µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§©øô¡A³o¤p¤l¤£¹³¬OÓ¦n¤H¡C
www.biquge001.com¡¨´XÓ¤H¸ò¦bÂÅÃQ«á±¡A¼}®e¥Õ§Ö¨«¨â¨B¶K¦bªL©øªº¦ÕÃ仡¡C
ªL©ø¯º¤F¯º»¡¡J¡§¤p¥Õ¡A§Úª¾¹D¡A¦ý¦b³oºØ¦a¬É¤W¡A§AÁÙ«ü±æµÛ¤°»ò¥Á·²E¾ë¡H¡¨
¼}®e¥Õ·L·L¤@©Ã¡A±Û§Y·|·Nªº¤@¯º¡J¡§©øô¡A§A»¡ªº¦³²z¡A¬O§Ú·Qªº¤Ó³æ¯Â¤F¡C¡¨
ªL©ø¯ºµÛ»¡¡J¡§³o¤p¤l¦³¤°»ò¬n¤ß²´§Ú¤£ºÞ¡A½í¤W§O¤H¤F¨º¬O§O¤H˾`¡A¦ý¬O½í¤W¤F§ÚÌ´XÓ¡A´N¬O¥L˾`¤F¡A¤p¤ß´£¨¾µÛÂI¡A¨£¾÷¦æ¨Æ´N¦¨¡C¡¨
¼}®e¥ÕÂIÀY¡A¤pÁnªº»¡¡J¡§©ú¥Õ¡I¡¨
¡§´X¦ì¦ÑªO¡A³oÃä½Ð¡A³o¨à¬O§Úªù§ø³Ì¦nªº¹A®a°|¡A¦Yªº³£¬O·í¦a¯Â¤ÑµMªººñ¦â¹«~¡A»ù®æµ´¹ï¤½¹D¡A¥t¥~®ÇÃ䪺´[©ÐÁÙ¯à¦í±J¡A´X¦ì¦ÑªOn¬OÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥Lªº»Ýn¡A§Ú³oÃä³£¥i¥H¦w¥þ¡A«OÃÒÅý´X¦ì¦ÑªO¤µ¤Ñ±ß¤W¹Lªºº¡·N¡C¡¨ÂÅÃQ¼ö±¡ªº¤¶²Ð¹D¡A¨Ã¨Rªù¤fªï¹L¨Óªº¤@¥b¦Ñ®}®Q¯ºµÛ¹D¡J¡§°ÒÄR©j¡A¦³¶Q«È¨ì¡A§A¥i±o¦n¦n©Û©I¤F¡A§O¯{¤F«¥Ì§øªº©ÛµP¡A§v¨ì¨S¦³¡C¡¨
¡§³é¡A¤pÂŰڡA§A°ÒÄR¿ì¨ÆÁÙ¤£©ñ¤ß©O¡H«¥Ì§ø³o»ò¦h®aªº¹A®a°|¡Aþ®aªºªA°È¦³§Úªº¦n¡H³o»ò¦h¦~¸gÀç¤F¡A§AÔ£®ÉÔ±µ¨ì¹L¤@Ó§A°ÒÄRªº§ë¶D¤F¡H¡¨¥b¦Ñ®}®Qªº¤k¤H©ßµÛ´A²´ªï¥X¨Ó¡A²´´Ø¨RÂÅÃQ½¤F½¡A»á¦³´X¤À¥´±¡½|«Nªº·N«ä¡AÂà¦Ó¤S¯º¬Õ¬Õªºªï¦VªL©ø´XÓ¤H¡An»¡³o¤k¤H¤]ºâ¬OÓ¨¤¡A¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó³o¤@¸s¤H¨½ªL©ø¬OÀYÀY¡A¥D°Ê¾a¹L¨Ó»¡¡J¡§¦ÑªO¡A¨½Ãä½Ð¡I¡¨
