µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
<=¡¨¡¨></>¡@¡@¨Ê«°¡Aâ®a¡C
www.biquge001.com
â¶³¥X®ü¥H«e¡A¤]´N¬O¤@Ó¤ë¥H«e¡Aâ¯P§â±Z¦Ñ¬£©¹²M¤ô¥«¡A¥ý¥h©Mâ¶³¨£±±µÄ²¤@¤U¡A°µ¤@Ó½w¨R¡A¥H¨¾â®a¬ðµM§ä¨ì¥Lªº®ÉÔ¡Aâ¶³µLªk±µ¨ü¥LÌ¡C
â®a¥»¤w¨S¸¨¡Aâ¯P¥»¨Ó·Qªº¬O¡A§ä¨ìâ¶³¡A§â¦Û¤v³oÓ±q¤p¬y¸¨¦b¥~ªº®]¤l±µ¦^¨Ó¡AÅý¥L¦w¤ß¨ÉºÖ¡A¤@½ú¤l¯à¦ç¹µL¼~¡A§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¹L¤@½ú¤l¡A¤]ºâ¬OºÉ¨ì¤F°µ·Ý·Ýªº¥»¤À¡C
¥i¬O¡A±Z¦Ñ¨ì¹F²M¤ô¥«¡A¨£¨ìâ¶³¤§«á¡Aâ¶³ªº¾_¾Ù®ø®§¡A´N¶}©l³·¤ù¯ë¨à¸¶iâ¯Pªº¦Õ¦·¨½¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¥O¤H¾_Åå¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¥O¤HªY³ß¡I
â¶³¨ºÁ|¥@µLÂùªº¯«©_Âå³N¡A¨º®£©ÆÅå¤Hªº×·Ò³t«×¡A¨º¤@¨²`¤£¥i´úªº°f¤Ñ׬°¡A¨ººØ¬°¤F¿Ë¤H¼°·R¡A¿WÂôÀs¼æªê¥Þ¡AÁö¤d¸U¤H§^©¹¨oªº¼ö¦å»P«i®ð¡A§â¦ÑÀY¤l¿E°Êªº´ý¨¥´ÎG¶Û¡A¾ã©]¾ã©]ªººÎ¤£µÛ¡A´Nºâ¬OºÎµÛ¤F¡A°µ¹Ú³£¯à¯º¿ô<=¡¨r¡¨>¡I
¤@Óâ¶³´N§â®ð¶Õ¬¤¬¤ªº®]®aµ¹½ò¤F¡AÁÙ¬O¥ý«á½ò¤F¨â¦¸¡A¨C¦¸³£¬O·À¹Î¡I¨ì³Ì«á³s®]¤Ñ³C³£³Q¤j¨ø¤K¶ô¡I
²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O¤Q¤K¦~¥H¨Ó¡Aâ¯P§v¨ìªº¡A³Ì¦n³Ìȱo°ª¿³ªº®ø®§¡I
¥unâ¶³¦^¨Ó¡Aâ®a±U°_¡A«ü¤é¥i«Ý¡I
³o¬O¤W¤Ñ«O¦öâ®a¡A³o¬O¦Ñ¤Ñ·Ýªº®¦½ç¡AÅýâ¯P¦p¦óÁٯ৤±o¦í¡H¡I
¥L¦ÑÃhºZ¼¢¡A¶}Ãhµh¶¼¤§«á¨M©w¡AµL½×¦p¦ó¡A¤]n°½°½ªº¨Ó¨£¤W¦Û¤vªºÄ_¨©®]¨à¤@±¡C
