µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
®É¶¡¤@®Ì¡A¤@Ó¬P´Á¹L¥h¤F¡K¡K
ÂŤѤ¤¡A¶§¥ú®æ¥~ªº©ú´A·x¤H¡A¥V©u´Ý¯dªº§E´Hº¥º¥®ø´²¡C
www.biquge001.com
¤@¦¤W¡AªL©ø´N¶}µÛ³¥°¨¨®¨Ó¨ì¤FÂå°|¡A©M¦±¦ÑÀY¤@°_¨ìÂå°|«á±ªº¤@¶ôªÅ¦a¤W¡A¥´¤F¤@°é¤Ó·¥®±¡C
ÁöµM¤w¬O¯f¤J»I¨w¡A¦ý¦±¦ÑÀYªº®ð¦â¬Ý°_¨Ó«o©M±`¤HµL®~¡A¤@®M¤Ó·¥®±¥´§¹¤§«á¡A¦±¦ÑÀY¦ù¥X¤â¦VªL©ø°µ¤@ӽЪº¤â¶Õ¡C
ªL©ø·L·L¤@´h¡AÐU©ÔµÛ¨â±ø¬Ü¤ò¡AW«¢«¢ªº¹D¡J¡§®v³Å¡A§A¸Ó¤£·|¬O¥´§Ú¥´¤WÅ}¤F§a¡A³Ìªñ¨C¤Ñ¦¤W³£¦¬¬B§Ú¤@¹M¡C¡¨
¦±¦ÑÀY¯º¤F¤@¤U¡A»¡¡J¡§n»¡«e¤T¤Ñ¡A§A³Q§Ú¥´ªº²@µL©Û¬[¤§¤O¡AˬO¦b±¡²z¤§¤¤¡A«á±³o´X¤Ñ§A©úÅã¬G·N©ñ¤ô¡C¡¨
ªL©øÞªP¹D¡J¡§®v³Å¡A§Ú¨S¦³¡C¡¨
¦±¦ÑÀY¹D¡J¡§¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A³o¨â¤Ñ¸Ó»¡ªº§Ú³£¸ò§A»¡¤F¡A²{¦b´N¬On¾a¹ê¾Ô¸gÅç§â§Aªº¹ê¤Oµo´§¥X¨Ó¡C¡¨
ªL©ø¦V«á¸õ¤F¤@¨B¡A»¡¡J¡§®v³Å¡A«¥¯à¤£¯à¤£¥´°Ú¡H¡¨
¦±¦ÑÀY¸}©³¤U¤@Ó¤Ó·¥¤K¨ö¨BÁÚ¥X¡AÀþ¶¡«K¨Ó¨ì¤FªL©øªº±«e¡AÂù¤â®±´xÅܤۡA¦VµÛªL©ø«K¦p«BÂI¤@¯ëªº§ðÀ»¹L¨Ó¡C
¯y¯y¯y¡K¡K
ªL©ø»°ºò©ï¤â®æ¾×¡A¦P®É³s³s«á°h¡Aªí±¤W¬Ý¥h¡A¥L³Q¦±¦ÑÀY¹Gªº²@µLÁ٤⤧¤O¡A¦Ó¥BÃä˰hÃ䮿¾×ªº«Ü¬O¯T¯V¡C
¦±¦ÑÀY¡¥ÜÛ¡¦ªº¤@®±¦VªL©øªº¯Ý¤f¯{¹L¨Ó¡A³o¤@®±¬Ý¦üºC±y±yªº¡A¹ê«h³t«×·¥§Ö¡A¤×¨ä¹GªñªL©ø¯Ý«eªº¤@Àþ¶¡¡A®±ÀY¦b¤º¤Oªº¶Ê°Ê¤U¡A¤×¦p¨º¬ðµM¼Qµo¤F¤G¯Å¿U¿Nªº¤õ½b¡A³t«×°~µM¶¡§Ö¤F°_¨Ó¡A©P³ò·Án»þ¨æ¡A®ð¶Õ«D¦P¤@¯ë¡K¡K