ªL©ø´XÓ¤H³Q½Ð¨ì¤F¤@Ó³æ¿Wªº©Ð¶¡¨½¡A©Ð¶¡«Ü²®¡A´N¬O´¶³qªº¹A®a°|¡AÀð¤W¬n¬nÜÖÜÖªº±¾¤F´X´Tµe¡A¤¤¶¡Â\µÛ¤@±i¤p¤è®à¡A®à¤lˬO¦¬¬Bªº¤z²b¾ã»ô¡A¤W±Â\µÛ¥Î«OÂA½¤¥]µÛªº¤z²b¸J¸_¡A¤_°ÒÄRÅýªA°Èû¥hº¡¤F¤@³ý¯ù¤ô¤W¨Ó¡A¿Ë¦Û´ÀªL©ø´XÓ¤Hº¡¤W¡AÀH«á¤~®³¥XµæÃСA¨C¤H¤@¥÷ªº»¼¹L¨Ó¡C
¤_°ÒÄR¼ö±¡ªº¯ºµÛ»¡¡J¡§¦ÑªOÌ¡A«¥®aªºµæ³£¬O¦a¹Dªº¶m¤Uµæ¡A¶q¤j¨ý¨àÂA¡A¬Ý¬Ý³ßÅw¤°»ò³£ÂI¤W¹Á¹Á¡C¡¨»¡§¹¡A¬G·N²´¯«ª°´Aªº¦VªL©ø©ß¤FÓ´A²´¡C
¤H±a¹L¨Ó¤§«á¡AÂÅÃQ´N»¡¦³¨Æn¦£¨«¤F¡AªL©ø´XÓ¤HºÝ°_µæÃЬݤF¬Ý¡AÂI¤F´X¹D¤ñ¸û±`¨£ªº®a±`µæ¡A¤_°ÒÄR¯ºµÛ»¡¤FÁn¦ÑªO̵yµ¥¡A´N°h¤F¥X¥h¡C
¤_°ÒÄR訫¥X©Ð¶¡¡A¤@Ó¤Q¤K¤Eªº¤pªA°Èû´N¶]¹L¨Ó¡A¤pÁnªº»¡¡J¡§°ÒÄR©j¡A§øªø¹q¸Ü¡C¡¨
¤_°ÒÄR¦^¹LÀY¦V«Î¨½¬Ý¤F¤@²´¡AÂà¹LÀY¨Ó¤pÁnªº¹¿©B¤@¥y¡J¡§³o©mÂŪº¤p¬¶ºØ¡A¨C¦¸±a¤H¹L¨Ó³£n¤Àü¡A³o¦¸¤£ª¾¹D¤S¬O±}°O¤W¤H®aªº¤°»òÄ_¨©¤F¡C¡¨
ªA°Èû¸ò¤_°ÒÄRÃö¨t¤£¤@¯ë¡A¼«µMªº¤pÁn»¡¡J¡§¨C¦¸¬Ý¨£¨º®]¤l¥b©]¥h§A©Ð¶¡¡A§Ú³£«ë¤£±o®³¤M´¡¦º¥L¡A³o®]¤l¤£¥ú¹Ï°]¡AÁٹϤH¡AµL®¢¡A²V³J¡I¡¨
¡§³é¡A§A³o¤pªF¦èÁÙ¦Y¾L¤F©O¡H«£«£«£¡K¡K¡¨¤_°ÒÄR§¯¼cªº¤@¯º¡A¯Ý«e¤@°ï¹¡º¡¶ÃŸ¡A«o¤]¬O²@¤£Á׿Ъº»¡¡J¡§©j¦~»´ªº®ÉÔ¦b¥~±§¤¹L¥x¡A¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¨S¨£ÃѹL¡A´N¥LÂŧøªøªº¨ºÂI¤p§âÀ¸¡A¦b§Ú¨¤W´N¬OÓ¯º¸Ü¡A§A¦~¬ö»´»´ªº¤]§O¶Ã¦Y¾L¡A©j¤]´N¬O®³§A³r¼Ö³r¼Ö¡A§A¤S¤£¯à§â©j°ù¦^®a¥h¡A´N§O¦b³o½M¦Y¾L¤F¡A³ßÅw©jªº¨¤l©j¤]¤£¬O¤£Åý§A½í¡A¦ý§A±o¾÷ÆFÂI¡C¡¨