¤ù¨è³£¤£·Q¦Aµ¥¤F¡Aâ¯Pºë¤ß·Ç³Æ¦n¤Fn±aµ¹â¶³ªºÂ§ª«¡A²³æ¦¬¬B¤F¤@¤U¦æÅn¡A´Nn·Ç³Æ»°u²M¤ô¡A¥i¬O¡A¥L¤HÁÙ¨S¦³¥X¨Ê«°©O¡C´N¦¬¨ì¤F¨âÓÅå¤Ñ¾µ¯Ó¡I
â¯Pªº¤G¨à¤l⩨¥¢ÂÜ¡Iâ¯Pªº¤T¨à¤lâ¼S¥¢ÂÜ¡I
¥ÎºÉ©Ò¦³ªºÁp¨t¤èªk³£Áp¨t¤£¤W¡A§ä¹M¨Ê«°ªº¨C¤@Ó¨¤¸¨³£§ä¤£¨ì¡A¾ÌªÅ®ø¥¢¡I
º×¤¼¡CºÖ¤§©ÒÊ¡AºÖ¤¼¡Cº×¤§©Ò¥ñ¡C
§ä¨ì¤F¤@Ó®]¤l¡A«o¥á¤F¨âÓ¨à¤l¡A³oÅýâ®a³·¤W¥[Á÷¡A®a¥Dâ¯PªºÀYµo¡A¤@©]¥þ¥Õ¡I
¯u¥¿¬O¼Ö·¥¥Í´d¡I
â¯P·í§Y´Nª¾¹D¡A¦Û¤vªº¤T¨à¤lâ¼S¡A¦b³o¤@³õ´M¿Ë»{¤lªº»¨½ä¤§¤¤¡A½ä¿é¤F¡I
¨º¤@¼ÎºG¨ÆÁöµM¹L¥h¤F¤Q¤K¦~¡C¦ý¬O¡A´¿¸gªº¼Ä¤H¡A¨º¨ÇÂæb¤£ª¾¦W·t³BªºµL¼ÆÂù²´´Ø¡AÁÙ¦b¨nµÛ¥LÌâ®a¡I
¨âÓ¨à¤l¥Í¦º¤£©ú¡A¤U¸¨¤£ª¾¡Aâ¯Pþ¨½ÁÙ´±¥h¨£â¶³¡Aµ¹¦Û¤v¯À¥¼¿Ñ±ªº®]¤l·Sº×¤W¨¡H
â¯P²@¤£µS¿Ýªº¨ú®ø¤F¥h²M¤ô¥«¨£â¶³ªºp¹º¡A¨Ã¥B¥ß§Y§â±Z¦Ñ¥l¦^¡A©Mâ®aªº²{¥ô®a¥D¡A¦Û¤v¶È³Ñªº¤j¨à¤lâ¾_¡C¤@°_°Ó¶q¹ïµ¦¡C
³o´N¬Oâ¯P¿ð¿ð¨S¦³¨ì¹F²M¤ô¥«¡A¦Ó±Z¦Ñ«o¬ðµMÂ÷¶}¤@¸¹§O¹Öªºì¦]¡C
¥i¬O¡Aâ¯P¡Câ¾_¡A±Z¦Ñ¤T¤H¡A¥[¤W¤@Óâ¯E¡A¥|Ó¤H°Ó¶q¤F³\¤[³£¨S¦³§ä¨ì¦nªº¿ìªk¡A¼Ä¤H¨ì©³¬°¤°»ò§ì¤F⩨©Mâ¼S¡A³o¨Ç¡Aâ®aªº¤H¡A³£¤£ª¾¹D¡I
¨ì©³¬O¤£¬O¦]¬°´M§äâ¶³¨«º|¤F·Án¡HÁÙ¬O¦]¬°¥H«eªº¤³¤H§ä¤Wªù¨Ó¡A³o¨Ç®Ú¥»³£¤@µL©Òª¾¡C
¼Ä¤H¦b·t³B¡Câ®a¦b©ú³B¡Aâ¦Ñ·Ý¤l©Èâ®a¦A¥X¨Æ¡C¦ÛµM¤£´±¦A»´Á|¦k°Ê¡A¥L¥u¯àµ¥¡C¥u¯à§Ô¡C
Åýâ¶³»{¯ªÂk©v¡H¡I
