µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¨â¤H¦P®É³Ü¯ù¡Aªí¥Ü³o¤@Ó¸ÜÃD¨ì¦¹µ²§ô¤F¡C
www.luanhen.com
¡§¤è®Ñ°O¡A¦A¹L¨â¤Ñ¡A§ÚÌ¥«©e·Ç³Æ¥l¶}¤@Ó±`©e·|¡C·|«á¡A
§ÚÌn°µªº¤@¶µ«n¤u§@´N¬O·Ç³Æªö¥Îªk«ßªº¤â¬q¡A°_¶D¸f®ü¶°¹Î
©ÒÄݪº¸¹F¦a²£¤½¥q¡Cn¨D¥LÌÀvÁÙ§Ú¥«°]¬Fµ¹¥L̾á«O¦Ó³Q»È¦æ
¹º¨«ªº¨º¤T¤Q¦hÓ»õ¡C¥t¥~¡CÅý¥L̦A¥D°ÊÀvÁٳѤUªº¨º¥|¤Q¦hÓ
»õªº»È¦æ¶U´Ú¡A§Ú̦A¤]¤£¯à´À¥LÌI³oÓ¨I«ªº¥]µö¤F¡C¥Ñ¤_³o
¬O¤@¥ó¸ó¬Ùªº¶D³^®×¥ó¡A©Ò¥HÁÙ»Ýn±o¨ì¬Ù©e¥H¤Î¬Ù¥qªk³¡ªùªº¤ä
«ù¡C¡¨
¤è¥¶h¤]ª¾¹D¡A¿p°ê¿³¦±ß·|ªö¥Î³oÓ¿ìªk¡C¥u¬O²{¦b¬Fªk©e
®Ñ°OµJ¹çxÁÙ¨S¦³³Q¤¤¬ö©eÂù³W¡AÁÙ¦b´x±±µÛ¥þ¬Ùªº¤½À˪k³¡ªù¡C
¦³¥L³oӦѧº®aªº¥~«w¦b¡Cn·Q°_¶D¸f®ü¶°¹Îªº¸¹F¦a²£¤½¥qÁÙ¬O
¦³¤@¨ÇÃø«×ªº¡C¡§°ê¿³¦P§Ó¡A¬Ù©e¬O¤ä«ù§A̦w¦¿¥«ªö¨úªk«ßªº¤â¬q°l¦^³oµ§
¤í´Úªº¡C¦ý¬O¡A²{¦bªº®É¾÷ÁÙ¤£¤Ó¦¨¼ô¡A¯à¤£¯à¦Aµy·Lµ¥¤@¬q®É¶¡
¡A®É¾÷¦¨¼ô¤F¡A§Ú̦A±q±q®e®eªºªö¨ú¦æ°Ê¤£§ó¦n¶Ü¡H¡C
¿p°ê¿³¯º¤F¯º»¡¹D¡J¡§¤è®Ñ°O¡A±zªº«ü¥Ü«Ü¹ï¡A¥Ø«eªº®É¾÷½T
¹ê¬O¤£¤Ó¦¨¼ô¡C§Úªº³]·Q¬O³o¼Ëªº¡A¥un¬O¬Ù©e¯à°÷¤ä«ù§ÚÌ¡A³o
¤@¬q®É¶¡§ÚÌ¥ý°µ¤@¨Ç·Ç³Æ¤u§@¡C¤@¥¹®É¾÷¦¨¼ô¡C§ÚÌ´N°¨¤W¨Ó¨ú
¶D³^¤â¬q¡C³o»ò¤@¤jµ§¿ú¥i¥H¬°§Ú̦w¦¿¥«°µ¦h¤Ö¨Æ±¡°Ú¡H¨M¤£¯à
¾iªÎ¤F¨º¨Ç³EÂΡC§|®`¤F°ê®a©M¤H¥Áªº§Q¯q
¤è¥¶hÂI¤FÂIÀY¡A»y«¤ßªøªº»¡¹D¡J¡§°ê¿³¦P§Ó¡A±q§A¨Ó¨ì¦w
¦¿ªº³o¤@¬q®É¶¡¨Ó¬Ý¡A§Ú»{¬°¡C§A¦b¬Fªv¤æª§¤è±¸gÅçÁÙ¬O¤ñ¸û¦¨
¼ôªº¡C¦ý§Ú¤]n´£¿ô§A¤@¥y¡C°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£n¤T«ä¦Ó«á¦æ¡A¤d¸U¤£
¥i²õ¼²¦æ¨Æ¡C§Ú̳£²M·¡¸f®ü¶°¹ÎI«á¯¸ªº¬O½Ö¡¨¡C
¡§¤è®Ñ°O¡A¨¸¤£«I¥¿¡A§Ú¤£ºÞ¥LI«á¯¸ªº¬O½Ö¡A¥un¬O¥L§|®`
