µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¥¨¤H¤§®üªº¨L¬v¤§¤W¡A¦¹¨è®ü±¤§¤Wªº¤j¶q¿ûÅK·Òª÷²î¤§¤W¿U¿NµÛºµºµ¤j¤õ©M¶Â·Ï¡A¤¬¬Û¶}¬¶©M®gÀ»¡Aµo¥X¥m¥m¥mªººVÅTÁn¡A¤ÑªÅ¤§¤¤ªºÅF¬µ¸¸¥¥µ¤U¤@ªTªT¬µ¼u¡AÅF¬µµÛ®ü±¤§¤Wªº²î¥u¡C
www.biquge001.com
¦Ó¤ÑªÅ¤§¤¤ªº¾Ô¤æªÅ¸¥¤]¦b¤¬¬Û¤§¶¡°l³v¡A»]¨TÂà½ü¾÷ºjµo¥Xªº¤õµK©MèýèýèýÁn¡AÅý©Ò¦³¤H³£¥i¥H·P¨ü¨ì¾Ô³õªº¿E¯P¸`«µ·P¡C¤£®Éªº¦³µÛ¾Ô¤æªÅ¸¥³QÀ»¤¤¡A±¼¸¨¤U¶³ºÝ¡C
¤_¦¹¦P®É¡A¤ÑªÅ¤§¤¤ÁÙ¦³µÛ¤j¶q¤Æ¨©Çª«ªº¥¨Å]¦å¯ß³N¤h¡A¤¬¬Û¤§¶¡§ðÀ»©ÎªÌ¸Ë·´¹ï¤èªºªÅ¸¥¡A¸¸¥¤§¤W¤]¦³µÛÂù¤èªºÂ¾·~ªÌÄÀ©ñµÛ²Õ¦X§Å³N©ÎªÌ¤j«¬¶ø³N¡A±N¾ãÓ¤j®ü¿U¿N«°¤@¤ù¤õ®ü©ÎªÌ¦¨¤ù»]µo¡C
¬Æ¦ÜÁÙ¯à°÷¬Ý¨ì´X¦ì¤¯ÅºëÆF¾Þ±±µÛ¥Lªº¾Ôª§¥j¾ð©b¶]¦b¤j®ü®ü±¤§¤W¡A©M§¤¦b°ª¹F¤Q´X¦Ìªº»]¨T·Òª÷¤H°¸¤§¤Wªº°ª¯Å·Òª÷³N¤h¾Ô¤æ¡AÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¡A±È°_·Ê¤Ñ¥¨®ö©M¸ó¶V¼Æ¦Ê¦Ìªº¶W¤ZÆF¥ú¡C
¾ãÓ¤j®ü¤§¤W¡A¥i¥H¬Ý¨ì§Å®vÁp·ùªº§Å³N©M¶ø³N«Ò°êªº¶ø³N¤¬¬ÛÅFÀ»ªº³õ±¡A¥é¦òn±N¾ãÓ¤j®ü³£¼¹µõ¦¨¨â¥b¡C
¦Ó³oÓ®ÉÔ¡A¤@®yµØÄR¥j¨åªº¯BªÅ¶ð¾îµÛ¯}ªÅ¬ï¹L¤ÑªÅ¡AÃe¤jªºµ²¬É©M±a°_ªº®ð®ö¾_¿º¡AÅý©P³ò¼Æ¤Q¨½ªº¤H³£w¦b¤F¦a¤W°ô¦í¦Õ¦·¡C
¡§³o¨½¤w¸g¬O¶ø³N«Ò°êªºÃä¹Ò¡I¡¨
¡§¬ù§B¡A°±¤U§Aªº¸}¨B¡A§Aªº¯BªÅ¶ð¨S¦³Àò±o¤¹³\¡A¤£¯à°÷¸ó¤JÃä¹Ò¡A§_«h±N·|µø¬°¹ï¶ø³N«Ò°ê¶}¾Ô¡C¡¨
¡§°±¤U¡I¬ù§B¡I¡¨