ªL©ø»°ºòÂù¤âÅ@¦b¯Ý«e¡A¸}©³¤U¤@Ó°¨¨B¤ã¦í¡A´N§vÅFªº¤@Án´eÅT¡A¦±¦ÑÀY¨º¤z½Gªº¤@®±¡A¹ê¹êªº¯{¦b¤FªL©ø¯Ý«e¡C
¥H¨â¤H¬°¤¤¤ß¡A¹y®É¤@ªÑµL§Îªº®ð®ö¦V¥|©PÂX´²¡C
¦±¦ÑÀY¼K¼K¯º¹D¡J¡§¤p¤l¡A¤£¿ù¹À¡A¤w¸g¯à±µ¤U§Ú³o®±¤F¡C¡¨
ªL©ø«¨¼L¯º¹D¡J¡§®v³Å¨C¤Ñ³£±Ð¾É®{§Ì¡A®{§ÌÁ`±o¦³ÂI¶i¨B¤~¦æ°Ú¡C¡¨
¦±¦ÑÀY¹D¡J¡§¦n¡A¨º¦A¸Õ¸Õ³o¤@³¹¡I¡¨¨¥½}¡A¥t¤@¥u¤â¤Æ´x¡AÃôªº¤@Án©ç¦b¤FªL©ø©ê¦b¦æ«eªºÂù¤â¤W¡AÁnÅT¤£¤j¡A¦ý®ð¶Õ§ó¨¬¡Aªí±¬Ý¦ü¶³²H·»´ªº¤@®±¡A¹ê«h¾®»E¤F±j¤jªº¤º¤O¡C
¡§°Ú¡I¡¨
ªL©ø§Ô¤£¦íªº¤@Án§q¥s¡A¸}©³¤Uªº°¨¨BÀ³ÁnÅܧΡA¾ãÓ¤HÃôÃôÃôªºË°h¡A«áI¼²¦b¤F®ÇÃ䪺¤@´Ê¤j¾ð¤W¡A¤~³ô³ô¤î¦í¡C
ªÅ¦a¤£»·ªº°²¤s«á±¡A¦±¦ÑÀYªº¦Ñ¦ñ¨à¬hªáªá¡A®]¤k¦±ßNßN¡AÁÙ¦³®{§Ì·¨¬P«B¡A¤TÓ¤H¥Ñ¤W¨ì¤U¡A¸£³U±Æ¦¨¤@±Æ¡A°½°½ªº¦VªL©ø©M¦±¦ÑÀY³oÃä¬Ý¹L¨Ó¡C
³Ì¤U±ªº·¨¬P«B¹D¡J¡§¤j®v¥S¦n¼F®`¡A¯à®Á±o¦í®v³Å¤@®±¤F¡I¡¨
¦±ßNßN¹D¡J¡§¥iÁÙ¬O±µ¤£¦í·Ý·Ý¤@´x¡C¥¤¥¤¡A¥Lªº¤Ñ¥÷¯uªº«Ü°ª»ò¡H¡¨
¬hªáªá±ÅS·O²»ªº¯º¹D¡J¡§§A·Ý·Ýªº²´¥ú¿ù¤£¤F¡Aè¤~¨º¤@´x¤£¬O¥L±µ¤£¦í¡A¦Ó¬O¥L¨è·NÁôÂäF¹ê¤O¡C¡¨
¡§¥i¥HÁôÂäF¹ê¤O¡H¡¨¦±ßNßN©M·¨¬P«B¦P®É©ï°_ÀY¦V¬hªáªá¬Ý¨Ó¡C
¬hªáªá±æµÛªL©ø©M¦±¦ÑÀYªº¤è¦V¡A¯ºµÛ»¡¡J¡§§A·Ý·Ý¤â¤Wªº¤O¹D¶V¨Ó¶V¤j¡A´N¬O¬°¤F¯à°÷¹G¥L¥þ¤O¥Hu¡A¦n¬Ý¬Ý¥L¨ì©³¹F¨ì¤F¤°»ò¹Ò¬É¡C¡¨
