µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¦³¤p¤k¨à½q®R©M¤j¨à¤l¨F¥ßªº¾á«O¥H¤Î¼B«Ø©ú±Ï´©¼Ó¤W¨â¤H°k¶]®É®i²{¥X¨Óªºµ´±j¹ê¤O¡A±¹ï¨â¤d¸U²{¶r¤£¬°©Ò°Êªº¹L¤Hªº¾z¤O¡A³Ì²×³Q±¤¤~ªº¦Ñª°¯W¯d¤F¤U¨Ó¡C
www.biquge001.com
¡K¡K
¥ú³±ÁζY¡A®É¥úÅܾE¡A¤@Â಴¤w¸g¥b¦~¹L¥h¤F¡A¹A¥Ð¨½ªºÄ¢µ¯ªá¤S¶}¤F¡C
¥b¦~¨Ó¡A¼B«Ø©ú¬°¤F§ùµ´¦Ñª°¯WªºÃhºÃ¡A´X¥G³£¨S¦³¸ò¤W¯ÅÁp¨t¹L´X¦¸¡C
¥L¨ó§U¦Ñª°¯Wªº´XÓ¤l¤k¦¨¥\§¹¦¨¤j¤j¤p¤pªº¥X³f¥æ©ö¦h¹Fªñ¦Ê°_¡C
¦Ó¦Ñª°¯W°¸º¸¬Ý¦V¦Û¤vªº²´¯«¤]¶V¨Ó¶V¿Ë¤Á¡C
¡K¡K
Ä¢µ¯¥ÐÃ䪺®gÀ»³õ¡C
¼B«Ø©ú¥¿¦b±Ð½q®R®gÀ»§Þ¥©¡C
¥O¥Lȱo·q¨Øªº¬O¡A¤K±¦ò±Ð¾É¤l¤kªº¤è¦¡ÅãµM¬O¤j¦ÛµM¨½ªñ¦ü³¥Ã~±Ú¸sªº¨ººØÀu³Ó¦H¨OªºÂOªLªk«h¡C
±q¤j¨à¤l¨F¥ß¡B¤G¨à¤l¨Fº¡¡B¤T¨à¤l¨F°¨¨ì¤p¤k¨à½q®R¡A¨CÓ¤H³£¥²¶·¿Ë¦Û°Ñ»P¥X³f¥æ©ö¡A±µ¨ü¥Í»P¦ºªº¦ÒÅç¡C
¨ººØÐK¿Ç¤l§Ì©M´I¤G¥NªºÀZ¼o§@·¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¥X²{¦b³o¨½ªº¡C¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H¨Ì¾a©Ê§O¡B¦a¦ì¨Ó§@¬°¦Û¤v¤£³Ò¦ÓÀòªºÉ¤f¡C
¦b³o¨½¤K±¦ò´N¬Oµ´¹ïªºÅv«Â¡C
©Ò¦³¤H³£¥²¶·¬°¤F¥Í¦s§V¤O´£¤É¦Û¤vªº¹ê¤O¡C
¡§ kim-ming¡A§Ú³o¼Ë´¤ºjªº«º¶Õ¥¿½T¶Ü¡H¡¨½q®RÂù¤âÁ|µÛ¤@§â¤p¥©ªº«k®Ô¹çm1906¤âºjºË·Ç«e¤è¤¤Q¦Ì³B¡A±¾¦b¾ðªK¤Wªº°à°s²~¤l¡C¨º¨½°£¤Fµy¤jªº°à°s²~¤l¥H¥~ÁÙ¦³²¤¤pªº©ö©ÔÅø¡A¦A¤p¤@ÂIªº°¦ªG¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³³Ì¤pªº°s²~»\¤l¡C
½q®R²{¦bªº°ê»yµoµ¤w¸g¬Û·íªº·Ç½T¡A¬Û³Bªº³o¬q®É¶¡¡A½q®R±Ð¦Û¤v®õ»y¡A¦Û¤v´N±Ð¦o°ê»y¡A¤¬¬Û¾Ç²ß¡C
¡§¨Ó¡A¹³³o¼Ë¡K¡K¡¨¼B«Ø©ú±q¨«á¾Ö¦o¤JÃh¡AÂù¤â¬ï¹L¦oªºµÅ¤U¡A¦«¦í¦oªº¤âÁu×¥¿ºË·Ç¤è¦V¡A¡§¤âÁuµy·L©ï°ª¤@ÂI¡AºÉ¶q«O«ù¥Ã¡A¤£n§Ý°Ê¡A©I§ln©ñªQ¡Cª`·N²´´ØºË·Ç¤TÂI¤@½u¡K¡K²´´Ø¤£n³¬°_¤@¥u¡I³o¬Oӫܤ£¦nªº²ßºD¡AºË·Çªº®ÉÔn¸C¤j§AªºÂù²´¡A¥¿µø¼Ä¤H¡I¦n¡A²{¦b¶}ºj¡I¡¨
