µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
©{«°¡]ªe«n«n¶§¥«°Ï¡^¡A«n¶§¬Ö¦aªº¤¤¤ß¡A¤]¬O«Ò°ê³ÌÁc¦£ªº³qÅü¤§¦a¡C
www.luanhen.com
¤ý¶N¾£¤U¤G¤Q¸U¤jx¦b«e¤è§@¾Ô¡A¤@¤Á³¯°½ý«¡A¤£ºÞ¬O¥´«w¶§ªZÃö¨Óªº³Á¡AÁÙ¬O±q¤T¤tåù¤t¨Óªºµ¯¡B¨§¡A³£n¸g¥Ñ©{«°¡A¦Aµo©¹«e½u¡C¨C¤é¹B¸ü¶q¼Æ¥H¸U¥Û¡A´X¸U¤H»°µÛ¼Æ¤dÀY¤û°¨¡A¶[¯A¦b¦Ç»X»Xªº¤g¸ô¤W¡A¤@¯ëªº°p¦u¡A¥i±iù¤£¤U¨Ó¡C
¦ý¥ª¥à¬Û¶¾¥h¯e¥i¬O´¿¦b¯³©l¬Ó«Ò¥X¨µ´Á¶¡¡A±N¤@¾ãӫҰꥴ²z±o¤«¤«¦³±øªº¤Hª«¡A°µ¤@ºÊx¡A·þÂIx³¡A¦Û¤£¦b¸Ü¤U¡C
¦£¸L¤§§E¡A¶¾¥h¯e¤ß¤¤«Ü²M·¡¡A¦Û¤v¥X¥ô³o¤@¾³d¡A¤wºâ¬O³Q»°¥X«w¶§ªºÅv¤O¤¤¤ß¤F¡C
¦]¬°¯³©l¬Ó¥Í«e´¿¦Ò¼{¹L¥ß¶¾®aªº¤k´B¡A¤½¤l°ª¬°¤Ó¤l¡A¥L¥X¤J®c§Êªº¨ÆÁÙ³Q¦³¤ß¤H§i¶D¤F¤G¥@¬Ó«Ò¡A¤Þ°_¤FJ¥èªº¶ú§ª¡C
¦A¥[¤W¯³©l¬Ó¿Ë¦Û¿ï©wªº¥|¦ìÅU©R¤§¦Ú¡A¶¾¥h¯e¡B¶¾¤ð¾Ü¥S§Ì¦û¨ä¤G¡A¶¾§T¤]¥N´À»X«ï¡A²Î²vªø«°§L¹Î¡A¥i¿×x¬F¤jÅv¶°¤_¤@®a¡C
©Ò¥H±qJ¥èÄ~¦ì¥ì©l¡A¶¾¤ó«K¹¡¨ü·s¬Ó«ÒÃhºÃ¡A¦A¥[¤W¶¾¤ð¾Ü¦b¦¿³®¾Ô±Ñ¡A«n¤è§Î¶ÕÁSÄê¡A§óÅý¥LÌ®a»X¤W¤F©}°d¡C
¦b¶¾®a³Ì¦MÀIªº®É¨è¡A¤ý¶N¤Î®É©Ô¤F¥L̤@§â¡A±N§LÅv±q¶¾¤ó¤â¤¤®³¨«¡A§â¶¾§T½Õ©¹¤Ú¸¾¡C¶¾¥h¯e¨Ã«D³gÅv¤§¤H¡A¥ß¨è¤]¿E¬y«i°h¡A±N¥k¥à¬ÛÅýµ¹§õ´µ¡A¦Û½Ð¥X¥ôºÊx¡C
¨Ó¨ì©{«°«á¡AÁöµM¨³B«e½u¡A¶ZÂ÷¾Ô³õ¤£¹L¼Æ¦Ê¨½¡A¬Æ¦Ü¨C¤Ñ³£¯à¨£¨ì«n¤è°k¨ÓªºÃø¥Á¡A¦ý¶¾¥h¯e«o·P¨ìµL¤ñ¦w¤ß¡C
¡§Áa¬O¥Ú¥ÛµL²´¡A¤]¦n¹L«w¶§´Â°ó¤Wªº§N¤M¤l¡K¡K¡¨