â®a¥»¨Ó´N¤£¥i¯à¦A¨£¨ìâ¶³ªº¥À¿Ë¡A²{¦bâ¶³ªº¤÷¿Ëâ¼S¤S¬ðµM®ø¥¢¤F¡A¤÷¥À³£¨S¦³¡A³oÓ¿ËÁÙ«ç»ò»{°Ú¡H¡I
¦n¦b¡A⩨©Mâ¼S¥¢Âܳo¥ó¨Æ±¡¡A¥u¦³³o¥|Ó¤H¡A¥H¤Îâ®a°ö¾iªº´XÓ¦º¤hª¾¹D¡A¦Ü¤_¨ä¥L¤H¡A´N³s⩨©Mâ¼Sªº¦Ñ±C«Ä¤l³£¤£ª¾¹D¡A¥]¬Aâ³·¡C
â¯P¤£·QÅý¨Æ±¡Åܱo¤£¥i¦¬¬B¡A¥Lµ¹â¾_¤U¤F¦º©R¥O¡A¤@©w¤£¯àÅý³o¥ó¨Æ±¡«Å´¥X¥h¡A§_«h¡A±þµL³j¡I
¤Z¬O¦³¦n¨ÆªÌ°Ý°_¡Aâ¯P´N¹ï¥~«ÅºÙ¡A⩨¦b³¬¦ºÃö¡Aâ¼S¥Ç¤F¿ù»~¡A¥¿Åý¥L±¾À«ä¹L<=¡¨l¡¨>¡C
¤é¤l¦bºÆ¨gªº·t¤¤´M§ä¤¤¡A¦bµhW·Î¼õªºµ¥«Ý¤¤¡A´N³o»ò¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡C
¤@Ó¦h¤ë¥H¨Ó¡A©Mâ¶³¦³Ãöªº®ø®§°¸º¸±q²M¤ô¥«¶Ç¨Ó¡A¥iâ¯P«o©l²×¨S¦³µ¥¨Ó¦Û¤v¨âÓ¨à¤lªº®ø®§¡C
⩨©Mâ¼S¡A¹ý©³ªº¥¢ÂܤF¡C
¦ý¬O¡A¥O¤H©_©Çªº¬O¡A©Mâ¶³¦³¹L±µÄ²ªº±Z¦Ñ¡A¨C¤é©ú¹î·t³X¡A«o¨S¦³¾D¹J¨ì¥ô¦óÅܬG¡I
³o¤@¤é¡AµL¤ß¯ù¶º¡A¤éº¥®ø½Gªºâ¯P¡A²×¤_§â±Z¦Ñ¥s¨ì¤F¦Û¤vªº¸ò«e¡C
¨â¦ì¦Ñ¤H¥|¥Ø¬Û¹ï¡A§¡¯à¬Ý¨ì¹ï¤è²´¤¤ªº¥¢·N¡A«ë·N¡A«ã¤õ¡A©MµL©`¡I
â¯Pªº©Ð¶¡¨½ÀRªº¥i©È¡A¸¨°w¥i»D¡I
³Ì²×¡AÁÙ¬O±Z¦Ñ¥ý¶}¤F¤f¡A¥LªºÁnµ¦³¨Ç¼R°×Ãø§v¡J¡§®a¥D¡A¸U©¯¡A¤p¤Ö·Ý¨ì²{¦b³£¨S¦³¥X¨Æ¡A±zn·Q¶}¤@¨Ç¤~¬O¡A¨Åénºòþ¡K¡K¡¨
â¯PªºÁnµ§ó¬O¨F°×¡A¥L¨Å餺¦³¤@ªÑÀ£¨î¤£¦íªººµºµ«ã¤õ¡J¡§·Q¶}¡A§AÅý§Ú«ç»ò·Q¶}¡H¡I§Úâ¯P¤@¥Í¥ú©ú½U¸¨¡A±q¤£§CÀY¡I¡¨
¡§¼S¨à¦~»´ªº®ÉÔ¬O¥Ç¤F¿ù¡A¥i§Úâ®a³Q¤Ñ¤U¥¿¨¸¨â¹D³ò§ð¡A¼S¨à©ß©d±ó¤l¡A¦Û¼oªZ¥\¡A§Úâ®a¤]¨üºÉ©}°d¡A³¥L§Ô°dt«¤Q¤K¦~¡AÃø¹D³o¨ÇÁÙ¤£°÷¡H¡I¡¨