½q®R¤@¦©§æ¾÷¡C
¯y¡I
ºj¤f¥ÕµK¤@°{¡C
¡@Øj¡A¤@Án¡C
¤¤Q¦Ì³Bªº¨ºÓ°à°s²~¤lÃz¤F¶}¨Ó¡A¸H¬Á¼þ´í¥|Âq¦Ó¸¡C
¡§C¡A¦n´Î¡A§Ú¯uªº¥´¤¤¤F¡Ikim-ming¡A§A¯uªº¦n¼F®`¡I§A¬O³Ì¦nªº¦Ñ®v¡I¡¨½q®R¤@Áyªº¿³¾Ä¡A¶}¤ßªº¹³Ó«Ä¤l¡C
¼B«Ø©ú¯º¤F°_¨Ó¡A¶åµÛ¦o¨¤Wªº²M»¡A¹ªÀy»¡¡A¡§§A®gÀ»«Ü¦³¤Ñ½á¡A¥un¥±`¦h¥[°V½m¤@©w¯à¹³§Ú¤@¼Ë¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡C¡¨½q®R¯º¼H¼Hªº§â¤â¨½ªººj¶ë¤F¹L¨Ó¡A¶ë¶i¦Û¤vªº¤â¤ß¡A»¡¹D¡J¡§kim-ming¡A§A¨Ó¥Ü½d¤@¤U¡A§A´N¥´¡K¡K¥´¨ºÓ°s²~»\¤l¡C¼H¼H¡A¥´¤¤ªº¸Ü§Ú¦³¼úÀy¡C¡¨
¡§¬O¹À¡H¡I¡¨¼B«Ø©ú¯ºµÛ»¡¡A¡§¨º§Ú³oÓ¼úÀy®³©w¤F¡Iª`·N¤F«¢¡A§O¯w²´¡C¡¨
¤â¤¤ªº«k®Ô¹çm1906ºj¤fºË·Ç«e¤èªº¨ºÓ°s²~»\¤l¡A¤¤Q¦Ì³B¡A¨ºÓ¥Õ¦âªº°s²~»\¤l¬Ý°_¨Ó¥u¦³«Ü¤pªº¤@ÂI¡A¦b·L·§j°Ê¤UÁÙ»´»´ªºÂ\°Ê¡C
¦ý¬O¡X¡X
¹ï¤_»·µ{¾Ô¤æ¤O¤w¸g°ª¹F11.3¹F¨ì¤F¤Hºj¦X¤@ªºªì¯Å¹Ò¬Éªº¦Û¤v¨Ó»¡¡A³o®Ú¥»´N¤£ºâ¤°»ò°ÝÃD¡C
¤â«ü²rªº¦©°Ê§æ¾÷¡Aºj¤f¥ÕµK¤@«_¡C
¯y¡I
³î¡I
»·³B»´»´·n¦²ªº¨ºÓ¥Õ¦â¤pÂI¤£Ál¦Ó¸¡C
¡§«z³á¡I¤Ó´Î¤F¡Ikim-ming¡A§A¯uªº¬O¤Ó¼F®`¤F¡I¯uªº¬O¯«¤F¡I¨ºÓ²~»\§ÚÁÙ¯u¨S¦³¨£¹L¦³¤H¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¤@ºj¥´¤¤¹L¡C¡¨½q®R¤@Áyªº±R«ô¡A²¶¤l¨½¦³¤p¬P¬P¦b°{°Ê¡C
¡§¨þ¨þ¡AÀJÂΤp§Þ¦Ó¤w¡C¡¨¼B«Ø©ú§â¥Ø¥ú±æ¦V¤F¦o¡AµM«á¤£Ãh¦n·Nªº°Ý¹D¡A¡§¨º§Úªº¼úÀy©O¡H¡¨
¡§¼H¼H¡A¼úÀy´N¬O¡K¡K¡¨½q®R¬ðµM±i¶}ÂùÁuºO¦í¦Û¤vªº²äÀV¡A¬õ®B¦b¦Û¤vªºÁyÀU¤W¿Ë¤F¤@¤f¡C
µM«á¥Ø¥ú¹³¤ô¤@¼Ë±æµÛ¦Û¤v¡C
¶Üªº¡A¨ü¤£¤F¤F¡C§Y¨Ï¦o´¿¸g¬O¨k¤H¡A¦Ñ¤l¤]ÁÅ¥X¥h¤F¡K¡K
¼L¤Ú¤@±i¡A¨º¨â¤ùÁ¡Á¡ªº¬õ®B¥ß¨è³Q¦Û¤v»´»´ªº«r¦b¤F¾¦¶¡¡AÀãâuâuªº¡A¤S³n¤S·Æ¡C
¡§ÄX¡K¡K¡¨
¦o¶â¤F¤@Án¡AºO¦í¦Û¤v²äÀVªºÂùÁuºòºòªºÄñ¶¤F¹L¨Ó¡A§ó¥[¼ö¯Pªº¦^À³¡C
