µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¤¦¥§´µ-ù±ö¹Fº¸¬O¤°»ò¤H¡H
¥L¤£¶È¬O³oÓ¥§¡¦~ÄÖ¥u¦³22·³ªººµo°}®e¤¤¦~Äֳ̤jªº²yû¡C
www.biquge001.com
¥L§ó¬Oªü¸ë§J´µ¥D¤O°}®e¨½°ß¤@ªº¤@¦W70«á²yû¡C
¥L¥X¥Í¤_1978¦~¡A¤µ¦~¤w¸g31·³¡A¦b¦~»´ªºªü¸ë§J´µ°}¤¤µ´¹ï¦³¨Ç¹H©M¡C
¨º¨Ç¤£¤ÓÃöª`²ü¥ÒÁpÁɪº²y°g¡A«ÜÃø·|ª`·N¨ì³o»ò¤@Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤¦³Á¤H¡C
¦óªp¥L¥u¬O¤@Ó¥k¸ôÃä¾W¡A¶i²y¼Æ³Ì¦hªº¤@ÓÁÉ©u¤]¥u¦³12ÓÁpÁɶi²y¡C
¦b¦ý¤»¤C¦~¤§«e¡A¥L«o¬O³oÓÁpÁɤ¤³Ì¥i©ÈªºÃä¸ô²yû¤§¤@¡C
2003ÁÉ©u¡A®Ä¤O¤_®J¦]ÀN·ÅªºÃ¹±ö¹Fº¸»Pèè¥[·ù²y¶¤ªº¤p¸«Lù¥»²Õ¦¨¤F¡§Ã¹Ã¹ÂùÁl¡¨¡A¥ª¥k»ô°µ¤j»æ¡AºÆ¨g³Þ¦V¸T°Ï¡A´h¬OÅý¤¤¾W³Í¤é°Ò¨ê¥X¤F17¦~¨Ó²ü¥Òª÷¹u¶i²y¼Æ·s°ª¡I
¦p¤é¤¤¤ÑªºÃ¹±ö¹Fº¸¦¬¨ì¤FµL¼Æ»¨ªùªºÁܽСA¨ä¤¤´N¦³^¶W¬õÅ]°ÒÁp¡I
®ÉÈ¡§¸¹uªù¡¨èèÃzµoªº¨ºÓÁÉ©u¡A¸U¤H°g¨©§Jº~©i»P®¦®v¥±®æ´Ë®¦Â_¸qµ´¡A»·¨«»Èªe¾ÔÄ¥¬Ó®a°¨¼w¨½¡A°ÒÁp±Á{µÛ´M§ä7¸¹²y¦çÄ~©Ó¤Hªº¥ô°È¡A¦Ó¦b¥±®æ´Ë°é©wªº5ÓÔ¿ï¤H¤¤¡Aù±ö¹Fº¸ªº¦W¦r»®µM¦b¦C¡I
²´¬Ý¥L´Nnµn¤W¤@¿´¥¨Ä¥¡A¦ý¬ð¦p¨ä¨Óªº¶Ë¯f«oªý¤î¤F¥Lµn²îªº¨B¥ï¡AÀH«áªº¬G¨Æ¤j®a³£ª¾¹D¤F¡A±µ¹L¨©§Jº~©i7¸¹²y¦çªº¤H¥s°µÃ¹¯Çº¸¦h¡Aù±ö¹Fº¸«o©Mù¥»¤@¼Ë¶Ë¶Ë°±°±¡C
Åq®p®É´Áªº¥L¥HµR§Q¬ð¯}»D¦W²ü¥Ò¡A©_§Öªº³t«×¥OµL¼ÆÃä«á½Ã±æ¹Ð²ö¤Î¡A¦b¤@¦¸¶¤¤º´ú¸Õ¤¤¡A¥Lªº¦Ê¦Ì¨R¨ë³t«×¹F¨ì¤FÅå¤Hªº10¬í50¡A¦Ó¥B³oÁÙ¬O«¶Ë¤§«áªº¼Æ¾Ú¡C
§Y¨ÏÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø¡B¨Åé¯À½è¤éº¥°I°h¡A¦ý¥Lªº¨¤W¨Ìµ}ÁÙ¯à¬Ý¨ì·í¦~·¹£¹q´wªº¼v¤l¡I