·¨¬P«B³ä³ä¹D¡J¡§®v¥À¡A³o»ò»¡¤j®v¥Sªº¤Ñ½á°Z¤£°f¤Ñ¡H¡¨
¬hªáªá§C¤UÀY¡A¬ÝµÛ¤@Áy¸r¼}ªº·¨¬P«B»¡¡J¡§¬P«B¡A¤Ñ½á©TµM«n¡A¦ý¶Q¦b«á¤Ñªº¿i½m¡A¬O¤j®v¥S¹L¥h¬O¯T¤ý¡A¥LI«á©Ò¥I¥Xªº§V¤O¡A¤£¬O§A»´©ö¯à°÷·Q¶Hªº¡A¤º®a¥\¤Ò«n¦b¤_½m®ð¡A¥L¨¤Wªº¨ºªÑÆZ¾îÅQ¹Dªº©Ñ®ð¡A¥i¤£¬O¥Õ¨Óªº¡C¡¨
¦±ßNßN¹D¡J¡§¥¤¥¤¡A¨º¥L¤~½m¤F³o»òµuªº®É¶¡¡A¤£¯à¶W¹L·Ý·Ý§a¡C¡¨
¬hªáªá¹D¡J¡§¨º¦ÛµM¬O¤£¯à¡A§A·Ý·Ý¦~»´ªº®ÉÔ¡A¤Ñ½á¤]¬O·¥°ªªº¡A´xªùªº¦ì¤l¥i¤£¬O³o»ò¦n§¤ªº¡A¹D¼w©M¹ê¤O¥²¶·³£¬O¼·¡¡C¡¨
ªÅ¦a¤W¡K¡K
¦±»àµØÀþ®§¶¡¤S´§¥X¤F¤´x¡A¤@´xªº¤O¹D¤ñ¤@´x«¡A¦ý³Ì²×¤£ºÞ«ç»ò¯T¯V¡AªL©ø³£«j±jªº±µ¤U¤F¡A¥é¦ò¤£ºÞ¦±»àµØ´x¤Wªº¤O¹D¼W±j¦h¤Ö¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡®ÄªG³£¬O¤@¼Ëªº¡C
¡§¤p¤l¡AÁÙ¤£°Ê¥þ¤O¡H¡¨¦±¦ÑÀY¨â¥u¤â´x¯R¦b¤@°_¡A²rµMªº´N¦VªL©øÅF¤F¹L¥h¡A¨â´x¨Ã¬°¤@´x¡A³o«Â¤O¥i¤£¬OÅ|¥[¨º»ò²³æ¡C
ÅF¡I
ªL©ø·Ó¿ßµeªê¡A¨â¥u¤â´xÅ|¦b¤@°_ªï¤F¤W¥h¡A¥i¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³o¤@´x¨½·t§tªº¤O¶q³o»ò¤j¡Aª½±µ¿E°_¤F¥LÅ餺ªºÂ¶ˡA¾ãÓ¤HâªÅ¦V«á½¸ªº³~¤¤¡A¤f¤¤¤@¤f¼ö¦å¼Q¤F¥X¨Ó¡C
¼P¡K¡K
¸{¬õªº¦åªá´²¸¨¡AªL©ø§FܼµÛ¨¤l³æ½¥¸÷¦a¡AÁy¦â©¿¥Õ©¿¬õ¡C
°²¤s«á±¡A¬hªáªá½KµÛ¬ÜÀY¤pÁn½|¹D¡J¡§³o¦Ñ°ÀY¡A«ç»ò§â¤H¥´¶Ë¤F¡I¡¨