¤pªA°Èû¤@Âù²´´Øºw·È·ÈªºÁ@µÛ¤_°ÒÄR¨º¬G·N´¯¶}¨Óªº¯Ý³¡¡A¥ÕÞÕªº¥Ö½§©Ê·PÄ£²´¡A¤pªA°Èû§Ô¤£¦íªº´N§]¤F¤f¤f¤ô¡A¤@Áy¦â·ö¬Ûªº»¡¡J¡§°ÒÄR©j¡A¥un§AÅý§Ú¤W§Aªº§É¡A§AÅý§Ú°µ¤°»òªF¦è¡A¥H«á§Ú¤°»ò³£§v§Aªº¡C¡¨
¡§¨þ¨þ¡A³oÁÙ®t¤£¦h¡C¡¨¤_°ÒÄR±o·Nªº¤@¯º¡A¦o³ßÅw³oºØª±§Ë¨k¤Hªº·Pı¡A¨k¤H³£¥H¬°§â¤k¤HÀ£¦b¨¤l©³¤U¬O§â¤k¤Hµ¹©ºªA¤F¡A¦b¦o¤_°ÒÄRªº²´¨½¡A§â¨k¤H¤Ä¤Þ¨ì§É¤W¡A¨º¬OÃÒ©ú¦o¦³¾y¤O¡A¬O¦o«RÀò¨k¤H¨Ã±q³o¨Ç¨k¤Hªº¨¤Wº^¨ú»ùȪº¤â¬q¡A¦A»¡¤F¦o¤@Ó¥¿±`ªº¥b¦Ñ®}®Qªº¡A¨Åé¤]Á`¦³ÂI±ý±æ¤£¬O¡C
¡§§A¦b³oµ¹§Ú¦n¦n¨nµÛ¨½±ªº´XÓ¤H¡A§Ú¥hµ¹«¥ÌÂŧøªø¦^Ó¹q¸Ü¡A¬Ý¬Ý¥L¨ì©³·Q¤z¹À¡C¡¨¤_°ÒÄR§¯¼cªº¤@¯º¡AÂ਴N¦V®ÇÃ䪺«Î¨½¨«¥h¡A¤@¹ïÂ׺¡ªº¡ªqiao tun¡ªÀ¾ÜÖ¦bªÅ®ð¤¤¡A¬ÝªºªA°Èûªº¤@Âù²´´Ø³£ª½¤F¡A«ö¦~¯Å¨Ó»¡¡A³o¤_°ÒÄR³£§Ö¸ò¤W¥L¶ý¤F¡A¥i¥L´N¬O¹ï³o¤k¤Hªº±ý±æ¤£´î¡A¤@¤ß·Q¥hÃM¦o¡C
¡§³Þ¡A¤pÂŰڡA§A¤S¦³¤°»ò«ü¥Ü°Ú¡A¬O¤µ¤Ñ±ß¤Wn¨ì§Ú³o¨à¨Ó¹L©]©O¡AÁÙ¬O¬Û¤¤¤F¤°»òÄ_¨©¡H¡¨¤_°ÒÄR§¤¦b¤@±i¤Ó®v´È¤W¡A®³°_¹q¸Ü¾a¦b®ÇÃ䪺®à¤l¤W»¡¡C
¡§°ÒÄR©j¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A´N¥ý¤£¥h§A¨º¤F¡A¤£¹LÄ_¨©Ë¯u¬O¬Û¤¤¤F¡C¡¨
¡§®@¡H±ß¤W¦³¨Æ°Ú¡A§Úª¾¹D§A¦³¤°»ò¨Æ¡A§øªF±i®aªº¨º¤p¹è°ü§A³Ìªñè¤Ä·f¤W§a¡A§Ú¥i§v»¡«e¬q®É¶¡¬O§AÅý¥L¨k¤H¶i¤s«õ¤H°Ñ¡Aµ²ªG¤H¨¨S«õ¥X¨Ó¡A¤H«o¨S¤F¡A¥H§A°ÒÄR©jªºÁo©ú´¼¼z¡A¦´N²q¥X¤FªÖ©w¬O¦b¨½±°µ¤F¤â¸}¡C¡¨
¡§¨þ¨þ¡A°ÒÄR©j¡A§A³ºJ»¡¡A§ÚÂÅÃQ¬O¨ººØ¿Ñ°]®`©Rªº¤H»ò¡H§Ú©M¨º±i¤p¹è°ü¥i¬O¯u·R¡C¡¨
