µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¦Ñ¤jôªº¨¼v¥X²{¦b¤Ñ®c¡A¥L¨§Î°ª¤j¶¯°¶¡A¯«¥Ø¦p¹q¡A«ãµøµÛ»aªÆ¤§Åq¡I
¸®¥P«Ò¦Û±Ù«×¡A¹HI¦t©zªk«hl¥Í¨aÃø¡AÂaÄgµÛÅý²³¥Í¼Y¤`ªºªi°Ê¡I
¦Ñ¤jô®£©Æµ´Û¡A±ýnÃzµoªý¾×¨aÃø°Á{¡C
www.399xs.com
µM¦Ó¡Aº©¤Ñªº¨aÃøº}¬y¦b¤Ñ¥\¤§¬y²I¡A¥B±´¨s¤£¨ì°f¤ÑªÌ·½¦Û¤_¦ó¦a¡AÅã¦Ó©ö¨£¡A´M¤£¨ìµdª¢§¤Ãö¤§¦a¡C
²{¦p¤µªº¦Ñ¤jô¡A¤w¸g¬O·Ç¦Ü°ª¹Ò¬ÉªºµL¤W¥¨ÀY¡A¬}¹î·½¦Û¤_¥¼ª¾¦a±aÀ£¨Óªº¼f§P¡A¥Lµoı³oºØµL§Îªº¤O¶q¡A·½¦Û¤_¤T¬É¡A¤]·½¦Û¤_¥~¬É¡C
¥L½K¬Ü¨I«ä¡A³oºØ¤O¶q·½¬u¡A¥²µM©M¦Ü°ª¦s¦b«¤jÃöÁp¡A¤@¥¹¦k°Ê«Ü¥i¯à¤Þ¨ÓÀ±¤Ñ¤jº×¡I
ÀH§Y¡A¦Ñ¤jôÆ[±æµdª¢½L½õ¤§¦a¡A¸®¥P«Òªº«ÊÂꪺ¤ÓÄY±K¤F¡A¥H¤E¤j¹P¥ÒÂí¦u¡A¶}ÅP·sªº®ÉªÅ¡A»P¥@¹jµ´¡C
nª¾¹Dµdª¢¤w¸gIJ½í¦Ü°ª¸ô¤F¡A¦]¦¹¥L¶}ÅPªº¥@¬É¡A±j¤jÅý¼f§P¤§·½³£±´´M¤£¨ì·½ÀY¡I
¦ý¬O¤Ñ®cªº±¡ªp¦³¨ÇÁV¿|¡AµL¤WÀ£¢®É¨è¦s¦b¡A¨I¨l¨lªº¡A¤]Åã±o·¥«×ªº¨g¼É¡AÀH®É¥i¥HÃzµo¥XP©R¤@À»¡A·´¤Ñ·À¦a¡C
¦Ñ¤jôªº²´©³°{¥X§N¹q¡A§h©J¤Ñ®c±jªÌ°h¥X¥h¡A¥H¨¾¤î¤j¨aÃø¬ðµMÀ£»\¤U¨Ó¡A¨ì®ÉԤѮc¤j§å±jªÌ·|ÀÅ©R¡C
¤Ñ®c¦³¨Ç·t²H¡A±¡ªp¦³¨ÇÁV¿|¡C
°f¤Ñ¦Ó¦æ¡A²×¨s¶}©l¤Þµo¤FÀ±¤Ñ¤jº×¡A©M·í¦~¦a¥P¤§¤gªº¾D¹J¦³¨Ç¯«¦ü¡A¥u¤£¹Lµdª¢¤Þµoªº¨aÃø§ó¬°Â÷ÃСC
³o¬O¤°»ò¤O¶q¡H¬O¤°»ò¼ËªºÀ£¢¡H·½¦Û¤_¦ó¦a¡H
¦Ñ¤jô¤ß¯«¨I«¡AÂ_µM©M¦Ü°ª¦³Ãö¡A³o¤ù¥@¬É¦s¦b¦Ü°ªªº¼vÅT¡C