¡§¤Q¤K¦~þ¡H¡I´Nºâ¼S¨à©MÅ]©v¸t¤k¬Û·R¬O¿ù¡A¥i³o¼ËªºÃg»@¡A¤Q¤K¦~¤]¸ÓÀvÁÙ¤F§a¡H¡I¥L̬°¦óÁÙn¨nµÛ§ÚÌâ®a¤£©ñ¡H¡I¡¨
¡§²{¦b¡A§Ú¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤F§Úªº®]¤l¡A¥i¥L̤S§â§Úªº¨âÓ¨à¤lµ¹¹Ü¨«¡A±Z¦Ñ§A»¡¡A§AÅý§Ú«ç»ò¯à°÷·Q¶}¡H¡I¡¨
â¯P¨ü¦¹Åå¤Ñ©}°d¡A¦b³o¤@¨è²×¤_¹ý©³Ãzµo¡A¥L³sÁn¹G°Ý±Z¦Ñ¡AµoªnµÛ¤ß¤¤ªºW´e©M©}°d¡I
±Z¦Ñ¬Oâ¯P°ß¤@¯à´¯¶}¤ß´v¡A¶É¦R°J¸zªº¤H¡A³o¤@ÂI¡A´N³sâ¾_³£¤£¥i¯à°µ¨ì¡C
â¯P¤£¬O¤£¬Û«H¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦Ó¬O¥L§@¬°°ó°ó¤@®a¤§¥D¡A¦pªG¥L³oÓ¥D¤ß°©¤@¥¹«±¤F¡A·«BÄÆ´ªºâ®a¡A¶Õ¥²¹ý©³ª±§¹¡I
±Z¦Ñ÷ݺò¤FÂù®±¡AÀRÀR¦aµ¥«Ýâ¯Pµoªn¤ß¤¤ªº«ã¤õ©M©}°d¡A¥Lª¾¹D¡Aâ¯P¤£ªA¡Câ¯P¤£¥Ì¡I
¤Q¤K¦~«eªºâ®a¡A´X¥G¥i¥H©MÀs®a¨Ã¾r»ôÅX¡A¥i²{¦b¡C«on¥õ¥MÀs®aªº»ó®§¤~¯à¥Í¦s¡AÅýÀs®a½à¶º¦Y¡CªÅ¾áµÛ¤@Өʫ°¤C¤j®a±Ú¤§¤@ªºÀª§¼¦WÀY¡A¹ê»Ú¦¤w¦¨¬°§O¤Hªº¯º¬`¡C
â¯P²¦³º¤W¤F¦~¬ö¡A¥Lµoªn¤F¤@µf¤§«á¡Aº¥º¥¥ÀR¤F¤U¨Ó¡A¥u¬O¡A³o¦ìÅK¥´ªº¦Ñ¤H¡AÁy¤W«o¤w¸g¬O¦Ñ²\Áa¾î¡C
±Z¦Ñ®C«|µÛÄU¼¢¡J¡§®a¥D¡A§Ú·Q¡C¨Æ±¡¤]³\¨S¦³§ÚÌ·Q¶Hªº¨º»òÁV¿|¡C¡¨
¡§±z·Q·Q¬Ý¡A²Ä¤@¡A¦Ü¤µ¤p¤Ö·Ýâ¶³¡A¦b²M¤ô¥«¶¶·¶¶¤ô¡A¤@¤Á³£¦n¦nªº¡A«e¨â¤Ñ¡A§v»¡¥LÁÙ·d¤F¤Q´X½ø»¨¨®¦^¨Ó¡C©ú¤Ñ¡A¥Lªº¶E©Ò°¨¤W´Nn¶}·~¤F¡K¡K¡¨
¡§²Ä¤G¡Aâ³·¦b¤ÑÆN²Õ¡A¤@ª½ªF©b¦è¶]¡C¨ì²{¦b¤]¦wµMµL¨Æ¡AÁÙ¦³¤G¤Ö·Ýªº¨âӫĤl¡A¤]¬O³£¦n¦nªº¡C¨S¥X¥ô¦ó®t¿ù¡K¡K¡¨