¡§«£«£¡K¡K¡¨¤_°ÒÄR¯ºµÛ»¡¡J¡§¤pÂŰڡA§A©j©j¥i¤@ª½³£¬O¯u¤ß«Ý§A¡A§AÁÙ©M§A©jÂõ߲ۤ´©O¡A§A©j§Ú¦~»´ªº®ÉÔ¦b¥~±ªº¤j³£¥«²V¡A¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¨S¨£¹L¡A¹³§A³o¼Ë¤p²´´Ø¦y»ó¤lªº¨k¤H¡A¤Ñ¥Í¤@°Æ¦Ñ¹«·Q¡A±M¤z¨º·l¤Hªº¤Ä·f¡A©j³o¤£¬O¦bÁVÁϧA¡A³oªÀ·|¤W¯à¤z·l¤H¤Ä·fªº¤H¡A©¹©¹³£¤£¦YÁ«¡A©jˬO®¼ªY½à§A³o¨â¤Uªº¡A¥un§A¤£§â³o¬n¤ß«ä¥Î¦b©j¨¤W¡A©jªºªù©l²×µ¹§A¯dµÛ¡C¡¨
¡§«¢«¢¡A°ÒÄR©j¡A§A¯u²n§Ö¡I¡¨
¡§©ñ§¾¡A§A»{ÃѧA°ÒÄR©j¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº»ò¡H§A©j²n§Ö¤S¤£¬O³o¤@¨â¤Ñªº¨Æ±¡¡C¡¨¤_°ÒÄR¤@Ãä©ï°_¤â¬Ý¦Û¤vèèÒ\©Ù¹Lªº¤â«ü¶¡¡A¤@Ãä¹ïµÛ¸Üµ©»¡¡J¡§¨ì©³¬Û¤¤¤F¤°»òÄ_¨©§Ö»¡¡A§A©j¤µ¤Ñ±ß¤Wµ¹§A®³¤U¤F¦nÅý¤p§õµ¹§A°e¹L¥h¡C¡¨
¡§¦n¡I¨ä¹ê§Ú¬Ý¤Wªº¤]¤£¬O§OªºªF¦è¡A´N¬O¨º¤p¤lªÓ¤Wªº¨º¥u¤pÆNÔG¡C®Ú¾Ú§Úªº²´¤OÆ[¹î¡A¨º¤pªF¦è¥i¤£¬O¤@¯ëªºÆNÔG¡An¬O¯à§Ë¨ì¤â¨½°eµ¹§Ú¤s¨½ÀYªº¤jô¡A§Ú¤jô¤@°ª¿³¡A¼K¼K¡A¥H«á³o¤U¤@¥ôªº§øªøÁÙ±o¬O§Ú¤z¡C¡¨
¡§¨þ¨þ¡A¦n§a¡A¬Ý¦b«¥Ì©j§Ìǿ˱KªºÃö¨t¤W¡A³o¥ó¨Æ¥]¦b©j¨¤W¤F¡C«¥ÌÁÙ¬O¦Ñ³W¯xÐù¡AªF¦è¥þ³£¯d¤U¡A¤HÀH«K³B¸m¡A¥¿¦n§Ú¨º§N»Å¨½³Ìªñ¯Ê¦×¤F¡C¤£¹L¨ºÓ¤p©h®QˬOªøªº¤£¿ù¡A¥i¥H¯d¤U¨Ó¥H«á®³¥X¨Ó½æ½æ¥Ö¦×¡C¡¨
¡§«¢«¢¡A¦n¡A§Ú¤]¬O³oÓ·N«ä¡I¡¨
¡K¡K