¦ì±¾À¤§¤¤¡A¥X²{¤F¤@Ó±aµÛ±m¦â¶ø³Nµ²¬É®ð®§ªº®ðªw¡A³z¹L®ðªw¥i¥H¬Ý¨ì¨½±ªº«°³ù¡B¤g¦a¡Bªá¶é¡AÁÙ¦³§¯ºë©MºëÆFªº¦s¦b¡C
¯BªÅ¶ðõ¤H¶ð¨Ì¨S¦³µ·²@°±¯dªº·N«ä¡A¤ÑªÅ¤§¤¤ªººëÆF¥P¹Ò¥ß¨è´²µo¥X¤F±m¦âªº¥ú¨~¡A¾ãÅé´²µoµÛ±j¯Pªº¥ú¨~¤Þ°Ê©P³òªº¤¸¯À¤§¤O¡A¤Æ¬°¤F¤@¹D³e¹ý¤Ñ¦aªº¹p¾^±q¤ÑªÅ¤§¤W¼A¤F¤U¨Ó¡C
¹p¾^¸ó¶V¤F¼Æ¤d¦Ì¡AÀþ¶¡·Ó«G¤F¾ãÓ¥@¬É¡A±N¤j®ü©M¤ÑªÅ¤Æ¬°¤@¤ù¿K¥Õ¡A¹p¹qªººôµ¸Âл\¤F¾ãÓ®ü±©M¤ÑªÅ¡A¦Ó¥¿·í¤¤ªº¡A«h¬O§Å®vÁp·ù¯«¸Ü§Å®v¬ù§Bªºõ¤H¶ð¡C
õ¤H¶ð¥ß¨è¥þ¤O¿E¬¡¤Fµ²¬É¡A¨Ì³Q³o¹p¹q¬ï³zµ²¬É¡A«I¤J¤F¤¸¯À¶ð¤º³¡¡A¤@¹D¹D¹q¥ú¬ï±ô¦bµ²¬É¤§¤º©M¯BªÅ¶ð¤º³¡¡A¶ð¤ºªº¤@¨Ç¤£©¯³Q¹p¹qè¦nÀ»¤¤ªº¤H¡AÀþ¶¡¤Æ¬°¤@¹Î¸¦Ç¡C
¾ã®yõ¤H¶ð¼@¯Pªº§Ý°Ê¡Aµ²¬É¥é¦òn³Q¼µÃz¤F¤@¯ë¡A쥻§i¶D¹B¦æ¤Uªº³t«×¡A¥ß¨è°±¤U¤F¸}¨B¡A¬Æ¦Ü®tÂIª½±µ±¼¨ì®ü¨½¥h¡C
¡§§A´±¡I¦Ì®¦¯S¦w¥¬Ã¹´µ¡I¡¨
õ¤H¶ð¤§¤º¥ß¨è¶Ç¥X¤F¤@Án«ã§q¡A¾ãÅé½ÕÂà¤F·¦V¡A¤Q´Xªù¤¸¯À´ó·À¬¶¦P®É³Q¿E¬¡¡A¶×»E¦¨¤@¹D½AÀöªº¥ú¬W¬ï¹L¤F¤ÑªÅ©M¶³¼h¡AÅFÀ»¦V¤F¦ì±¾À¤§¤¤¡A¤w¸g©úÅã¶Kªñ¤F¥D¥@¬ÉªººëÆF¥P¹Ò¡C
Âù¤è¿E¾Ôªº¦P®É¡A©³¤Uªº¾Ô¤æ«oº¥º¥µ²§ô¡Aõ¤H¶ð¬ï³zªñ¦ì±¾À¤§¤¤¡A°lµÛ¦Ì®¦¯S¦w¥¬Ã¹´µªººëÆF¥P¹Ò¦Ó¥h¡A¦b¦ì±¾À¤§¤¤¯¸¶}¤F¤@¨t¦Cªº°l³v¡C
¦Û±qªÅ¶¡±´¯Á§Þ³N¤É¯Å¡AªÅ¶¡Áã©w©M®ÉªÅ¶Ç°eªù§Þ³Nªº§¹µ½¡A¤C¯Å¯«¸Ü§Å®v¤]²×¤_´±¤_½ñ¤J¦ì±¾À²L¼h¤§¤¤¡A¦Ó¤£¥Î®`©È°g¥¢¦bªÅ¶¡°g®c¤§¤¤¨«¤£¥X¨Ó¤F¡A¤£¹L¨Ì¤£´±²`¤J¦ì±¾Àªº²`¼h¶i¦æ±´¯Á¡C