¶¾¥h¯e»P¤ý¶N¬O¦Ñ¥ëp¤F¡A©õ¤é¤ý¶N·ÀÃQ®É¡A¶¾¥h¯eÁÙ¨S·í¤W±s¥v¤j¤Ò¡A«Kµ¹¤ý¶N°µ¹LºÊx¡A¥L¬°¤jxªº«á¶ÔºÉ¤ßºÉ¤O¡Aª§¨ú¤£©ì³qªZ«Jªº«á»L¡A¨Ã°í«H¤ý¶N©w¯à±½¥«q¶Ã¡I
¦ý«w¶§ªº·s´Â§Ê¡A«o¨S¶¾¥h¯eªº«H¤ß¡A¤C¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤G¥@¬Ó«Òªº¨ÏªÌ¡A¤S¨ì©{«°¤F¡K¡K
¡§¥ª¥à¬Û®ð¦â»á¨Î¡C¡¨
¤G¥@¬Ó«Ò´Ü©wªº¨ÏªÌ¬O¤¤¦±N»¯¦¨¡A¬O¦¤¤¥O»¯°ªªº§Ì§Ì¡A¶¾¤ó³Q±ÆÀ½¥X«w¶§«á¡A»¯°ª»®µM¦¨¤F¦a¦ì¶È¦¸¤_§õ´µªº«¦Ú¡AJ¥è¹ï¥L¨¥§vp±q¡C
»¯°ª¤§§Ì»¯¦¨¡A¤]¤ôº¦²î°ª¡AÅkµM¦¨¬°¨ÏªÌ¡A¨©Üµµ¦ç¡AÃM¼ªÎ°¨¡A©¹¨Ó«w¶§»P©{«°¤§¶¡¡C
¤£¥Î»¡¡A»¯¦¨¤S¬O¨Ó¶Ê«P¤ý¶N¥X§Lªº¡C
¡§¥ª¥à¬Û¡A¤p¤H¥ç¬OµL¥i©`¦ó°Ú¡C¡¨
¦b«°¤º°p©²¬Û¨£«á¡A»¯¦¨¤@¦pºD¨Ò¡A©^¤W¤G¥@¬Ó«Ò¶Ê«P¤ý¶N¥X§Lªº¨î®Ñ¡A¶DW¹D¡J¡§°¡¤U¤@ª½¥H¬°¡A³qªZ«J±N¤G¤Q¸U¤H¥XÃö«á¡A«K¯à±¶³øÀW¶Ç¡AÄm¶Â¸é¤§º¤_Âö¤U¡A½Ö®Æ³qªZ«J«o¦b«n¶§¤@§b´N¬O¤ë§E¡A°¡¤U§v»¡«á¡A¤w¤j¬°¤£º¡¡K¡K¡¨
´«¤F¤@¦~«e¡A¨¬°«Ò°ê¥k¥à¬Ûªº¶¾¥h¯eþ·|·f²z»¯¦¨³oºØ½®¥S¤§¥\ªº¤p¨¤¦â¡A¦¹¨è«o¤£±o¤£µwµÛÀY¥Ö¡A¬°¤ý¶N¸ÑÄÀ¹D¡J
¡§¦U¦a©º§L¤£»ô¡A¥D¤On±q¤W°p«n¨Ó¡AÃö¤¤©º¨ò¤]¦Ñ¤Ö¤£¤@¡A±oµo©ñ§L¾¹¡A«·s¾ã½s°V½m¡AµLªk¥ß¨è§@¾Ô¡C³qªZ«J¥u¯à¥H¦u¬°§ð¡A«Ý¦U¸ô¤jx»ô»E«n¶§¡A¦¹¦Ñ¦¨«ù«¤§Á|¡A¤]§K¤F¦U¸ô§L¨ò¹³¦b«n°p®É¤@¼Ë¡A³Q¦UÓÀ»¯}¡K¡K³o¨â¤ë¨Ó¡A¶Â¸é¥ç¥¼´±¥_¶i¥b¨B¡C¡¨
¡§¦Û¬O¦p¦¹¡C¡¨