·QnŤU³o³õ¤ñÁɪº¤H¡Aµ´«D¥u¦³Às®í¯S©M½d¤Ú´µ¼ð¡I
-
¡§²Ä¤@®g¤âµd¨È¹p´µ¡B¨â¤j°ª¤¤½Ãªüº¸¼w³¹p¼w¡Bºûº¸³q¦ë³£¥u¬O¨Ë§ðÂI¡I¥Ļl¤Þ¨«¤Fµ´¤j¦h¼Æªº¨¾¦u¤O¶q¡A³Ì«á«o¥Ñ®I¥ñ¦b¤H¸s¤§«áªºÃä¸ô¦Ñ±Nù±ö¹Fº¸§¹¦¨P©R¤@À»¡I¡¨
·¨´Ë¥ß¨è§Ñ°O¤F10¬íÄÁ¤§«e¦Û¤v©M¼w®wº¸¥¿¦b¶i¦æªº¡§½d¤Ú´µ¼ð§å§P·|¡¨¡A±M¤ßP§Ó¦a´À²üÄõ²y¶¤°e¤W¹ªÀy¡J¡§³o¯u¬O¤@¦¸¥X¨ä¤£·Nªº¾Ô³N¦w±Æ¡Iªü¸ë§J´µ¬°¤F³oÓ¶i²y¤@©w±Æ½m¹L«Ü¤[§a¡H¡¨
¡§§Úı±oÁÙ¬O¹B®ð¦¨¤À§ó¦h§a¡A¡¨¼w®wº¸Ë¬O¤@¦p¬J©¹¦a°í«ù¦Û¤v»Pªü¸ë§J´µ¤£¦@À¹¤Ñªºì«h¡A¡§Á`¤ñ¤ÀÁöµM³Q§æ¦¨2-2¥¡A¦ý¦òùÛÂÄÁÙ¾Ö¦³«È³õ¶i²yªºÀu¶Õ¡A½d¤Ú´µ¼ð¦pªG¥H¬°¤U¤@¦¸ÁÙ¯à³o»ò»´ªQ¡A¨º¥L¤@©w·|«á®¬ªº¡C¡¨
½d¤Ú´µ¼ð·íµM¨S¦³³o»ò¦Û¥H¬°¬O¡A¥L¥u¬O¬°¶¤û̳o¦¸¥X¦âªº°t¦X©ç¤F©ç¤â´x¡A´N±a»âµÛ§U±Ð̦VµÛ³õ¤ºµo¥Xĵ¥Ü¡A´£¿ô²yṳ̂£n¹L¦©ñªQ¡C
¦ý¥LÌÅãµM¦h¼{¤F¡C
¶i²y¤§«áªºÃ¹±ö¹Fº¸¨S¦³¥ô¦ó¼y¯¬ªº°Ê§@¡A¥L±Ã¤ãµÛ±q²yºô¤¤±Ã¤ã¤F¥X¨Ó¡AµM«áÅs¸y¾ß°_¤F¸}¨Bªº¨¬²y¡AÂਸ਼]¦V¤¤³õ¡C
¶¤ªøµd¨È¹p´µ©ç¤F©ç¥L¼e«pªº«áI¡J¡§¤z±oº}«G¡A¤¦¥§´µ¡I¡¨
ù±ö¹Fº¸¬ÝµÛ¤ñ¦Û¤v¦~»´¤E·³ªº¶¤ªø¡A±N¨¬²y«ö¦b¤F¤¤½uªº¶}²yÂI¤W¡J¡§¤U¤@¦¸¸Ó§A¤F¡A¸ô©ö´µ¡C¡¨
¦b¥L̨«á¡Aªü¸ë§J´µ¥þ¶¤³£¤w¸g¥Î³Ì§Öªº³t«×°h¦^¤F¦Û¤vªº¥b³õ¡A¥u¬Oµ¥«ÝµÛ¹ï±±Æ¦n°}«¬¡C
¥L̤w¸g¢¤£¤Î«Ý·Qn¦A¶i¤@²y¤F¡I
-
¡§Á`¤ñ¤À§æ¥¤F¶Ü¡H¡¨
´¶Äõ¼w§Q±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C
§U²z±Ð½m³s¦£»¡¹D¡J¡§§ÚÌÁÙ¦³«È³õ¶i²yªºÀu¶Õ¡A¤ÁÂĹp¡K¡K¡¨
¡§§Úª¾¹D¡A¡¨¥D«Ó¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A¡§¦ý§Ṳ́£¬O¤×¤å¹Ï´µ¡A¤]¤£¬O°ê»Ú¦ÌÄõ¡A§Ú̪º¨¾¦uÅé¨tÁÙ¦b¿i¦X¤§¤¤¡A¨S¤H¥i¥H«OÃÒ§ÚÌ¥i¥H¦b³Ñ§E78¤ÀÄÁ¨½¤£Ä~Äò¥á²y¡C¡¨