¤º¼h¤£®É¥X²{ªºªÅ¶¡Â_¼h©M·¼É¡A´Nºâ¬O¤C¯Å¯«¸Ü§Å®v©M¯BªÅ¶ð¤]µLªk©Ó¨ü¡C
ÁöµM¬ù§B©M¦Ì®¦¯S¦w¥¬Ã¹´µ¥´ªº¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¦ý¬OÂù¤è³£ª¾¹D¡A¾Ô¤æ¤w¸gµ²§ô¤F¡A¨º¿´±q®õ©Z¤j³°°k¥Xªº²î¥u¡A¤w¸g²`¤J¨ì¤F¶ø³N«Ò°ê¹Ò¤º¡A¤£¨£¤FÂܼv¡A¬ù§B¦¹¨è¤£¹L¬O¦bµoªn«ã¤õ½}¤F¡C
¦Ì®¦¯S¦w¥¬Ã¹´µ¤]ª¾¹D¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H¥´ªº®ÉԨèS¦³¤Ó¹L¸û¯u¡AÃ䥴Ãä°k¡A¬ù§B¦b¦ì±¾À¤§¤¤°l¤F¦Ì®¦¯S¤@¤Ñ¤§«á¡A´N©ñ±ó°h¦^¤F¥D¥@¬É¡A«·s¦^¨ì¤F§Å®v¤j³°¡C
§¯ºë¥l³ê®v¿pÄRº¸«D±`ºò±iªº¼§¤µÛ¤@½ø»]¨T¦C¨®¬ï±ô¦b§¯ºë¤j³°¤§¤W¡AÁöµM¿pÄRº¸¬O¤@¦W§¯ºë¡A¦ý¬O«o±q¨Ó¨S¦³¨Ó¹L§¯ºë¤j³°¡A³o¬O¦b¤C¦Ê¦~«e¡A§¯ºë¿Ä¤J¶ø³N«Ò°êªº®ÉÔ¡A¦û¾Úªº¤@¶ô¤j³°¡AµM«áµ¹¥¦¨úªº¦W¦r¡A§¯ºëªº°_·½¡A¨Ì¬O®õ©Z¤j³°¡C
¦Ó¦o«h¬O¤@¦W¦b§Å®v¤j³°ªø¤jªº®a¥ë¡A©M´¶³qªº§¯ºë¤]¤£¤Ó¤@¼Ë¡A·Ç½Tªº¨Ó»¡¡A¦oªº©Ê®æ§ó¹³¬O¤@¦W¡K¡K¦aºë¡I
³g°]¥é¦ò¦¨¤F¦oªº¥»¯à¡A·R¦n¦û¤@¤U¤p«K©y¡A©ú©ú¬O¥l³ê®vÁÙ¤£®Éªº¥H¥l³ê®v©M¦û¤R®v¬Û¦üªº¯S©Ê¡A«_¥R¦û¤R®vÄF¿ú¡A¨S¦³¤p§¯ºëªº¶Ô³Òµ½¨}¡A¯à§¤µÛ¨M¤£¯¸µÛ¡A¯à½öµÛ¨M¤£§¤µÛ¡A¾ã¤Ñ´N·QµÛ«ç»ò¦n¦YÃi°µ¤Ñ¤W±¼¤@ÓÀ`»æ¤U¨Ó¡C
¤£¹L³o¤@¦¸¡A¤Ñ¤W¯uªº±¼À`»æ¤F¡A¦o¦A¦¸´ê»ô¤F¤@¦¸¥l³ê¥~¼h¥Íª«ªº§÷®Æ¡A¨S·Q¨ì¤@§â³Õ¤FÓ¤jªº¡C
¡§³o¤@¦¸¯uªºµo¤F¡Aµo¤F¡I¯uªºnµo¤F¡I¡¨
¿pÄRº¸·Pı§Å®v¹ô¦n¹³¤£Â_ªº±q¤ÑªÅ¤§¤W±¼¤U¨Ó¡A¥u¦³¤G¤Q¦h¤½¤Àªøªº¨Âß¡A±aµÛº·¥ú¸µ¾¦b¦C¨®¨®´[¤§¤º¡A¥é¦ò¤w¸g·P¨ü¨ì¤F²O§Å®v¹ô«Bªº¨ý¹D¡C