¸®¥P«Ò½L§¤¦b¦Û§Ú¶}ÅPªº¤j¥@¬É¤¤¡A»P¥@¹jµ´¡A¥é¦ò¸õ¥X¤F¤T¬É¡A¶}ÅP¥X¤T¬É¤§¥~ªº®ÉªÅ¡I
¡§ÅF¶©¶©¡I¡¨
¦b¨º¤ù®ÉªÅ·í¤¤¡A°ú¯«Àz¡A®£©Æ²ö¦W¡C
¦³´e¹p¤§µ¡A¦³·À¥@¤§¥ú¡A¦³°_·½¤§¹D¡A¦³¸Ý¤Ñ¤§¹D¡A¦³·´·À¤§¹D¡A¼Æ¤£²Mªº¤j¹D¤§¥ú¥æÂ´¦b¤@°_¡A±q¦Ó¾ÉP³o¤ù¥@¬É»]Ä˵۲§±`®£©Æªi°Ê¡I
¡§«ºt¡A«»E¡I¡¨
µdª¢ªº¤¸¯«¤j§q¡A³z¥XµLÃäÅQ®ð¡An«a»\¥j¤µ¡I
¥Ln«¶ì¤@ÓLÅé¡A³Ð³y¥Í©R¡I
¥L±Ù±¼¤F¤@¤Á¡A¦å¯ß¡AÅé½è¡A¤ÑL¡Aµ¥µ¥¤@¨t¦C¥þ³¡³Qµdª¢±Ù±¼¤F¡I
¥þ·sªº¸ô¶}±Ò¤F¡C
³o¬O¤@±ø³q©¹¦Ü°ªªº¸ô¡A©ñ±ó¤@¤Á¡A±qÀY¨Ó¹L¡I
ªá¶Oªº¥N»ù¤Ó¤j¤F¡A¹üÅã¥Xµdª¢¥i©Èªº¾z¤O¡An§¹¦¨¤@¦¸°f¤Ñ§§Á|¡An»ò¥Ã¥@¥¢¥h¦×¨¡An»ò«·s¯¸¦bÅq®p¤j®É¥N¡I
³o©wµM³Q¦t©z¯´§Ç¤£®e¡A¤Þµo·À¥@¨aÃø°Á{n±O·Àµdª¢¡A¥i±¤ªº¬O±´´M¤£¨ìµdª¢ªº®Ú·½¡A¥u¯à¦b¤Ñ®c¤§¤W¥h±r«Þ¡I
º©ªøªº´X¤Q¦~¹L¥h¡A³o¹ï¤_µdª¢¨Ó»¡¬O·¥¤jªº·Î¼õ¡A³o¤@±ø¸ô¬Ò¬O¥H¥L¦Û¨ªº¹Dªk¥h½l³y¡A¨S¦³«ü¤Þ¡A¨S¦³¸gÅç¡A¤@¤Á¥u¯à¨Ì¾aµdª¢¡I
¤K¤Q¦~¹L¥h¡A³o¤ù·´·À©M°_·½¦@¦sªº¥@¬É¤¤¡AÁô¬ù¶¡¯B²{¥X¤@Ó¤H§Î¥ÍÆF¡AI¹ï²³¥Í¡A¥L¦³¨Ç¼Ò½k©M¦Ç·t¡I
º©¤Ñªº¤¸¯«¤§¥úÅx¸¨¤U¨Ó¡A§Î¦¨¯S®íªº¦å¦×¡A¤@¤o¤o¦å¦×¥æÂ´¥X·Ê¤Ñ¤¸¯«¥ú¿A¡AÀ±º©µÛ§»¤jªº¦Ü´L«ÂÄY¡I
¥é¦ò»îÅ餯¦×L¡A¨»P¹D¦X¡AÆF¦×¦X¤@¡A§]¾½Áø¥ú¡A°_·½Ä±¿ô¡A¨«¤W¤@±ø¦Ü°ª¤j¹D¡I
³o¤@±ø¸ô¡Aº¥º¥¥h§¹µ½¡C
µdª¢ªº¤¸¯«³z¥X¤j´¼¼z¡A¤j°¶¤O¡A«ºt¤@¤Á¡I