¥L§Ö¨B¨«¥X¤F´À¸É®u¡A¨Ó¨ì¤F³õÃ䪺«ü´§°Ï°ì¡A´Nªñ©Ô¦í¤F¤@¦WÃä¸ô²yû¡A±N¦Û¤vªº¨M©w§i¶D¤F¥L¡J¡§¤¤³õ¼W¥[¬y°Ê¡A¦hµ¹¾W½u¤@¨Ç¤ä´©¡I¡¨
³o¥¿¬O´¶Äõ¼w§Q»P¶Ç²Î·N¤j§Q±Ð½mªº°Ï§O¡A©Î³\¤]¥NªíµÛ·s®É¥N¨¬²yªºµo®iÅܤơJ¯Âºé³q¹L«á³õ°ï¿n§L¤Oªº¨¾¦u¤è¦¡¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§ó¦h²y¶¤³£¶}©l³q¹L±±¨î©M¶Ç»¼¨Ó´x´¤¸`«µ¡C
³o¼Ë¥Î²Õ´¥N´À¨¾¦uªº¤è¦¡ÀHµÛ¤Ú¶ëù¨º©M¦è¯Z¤ú°ê®a¶¤ªººÙÅQ¥@¬É¹F¨ì¤F³»®p¡A¦ýÀH¤§¦Ó¨Ó¤S¦³°ª¦ì¹G·mªº¤è¦¡¨Ó¹ïtiki-taka¤©¥H¹K¨î¡C
¨¬²y¥@¬É¦ü¥G¤]¦³½ü¦^³oºØ»¡ªk¡A¯u¥¿¥i¥HºÙ¤§¬°¹º®É¥Nªº¾Ô³N¨Ã¤£¨S¦³´XÓ¡A§ó¦hªº³Ð·s¤]¥u¬O§A¤è°Û½}§Úµn³õ¡A¦UºØ¾Ô³N³£¬O¦b¤£Â_ªº½ü¦^©¹´_¤¤§¹µ½¡Bµo®i¡B¤éÁͦ¨¼ô¡C
¦Ó´¶Äõ¼w§Q´N¬O¶É¦V¤_¥H§ð¥N¦u¡B©ÎªÌ»¡«µø¶i§ð¶W¹L¨¾¦uªº¨º¤@Ãþ±Ð½m¡C
¦Û2005¦~°õ±Ð¦òùÛÂÄ¥H¨Ó¡A¥L°l¨D¶i§ðªº°õ±Ð·®æ¤w¸g¯O¦b¤F³o¤ä²y¶¤ªº¨¤W¡A¤Ï¦Ó¦b¨¾¦uºÝ¨Ã¨S¦³¤Ó¦h´£°ª¡A¦ý¦òùÛÂĤ§©Ò¥H¯à°÷¦b¹q¸Üªù¤§«á¨³³tÂ\²æ¼vÅT¡A¨Ã³sÄò¦h¦~¶i¤J¼Ú¾Ô¶¤¥î¡A¥L½Õ±Ðªº¦¨®ÄÅã¦Ó©ö¨£¡C
·í§v¨ì¥D±Ð½mªº¾Ô³N½Õ¾ã¤§«á¡A쥻ÁÙ¦³¨Ç«O¦uªº¤¤«e³õ©¿µM´N¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡A¤×¨ä¬O¥kÃä«e½Ã°¨º¸°ò¶ø¥§¡A§ó¬O¦h¦¸¨RÀ»¥¬ªL¼wªº¨¾¦u°Ï°ì¡C
°¨º¸°ò¶ø¥§¤@«×³QºÙ¬°¡§·N¤j§Q²Ä¤G¥kÃä«e½Ã¡¨¡A¶È¦¸¤_¥d²ö©Ô¤º¦è¡AÁöµM³o´X¦~ªºª¬ºA°_¥ñ¤£©w¡A¤S³Q¦Ñ°ü¤H¤×¤å¹Ï´µ¿i±¼¤F¾U®ð»P¾W¨~¡A¤w¸g¥¢¥h·íªìªºµR§Q»PÆF®ð¡A¦ý¹ï¥I¤@Óªì¥XTÃfªº¥¬ªL¼w«oÁÙ¬Oºïºï¦³§E¡C