¡§§Ú·Q¡A³o¦Ü¤Ö»¡©ú¤F¨âÂI¡A²Ä¤@¡A¤G¤Ö·Ý©M¤T¤Ö·Ýªº¥¢ÂÜ¡A·¥¦³¥i¯à¬O¦]¬°¨ä¥L¨Æ±¡¡A¦Ó¤£Ãö¤p¤Ö·Ýªº¨Æ¡F²Ä¤G¡A´Nºâ¦³¤H§ì¨«¤F¥L̨âÓ¡A¤]¥u¬O·Q¥Î¥Ļ@¬°¤@±iµP¨Ó¥´¡AÃöÁä®É¨è¤~·|®³¥X¤â<=¡¨r¡¨>¡C¥L̪º¥Í©R¦w¥þ¡AÀ³¸ÓµL¼~¡C¡¨
¡§«U¸Ü»¡ªº¦n¡CÞ¦³ÀY¶Å¦³¥D¡A¦pªG¬O¦³¤³¤H§ä¤Wªù¨Ó¡C«¥Ìâ®a²{¦b¡A´Nºâ¬O¦A¦³´XÓ°ª¤â¡A¤]¤£°÷¥Ḻþªº¡A¥L̥Ǥ£µÛÂÃÀYÅS§À¡A§ó¥Î¤£µÛ§â¨â¦ì¤Ö·Ý§ì¨«¡A«o¤£µ¹§ÚÌ¥ô¦ó«H®§©M½u¯Á¡A¨º¯Âºé¬O¦h¦¹¤@Á|¡K¡K¡¨
â¯P¤£¯à«±¡A¦pªG³o®ÉÔâ¯P¦A«±¤F¡A¤p¤Ö·Ý´N¨Sªk»{¯ªÂk©v¤F¡A¥À¿Ë¨S¦³¡A¤÷¿Ë¨S¦³¡An¬O³s¿Ë·Ý·Ý¤]«±¤F¡Aâ¶³ÁÙ«ç»ò¦^®a±Ú¡H¡I
¦]¦¹¡A±Z¦Ñ»¡ªº¸Ü¡AÁöµM¤£µL¹D²z¡A«o¥Dn¬O¬°¤F¼eâ¯Pªº¤ß¡C
â¦Ñ·Ý¤l´N¥é¦ò¬O·Ä¤ô¤§¤H¡A²rµM¶¡§ì¦í¤F¤@®Ú±Ï©R½_¯ó¡A¥LÀNµM©ïÀY¡A¶¶¤âÀ¿¤F¤@§âÁy¤Wªº¦Ñ²\¡A¨IÁn°Ý¹D¡J¡§¨º±Z¦Ñ§Aªº·N«ä¬O¡H¡¨
¡§§Úªº·N«ä¬O¡A·Q´À±z¦A¥h¤@½ë²M¤ô¥«¡A©M¤p¤Ö·Ý¨£Ó±¡K¡K¡¨
â¯P¤@§v¡A¥ß§Y§âÀY·nªº¸ò¼·®ö¹ª¦üªº¡J¡§³oÓµ´¹ï¤£¦æ¡Iâ®a²{¦b³oӼˤl¡A§Ú³oÓ°µ·Ý·Ýªº¡A¦³¤°»òÁy±Åýâ¶³»{¯ªÂk©v¡H¡¨
¡§¦A»¡¤F¡Aâ¶³²{¦b¯à¦n¦nªº¡A§Ú¤ß¨½¦n¤ïÁÙ¦³¤@µ·§Æ±æ¡An¬O¥L¤]³Q¤H¨n¤W¡A¦A¥XÂI¨à¤°»ò¨Æ¡A§AÅý§Ú«ç»ò¹ï±o°_W©Rªº¼S¨à¡AÁÙ¦³¥L¨ºW©Rªº©d¤l¡H¡I¡¨
â¯P²{¦b³Ì¤£·Q¬Ý¨ìªº¡A´N¬Oâ¶³¥X¨Æ¡A²{¦bþ©È¤£»{¿Ë¡A¥unâ¶³¦n¦nªº¡Aâ®a´Nºâ¦b¨Ê«°³Q·À¤Fªù¡A¦Ü¤Ö¥Lâ¯P¦³«á¡I
¥un»¤õ¶Ç©Ó¤£Â_¡A¾Ìɲ{¦bâ¶³ªº¹ê¤O¡Aâ®a¦³¤@¤Ñ«·s±U°_¡A·Ó¼ËÁٯ๣Áþ¤Ñ¤U¡A¯º¶ÆµØ®L¡I