»¯¦¨¯º¹D¡J¡§¤£¹L¡A¥ª¥à¬Û·íª¾¾å¡A²´¤U´±¤_»E²³§@¶Ãªº¡A¥i¤£¤î¶Â¸é¡C¡¨
¡§ªñ¨Ó¡A¤sªF¦U°p§i«æ¤å®Ñ¦p½ÀÂί븤JÃö¤¤¡A¬}®x©M¦¿ªF¨ºÃä´N¤£»¡¤F¡A¦Â_¤Fµ°T¡C¤E¦¿¡Bªr¤ô¡BªF®ü¤T°p¡A¤]¤w³Q·¡µs©Ò¦û¡AÁÙ§ä¤FÓ©ñ¤û«½¡AºÙ·¡¤ý¡I¤j³¥¿A¤ôêŧÂZÁ§°p¡A»P®õ¤s¤§µs¦X¬y¡C»¯¦a¥¨³À¤@±a¡A¥ç¦³¤jµs¾|¤Ä½î§@¯©¡C»ô¦a¦u±L¤è³v®·¡A½¦ªF¤]¥X¨Æ¤F¡A§Úè±µ¨ì®ø®§¡A¤WÓ¤ë¡AÁ{®ü¦l°Ó³Q¶Â°f³¯¥º´°Ê¡A±þ¦O¼É¶Ã¡K¡K²´¬Ý¤j¥bÓ¤sªF¡A³£¶Ã¤F¡C¡¨
¡§°¡¤U¹ï³o¨Ç¨Æ¥»¤£ª¾±¡¡A¦ý¤C¤ëªì¡A¿ÖªÌ¨ÏªF¤è¨Ó¡A¥H¤ÏªÌ»D¤_¤W¡A°¡¤U§v»¡ªF¤è¸sµsªxÀÝ¡Aµh¤ß¯eº¡C´Â¤¤ÁÙ¦³¤p¤H¼¾÷¤W«µ¡AÁ½³qªZ«J¤Î¥ª¥à¬Û¡A»¡¦¼µ¥¬O¾i±F¥H¦Û«¡A¥«q¤T¤ë¡A«o§â¤C¤KÓ°p¥¥á¤F¡A¦¤¤¥O¦n®e©ö¤~±N³o¨ÇÁ½®ÑÀ£¤U¨Ó¡K¡K¡¨
¶¾¥h¯e¤ßª¾¡A²´¤Uªº±¡§Î¡A¤sªFªº¥ô¦ó¥¢±Ñ¡A³£·|³Q©ñ¤j«á¶Ç¦^«w¶§¡A¤G¥@¬Ó«Ò²¦³º¦~»´¨S¨£¹L³oºØ°}¥M¡AÁ½®Ñ¥²µM¤£¤Ö¡C
¦ý¨Æ¨ì¦p¤µ¡A°£¤FÄ~Äò°õ¦æ¤ý¶N©w¤Uªº¾Ô²¤¡A§OµL¥Lªk¡C
¥LˬO«Ü·Q¿Ë¦Û¤W®Ñ³¯z¡A¦ý¶¾¤ó¤w¤£¨ü«H¥ô¡A¶¾¥h¯eªº¸Ü¡A¯à§_¶Ç¨ìJ¥è¦ÕÃä¡AÁÙ¬O¥¼ª¾¼Æ¡C
¶¾¥h¯e¥u¯à´Â»¯¦¨«ý¤â¡J¡§ÁÙ±æ¨ÏªÌ¦^´_°¡¤U¡A¤sªF¸sµs¡A¤£¹L¨yµÅ¤§½H¡A¯Q¦X¤§²³¡A¦ý«n¤è¶Â¤Ò¡A¤~¬O¤ß¸¡¤j±w°Ú¡A¸sµsÌ¥u¬O·Q´_°ê¡A¥i¶Â¤Ò¡A«o¬On¶ixÃö¤¤¡A¦M®`¤j¯³ªÀ½^ªº¡C¥ý«n«áªF¡A³o¬O³qªZ«Jªº¥Î§L¤è²¤¡A§õ¥à¬Û©M¦¤¤¥O¡A¤]¬O¦P·N¤Fªº¡K¡K¡¨
¤ý¶N¦´N®Æ¨ì¡AÀHµÛ¶Â¤ÒÁ|§L¡A¤Ñ¤UÁa¤£·|»®µMÅTÀ³¡A¦ý¤»°ê¬G¦aªº³¥¤ß®a̼¾÷§@¶ÃªºªÖ©w¤£¤Ö¡A¦ý¸g¹L«n¤è´X³õ¤j±Ñ«á¡A´Â§Ê¦~¤º¯à©º½Õªº§L¤O¦³¡C