¤F°ê®a©M¤H¥Áªº§Q¯q¡C§Ú´Nµ´¤£·|©ñ¹L¥Lªº¡C·íµM¤F¡A±þ¼Ä¤@¤z¦Û·l¤K¦ÊªºÄø¨Æ§Ú¤]¤£·|¥h°µªº¡C¥un¬O¦³¬Ù©eªº¤ä«ù¡A§Ú¤@©w·|¿ì¦n³o¥ó¨Æ±¡ªº
¡§°ê¿³¦P§Ó¡A¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¬Ù©eªººA«×¬O©ú½Tªº¡C°í¨M¤ä«ù§A
̦w¦¿¥«ªö¨úªk«ß¤â¬q°l¦^¸f®ü¶°¹Îªº¤í´Ú¡CºûÅ@°ê®a©M¤H¥Áªº§Q
¯q
¿p°ê¿³ªº¤S¤@ӥتº¹F¨ì¤F¡C¨âÓ¤H¬Ûµø¤@¯º¡A¤S¦P®ÉºÝ°_¤F¯ùªM¡C
±µ¤U¨Óªº¶×³ø´N¦³¨ÇÃø«×¤F¡A¿p°ê¿³±q¥]¨½¨ú¥X¤F¤@¥÷§÷®Æ¡C
»¼µ¹¤F¤è¥¶h¡C
¡§¤è®Ñ°O¡C³o¬O§ÚÌ¥«°]¬F§½§½ªøª÷¨}©y³QÂù³W«á¥æ¥N¥X¨Óªº
¡A¦³Ãö©ü¥«ªø´I¬õ´§¡BªZ·s§Q¦b¤¤ëªá¼s³õ«Ø³]¤¤¡CÂà¥]¤uµ{¦V¬I
¤u³æ¦ì¦¬¨ü¸ì²¤ªº§÷®Æ¡C¥»¨Ó³o¨Ç§÷®Æ¦b¤¤¥¡¥þ·|¥l¶}¤§«e´NÀ³¸Ó
¥æµ¹§A¡C¦ý¦Ò¼{¨ì¬Ù¨½ªº¤j§½Ã©w¡A´N©ê¨ì¤F²{¦b
¤è¥¶h±µ¹L§÷®Æ±a¤WªáÃè¡A¥J²Óªº¬Ý¤F°_¨Ó¡A¨â¹D¬Ü¤òÀHµÛ¥L
ªº¾\Ūºòºò¦aÀ¾¦b¤F¤@°_¡CÁy¦â¤]¶V¨Ó¶VÄY®m¤F¡C
¤è¥¶h¤]²M·¡¡A¿p°ê¿³¤µ¤Ñ¥æµ¹¥L³o¨â¥÷§÷®Æªº¥Øªº¡A§óª¾¹D
¿p°ê¿³¬°¤°»ò¤µ¤Ñ¤~§â³o¨â¥÷§÷®Æ®³¥X¨Ó¡A³o¬O¿p°ê¿³¦bÅU¤ÎµÛ¥L
ªº±¤l¡C¦pªG¦b¥þ·|¥l¶}¤§«e¡A´N§â³o¥ó¨Æ±¡µ¹Ñ¶¤F¥X¨Ó¡C¹ï¤è¥
¶h¬O«D±`¤£§Qªº¡C¤]³\ÁÙ·|¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡²o§è¨ì¤E¸¹ªø¡C±q³o¤@
¤è±¨Ó¬Ý¡C¿p°ê¿³ÁÙ¬O«ÜÅU¥þ¤j§½ªº¡C¤]¬O«ÜÁ¿¨s¤æª§µ¦²¤ªº¡C¡§°ê¿³¦P§Ó¡A§A¹ï³o¨âÓ¤Hªº³B²z¦³¤°»ò¦nªº«ØÄ³¶Ü¡H¡C
¿p°ê¿³¯º¤F¯º¡J¡§¤è®Ñ°O¡A¦w¦¿¥«©e»P¬Ù©eªº·N¨£©l²×¬O«O«ù
¤@Pªº¡C¤]·|°õ¦æ¬Ù©eªº«ü¥Üªº¡C¹ï¤_³o¨âÓ¤Hªº³B²z¡C§ÚÌ»{¬°
À³¸ÓªA±q¬Ù©eªº²Î¤@¦w±Æ¡C¥Héw¤j§½¬°¥XÂI¡¨¡C
¤è¥¶hÂI¤FÂIÀY¡J¡§¬O°Ú¡C²{¦b¬Ù¬ö©e¤w¸gÂù³W¤F¦w¦¿¥«ªº¤@