¦±ßNßN©M·¨¬P«B¥þ³£¬O¤@ÁyÅå³Yªºªí±¡¡A·¨¬P«B·Qn¨R¥X¥h¡A³Q¦±ßNßN¤@§â©Ô¦í¡A¹D¡J¡§¤p®v§Ì¡A§An¥h¤z¹À¡I¡¨
·¨¬P«B¹D¡J¡§³£¦R¦å¤F¡A¥h¬Ý¬Ý¤j®v¥S¦³¨S¦³¨Æ¡C¡¨
¦±ßNßN¹D¡J¡§©ñ¤ß§a¡A´Nºâ§AªÙ±o¡A§Ú·Ý·Ý¤]¤£ªÙ±o§â¥Lªº±o·N®{§Ì¥´¦º¡C¡¨
·¨¬P«B®@¤F¤@Án¡AÄ~Äò¨Ä¨ÄªºÂæb°²¤s«á¡C
¦±¦ÑÀY¦¬¦í¤F§ð¶Õ¡AÑ»¤FÑ»J¶·¡A¯º¬Õ¬Õªº¨«¨ìªL©øªº±«e¡A¡§¤p¤l¡A§Ú³£¹G§A¨ì³o¥÷¨à¤W¤F¡A§AÁÙ¬O¤£ªÖ°Ê¥þ¤O¡H¡¨
ªL©ø©Ù¤F¤@§â¼L¨¤¤W´Ý§Eªº¦åº{¡A¤@Áy©e©}ªº¯¸°_¨Ó¹D¡J¡§®v³Å¡A§Úþ¦³¤°»ò¹ê¤OÁôÂáA§Ú©ú©ú¤w¸g°Ê¤F¥þ¤O¡C¡¨
¡§ó¡I¡¨
¦±¦ÑÀY¥Õ¤F¥L¤@²´»¡¡J¡§¯Zªù§Ë©ò¡A´N§Aªº¨ºÂI¤pɫǡA¯à¿f±o¦í§Ú¡H§An¬O¯u¨SÁôÂùê¤O¡A¨º´N¬O¾ÇÃÀ¤£ºë¡C¡¨
ªL©ø¯ºµÛ¨S¦³±µ¸Ü¡C
¦±¦ÑÀY¹D¡J¡§§A¦^¥h¦h½m²ß½m²ß¡A°O¦í¤@©w¬O§A¾r¶¿®ð¡A¦Ó¤£¬O§A³Q®ð¾r¶¿¡A®ð¨¦X¤@n°µ¨ì¦¬©ñ¦Û¦p¡A¤£¥i²õ¼²¡C¡¨
ªL©øÂIÀY¹D¡J¡§ª¾¹D¤F¡A®v³Å¡C¡¨
¦±¦ÑÀY¹D¡J¡§§A³o¤@Ó¬P´Á¨ú±oªº®ÄªG¡A¤ñ§Ú·Q¶H¤¤ªºÁÙn©úÅã¡A©ú¤Ñ¤£¥Î¦A¹L¨Ó¤F¡A¤T¤Ñ«áªº¤º®a»P¥~®a¥\¤Òªº¹ï¨M¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¤@°_¥h¡A¨ì®ÉÔ¬°®v¤¶²Ð¨âÓ¤Hµ¹§A»{ÃÑ¡C¡¨
¡§¦nªº¡A®v³Å¡A§Ú¤@©w¥h¡I¡¨ªL©ø¯ºµÛµªÀ³¹D¡C
¡§§A¥ý¦^¥h§a¡A§Ú¦A¯d¦b³o¥´¨â°é¤Ó·¥¡C¡¨¦±¦ÑÀY¹D¡C
¡§®v³Å¡A§Ú³§A¡H¡¨
¡§§Ú·Q¤@Ó¤HÀRÀR¡C¡¨
¡§®@¡K¡K¡¨
ªL©øÂà¨Â÷¶}¤F¡A¦±¦ÑÀYI¹ïµÛ°²¤s³Û¹D¡J¡§³£¥X¨Ó§a¡I¡¨
¬hªáªá¤T¤H±q°²¤s«á±¥X¨Ó¡A¬hªáªá¨«¦b³Ì«e±¡A¦±ßNßN©M·¨¬P«B¸ò¦b«á±¡C