©Ò¥H¤ý¶N»P¶¾¥h¯e¡A©w¤U¤F¤@Ó¡§¾ÀªêÂ_§À¡¨ªºµ¦²¤¡A¨º´N¬OªF¤è¦U°p¦Û¦æ©è±s¸sµs¡A¤ý¶N¥u«OÃÒåù¤t¡B¤T¤t¡B«n¶§¡BªeªF¡B¤Ó줣¥¢¡A¨ä¥L¦a¤è¡A¼È¥B¥Ñ¥¦Ì¶Ã¥h§a¡A¶°¤¤§L¤O¡A¥ý¸Ý·À¶Â¤Ò¡Aµ²§ô«n¥_¤Àµõ«á¡A¦A¦^ÀY¦¬¬B¨º¸s¤»°ê§EÄ^¡I
¡§¦Ñ¤Ò¯à·À²Ä¤@¦¸¡A«K¯à·À²Ä¤G¦¸¡I¡¨¤ý¶Nª`·N¤O³£¦b¶Â¤Ò¨ºÃä¡A¨Ã¥¼±N¥LÌ©ñ¦b²´¨½¡C
¤@¥¹¦¹p¹º¼ÉÅS¡AµLºÃ·|µ¹¥LÇ·S¨Ó§ó¤j³Â·Ð¡C
¶¾¥h¯e±N¤ý¶Nªºp¹ºÂæb¤ß¨½¡A¹Ä¹D¡J¡§«D±`®É¨è¡A´Â¦Ú·í¬Û§Ô¬°°ê¡AÁÙ±æ¨ÏªÌÂà§i§õ¥à¬Û¡B¦¤¤¥O¡C¡¨
»¯¦¨±ÅSÃø¦â¡J¡§¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ý³qªZ«J¤w¥X§L¤T¤ë¡AY¦AµL¾ÔªG¡AÁ½®Ñ¡A®£©Èn°ïº¡±s¥v¤j¤Ò®×´X¤F¡A¨ì®É«J¡K¡K¡¨
¶¾¥h¯e¹ï»¯¦¨ªº«Â¯Ù¶á¤§¥H»ó¡A¨ì®ÉÔÁÙ¯à«ç¼Ë¡A´«±N¡H¶¾¤ð¾Ü¾Ô¦º¤F¡A»X«ï¤£¨ü«H¥ô¡A§õ«H»·¦b¦è°ì¡A°£¤F±j¼µµÛ¥X¤sªº¤ý¶N¡A´Â§Ê¯à´«½Ö¨Ó©è±s¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¶Â¤Ò¡H
¡§½Ð°¡¤U©ñ¤ß¡A³qªZ«J¤w¶}u«e½u¡A¤£¤é«Kn·|§ð«n°p¤F¡C¡¨
¶¾¥h¯eÅý¤H±N¤ý¶N°e¦^¨Óªº¦a¹Ï®i¶}¡A@¤U¤ßµ¹»¯¦¨Á¿¸Ñ¡A§Æ±æ¯à¥L±Nì¸Ü±a¦^¥h¡AÂà§i¤G¥@¬Ó«Ò¡C
¡§³qªZ«J¾£¤U¤G¤Q¸U¤jx¡A¦@¤À¬°¤®v¡C¡¨
¡§¤@®v¯d¦u«n¶§¡A«n¶§¦u ¬°±N¡A©{«°¾n¤@¸U¤¤d¡A«n¶§»P¤T¤t¤§¶¡ªº¾|¶§¿¤¾n¤¤d¡A«n¶§»Påù¤t¤§¶¡ªº¸¿¤¡B©ø¶§¡A¾n¤@¸U¡C³¯°p¤W½²¡B§d©Ð¤è¦V¡A¦³¤@¸U¡A¥H¨¾³Æ·¡µs¦è²¤¡A¤S¦³¤@¸U¾n¦u¥¤ó¿¤¡]ªe«n®ä¬f¡^¡A´£¨¾ß¤Ì¤TÃöªº«qx¡C¡¨