Ó¬Fªk©e®Ñ°O¤F¡C³o¤S²o§è¥X¨Ó¨âÓ°Æ¥«ªø¡C¤@Ó¦a¤èªº¤TÓ¥¿ÆU³X°Ý¡§¤é¡¨¤fo¡K¡I³v¡F¨}©ú´Â¨y¥Nºô´å±M°Ï¡C¡¨¤fo¡K
¯Å¤z³¡¥X¤F³o»ò¤jªº**°ÝÃD¡A¼vÅT½T¹ê¬O«Ü¤j°Ú
¿p°ê¿³¤]¬Ý¥X¨Ó¤è¥¶h«Ü¬°Ãø¡A¤@Óè¤É®æ¬°©ü³¡¯Åªº«°¥«¡C
¤@¤U¤lˤU¥h¤TÓ¥¿ÆU¯Åªº¤z³¡¡A©ñ²´¥þ°ê¤]¬O·¥¬°¨u¨£ªº¡C³o¥ó
¨Æ±¡¦pªG³Q¤¤¥¡°l°Ý¤F°_¨Ó¡C¤è¥¶h³oÓ¬Ù©e®Ñ°O¬Oµ´¹ï°k²æ¤£¤F
¤z¨tªº¡C
¥ý¡A³o¤TÓ¥¿ÆU¯Å¤z³¡ªº°ÝÃD¡C§A³oÓ¬Ù©e¤@ÂI¤]
¨S¦³¹îı¶Ü¡H¦pªG»¡§A¤w¸g¹îı¨ì¤F¡A¨º§A¬°¤°»ò¤£¤Î®Éªº³B²z©O¡H³o´N²o§è¨ì¤è¥¶h¦b¤Ï»G¥ß³õ¤Wªº°ÝÃD¤F¡C¦pªG»¡§A¤@ÂI¤]¨S¦³
¹îı¨ì¡A¨º§A³oÓ¬Ù©e®Ñ°Oªº¤u§@¯à¤O´Nn¦n¦nªº¦Ò¼{¤@¤U¤F¡CµL½×«ç»ò»¡¡A¤è¥¶h¦b³o¤TÓ¤Hªº**°ÝÃD¤W³£ÃøÃã¨ä©S¡I
¿p°ê¿³·P¨ì¥L¶i¤@¨B©Ôªñ»P¤è¥¶h¤§¶¡Ãö¨tªº®É¾÷¨ì¤F¡CÁy¤W
±aµÛ¸ÛÀµªºªí±¡»¡¹D¡J¡§¤è®Ñ°O¡A¹ï¤_³o¨âÓ¤Hªº³B²z¡A§ÚÓ¤H»{
¬°¤£¯à¤§¹L«æ¤F¡C±z´¿¸g¤]Á¿¹L¡C¿ì¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡³£¤£¯à¤§¹L«æ
¡An¤@¨B¨Bªº¨Ó¡C§Ú¦³Ó«ØÄ³´£¥X¨Ó¨Ñ±z·r°u¡C¡¨
¨ä¹ê¤è¥¶h©Ò¾á¤ßªº¤£¶È¶È¬O¤¤¥¡°l¨s¥L³d¥ôªº°ÝÃD¡AÁÙ¦b¾á¤ß¿p°ê¿³©M¥LI«áªº¦Ñ¿p®a¡A·|¤£·|§â³o¥ó¨Æ±¡·í¦¨¥Lªº¤pÄ|¤l¡C¤]¦b®`©È¿p°ê¿³¤£ºÞ¤£ÅUªº§â³o¥ó¨Æ±¡ª½±µºK¨ì¤¤¬ö©e¥h¡A¨ì¨ºÓ
®ÉÔ¥L¤è¥¶h¥i´N³Q°Ê¤F¡C
§v¨ì¿p°ê¿³¦³«ØÄ³¡C¡B¤è¥¶h¤]¨Ó¤F¿³½ì¡C«æ¦£°Ý¹D¡J¡§¾¾¡H
°ê¿³¦P§Ó¦³¤°»ò¦nªº«ØÄ³¡C»¡¥X¨Ó§Ṵ́Q½×¤@¤U¡¨¡C
¿p°ê¿³¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡A¡§¹ï³o¨âÓ¤H°Ú¡A«¥Ì¤@ÓÓªº¨Ó¡C¥ý§â´I¬õ´§¥½Õ¨ì¥t¥~¤@Ó³æ¦ì¥h¡A¹L¨º»ò¤T¨âÓ¤ë¦A°Ê¤â¤]¤£¿ð¡I³B²z§¹¤F¥L¡C¦A¥Î³oÓ¿ìªk¨Ó¦¬¬BªZ·s§Q¡C³o¼Ë¥i¥H§â¼vÅT°¨ì³Ì
§Cªº«×