¦Ó§¤¦b¦o¤@®Çªº¯«¸Ü¶ø³N®v¦Ì®¦¯S¦w¥¬Ã¹´µ«h¤@Áy¥j©Çªº¬ÝµÛ³o®a¥ë¡A»¡¹ê¸Ü¡A¬¡¤F¤@¤d¦~ªº¦ÑºëÆF¡A±q¨Ó´N¨S¦³¨£¹L³o»ò±¼¸`¾Þªº§¯ºë¡C
¡§µ¥¨£¨ì¤k¬Ó°¡¤Uªº®ÉÔ¡A°O±oª`·N§»ö¡A§O¶Ã»¡¸Ü¡Aª¾¹D»ò¡I¡¨
¡§·íµM¡A§Ú³ºµMn¤Á¨£¶ø³N«Ò°êªº¬Ó«Ò¡A§Úªº¤Ñ°Ú¡I³o¬q®É¶¡ªº¸g¾ú¡A¥H«á§Únµ¹¤H§j¤W¤Q¤Ñ¤Q©]¡I¡¨
¡§¹ï¤F¡A¥ÕJ¤lºëÆF¦ÑÀY¡A§A¦³¨S¦³¤°»ò¼F®`ªº¨¥÷¨S¦³¡H¥H«á§Ú»¡°_§Úªº¶Ç©_¸g¾úªº®ÉÔ¡A¥X®Ñ¥ß¶Ç¡A»¡¤£©wÁÙ¯à°÷¶¶±a±N§Aªº¦W¦r¤]´£¤@´£¡AÅý§A¤]¥X¥X¦W¡I¡¨¿pÄRº¸¸µÛ°±¦b¥bªÅ¤¤¡AÂù¤â´¡¦b¯Ý«e¡A¬ÝµÛ¦Ì®¦¯S¡C
¡§¡C¡C¡C¡C¡C«y«y«y¡I§Ú´N¤£¥Î¤F¡A§Ú³o¤H¡A¤£·R¦nµê¦W¡I¡¨
¡§°Ú¡I¨º§A³o¤H¬¡µÛ®¼¨S·N«äªº¡I¡¨
¦C¨®¬ï¹L¤F¬ï¹L¤F§¯ºë¤j³°¡A¤§«á®|ª½ªº®ü±¤§¤W׫تºy¹D¡A¤¤¶¡¤@¸ô¬ï¹L¤F¤Q´X®y®qÀ¬¡A³ºµMªuµÛ¤j®ü¤@¸ô©b¶]³q¦æ¨ì¤F§Æº¸ªÜ¤j³°¡C
»]¨T¦C¨®¤@¸ô¬ï¦æ¤£°±·²¡A¦Ó«á¦b¤@¤ùZ±Kªº´ËªL¤§¤¤¡A¬ï¹L¤F¤@¤ùµê¤ÛªºªÅ¶¡©M¤jªù¡A¬ð¯}¶i¤J¤F¤@Ó¯«©_ªº°ê«×¡C
§¯ºë¿pÄRº¸¾_¾Ùªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤§¤¤¼»¤U¨Óªºª÷¦â¥ú¨~¡A³o¨½ªº´ò¤ôÂŪº¦³¨Ç¹³Ä_¥Û¡A¬O¯uªº¥i¥H§¹¥þ˼v¥X¤ÑªÅªº´º¦â¡A»·»·ªº¬Ý¨ì¦¨¤ùªº¤Ó¶§ªá¥Ð©M³Á¥Ð¡AÁÙ¦³¤@´Ê´Êªº°ª¤jªª¾ð¤H¡AÁÙ¦³ÃMµÛ¤Ñ°¨ªººëÆF¡C
»·³BÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¤@´Ê´Ê§¯ºë¥j¾ð¡A¥H¤Î¯S®íªºÅ]¤Æ´Óª«ªº¨ý¹D¡A³o®ð®§¡A¿pÄRº¸¹jµÛ¦Ñ»·³£¯à°÷·Pı¨ì¡C
