µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¦b¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó¡A¹³¤Tªá¶°¹Î¥Íªº®ø¶O¬Ý¤¤¬r¨Æ¥ó¡A®Ú¥»´N¤£
»Ýn¿p°ê¿³³oÓô³¡¯Åªº¥«©e®Ñ°O¿Ë¦Û¥X°¨¡C
www.luanhen.com³oÅý¤H¦³¤@ºØ°ª®g¬¶
¥´°A¤l¤j§÷¤p¥Î¤Fªº·Pı¡I
¦ý¬O¿p°ê¿³«o¤£³o¼Ë·Q¡A¤¤¥¡´£Ò¬°¥ø·~±Æ¼~¸ÑÃø¡AºÉ¶qµ¹¥ø
·~´£¨Ñ¤@Ó¼eªQªº¸gÀçÀô¹Ò¡C³oÓ»¡ªk¤£¯à¥uªí¥Ü¦b¤fÀY¤W¡C§ón
¸¨¹ê¦b¦æ°Ê¤W¡C¹³¤Tªá¶°¹Î³oºØ°ê¤ºµÛ¦Wªº¥ÁÀç¥ø·~¡A¨ä¥»¨´N«Ü
¦³¥Nªí©Ê¡A¯S§O¬O¤Tªá¶°¹Îªº´XÓ¤jªÑªF¡A¤S¬O¦w¦¿¥«ªº´Xӵع´
®aÄÝ¡C¦pªG¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¥«©e¥«¬F©²µ¹¥LÌÀ°¤F¦£¡A¤£¶È·|¦b¦w¦¿
¥«ªº¥ÁÀç¥ø·~·í¤¤§ø¥ß°_¤F¥«©e¥«¬F©²ªº¨}¦n§Î¶H¡A¦Ó¥B¤]·|¦b¹M
¥¬¥@¬É¦U¦aªºµØ¹´·í¤¤¯d¤U¤@Ó¦nªº¤f¸O¡C
ÁÙ¦³¤@Ó«nªº¦]¯À¡C¤Tªá¶°¹Î¤£¶È¨C¦~¤Wú¥¨ÃBªºµ|ª÷¡C¬°¦w¦¿¥«ªº¸gÀÙ®i°µ¥X¤F¥LÀ³¦³ªº°^Äm¡A¦Ó¥BÁÙ¶±¦þ¤F¤W¸U¦Wªºû
¤u¡C¤]¦]¦¹¾i¬¡¤F¦n¦hªº®a®x¡C¦pªG¦]²£«~¤¤¬r¨Æ¥ó¨Ï¥ø·~¨ü¨ì¤F·l¥¢¡A±µ¤U¨Ó¥ø·~¥²µM·|¦]¬°¾P°â¶qªºµäÁY¦Óµô´î¤j§åªºû¤u¡A¨Ï
³\¦h¤H¥¢¥h¤u§@¡A±q¦Óµ¹ªÀ·|±a¨Ó³\¦h¤£¦w©wªº¦]¯À¡C
¥¿¬O°ò¤_³o¼Ëªºì¦]¡A¿p°ê¿³¤~¨M©wnÀ°§U¤Tªá¶°¹Î³B²z¦n³o
¥ó¨Æ±¡¡C¬Æ¦Ü¤£±¤«_µÛIJ°Ê²n¼Ö¶°¹Î¹õ«á¤Hªº§Q¯q¡A¤]n¬°¤Tªá¶°
¹Îª§¨ú¨ì¤½¹D¡C
³o¥ó¨Æ±¡¥ýn°µªº¡C´N¨«¤F¸Ñ²M·¡²n¼Ö¶°¹ÎI«á¨s³º¬O¯¸ªº
¤°»ò¤H¡C¦pªG¯àÅý²n¼Ö¶°¹Î»{¸oªA¿é¡A¨º´N¥²¶·n¥ýÅý¥LÌ¥¢¥h¹õ
«á¤Hªº¤ä«ù¡Aµ¹¥L̨Ӥ@Ó°y©³©âÁ~¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à¦b¥«³õ¤W§Î
¦¨¤@Ó¤½¥§Jª§ªº§½±¡AÅý¤Tªá¶°¹Î³oºØÀu¨qªº¥ø·~§ó¥[®i§§¤j¡C
¿p°ê¿³·Q¤F·Q¡A¥´³q¤F¥L¤÷¿Ëªº¯µ®Ñ³¯ªiªº¹q¸Ü¡C