¤è¥¶hı±o¿p°ê¿³³oÓ¿ìªkÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¨ì¥t¥~¤@Ó³æ¦ì¡C¨º´N¤£¬O¦w¦¿¥«ªº¤z³¡¤F¡C¼vÅT±¤]´N¤p¤F³\¦h¡A¤]¤£¦Ü¤_¤Þ°_¶¶®ü¬Ù©x³õ¤Wªº¾_°Ê¡C
¨ä¹ê¡A³oÓ¿ìªk¤]¨Ã¤£¬O¿p°ê¿³©úªº¡C¦b©x³õ¤W³o¬O¤@Ó³q
±`ªº°µªk¡C¦b¹ï¥I¤@Ó³g»G©xûªº®ÉÔ¡C¯S§O¬O¤@Ó¤@§â¤âªº®ÉÔ¡C³oÓ¿ìªk§ó¬O¸g±`¨Ï¥Î¡C³o¬O¦]¬°¤@Ó©xû¦b¤@Ó¦a¤è¤[¤F¡C¥²
µM·|´¥X¤@±iÃe¤jªºÃö¨tºô¨Ó¡C¬ö©e¦b½Õ¬d¥Lªº®ÉÔ¹J¨ìªºªý¤O¤]
¬O¬Û·í¤jªº¡C§â¥L½Õ¨ì¥t¥~¤@Ó³æ¦ì¥h¡C¥L´N¤£Äݤ_ì¨Ó³æ¦ìªº¤z
³¡¤F¡C¤H¨«¯ù´N²D¡A½Õ¬d°_¨Ó¤]¹º¥Ø¹ï®e©ö¤F³\¦h¡C
¿p°ê¿³¤]¦Ò¼{¨ì¤è¥¶h¥Ø«eªº±¡ªp¡C¦pªG¦b¤¤¥¡¥þ·|¥l¶}¤§«e¡C¥L¬O¤£·|³o¼Ë°µªº¡C¨ºÓ®ÉÔ¥ô§Q¦¿«D±`ªº±j¶Õ¡A¦b±`©e·|¤W®Ú
¥»´N¤£§â¤è¥¶h³oÓ¬Ù©e®Ñ°O©ñ¦b²´¨½¡C®É®É³B³B»P¥L§@¹ï¡C¤è¥
¶h¦pªG·Qn½Õ¾ã´I¬õ´§©MªZ·s§Qªº¤u§@¡CÁÙn¦Ò¼{¨ì¯à¤£¯à¹ê²{³o
Ó°ÝÃD¡C
²{¦bªº±¡ªp´N¤£¦P¤F¡C¥ô§Q¦¿ªº«á¥x¤w¸gˤF¡C¿p°ê¿³¤]§v¿Ë
®L®ÑÁ¿¹L¡C¥ô§Q¦¿³o¤@¬q®É¶¡¸g±`¶]¨ì¤è¥¶hªº¿ì¤½«Ç¨½¥Ü¦n¡I¤è
¥ÁÙn·Q½Õ¾ã¤@Ó¥¿ÆU¯Å¤z³¡ªº¤u§@¡C·Q¥²¥ô§Q¦¿¤]¤£´±¤Ï¹ïªº¡C
³o´N¬°¶¶§Qªº¦¬¬B³o¨âÓ³g©x¡A¦Ó³Ð³y¤F¤@Ó¦³§Qªº±ø¥ó¡C
¡A¡§¦n¡A¦b¤U¤@¦¸ªº±`©e·|¤W¡A¬Ù©e²Õ´³¡·|´£¥X½Õ¾ã´I¬õ´§
¤u§@«ØÄ³ªº¡C³o¤]¬O¥¿±`ªº¤z³¡½Õ°Ê¹À¡I§A»¡¬O¤£¬O°ê¿³¦P§Ó°Ú¡H
¤è¥¶hªºDÁy¤W¡C¤S¥X²{¤F¥LºD¦³ªºÀ±°Ç¦ò¯º®e¡C¿p°ê¿³ª¾¹D
¡A³q¹L´I¬õ´§ªº³o¥ó¨Æ±¡¡C¥L¦b¤è¥¶hªº¤ß¤¤ªº¦a¦ì¤S´£¤É¤F´X¤À¡I
¿p°ê¿³¤S´N¦w¦¿¥«ªº¤z³¡½Õ¾ã¤Î¨ä¥Lªº«æ»Ýn¶}®iªº¤u§@°µ¤F
¶×³ø¡C¤è¥¶h§v«á²n§Öªº»¡¹D¡J¡§¦Ü¤_§A̦w¦¿¥«ªº¤u§@¡A´N¥Ñ§A
̦w¦¿¥«©e®Ú¾Ú¨ãÅ骺±¡ªp§@¥X¨Mij´N¥i¥H¤F¡C¦³§A°ê¿³¦P§Ó¦b¦w
¦¿¾á¥ô¥«©e®Ñ°O¡C¬Ù©eÁÙ¦³¤°»ò¤£©ñ¤ßªº©O¡H¡C