¥L¤£ª¾¹Dnªá¶O¦hªø®É¶¡¡A¤]¤£ª¾¹Dn¥h¸g¾ú¤@¨Ç¤°»ò¡AÁ`¤§¥L¥Rº¡¤F¥²³Óªº«H©À¡A¤£ºÞªá¶O¦h¤Ö®É¶¡¡A³o¤@±ø¸ô¤@©wn¨«³q¡A³o¬Oµdª¢°ß¤@ªº¸ô¡I
¡§ÅF¶©¡I¡¨
¤S¬O¤Q¨Ó¦~¹L¥h¡A¤Ñ®xºì©ñ¥X·Ê¤Ñ¥ú¿A¡Aº©¤Ñ³y¤Æ²»·ç¡A²§¶H¯É§e¡AÀ½º¡¤F¤j¥@¬É¡I
¤j¶Â¥XÃö¤F¡A¥¦ªº×¦æ¦A¶i¤@¨B¡A±q¶Â·t¬É¨«¨Ó¡A±æµÛ¦a¥P¤§¤g§¤Ãö¤§¦a¡A¨I¾ý¤F³o»ò¨Ç¦~¡A¥L²×¤_ı¿ô¤F¡A¯uÆFÅã±o«Ü±j¤j©M©ô²±¡I
¦a¥P¤§¤gÁûÁûªd¤gºë^½AÀö¡A³z¥X¤Fº©¤Ñªº³y¤Æ¯«Áø¡A¹³¬O¤Æ§@¤F«p«¾B¤Ñªº¯EÃvæ°ì¡A¤j¨ìµLÃä¡AÂл\¤F¤j¥@¬É¡I
³o¤]§Î¦¨¤F¤@°Æ·¥¬°¯S®íªº©_´º¡A»aªÆ¤§Åq¡A¤s¤t¤j¦a¯B²{¡Aªá¯ó¾ð¤ì_§§¡AˬM¦b¤E¤Ñ¤§Åq¡I
¡§°f¤Ñ¥ÍÆF¡C¡¨
¼C¯ªÅå¹Ä¡A¦a¥P¤§¯ª¦b¦VµÛ·Ç¦Ü°ª¶i¤Æ¡A¶Â¤ý©M¦Ñ¤jô¡A¬Æ¦Üµdª¢¡A¥L̨̾aªº³£¬O¦t©z¥»·½¯´§Ç¡C
¦Ü¤_¼C¯ªªº±¡ªp¦³¨Ç¯S®í¡A¥L¬¡¤FµL¶q·³¤ë¡A»õ¸U¸ü¤§«eºG¾D¾îº×¡A²_¬°´Ý°©¡A¦³¦º¦Ó¥Í¡A¥Lªº¸g¾ú¤Ó´_Âø¤F¡A¦b¬Ý¨ì¤T¬ÉÂk¤@ªº±»ª®É¨è¡A±q§¨Á_¤¤µoı¥X¤@±ø·Ç¦Ü°ª¸ô¡I
¦ý¬O¦a¥P¤§¤g´NÅã±o¤£¦P¡A¥L³ºµM¦b¤Ñ®xªº¤jÀô¹Ò¤¤¡A¦¨´N·Ç¦Ü°ª¡I
¦Ñ¤jô¼µ¶}¤F¤Ñ®x¤jÀô¹Ò¡A¥H§K³o¤ù¥@¬É¥hÀ£¨î¦a¥P¤§¤g¡A³o¦ì¼QÁ¡ªº®ð®§«ùÄò©ô²±¡AÁô¬ù¶¡¨º¤@¹Î¦Ü°ªªº¤gÄ[l¥Í¤F«¤jÅܧ½¡AÁô¬ù¶¡§Î¦¨¤F®£©Æªº¥Í©R¦L°O¡I
¡§³o¬O¡H¡¨
¹D¸t¥P¨«¨Ó¡Aªø®É¶¡×¾i¤£¶È²¬·U¡A¥B¾Ô¤O¼W´T¤@ºI¡A¦o¾®µøµÛ¦a¥P¤§¤g¡AÅå²§¹D¡J¡§¦a¥P¤§¤g¡A³o¤£¬O³æ¯Âªº¤gÄ[¡A¦s¦b±j¤jªº¥Í©R¦L°O¡A³oÃø¹D¬O¦a¥P¤§¯ªªº¨Âß¡H¡¨
¤j¶Â¥L̳£·P¨ìÃø¥H¸m«H¡A¦a¥P¤§¤gªº¨Âß¡H¬O¥Lªº¿ò²æ¡AÁÙ¬O¥L³Ì¥»·½ªº¨Âß¡H