±Z¦Ñ«o¬O·L·L·n¤F·nÀY¡A¥L»´«y¤F¤@Án¡A¨Ï±o¶Ú¤lÅܱo²M«G¤F¤@¨Ç¡J¡§®a¥D¡A®¤§Ú¤£¯à»{¦P±z³oÓÆ[ÂI¡C¡¨
¡§¦]¬°±zÁÙ¤£¤F¸Ñ¤p¤Ö·Ý¡A¥L©M§OªºÐK¿Ç¤l§Ì¡A¤£¤@¼Ë¡I¡¨
¨C¦¸»¡°_â¶³¡A±Z¦ÑÁy¤W³£§Ô¤£¦íªx°_²H²Hªº¯º·N¡A¥LµL·NÃѪº®iÅS¥X¤@©ÙªY¼¢ªº¯º®e¡A²H²H¹D¡J¡§¤p¤Ö·Ý¤ÑÁa©_¤~¡A§O®aªº¨º¨Ç¤°»ò¤Ñ¤~§Ì¤l¡A®Ú¥»³sµ¹¥L´£¾c³£¤£°t¡I¡¨
¡§¥LªºÅå¥@Âå³N¡A¥Lªº×·Ò³t«×¡A¥L¼h¥X¤£½aªº©³µP¡A¥Lªº¨º¨Çê¦i©Ò«äªº¯à¤O¡A¦¤w¶W¶V¤F´¶³q¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬A§Ú̳o¨Ç¥jªZ׷Ҫ̪º»{ª¾¡I¡¨
¡§¤p¤Ö·Ý´¼pµLÂù¡A¬°¤H¸Ó§C½Õ®É§C½Õ¡A¸Ó±j¾î®É±j¾î¡A¬Ý¦ü§N¦åµL±¡¡A¹ê«h¤ß¦sµ½©À¡A¬Ý¦ü½Í¯º¦ÛY¡A¹ê«h±þ¥ïªGÂ_¡A±q¨Ó³£¤£«ö±`²z¥XµP¡A¦Ü¤Ö¡A¤£ºÞ¥L±¹ï¥ô¦ó¤Hªº®ÉÔ¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¥L¦Y¹LÁ«¡I¡¨
¡§§Ú¦³¤Q¨¬ªº«H¤ß¡A¤p¤Ö·Ý¥unª¾¹D¥L¬Oâ®aªº«á¤H¡A¥un¥LªÖ»{¯ªÂk©v¡A¥L¤@Ó¤H¡A´N¥i¥H±aµÛ§ÚÌâ®a¨«¥Xªd¼æ¡A«·s±U°_¤_µØ®L¤j®a±Ú¤§ªL¡I¡¨
±Z¦Ñ¥®É¸Ü«Ü¤Ö¡A¥L·¥¤Ö¹ï¤H¦³¦jÃÙ¤§µü¡A²{¦b³º¯à¦p¦¹µû»ùâ¶³¡A³oÅýâ¯P¾_Åå¡I
¡§§Ú³oÓÄ_¨©®]¤l¡A¯u¦³§A»¡ªº¨º»ò¼F®`¡H¡I¡¨â¯P¦³¨Ç·N°Ê¡C
«o¤SµL¤ñ¾á¼~¹D¡J¡§¥i¬O¡A§ÚÌâ®a¨º»ò¦hªº¼Ä¤H¡A¥L¤@Ó¤Q¤K·³ªº«Ä¤l¡K¡K¡¨
±Z¦Ñª¾¹D®t¤£¦h¤F¡A¥L·¥¨ã¦Û«Hªº¤@¯º¡J¡§®a¥D¡A¤p¤Ö·Ý¹ï§Úªº¦L¶HÁٺ⤣¿ù¡A¦pªG±z©ñ¤ß¡A´Nµ¹§Ú¤@Ӥ몺®É¶¡¡A³Ì¦h¤@Ó¤ë¡A§Ú«OÃÒ§â¤p¤Ö·Ý±a¨ì±zªº±«e¨Ó¨£±z¡I¡¨(¥¼§¹«ÝÄò¡C)<=¡¨¡¨><=¡¨¡¨><=¡¨¡¨>