¦Ó³Ì¾_¾Ùªº¬O¤¤¥¡ªº¹Ú¤Û«°¥«¡A¿pÄRº¸ÀHµÛ»]¨T¦C¨®§Ö³t¬ï¦æ¡A¦b¤@ÁnÁn¾_¾Ùªº·P¹ÄÁn¤§¤¤¡A¶i¤J¤F¥P¹Ò¤§«°¡C
¿pÄRº¸¬O²Ä¤@¦¸¶i¤J³o®y«°¥«¡A³ºµMµo²{³o«°¥«¨½±¯uªº¦³¤j¶qªº°»î¡Aªï±¦Ó¨Óªº´N½í¤W¤F´XÓ¡A¦p¦P¤@¹Î¶³®ð¤@¯ë»E´²¡A¬ï¹L¬¡¤Hªº¨Âß¡C
«°¤º¨S¦³¿pÄRº¸·Q¶Hªº¥j¦Ñ¡A¦Ó¬O¤@®yÃþ¦ü¤_§Å®v¤§«°ªºÃe¤j«°¥«¡A°ª¹F¼Æ¦Ê¦Ìªº¶ð¼Ó¡B¤½¸ô©M¤ÑªÅ¤§¾ô¡AºëP¨å¶®ªº®c·µ¡C
¦Ì®¦¯S¦w¥¬Ã¹´µ±aµÛ¿pÄRº¸ª½±µ¸¦V¤F¤¤¥¡°ª°ª¦b¤Wªº®c·µ¡A¯à°÷¬Ý¨ì¶³¼h´N¦b®c·µ¤UÀô¶¡A¦Ó®c·µ¤§¤WÁÙ¦³µÛªá¶é¡A¯¸¦b¤W±¡A´N¦n¹³¬Oº}¯B¦b¤Ñ¤W¡C
¨«¶i¨ä¤¤ªº®ÉÔ¡A¤j·µ¤º¤w¸g¯¸º¡©M§¤º¡¤F¶ø³N«Ò°êªº¤j¤Hª«¡A©M¦Ì®¦¯S³oÓºëÆF¦ÑÀY¤£¤@¼Ë¡A³o¨Ç¤H¥Rº¡¤F«ÂÄY©M°ª°ª¦b¤Wªº®ð®§¡AÅý¿pÄRº¸·Pı¦³¨Ç®`©È¡C
¡§¤k¬Ó°¡¤U¡A¦o´N¬O¿pÄRº¸¡A§Ú±N¥L±a¨ì¤F¡I¡¨
¿pÄRº¸¬Ý¨ì¤F§¤¦b¤W±ªº·Å¸¦¡AÁÙ¦³¥¨¤j®c·µ¤§¤¤ªº°ª¯Å¶ø³N®v©M¤j§¯ºë¡A¤p«rºò·Pı¦Û¤v¦n¹³Âô¤J¤F¤@®y²³¯«·µ¤§¤¤¡A°Ñ»P¤F¤@³õ²³¯«Ä³·|¡C
·Å¸¦¬Ý¦V¤F¿pÄRº¸³oÓ¤p§¯ºë¡J¡§§A¦n¡A¿pÄRº¸¡I¯àµ¹§ÚÌ®i¥Ü¤@¤U¡A§A·¾³q¤Wªº¨ºÓ³B¤_®õ©Z¤§¬Éªº¦s¦b¤F¶Ü¡H¡¨
¿pÄRº¸¬ðµM¥Rº¡¤F«i®ð¡J¡§¤£¦æ¡I¡¨
¹y®É³õ±¤@°}¼MµM¡A¦³¤H¯¸¤F¥X¨Ó¡J¡§§Ú´N»¡³o¬OÓÄF¤l¡A³o¦¸§ÚÌÁÙ¦]¬°¦o©M§Å®vÁp·ù¼¹¯}¤FÁy¡I¡¨
¡§³ºµM´±´ÛÄF¶ø³N«Ò°ê¡I¡¨
¦Ì®¦¯S³oÓ®ÉÔ¯¸¤F¥X¨Ó¡J¡§°¡¤U¡A½Ð¤¹³\¥L¸ÑÄÀ¤@¤U¡I¡¨
·Å¸¦°Ý¦V¤F¿pÄRº¸¡J¡§¬°¤°»ò¤£¦æ¡H¡¨