Á`¤§¡A¦a¥P¤§¤gªº¦¨ªø¸ôµo¥Í¤F«¤jªºÅܧ½¡A®£©Æ¥Í©R¦L°Oı¿ô¡A²£¥Í¤F¥i©Èªº§Ü©Ú¡C
³o©M·í¦~µdª¢·Ò¤Æ²V¨P¥¨¤H·¥¬°¯«¦ü¡Aì¥D¤Hªº¦L°O¦b§Ü©Ú¡A³£¤Æ§@¤F¯EÃvªº¥Í©R¥»·½ªi°Ê¡AÀ£¦V¤F¦a¥P¤§¤gªº¯uÆF¡I
¡§¦Ñ¥D¤H¡I¡¨
¦a¥P¤§¤g©Hý¡A¯uÆF¦b§á¦±©M¶ÃŸ¡I
¤j¶Â±¤ÕÄYµÂ¡A¦pªG¦a¥P¤§¯ª´_¬¡¦^Âk¡A¬O¼Ä¤HÁÙ¬O·ù¤Í¡H
¤£¹L¥L̤w¸g¤£¦b¥G¤F¡A¦b¤T¬É³o¨½¡A¦b¼C¯ª¥L̽L¾îªº¥@¬É¤¤¡A§Y«K¬O¦a¥P¤§¯ª´_¬¡¦^Âk¡AÁx´±¦b¤Ñ®x§@¶Ã¡A¤]·|³Qª½±µÂí±þ¡I
¡§¦b¿Ä¦X¡A¦b¦@¦s¡I¡¨
¦Ñ¤jô»´»y¡A¦a¥P¤§¤gı¿ôªº¥Í©R¥»·½¦L°O¡Aº¥º¥©M¤gÄ[¯uÆF²£¥Í¤F¥æ¿Ä©M¦@¦s¡C
¡§¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¥L¯uªº¬O¦a¥P¤§¯ªªº¨Âß¡A¨º»ò¨Â߽ϥͪº¯uÆF¡A¨Æ¹ê¤W¤]¬O¥tÃþªº¦a¥P¤§¯ª¡I¡¨
¶Â¤ýªº³o¥y¸Ü¡A©{Y¸U¤VÅå¹p¡AÅF¸¨¦b©M¥Í©R¦L°O¥æ¿Äªº¦a¥P¤§¤g¯uÆF·í¤¤¡A¹³¬O¤@Áû¬µ¹pÅå¿ô¤F¥L¡C
¼Æ¦~«á¡AµL¤W¥¨ÀY®ð®§©I¼S¡A¤Þµo¤Ñ®x¤j¥@¬É°Ê¿º¡A³oµ´¹ï¬O¤@¦ì®£©ÆÀY¤l±qº©ªø¨IºÎ¤¤Ä±¿ô¡A¸¹ºÙ¦a¥P¤§¯ª¡Aªk¤O·Ê¤Ñ¡A°¶©¤¨ì·¥P¡I
¡§·Ç¦Ü°ª¸ô¨«¦V·¥P¡C¡¨
¦Ñ¤jô¬Ý¥X¤FºÝÙ¡A³o¦ì¦a¥P¤§¯ª¬Û·íªº¥i©È¡A¤ñ¼C¯ÍÃ~¥LÌÁÙn±j¤j¡I
§¹¾ãªº¦a¥P¤§¤g¨«¨Ó¡A¨ÂßÁÙ¬O¤z¤Ú¤Úªº¡A¥Lªº¯«±¡´_Âø¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦a¥P¤§¤g¡A¤]¬Ý°_¨Ó¹³¬O¹¡º¡¸U¥j·É®áªº¦a¥P¤§¯ª¡I
¶Â¤ý¥L̹D¶P¡A©¼¦¹¨£Â§¡C
¡§³Ì¥»·½ªºLÅé¡I¡¨