«n¶§°p¤ºÁÙ¦³¤¸U·í¦a©º¥lªº¥Á¤Òt³d¹B°e³¯°¡A¨Ã¥¼ºâ¤JÁ`§L¤O¨½¡C
¡§¤@®v¥Ñ¤ü¤l¶¾§T¬°±N¡A¨â¸U¤H¨«º~¤¤¤Ú°p¡A¥HÀ»ÒñÂk¡B¦i³®¡C¡¨
¡§¤@®v¥Ñ¥ª±fªø¥Aªê¬°±N¡A¤T¸U¤H¨«¥Õ¤ô¡A¥HÀ»ÀH¿¤¡C¡¨
¡§¤@®v¥Ñ¤Ú°p±L¬°±N¡A¦b¿v¶§¡A»P¥D¤O¦¨Õq¨¤¤§¶Õ¡C¡¨
¡§³qªZ«J«h¦Û±N¤C¸U¤§²³¡A¤À§O¦b¼Ô«°¡BªF¬z«F¡A»P«qx¥|¤¸U¤H¹ï«Ï¡C¡¨
»¯¦¨¼Æ¤F¼Æ¡Aµo²{¤£¹ï¡J
¡§¥ª¥à¬Û¡AÁÙ®t¤@¸U©O¡H¡¨
¶¾¥h¯eÅS¥X¤F¯º¡A«ü¦Vº~¤¤©M«n°p¤¤¶¡¡A¤@Ó¤p¦a¤è¡C
¡§¦b©Ð³®¡Aº~¤¤»P«n°p¦³¯ð¤s¬°ªý¡A¦ý¨ä¥_ÄS¤]¦³¨Ç³¾Ã~¤p¹D¡A¥i³q«n°p¸¡¦a¡A¥X²{¦bäk¿¤¤§°¼¡I¡¨
»¯¦¨¯wµÛ²´¡J¡§³o¬O©_§L¡H¡¨
¶¾¥h¯eÀXº¡J¡§¨S¿ù¡A¶Â¸é§L¤Ö¡A¥u¦³§Úx¤@¥b¡AÁÙn¦u³Æ¦U¦a¡A¤wµM®»Ą̃£¨y¡I³qªZ«J±N«qx©Ò¦³§L¤O²o¨î¦b¥_½u¡B¦è½u¡A¶¾§T©M¥Aªê©^³qªZ«J¤§¥O¡A·|¦b©ú¤é¡A¤]´N¬O¤K¤ëªì¤@¡A¶i§ðÒñÂk¡BÀH¿¤¡C¡¨
¡§¤K¤ëªì¡A³qªZ«J¤]·|´§®v«n¤U¡A´çº~»P¶Â¸é¥æ¾Ô¡C¡¨
¡§¦Ó¯ð¤sªº¨º¤@¸U¤H¡A·|µyºC¤@¨Ç¡Aµ¥¨âx¥æ¾Ô¥¿¶o®É¡A¥¦Ì·|¬ðµM¥X²{¦b«qxI«á¡A³o±N¬O¯u¥¿ªº±þ©Û¡I¡¨
»¯¦¨¿³¾Ä±oª½·b¤â¡J¡§µ¥¤F¼Æ¤ë¡AÁ`ºâª¾¹D³qªZ«Jn¦p¦ó¥´¥M¤F¡A§Ú©w±N³o¨Ç¨Æ¡A¦^¸[°¡¤U¡K¡K¹ï¤F¡A°¡¤UÁÙ»¡¡AÃö¤¤¥i¦Aµo¤Q¸U¨ò¨Ó¡I¡¨
¶¾¥h¯e«o¤£³ß¤Ï¼~¡J¡§°¡¤U¤S©º§L¤F¡H³qªZ«J¤£¬O»¡¡A¤G¤Q¸U¨¬¨o¡A¦A©º´Nn¯Ô»~¬î¦¬¤F¡K¡K¡¨
