤j©I¤j¥s¡A¨S¦³±M·~¤H¤h¨Ó§@¡§½è¶qų§O¡¨¡§¤À¼h¿z¿ï¡¨¡A¨Ï±o¡§¤j¦h¼Æ¡¨ªº±¡ºü¥i¥H©è¨î¡§¤Ö¼Æ¡¨ªº²z©Ê¡C
¹ï¤_ªÀ·|¸gÀÙªºµo®i¦Ó¨¥¡AÅý³ÌÁo©ú¡B³ÌÀu½åªº¤H§@¨Mµ¦¡A¦³§Q¤_¸ÓªÀ·|ªºµo®i±j¤j¡F¦ÓÅý±¡ºü¤Æªº¤j¦h¼Æ§@¨Mµ¦¡A·|«d®z²z©Ê¡A°¾Â÷µo®i±j¤jªºy¹D¡A³o´N¬O¡§¦Û®z¾÷¨î¡¨¡C
·í©PÃä¨ä¥LªÀ·|¨S¦³³oºØ¡§¦Û®z¾÷¨î¡¨ªº®ÉÔ¡A¨ü¡§¦Û®z¾÷¨î¡¨¼vÅTªºªÀ·|©M¥¦ÌÄvª§¡A´N·|³B¤_«Ü¤£§Qªº§Î¶Õ¤§¤U¡C
³oÓ°ÝÃD³Ä_ª¾¹D¡A¤]¤@ª½«ÜÀY¯k¡C
¦]¬°¥LªºªÀ·|¡A¥»¨Ó´N«Ü·î§Î¡C
¬O¥L¤@¤âµ¦¹º¡A»âÀY§Ë¥X¨Óªº¡C
°ò¦ÁÙ¬Oì¥ý³®a²øªº¨º¨Ç¤æ¤jªº¦r¤£ÃÑ´XÓªº¦Ñ¦Ê©m¡C
³o¨Ç¤H¤@¥¹¦¨¬°¥D¬y²Îªv¶¥¯Å¡A´Nºâ³Ä_·QºÉ¿ìªk¡AÅý³o¨Ç¤H¥ý´I°_¨Ó¤F¡A¦Ó¥B³o¨Ç¤H¤]¹ï³Ä_«Ü©¾¤ß¡C
¦Ó¥B¤Ñ¦a·|ªº¤@¤j¥b¸ê²£©M¸ê·½¤]¨c¨c§ì¦b³Ä_ªº¤â¨½¡C
³Ä_ºc«ØªºªÀ·|¡A¾®»E¤O©M²Îªv¤O³£¬O¤ð±e¸mºÃªº¡C
©Ò¥H³Ä_¦b¤Ñ¦a·|ªv¤U¦a°Ï¡A¤~·|Åã±o¤ñ¬Ó«ÒÁÙ¬Ó«Ò¡C
¨ì³B³£¬O°w¹ï¥LÓ¤Hªº±R«ô¡A¨ì³B³£¬O³Á`µôªºµe¹³¡A¨CÓ¤H³£¨Ï¥Î¦L¨î¤F³Á`µô§ë°ªº¤j¬v¡A»È¤¸©M¶r²¼¡C
¥i³o¨Ç»PªÀ·|µo®iªºÃö¨t¨Ã¤£¤j¡C
ªÀ·|µo®i¡AÁÙ¬On¾a³o¨Ç¤Hªº¶}¤Æ¡A¶i¤Æ¡A¾aªÀ·|¦Û¤v¹F¦¨¡C
³Ä_n°µªº¬O¡A§â³oÓªÀ·|ªº¨CÓ¤H¡A±Ð¨|ªº¡A¦Ü¤Ö¤£¤ñ¥L¦Û¤v·M¬N¡C
³onªá¶O¦h¤Ö¦~¥\¤Ò¡A³Ä_¦Û¤v¤]»¡¤£·Ç¡C
¤Ï¥¿«ö·Ó¤p¾Ç¤T¦~¡Aªì¤¤¨â¦~¡A°ª¤¤¨â¦~ªº¤Ñ¦a·|±Ð¨|Åé¨î¨Óºâ¡C
°ö¾i¤@Ó®t¤£¦h¬Ý¤W¥h¹³ªñ²{¥Nªº¤H¡A¥u»Ýn¤T¦~®É¶¡¡A°ö¾i¤@Ó©x¡A»Ýn¤¦~¡A°ö¾i¤@Ó¤w¸gºâ¬O¨ã³Æ¤Fªñ²{¥N¯S©ºªº¤H¡A«ä·Q¤ñ¸û¶}¤Æªº¤H¡A«h»Ýn¦Ü¤Ö¤C¦~¥H¤W¡C
¦Ó¥B¦]¬°¸gÀÙ±ø¥ó¤£¤¹³\¡Aµ´¤j³¡¤À¤H¬O¨S¦³¾÷·|¤W°ª¤¤ªº¡A¤W¤F°ª¤¤ªº¤H¡AªÖ©wÁÙn¦A©¹¤WŪ±M¬ì¾Ç®Õ¡A©ÎªÌ¥»¬ì°|®Õ¡C
¤S±oªá¶O¦Ü¤Ö¨â¦~ªº®É¶¡¡C
n§Ë¥X¤@Ó§¹¥þ©M²{¥N¤H®t¤£¦hªº¤H¡A³Ì¤Ön¤E¦~®É¶¡¡I
²{¦b¤Ñ¦a·|¤~µo®i¤F¤@¦~¦h¡A¨â¦~³£¤£¨ì¡C
©xû¤j³£¥u¬O¤W¤F±½ª¼¯Z¦Ó¤w¡A´NºâÃä¤u§@Ãä¶iפW©]®Õ¡A¨º¤]ÁÙ¬O³s¤p¾Ç³£¨S¦³²¦·~©O¡C
«ü±æ¤@À°¤p¾Ç³£¨S¦³²¦·~ªº¤H±a»âªÀ·|µo®i¡A¬Æ¦Ü«ü±æ³o¨Ç¤H·d¥Á¥D¡A³oºØ¨Æ¡A®£©È¤]¥u¦³³Ä_·Qªº¥X¨Ó¤F¡C
n¬O³Q²{¥N¤Hª¾¹D¤F¡A®£©È±o¶°Å鯺¦º¡C
¡§§ÚÌ¥u¯à¥ý§â®Ø¬[·f°_¨Ó¡A¨ãÅé¦b¤u§@¤¤¹J¨ìªº°ÝÃD¡A§AÌn³]ªk¸Ñ¨M¡C¡¨³Ä_¥u¯à³o¼Ë¹ïù¤T´h¤l»¡¤F¡C