¥L¹D¥X¤@¥y¸Ü¡J¡§¸g¾úº©ªø·³¤ëªº¥¥¨|¡A¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æ¡A¤Æ§@¦a¥P¤§¤g¡I¡¨
ªG¯u¬O¿ò²æ¡A¦ý¬O³o¿ò²æ¥¼§K¤Ó®£©Æ¤F¡C
¥L©M²V¨P¥¨¤H¤@¼Ë¡A³£¬O°f¤Ñ¥ÍÆF¡A¶Â¤ý°Ý°_¥L±o¨ì¦h¤Ö°O¾Ð¡H¦a¥P¤§¤g·nÀY¡A¥L©Ò±oªºªº¡A³£¬O·¥¬°¥j¦Ñªº°O¾Ð¡A¦³»ùȪº½u¯Á«D±`¦³¡C
¨Âߤz¤Ú¤Úªº¦a¥P¤§¤g¡A½L½õ¦b¤T¬É¤s¤§¤W¡A±æµÛ´Ý¯}ªº¤T¬É¤s¡A¾ã¤é¨I«ä¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C
¤j¶Â¨Ã¤£©ñ¤ß¡A¾ã¤éºÊ·þ¡A¥H¨¾¤î¥L¯uªº·|º×¶Ã¤Ñ®x¡I
¤G¤Q¦~«á¡A¤Ñ®xªï¨Ó¤F¤jÂE¹B¡I
ºuºuªºÁø¥ú¿ç®g½Ñ¤Ñ¸U¬É¡A¤@®y¥¨¤jªº·Ò¤¦Äl³£¤Æ§@¤F¥PÄl¡A¼QÁ¡º©¤Ñ·çÃ~¡A¿E¿º¥X·¥P±j¤jªº¥Í©R¥»·½¡C
²Ä¤KÂà³y¤Æ¤¦¤wµM´£·Ò¥X¨Ó¡A¶È¦³¤Q¤GÁû¡A¸g¹L¦Ñ¤jôªºÀˬd¡A³oªF¦èħtµÛ°f¤Ñ½Sò¡ªº³y¤Æª«½è¡A¹ï¤_µ´ÄA«Ò³£¦³«¤jÀ°§U¡C
ɧU³o¤@§å¤KÂà³y¤Æ¤¦¡A¤Ñ®x¨«¥X¨Ó¤»¤j³Ì±j«ÒªÌ¡C
²{¦p¤µ³Ì±jªº´£·Ò¶}±Ò¤F¡A¨Æ¹ê¤W´£·Ò¥X¼Æ¤dÁû³y¤Æ¤¦¡A¤º³¡ªº¥»·½ÃĤO®ø¯ÓÁÙ¤£¨¬¤@¥b¡A²Ä¤EÂà¤~¬O«ÀYÀ¸¡I
¡§¶}Äl¡I¡¨
¤@¸s·Ò¤¦®v¤j§q¡A¦üÅö¦ü¨g¡A¼Æ¦Ê¦~ªº¼õ½m¡A³ÌÃöÁ䪺®É¨è¨ÓÁ{¤F¡C
³o¤f¥PÄl¶}±ÒªºÀþ¶¡¡AÁø¥ú»õ¸U¤V¡A¼¹µõ¤F¤E«¤Ñ¡AÀþ®§¶¡¤Þ¥X¨Óº©¤Ñ¤j¨aÃø°Á{¡A³o¬O¹H°f¦t©zªk«hªº°f¤Ñ¥P¤¦¡A®Ú¥»¤£¤¹³\¥X¤â¡I
¡§µ¹§Ú¥»¤ýºu¡A¤T¬É¥¼¨Ó¨M¤£¤¹³\¡A¥ô¦ó¨aÃøÀ£¨Ó¡Aºuºuºu¡I¡¨
¶Â¤ý¥¨§q¡A«Ü²Ê¼É¡Aª½±µ¨R¤F¤W¥h¡A²½¥X¶Â¤ýÄl¡A±þ¦Vº©¤Ñ¼Ò½k¤j¨aÃø¤¤¡A§q¸H¤Fº©¤Ñ¨aÃø°{¹q¡A¥¦Åã±o«Ü¤¿¨g¡A¤@¸ô¨g²rÃzµo¡A³£n±þ¨ì·½ÀY¡C