¡§³¯¯µ®Ñ¡A§Ú¬O¿p°ê¿³°Ú¡A¤u§@«Ü¦£¡I¡¨³¯ªi§v¨ì¬O¿p°ê¿³¡C¤]«æ¦£¼ö±¡ªº»¡¹D¡J¡§¾¾¡A¬O¿p®Ñ×ô¡A§A¦n§A¦n¡Iªø¥¿¦b¶}·|¡Aµ¥¤@¤U´²·|«á¡A§Ú½Ð¥L¦Aµ¹§A¥´¹L¥h¦n¶Ü¡I¡¨
¡§¨þ¨þ¡A³¯¯µ®Ñ¡A§Ú¤£§ä§Ú¤÷¿Ë¡A§Ú·Q½Ð§AÀ°§ÚÓ¦£¡I¡¨
§v¨ì¤½¤l¦³¨Æ¬Û¨D¡A³¯ªi¦ÛµM¬O«D±`°ª¿³ªº¡A°¨¤Wµª¹D¡J¡§¿p
®Ñ°O¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡ºÉºÞ§h©J¡A¥un§Ú¯à°µ¨ìªº¡A§Ú¬O¸q¤£®eÃã°Ú¡I
¡§³¯¯µ®Ñ¡A°Ó¶T³£¦³Ó¥s§fÊ㯪ªº¥qªø¡A±z»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¡¨
¡§¶Ù¡A¦pªG§A§ä°Ó¶T³£¦³¨Æn¿ìªº¸Ü¡Aª½±µ¥h§ä¥Ḻo§d³¡ªø´N¥i¥H¤F¹À¡C¥L¤@Ó¤p¤pªº¥qªø¡A¯à¿ì¤°»ò¨Æ±¡°Ú¡H¡¨
³¯¯µ®Ñ»¡ªº¤]¬O¹ê±¡¡A¤¸¹ªøªº¯µ®Ñ¤@¯ëÁp¨tªº¤H¡A³Ì®t¤]
ªº¬O¤@ӰƳ¡¯Åªº¤z³¡¡A¹³³oºØÆU¯Åªº¥qªø¡A®Ú¥»´N¤£¤J¤£¤F¥LÌ
ªºªk²´¡C¦ý³oºØ®ÉÔ¡AÁÙ¥²¶·±o§ä³oÓ§fÊ㯪¤~¯à¤F¸Ñ²M·¡¡I
¡§³¯¯µ®Ñ¡A³o¥ó¨Æ±¡´N¤£n³Â·Ð§d³¡ªø¤F¡A¥u¬O²o§è¨ì§Ú̦w
¦¿¥«¤@Ó¥ø·~ªº°ÝÃD¡Aª½±µ§ä³oÓ§fÊ㯪¤]´N¥i¥H¤F¡C¦pªG§A¯àÁp
¨t¤W¥Lªº¸Ü¡A½Ð§AÂà§i¥L¡A§Ú¦b¦w¦¿¾n¨Ê¿ì¨Æ³Bµ¥¥L¡A¦³¥ó¨Æ±¡n
©M¥L·¾³q¤@¤U¡I¡¨³¯ªi«D±`²n§Öªº»¡¹D¡J¡§¨S°ÝÃD¡A§Ú°¨¤WÁp¨t¥L¡AÅý¥L¥ß¨è»°
¨ì¦w¦¿¿ì¨Æ³B¡I¡¨
©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡A¿p°ê¿³¤S¼·³q¤F¤p¤»ªº¹q¸Ü¡J¡§¤p¤»¡A§A̪º¥ô°È§¹¦¨ªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨
¡§®v¤÷¡C¥ô°È§¹¦¨ªº«Ü¶¶§Q¡A¨º´XÓ§ë¬rªº¶û¥Ç¤w³Q¦w¦¿¥«¤½¦w§½ªº¤H§ì°_¨Ó¤F¡A¸g¹L³s©]ªº¼f°T¡A¤S§â¥LÌI«áªº«ü¨ÏªÌ¤]µ¹§ì¦í¤F¡C¨âÓ¤p®É¤§«e¡A³o´XÓ¶û¥Ç¤w¸g³Q©ã©¹¦w¦¿¤F¡C§ÚÌ¥H¬°¦w¦¿Äµ¤è¤w¸g¦V§A¶×³ø¤F¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³µ¹§A¥´¹q¸Ü¡C¡¨
¡§¨º¦n¡A§A̪º¥ô°È§¹¦¨ªº¤£¿ù¡A¦pªG¦A¨S¦³¨ä¥L¤°»ò¨Æ±¡