¼B«Ø©úºO¦í¦oªº¸yªÏ¡Aª½±µ§â¦o¾î©ê¤F°_¨Ó¡AµM«á¤@¨B¤@¨Bªº¨«¶i¤F¹v³õ®ÇÃ䪺ªá¥Ð¡A¤@°_ºu˦bªáÂO¤¤¡C
ÀH«á¡A
¤£Â_ªº¦³¨k¤H©M¤k¤Hªº¦çªA±qªá¥Ð¨½©ß¤F¥X¨Ó¡Aª½¨ì³Ì«á¤@¥ó¯»¦âªº¤p¤º¤º±q¤Ñ¦Ó°·f¦b¤F¤@ÁûÄ¢µ¯ªáªºªKÀY¡K¡K
¡K¡K
Y¤z¤Ñ¥H«á¡C
»Õ¼Ó¨½¡A¤K±¦ò¥l¨£¤F¼B«Ø©ú¡C³o¬O¦Û¤v³o¥b¦~¨Ó²Ä¤G¦¸¨£¨ì¦Ñª°¯W¥»¤H¡C³oӦѮa¥ë¯«Às¨£º¤£¨£§À¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¥±`¨¦b¦ó³B¡C
¡§kim-ming¡A§A¨ì§Ú³o¨½¤w¸g¥b¦~¤F¡A¦U¶µªí²{³£«Ü¥X¦â¡C²{¦b¡A§Ú¦³Ó¦æ°Ê¥ô°È·Qn¦Ò¦Ò§A¡C¡¨¤K±¦ò¤@Áy©Mħªº»¡¹D¡C¡§·íµM±mÀY¤]¬O¦³ªº¡C¤£¹L¡A§A¤]¥i¥H©Úµ´¡A§Ú³oÓ¤H¤@¦V¤£³ßÅw±j¤H©ÒÃø¡C¡¨
¡§¤K·Ý½Ð»¡¡A¤£ºÞ¤°»ò¦ÒÅç§Ú³£«OÃÒ§¹¦¨¥ô°È¡C¡¨¼B«Ø©úª¾¹D³oӦѮa¥ëªÖ©w¤£·|µL½tµL¬G¨Ó¨£¦Û¤v¡A¥L¿Ë¦Ûn¦ÒÅç¦Û¤vªÖ©w¬O¦³¥Øªºªº¡C
¡§«Ü¦n¡C¡¨¤K±¦ò»¡¡A¡§ÁÙ¬O¥ý»¡±mÀY§a¡C§A¤]ª¾¹D¡A½q®R¨º«Ä¤l¦Ñ¬O¦b§Ú±«e´£°_§A¡A»¡§A«ç»ò«ç»ò¦n¡C¦ý¬O§Ú¦ÑÀY¤l¤@¦V¥u¬Ý¤¤¯à¤O¡C°²¦p§A¯à§¹¦¨³o¶µ¥ô°Èªº¸Ü¡A¨º»ò§A´N¨¬°÷ÃÒ©ú¤F§A¦Û¤v¡AÃÒ©ú§A¤w¸g¦³¤Fªì¨B«OÅ@½q®Rªº¯à¤O¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¤Ï¹ï§A¸ò½q®Rªº¥æ©¹¡C§Ąâ¤H¥i¥H¥¿¤j¥ú©úªº¦b¤@°_¡C¡¨
§v§¹¦Ñ®a¥ë³o»ò»¡¥H«á¡A¼B«Ø©ú¥ß¨èÂù²´«_¥ú¡A¬O¯u¥¿ªºÂù²´«_¥ú¡C
¦Û¤v¬°¦Ñ®a¥ë¥´¤u¤F³o»ò¤[¡A¤@ª½¥H¨Ó¬°ªº´N¬O·i¨ú³o¼Ëªº¤@Ó¾÷·|¡A¤@Ó³Q¤K±¦ò¥¿¦¡»{¥iªº¾÷·|¡C
¨S¦³³oÓ¾÷·|¡A¦Û¤v¥Ã»·¤£¥i¯à¥´¤J¦Ñ®a¥ëªº®a±Ú®Ö¤ß¡C
§ó¤£n½Í°µ¤°»ò¼Às§Ö´B³oºØ¤Ñ¤è©]ÃÓªº¥Õ¤é¹Ú¤F¡C
¡§¤K·Ý©ñ¤ß¡A±zµ¹§Úªº¥ô°È¡A§Ú¤@©wµ¹±z§¹¦¨ªºº}º}«G«Gªº¡C¡¨¼B«Ø©ú¤jÁnªº«OÃÒ¡AÁy¤W³ß§Î¤_¦â¡C
¡§®¦¡I¡¨¤K±¦ò«D±`º¡·N¡A¥L±q¨¤W±Ç¥X¤@±i·Ó¤ù»¼¤F¹L¨Ó¡C
¼B«Ø©ú±µ¹L¨Ó¥H«á¡Aµo²{·Ó¤ù¤Wªº¬O¤@ӵظǨk¤l¡A¤j¬ù¤T¥|¤Q·³ªº¦~ÄÖ¡A¬ïµÛ¤@¨¥Õ¦âªº¥ð¶~m¡A¤H«D±`ªº¦³®ð¶Õ¡A¤@¬Ý´N¤£¬O¤@Ó²³æªº¤Hª«¡C
¥L¬O½Ö¡H