¥PÄlÅF»ï¡AÁ|¥@¬ÒŸ¡I
²§¶H³£¶Ç¹M¤T¬É¡A¤@®y¥¨¤jªº¥PÄl¶}±Ò¡A·í²Ä¤@Áû¤EÂà³y¤Æ¤¦°Ý¥@ªºÀþ¶¡¡A©{Y¤Æ§@µL¤W¥¨ÀY¡C¼QÁ¡º©¤Ñ²»·ç¡A´²µo¥X¤j³y¤Æªi°Ê¡A³£n³e¬ï¥j¤µ¡I
¡§ÅF¡I¡¨
¦Ñ¤jô±Ó¾Uµo²{¡A¤ÑµU¶}ÅPªº¤jºx´õ¦b¶©¶©Âà°Ê¡AºÃ¦ü¦³¤@¸s¥i©È¥ÍÆF¦b¥X¤â¡An¥´Ãz¤jºx´õ¡A¾î´ç¸®«Ò®ü¡Aª§¹Ü³y¤Æ¥P¤¦¡I
¡§§Ö¤F¡I¡¨
¦Ñ¤jô©Ü´²ªº¦Ç¥Õµoµ·¶Ã»R¡A²rµM¤§¶¡¤@Ánµo¦Û¤º¤ß²`³Bªº±¡ºüªi°Ê¤§§q¡C
§Ö¤F¡A«Ü§Ö¤F¡I
µ¥«Ýµdª¢¥XÃö¡Aµ¥«ÝÂí¤Ñ¥LÌ¥XÃö¡A´N¬O¤Ñ®x¤jx±þ¦V¤Ì¤g²`³Bªº®É¨è¡I
²×·¥¤j¾Ô¡A¥L̤£·|¯Ê®u¡I
¡§³o¬O¤°»ò¥P¤¦¡H»D©Ò¥¼»D¡I¡¨
º¡¥@¬ÉÅå©I¡A¼MµM¤§µºuºu¡C
°f¤Ñ¥P¤¦¡A¤@Áû±µµÛ¤@Áû¡A¨C¤@Áû³£¤Þµo¤Ñ¦a¥¨ÅÜ¡A²§¶H¶Ç¹M¤T¬É¡C
¤EÂà³y¤Æ¤¦¡Aµ´¹ïºÙ±o¤W·í¥@µL¼Äªº¤¦ÃÄ¡A±µ³s¤»Áû¤¦Ãĸ¤F¥X¨Ó¡C
¤»Áû¤¦ÃľîªÅ½L½õ¡A©{Y¤»½ü¤£·ÀªºÅº¶§¾îªÅ¡C
¦Ñ¤jô¤j³S¤@¥Ï¡A¨ä¤¤¤@Áû¤¦ÃÄ¡A¸¦V¤Ñ®c³Ì²`³B¡C
²Ä¤GÁû¤¦ÃÄ¡A¸¦V°©ò¯«¤u©v©v¥D©Ò¦bªº¥@¬É·í¤¤¡C
²Ä¤TÁû¤¦ÃÄ¡A¸¦VÂí¤Ñ¨I¯v¤§¦a¡C
ÁÙ¬O³Ñ¤Uªº¤TÁû¤¦ÃÄ¡A¦¨¬°¤F¤Ñ®x¦Ü±jªº©³Ä¡A¦Ñ¤jô¥H¸U¥@¹©«Ê¦L¡C
¤EÂà³y¤Æ¤¦¡A½L±Û¦b¤Ñ®c³Ì²`³B¡C
¨I±I¦b·í¤¤µê¤Û¦Ó¤S¦Ç·tªº¼v¤l¡A¨I±I¤F¤@¦~¤S¤@¦~¡A¨C¹j¤Q¦~¹L¥h¡A¼v¤l´N²M´·¤@¤À¡C
º©ªøªº¤T¦Ê¦~¹L¥h¡A¼v¤l§ó¬°²M´·¡A³£¥i¥H¬Ý²M·¡¨ãÅé±»ª¡C
¡§¶×L®ð¡AÁÙ¶§¤Ñ¦a¡A¦A³Ð¯u§Ú¡A°_·½Ä±¿ô¡I¡¨
µdª¢ÆJµM¤§¶¡±i¶}¼L¤Ú¡A§]±¼¤F¤EÂà³y¤Æ¤¦¡I