¼ö¥Gªº¶ºµæ«Ü§Ö¤W»ô¡Aµæªºì®Æ°ò¥»¤W³£¬O¤s¬Ã¡Aªù¤f¯¸µÛªºªA°Èû¥¿¤@ÁyµTº¾ªº°½°½ªº©¹«Î¨½ÀYºË¡AªL©ø´XÓ¤H«o¬O¤£°ÊÁn¦âªº¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¥q»T¨à¥ý§¨°_¤@¶ôµæ©ñ¦b¼L¨½¡AºCºCªº©CÄZ¤@¤U¡AµM«á¤â¨½Áô¿Ðªº®³®º¥X¤@¤p¹ÎªºÃứñ¶i¤F¯ù³ý¨½¡A´XÓ¤H®³°_¯ù³ýˤW¯ù¡A©¼¦¹¶¡¥ý³Ü¤F¤@ªM¯ù¡AµM«á¤~¶}©l°Ê¸_¤l¡C
µæªº¨ý¹D¥u¯à»¡¬O¤@¯ë¡A¦ý¹§÷ªºì½Ì¥i³£¬O¤s¨½ªºªF¦è¡A³o¬O«ÜÃø±oªº¡A´XÓ¤H¶}Ãh¤j¦Y¡Aº¡º¡¤@®à¤lªº¶ºµæ«Ü§Ö´NªM½L¯TÂÇ¡A¤K«ü¯ºµÛºNµÛ¨{¤l¡A¥´¤FÓ¹¡Üл¡¡J¡§¦Y¹¡¤F¡A³o¶m¤UªºªF¦è¨ý¹D´N¬O¤£¿ù¡AÁöµM³o°µµæªº¤âÃÀ¤£©Q¼Ë¡C¡¨
ªL©ø³Ü¤F¤@¤f¯ù¤ô¡A¤]©ñ¤U¤F¸_¤l¡A¯ºµÛ»¡¡J¡§¤]§O¤Ó¬Dç¹À¡A³o»ò¦nªº¹§÷¡A³Ì¦n¬O¤°»ò¦õ®Æ³£¤£©ñ¡A¤z¯Ü¦Yì¨ýªº³Ì¹LÅ}¡A«°¨½¥i¦Y¤£¤W´X¦^¡C¡¨
¥q»T¨à¯ºµÛ»¡¡J¡§©øô»¡ªº¦³¹D²z¡C¡¨
¤K«ü¯ºµÛ¹ï¥q»T¨à»¡¡J¡§§AÓ¤p°¨§¾ºë¡C¡¨
ªù¥~¡A¤@ª½¦b¸é¬Ü¹«²´°½¿sªºªA°Èû¤p§õ¦³¨ÇµÛ«æ¤F¡A«ö»¡¨º»X¦½ÃĪº¶q¤Uªº¨¬¨¬¤F¡A³o´XÓ¤H¦´NÀ³¸Ó·w¦º¹L¥h¤~¹ï¡A¥i³o·|¨à«ç»ò¬Ý¤]¤£¹³¬O¦³·wªº¸ñ¶H°Ú¡AÃø¹D¬O¨º»X¦½ÃĹL´Á¤F¡H
ªA°Èû¤p§õ¥¿¦b¤ß¨½ÀY·t·t¹¿©B¡A¤_°ÒÄRÀ¾µÛ¤@¹ï¤j§¾ªÑ¨«¤F¹L¨Ó¡A¯¸¦bªù¤f¶KµÛªùÁ_©¹¨½¬Ý¤F¬Ý¡AÂà¹LÀY½K°_¬ÜÀY°ÝªA°Èû¤p§õ»¡¡J¡§«ç»ò·dªº¡H¡¨
ªA°Èû¤p§õ¤@ÁyÃj¹Gªº»¡¡J¡§©j¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D³o¬O©Q¦^¨Æ¡A§Ú¤w¸g¥mÅñ¹L¼p©Ð¤F¡A¸Ó¤£·|¬O«¥¨ºÃĹL´Á¤F§a¡An¤£´N¬O¼p©Ð¨ºÃä§Ñ¤F©¹µæ¨½¥[¤F¡C¡¨
¡§¤£¥i¯à¡I¡¨¤_°ÒÄR¨Mµ´ªº»¡¡J¡§¨ºÃĬOè¶Rªº¡A¤£¥i¯à¹L´Á¡A¼p©Ð¤S¤£¬O¤@¨â¦¸¤z³o¨Æ¤F¡A¤]µ´¹ï¤£¥i¯à§Ñ¤F©¹¨½¥[ÃÄ¡A°£«D³o´XÓ¤H¡K¡K¡¨