¿pÄRº¸¹ªµÛ¤p¯Ý½£¡A¥ÎºÉ¤O®ðªº»¡¹D¡J¡§§AÌÁÙ¨S¥I¿ú©O¡I¡¨
§n¾x¤@¤ù¡A¿E±¡¼ê´ûªº²{³õ¤@¤U¤l¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A©Ò¦³¤H³£¥Î¤@ºØ¤£´±¸m«Hªº¸Ò²§¥Ø¥ú¬ÝµÛ¿pÄRº¸¡C
¦Ì®¦¯S¦w¥¬Ã¹´µ¥é¦ò¦¦³·Ç³Æ¡A¬ÝµÛ¿pÄRº¸»¡¹D¡J¡§§An¦h¤Ö¡A¤Q¸U¼Ð·ÇÅ]´¹«ç»ò¼Ë¡I¡¨
¿pÄRº¸¤@¤U¤l¸õ¸}¤F¡J¡§¤Q¸U¡H¤Q¸U«ç»ò¦æ¡I§Ú¶]³o»ò»·¥i¤£¬O¬°¤F±Ã³o¤Q¸Uªº¡I¡¨
¦Ì®¦¯S¦w¥¬Ã¹´µ¤]´NÀH·N¶}¤f»¡¤FӼƦr¡A¹ï¤_¦b³õªº©Ò¦³¤H¨Ó»¡¡A¿ú©M´¶³qÅ]´¹¡A¥þ§¹¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡A°_½X±o¤j¶qªº¤¸¯ÀÅ]´¹¡A¤~¯à°÷Åý¥L̪`«¤@ÂI¡C
¡§¨º§An¦h¤Ö¡I¡¨¦Ì®¦¯S°Ý¹D¡C
¡§³Ì°_½X¡I³Ì°_½X¤]±o¥[¨â¸U¡I¡¨¿pÄRº¸·íµÛ·Å¸¦ªº±Åu¶}¤F¤â«ü¡A¥ß¨è¤ñ¤FÓ¤@¡AµM«á¤Sı±o¤Ö¤F¤S¼u¤F¤@Ó«üÀY¥X¨Ó¡A¹y®É¤Þ±o§¤¦b¤W±ªººëÆF¤k¬Ó·Å¸¦§Ô¤£¦íªº¯º¤F°_¨Ó¡C
¾ãÓ¯«·µ¤§¤ºªº¶ø³N«Ò°ê°ª¼h¡A¥þ³¡³£¯º¦¨¤F¤@¹Î¡AºëÆF¤k¬Ó·Å¸¦¤Ö¦³ªº¶}Ãh¤j¯º¡A¦o³ßÅw³oӬݤW¥h¦³¨Ç¤£¤@¼Ëªº¤p§¯ºë¡C
·Å¸¦¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ù¥X¤â¡A¥ú¨~¦b¤â¤W¥Í¦¨¤F¤@±i¥Ñ¦oñ¸pªº¶ø³N«Ò°ê¶@¥O¡J¡§¨S°ÝÃD¡A¦Ó¥B§ÚÌÁÙ·|µ¹§A¤@Ó¶ø³N«Ò°ê¹ê«Ê¶Q±Úªº¨¥÷¡A»â¦a¬°¶}©Ý»â¦a¡A¨S¦³»â¥Á¡A»Ýn§A¦Û¤v¥h¶}©Ý¡A¦P®ÉÁÙ°e§A¤@Áû§¯ºë¥j¾ðªººØ¤l¡I¡¨
¡§§¯ºë¥j¾ðªº¡K¡KºØ¤l¡H¡¨
¿pÄRº¸·Pı¤U¤Ú¤]±¼¤F¡A§Oªº¨S¦³¤°»ò¡A¤@´Ê§¯ºë¥j¾ðªººØ¤l¡A¹ï¤_§¯ºë¨Ó»¡¡A´N¬O³q©¹¤j§¯ºëªº©Z³~©M°ª¯Å¾·~ªº¾ÌÃÒ¡C