¡§¥¬ªL¼w²Ä¤T¦¸³Q¹ï¤â¤@¹ï¤@¬ð¯}¡AÁÙ¦nºûº¸³q¦ë¸É¨¾¨ì¦ì¡A¤Æ¸Ñ¤F°¨º¸°ò¶ø¥§ªº¤º¤Á·N¹Ï¡C¡¨·¨´Ë·L·L·nÀY¡A¡§¥¬ªL¼wÁÙ¬O¤Ó¦~»´¤F¡A¦b³o¼Ë«¤jªºÁɨƤ¤¡A¶TµM±Ò¥Î¨S¦³¸gÅ窺¦~»´¤H¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|¤Þ°_²y¶¤ªº±Y¼ì°Ú¡K¡K¡¨
Á¿¹D²z¡A°£¤Fù±ö¹Fº¸©Mªù±N´µ¯S®æÛ³Õ®æ¡Aªü¸ë§J´µ®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¦³¸gÅ窺²yû¡A¦b³o¤ä²y¶¤ªº¥D¤O°}®e¤¤¡A¤]¥u¦³¤TÓ¤Hªº¦~ÄÖ¶W¹L24·³¡K¡K
¡§°Ú«¢¡A¡¨¼w®wº¸©¿µM¯º¤F°_¨Ó¡A¡§§Ú̦b¶Q»«®u¤W¬Ý¨ì¤F¦Ñ¥¬ªL¼w¡Aªü¸ë§J´µªºÅé¨|¥DºÞ²{¦b¥¿¬ÜÀYºòÂê¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¨à¤lªº¯T¯Vªí²{¡A§Ú«ÜÃø¬Û«H¡A¥H¤p¥¬ªL¼w³o¼Ë¤ô¥ªº²yû¡A¦pªG¨S¦³¤@ÂI¨ä¥Lì¦]¡A¥L«ç»ò¥i¯à¥X²{¦bªü¸ë§J´µªººµo°}®e¡I¡¨
¼w®wº¸ªº¸ÜÁöµM¦³¨ÇÃø§v¡A«o¤]»¡©ú¤F¨¬²y¥@¬Éªº¤@Ó¹D²z¡C
·í§A¤O±Æ²³Ä³¡B¥Î¤F¤@Ó©Ò¦³¤H³£¤Ï¹ïªº²yû®É¡A¦pªG¹B®ð¦n¡A²yû©M²y¶¤«Ü§Ö¿Ä¦X¨Ã¥B¥´¥X¨»ù¡A¨º´N¬O§A^©ú¯«ªZ¡B¯«¾÷§®ºâ¡B´¼«iÂù¥þ¡B¤Ñ½á²§¸[¡F¦ý¦pªG§A¹B®ð¤£¦n¡A²yû½ð±o¤@¶ò½kÒ\¡A¨º»ò¹ï¤£°_¡A§A³oӱнm´N¬O¤£§v¤H¨¥¡B¹x©T¤£¤Æ¡Bè´p¦Û¥Î¡B¸o¸Ó¸U¦º¡C
¦Ñ¥¬ªL¼wÁöµM¬OѼֳ¡ªº«nºÞ²z¤Hû¡A¤]¬Oªü¸ë§J´µ©M²üÄõ¨¬¾Âªº¦W±J¡A¦ý¥LÁÙ¼vÅT¤£¨ì¦P¼Ë¨¬°¦W±Jªº½d¤Ú´µ¼ð¡C
½d¤Ú´µ¼ð¤§©Ò¥H±ó¥Î¤F¸gÅç§ó¥[Â×´Iªº¯Q©Ô¦c«á½Ã¥¬¾|¿Õ-®uº¸¥Ë¡Aµ´¤£¬O¬Ý¤¤¤F¸È±aÃö¨t¡C
©Î³\¬O¨ü¨ì¤F«Ç¤ÍݦPÄÖ¤HÀs®í¯Sªº¼vÅT¡A¤p¥¬ªL¼wªººë¯«ª¬ºA¤]®æ¥~°ª©ù¡A½d¤Ú´µ¼ð¥¿¬O¬Ý¤¤¤F¥L¦bªñ´Áªº°V½mºA«×¡C
³o¥i¬OÃö¨t¨ì¼Ú«a¥¿Áɪº³Ì²×¨M¾Ô¡I
¥u¦³·QnÀò³Óªº¾Ô¤h¤~°t±o¤W³oÓ¾Ô³õ¡I
½Ö¤£·QĹ²y¡H