ªº¸Ü¡C§A̤]¥i¥H¦U¦Ûªð¦^¾n¦a¤F¡AÀH®É§vÔ¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê©R¥O¡C
¦¬°_¤F¹q¸Ü¡A¿p°ê¿³©ñ¤U¤ß¨Ó¤F¡C¥un¬O§ë¬r¨Æ¥óªºI«á«ü¨Ï
ªÌ³Q§ì¦í¤F¡C³o¥ó¨Æ±¡´N¦n¿ì¦h¤F¡A©âµ·¿ýÁöªº«Ü§Ö´N·|¬d²M·¡³o
Ó«ü¨ÏªÌªº«á¥x¡C¹³³o¼Ë¤@ºØ¦D¨Æ®×¥ó¡A¼vÅT·¥Ãa¡A¤SÅå°Ê¤F¤¤¥¡
ªø¡C®£©È²n¼Ö¶°¹Îªº«á¥x¦Aµw¡C³oÓ®ÉÔ¥L¤]¤£´±¤½¶}¸õ¥X¨Ó´À¥LÌÁ¿¸Ü¡C©ñ¤U¹q¸Ü¤£¤[¡A§õ«C¤sªº¹q¸Ü¤S¥´¤F¶i¨Ó¡C¹q¸Ü¨½§õ«C¤sªºÁn
µÅã±o«Ü¿³¾Ä¡C
¡§³ø§i¿p®Ñ°O¡A§Ṳ́½¦w§½¥þÅé¤zĵ¤£t±zªº´Á±æ¡A¤w¸g±N§ë¬rªÌ¤Î¨ä¹õ«á«ü¨ÏªÌ¥þ³¡§ìÀòÂk®×¡C²{¥¿¦b©ã©¹¦w¦¿ªº³~¤¤¡I¡¨
ÁöµM¿p°ê¿³¤w¸g§v¹L¤p¤»ªº³ø§i¤F¡A¦ý±q§õ«C¤sªº¼L¨½§v¨ì³o
Ó®ø®§¡AÁÙ¬O·P¨ì«Ü°ª¿³ªº¡A³oÓ®ÉÔÁÙ¬OÀ³¸Ó¹ï¥L̶i¦æ¤@¨Ç«jÀyªº¡C
¡§¶â¡A¤£¿ù¡I³o´N»¡©ú¤½¦w§½¾ã¹y¤u§@¤w¸gªì¨£¦¨®Ä¡A¦b³oӮפl¤W§Ṳ́w¸g¨ú±o¤Fªì¨Bªº³Ó§Q¡C¤U±n°µªº´N¬O¡A¶û¥Ç©ã¨ì¦w
¦¿¤§«á¡An¥ß¨è®i¶}¼f°T¡A§â©Ò¦³ªºÃÒ¾Ú³£µ¹¥L§¤¹ê¤F¡CÀH®É§vÔ
§Ú¤U¤@¨Bªº¤u§@«ü¥Ü¡C¡¨
À³¤@°¶ºVªù¨«¤F¶i¨Ó¡§¿p®Ñ°O¡A¯³¥D¥ô±aµÛ¤@Ó¦ÛºÙ¬O°Ó¶T
³¡¥s§fÊ㯪ªº¤H½Ð¨D¨£§A¡I¡¨
¿p°ê¿³¤ßªº¸Ü¡A³oÓ§fÊ㯪¨Óªº¥i¬O°÷§Öªº¡C¦pªG¤£¬O³¯¯µ®Ñ
µ¹¥L¥´¹q¸Ü¡C·Q¥²¦Û¤v³oӰƳ¡¯Åªº¥«©e®Ñ°O¥h°Ó¶T³¡¨£¥L¡C¥L³£¤£¤@©w·f²z§A¡A§ó¬Ç´£Åý¥L¿Ë¦Û¶]¨ì¿ì¨Æ³B¨Ó¤F¡C
¿p°ê¿³´ÂÀ³¤@°¶ÂI¤FÂIÀY¡J¡§§A§â¥Ḻa¨ì·|«È«Ç¥h¡I¤Q¤ÀÄÁ¤§«á§Ú¦A¥h¨£¥LÌ¡C¡¨³X°Ýo¡K¡I·M¨}©ú´Â¨y¥Nºô´å±M°Ï¡C¡¨¤é¥|¡K
À³¤@°¶ÁöµM¤£©ú¥Õ¿p°ê¿³ªº·N«ä¡A¦ýÁÙ¬O°¨¤W·Ó¿ì¤F¡C§â§fÊ㯪±a¨ì¤F·|«È«Ç¡Cµ¹¥L©M¯³¤ß¼y¨C¤Hªw¤W¤F¤@ªM¯ù¡C´N¨«¨ìªù¥~¡C
µ¥«J¿p°ê¿³¥h¤F¡C
¯³¤ß¼y¤]¤£²M·¡°Ó¶T³¡³oÓ°ó°óªº¤j¥qªø¡C¬°¤°»ò³ºµM¿Ë¦Û¨Ó
¨ì¤F¦w¦¿¾n¨Ê¿ì¡A¦Ó¥B»¡¸Üªº¤f®ð©M¯«ºAÁÙªí²{ªº·¥¬°Á¾®¥¡C·í§v
¨ì§fÊ㯪»¡n¨£¿p®Ñ°Oªº®ÉÔ¡A¥L¤~©ú¥Õ¤F¡A¤@©w¬O¿p®Ñ°O¥´¹q¸Ü§â§fÊ㯪¥s¨ì³o¨½ªº¡C¦³¨Æn©M¥L½Í¡C