¼³³q¼³³q¡K¡K
¤_°ÒÄRªº¸Üµ¥¼¸¨¡A«Î¨½ÀY¶Ç¥X¨ÓÁnµ¡A¤_°ÒÄR©MªA°Èû¤p§õÁy¤W¦P®É¤@³ß¡A¨â¤H¤@°_´N´êµÛ¦VªùÁ_¬Ý¥h¡Aµ²ªG¨â¤Hªº¸£³U¯yªº¤@Án¼²¦b¤F¤@°_¡A¯kªº¨â¤H¤@°_ÎM¤ú«¨¼Lªºµh¥s¤@Án¡A¤_°ÒÄR®ð«æªº½|¤F¥y¡J¡§ªø²´´Ø¤F¨S¡I¡¨
ªA°Èû¤p§õÀª§¼¡A³s³s¹Dºp¡A¤_°ÒÄR¶KµÛªùÁ_©¹¨½ÀY¬Ý¡A¨½±ªº´XÓ¤H¨âÓ˦b¤F¦a¤W¡A¨âÓw¦b¤F®à¤l¤W¡A¤_°ÒÄR¼L¨¤±o·Nªº¤@¯º¡J¡§¦¨¤F¡I¡¨
¯y¡I
©Ð¶¡ªºªù³Q¿å¶}¤F¡A¤_°ÒÄR»âµÛ´XÓ¤â¤Uªº¥ëp¡A³±´ú´úªº¯ºµÛ¨«¶i¨Ó¡A«Î¨½ÀY¤p¦Ç¦Ç½ö¦b¦a¤W·w¤F¹L¥h¡A¤p®ü¥V«C¤]½ö¦b¦a¤W¡A¨âÓ¤p®a¥ëè¤~¤]¦Y¤F¤£¤Ö¦×¡A¨º»X¦½ÃĪº«l¨à¤Ó²r¡A¨âÓ¤p®a¥ëªº©è§Ü¤O¤ñ¤HÃþ±j¤]©Ó¨ü¤£¦í¡C
¤_°ÒÄR¿h¤F¤@²´Ë¦b¤@®Çªº¤p®ü¥V«C¡A¨R¤â¤Uªº¤H»¡¡J¡§¥h§â¨º¥u³¾¸Ë¦nµ¹Âŧøªø°e¹L¥h¡C¡¨
¡§¦nù¡A°ÒÄR©j¡I¡¨¤@Ó¤¤j¤T²Ê¡A¨¬ï¼p®vªAªºD¤l¨«¦V¤p®ü¥V«C¡A¬ðµM¸}©³¤U²Ì¤F¤°»òªF¦è¡A©I³q¤@Ánw¦b¦a¤WºL¤FÓµ²µ²¹ê¹êªºª¯°Ùªd¡C
¡§¦¸¶ø¡A½Ö²Ì§Ú¡I¡¨
D¤lª¦µÛ´N¯¸¤F°_¨Ó¡A¤f»ó¬y¦å¡A¤@Âù²´´Ø«ã®ðÄËÄ˪º©¹¸}©³¤U¬Ý¡A¥u¨£¤@¥u¸}¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¾î¦b¨º¨à¡AD¤l¼¸¼¸ÀY¡A¬Ý¦V¤_°ÒÄR´XÓ¤H¡A°Ý¡J¡§§AÌ¡A§AÌè¤~¬Ý³o¸}¬O³o»ò¾î¦b³oªº»ò¡H¡¨
´XÓ¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¦P®É·nÀY¡Aè¤~¥LÌÁÙ¯u¨Sª`·N³oÓ³¡AD¤l¼««ãªº«¨¼L½|¤F¤@Án¡J¡§md¡AÅý§A¯S»òªº²Ì¦Ñ¤l¡A¦Ñ¤l³o´Nµ¹§A¨ï¤U¨ÓÞs´ö¡I¡¨»¡µÛ¡A´§°_¤â¨½ÀY©ðµÛªº¤@§â©ú®Ì®Ìªº¤jµæ¤M¡A¦VµÛªL©øªº¸}´N¬å¤F¤U¨Ó¡K¡K