»¯¦¨¯º¹D¡J¡§¥ª¥à¬Û¡A¦¹«D±`®É¨è¤]¡AÃö¤¤¦Ê©m¡A°Z¯àÅU®a¦Ó§Ñ°ê¡H©õ¤éªø¥¤§¾Ô¡A¥ý§g¬L¤ý»D»¯¹¹Dµ´¡A¤ý¦Û¤§ªe¤º¡A½ç¥ÁÀï¦U¤@¯Å¡Aµo¦~¤Q¤¥H¤W±x¸Úªø¥¡A¾Bµ´»¯±Ï¤Î³¹¡A¹E¦³ªZ¦w§g¤§³Ó¡C¡¨
¡§°¡¤U³o¤£¬O©È³qªZ«J§L¤O¤£¨¬»ò¡A°¡¤U¤]±ý®Ä¥ý¯ª¤§¦æ¡A¥B¥ý©º¥l°V½m¡A¥H³ÆÀ³«æ¤§»Ý¡C¡¨
¶¾¥h¯e¨S¦³±µ¨ü»¯¦¨ªº»¡Ãã¡A¤Ï´_°Ý¹D¡J¡§´Â¤¤¥u©º¤FÝd¡A¤f½á¥¼´¿¦A©º½}¡H¡¨
»¯¦¨±ÅSÃø¦â¡J¡§³o¡K¡K¥ª¥à¬Û¡A«w¶§¦³«w¶§ªºÃø³B¡AÆz¤s³®²´¬Ý´Nn§¹¤u¤F¡A¦Ó«e¤è¼Æ¤Q¸U¤jx§@¾Ô¡A¤]¤é¶O¤dª÷°Ú¡Cªvµ¯¤º¥v©M¤Ö©²¥»´NªÅµê¡A¦p¤µ¹ê¦b¬O®³¤£¥X¿ú¨Ó¤F¡A¥u¦n¤S©º¤F¤@¹D¤f¿ú¡C¡¨
¶¾¥h¯e·P¨ì¤@°}´H·N¡K¡K
¡§°¡¤U¥i¬Oµo¹L¶@¥O¡A©Ó¿Õ´î¥Ð¯²¡A«d¤f½áªº¡A¦p¦¹°µ¡A°Z¤£¬O¥¢«H¤_¥Á¡H¡¨
»¯¦¨¤£¥H¬°µM¡J¡§¨º¤£¬O©ú¦~¤~¶}©l»ò¡A¤µ¦~©ºªº¡Aºâ¤£¤W¥¢«H¡I²{¦b¥iÁÙ¬O©l¬Ó«Ò¤T¤Q¤C¦~¡A¦h©ºÂI¤f½á¡Aµ¥¦~¤º¥©w«q¶Ã¤§«á¡A¤G¥@¬Ó«Ò¤¸¦~¡A«K¯à»P¤Ñ¤U§ó©ö¡A¾¤¥Á±o¥ð¾i¥Í®§¤F¡I¡¨
¥L¯º¹D¡J¡§¤p¤H´N¥Î¥y²Ê«Uªº¸Ü¨Ó»¡½}¡A¤H¡A°Z¯à³Q§¿åx¦º¡H¡¨
¡K¡K
¦n®e©ö±N»¯¦¨¥´µo¨«¤F¡A¦ý¶¾¥h¯e«o¤ß¼~¤£¤w¡C
¥L¨ÌµM¬Û«H¡A¤ý¶N¯à³Ó¤_¾Ô°}¡C
¦ý¹ï¨«áªº¬Ó«Ò¡B¤j¦ÚÌ¡A¶¾¥h¯e«o¦³ÂI«H¤ß¤£¨¬¡K¡K
¥LÌ¡A¯à¤£µ¹«e¤è©ì«á»L¡A¯à¤£³Q¤H¾Ô³Ó¤_´Â§Ê»ò¡H
¡§©úª¾³o¬O¶¼¾}¤î´÷¤§Á|¡A§õ´µ°Ú§õ´µ¡A§A«ç·|¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¬°¦ó¤£ÄUªý°¡¤U©O¡H¡¨
¡K¡K
ps¡J¾ã²z²Óºõ¡A¤µ¤Ñ¥u¦³¤@³¹¡A©ú¤Ñ¶}©l¼@±¡n¥[³t¤F¡Aª§¨ú4¤ë¥÷µ²§ô¥»¨÷¡A¤C¤K¤ë§¹¥»¡C