¥¤é¨½¯³¤ß¼y¨£¨ìªº³£¬O°ê®a³¡©eªº¤@¨Ç³B¯Å¤z³¡¡A¯à¨£¨ì¤@
Ó°Æ¥qªø¡A´N¤w¸g¬O«Üºa©¯¤F¡C§ó¬Ç´£¨£¤@Ó¥qªø¤F¡C©ú¥Õ¤F§fÊ㯪ªº¨Ó·N¤§«á¡C´NÂIÀY«¢¸yªº§â§fÊ㯪±a¨ì¤F¤@¸¹¼Óªºªù«e¡C
©÷Ê㯪¦¹®É¤]¬O¤ßÃh°L¡A¥L¬O¦b¿ì¤½«Ç¨½±µ¨ì¤F§d³¡ªø¹q¸Ü¡CÅý¥L°¨¤W»°¨ì¦w¦¿¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C§d³¡ªø¦b¹q¸Ü¨½©ú½T§i¶D¥L¡C·Q
¨£¥Lªº³oÓ¤H´N¬O¦w¦¿¥«ªº¥«©e®Ñ°O¡B¤¸¹ªøªº¤½¤l¿p°ê¿³¡C
§d³¡ªø³o¼Ë»¡¤]¬O¦³¥Øªºªº¡A¥L¤]ª¾¹D¨Ê©xªº³o¨Ç¤ò¯f¡A²´°ª
¤_³»¥Ø¤¤µL¤H¡Cn¬O¤£³o¼Ë©M¥L¤¶²Ð¡A¦AÅý§fÊ㯪¦b¿p°ê¿³±«e³k
°ª®ð©ùªº¡AÅý¿p°ê¿³µ¹¥L§ËÓ¤U¤£¨Ó¥x¡A¨º¥i´NÁV¿|¤F¡C³oÁÙˬO
¤p¨Æ¡C¦AÅý¿p°ê¿³¦b¥Lªº¤÷¿Ë±«e§i¤W¤@ª¬¡An¬OÅý¤¸¹ªø©Ç¸o
¤U¨Ó¡A¥L³o¥þ³¡ªø¤]n¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡C
§fÊ㯪±µ¨ì§d³¡ªøªº¹q¸Ü¤]µ¹À~¤F¤@¸õ¡C¤¸¹ªøªº¤½¤ln¨£
¦Û¤v¡C³o¥i¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡C·Q¤F·Q¥L¦Û¤v¨Ã¨S¦³©M¿p¤½¤l¦³¹L¥ô¦ó
ªº±µÄ²¡C¦³¤ßn°Ý°Ý§d³¡ªø¿p¤½¤l§ä¦Û¤v¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¥i¬O¤S¤£´±¡C¨ä¹ê¥L´N¬O°Ý¤F¡C§d³¡ªø¤]¬OµL¥i©^§iªº¡A¦]¬°¥L¤]®Ú¥»´N¤£ª¾
¹Dì¦]¹À¡C§fÊ㯪³Ü¤F´X¤f¯ù¡A¯ºµÛ¹ï¯³¤ß¼y»¡¹D¡J¡§¯³¥D¥ô¡C§Ú¤]§v§Ú
¤â¤Uªº¨º¨Ç³BªøÌ»¡°_¹L§Aªº¤j¦W¡A¥Ñ¤_§Úªº¤u§@¹ê¦b¬O¤Ó¦£¤F¡C
©Ò¥H«¥Ì¨âÓ¤@ª½¤]¨S¯à¨£¹L±¡C¤µ«á¡C¦pªG¦³¤°»ò¨Æ±¡ªº¸Ü¡A§A´Nª½±µ¨Ó§ä§Ú´N¥i¥H¤F¡C¤£n¦AÅý¨º¨Ç³BªøÌ¨Ó¶Ç¸Ü¤F¡C¡¨¬Í먾µqÄÈ©k¤£¤@¼ËªºÅéÅç¡A¤pµ@»ÔŪ¦n¥h³B
¯³¤ß¼y§v¤F§fÊ㯪ªº¸Ü¡C¤ß¨½¤]«Ü°ª¿³¡C¥L¤]´¿¸g¦h¦¸·Q¬ù§f
Ê㯪¥X¨Ó§¤§¤¡C¥i¤H®a´N¬O¤£µ¹¥L³oÓ±¤l¡C¤µ¤Ñ¤@§v§fÊ㯪³o¼Ë
Á¿¸Ü¡C´N·P¨ì§fÊ㯪¤@©w¬O¦³¨D¤_¦Û¤v¤F¡I