¦±¦ÑÀYÂà¹L¨¡A¬ÝµÛ¤TÓ¤H¡AÁy¤Wªºªí±¡«ÜÄYµÂ¡A³o¥i§â¦±ßNßN©M·¨¬P«Bµ¹À~Ãa¤F¡A«Ü¤Ö¨£¨ì¦Ñ¤H®a³o¼Ëªí±¡ªº¡C
¬hªáªá¬ÜÀY¤@½K¡A°¨¤W¤£º¡ªº¤jÁn¹D¡J¡§¤£´N¬OÀY¬Ý¤F»ò¡A¦Ñ®a¥ë§A§NµÛ¤@±iÁy·Qn«ç¼Ë¡H¡¨Åå°_©P³ò¾ðªL¨½ªº³¾¨à¡C
¦±¦ÑÀYÁy¤W¨ºÄYµÂªºªí±¡°¨¤W®ø¥¢¡A³µÛ¯ºÁy»¡¡J¡§¦Ñ¦ñ§O¥Í®ð¡A§Ú¤£¤°»ò³£¨S»¡»ò¡H©Q¼Ë¡A§Ú¦¬ªº³o®{§Ì¤£¿ù§a¡I¡¨
¬hªáªá¤@Áy»{¯uªºªí±¡°Ý¹D¡J¡§§Aı±o¥L²{¦bªº¹ê¤O«ç¼Ë¡H¡¨
¦±¦ÑÀY¯ºµÛ»¡¡J¡§¥u¯à¥Î¥|Ó¦r¨Ó§Î®e¡C¡¨
¬hªáªá¹D¡J¡§þ¥|Ó¦r¡H¡¨
¨«áªº¦±ßNßN©M·¨¬P«B½Ý°_¤F¦Õ¦·¡A¥Ø¥úª½ª½ªº¬ÝµÛ¦±¦ÑÀY¡C
¦±¦ÑÀY¯ºµÛ»¡¡J¡§Ãø¥H·Q¶H¡C¡¨
¬hªáªá¹D¡J¡§³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¬OÃø¥H·Q¶Hªº¼F®`¡AÁÙ¬O¤£¼F®`°Ú¡H¡¨
¦±¦ÑÀY¯ºµÛ»¡¡J¡§³oÓ§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿´N¬OÃø¥H·Q¶H¡A³o¤p¤ln¬O¬G·NÁôÂäF¹ê¤O¡A¨º´N¬O¼F®`¡An¬O¨SÁôÂùê¤O¡A¨º´N¬O¯ó¥]¡C¡¨
ªL©øè§¤¨ì³¥°¨¨®¤W¡A´N¥´¤F¨âÓ¤j¼QÀ¡¡A¼L¨½ÀY¹¿©BµÛ¡J¡§³o¬O½Ö¨S¨Æ©À¥o¦Û¤v°Ú¡C¡¨µo°Ê¤F¨®¤l¡A´N©¹®ü¨°§O¹Ö°Ïªð¡C
¸ô¤W¡A±µ¨ì¤F½±¸ÄR¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A³Ìªñ³o´X¤ÑªL©ø¤]¨S¥h¦Ê»ñªù¡A½±¸ÄR¤]¨S¥´ÂZ¥L¡A³o¬ðµM¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A¤@©w¬O¦³¨Æ¡C
¹q¸Ü¨½Â²³æªº»¡¤F´X¥y¡AªL©ø½ÕÂà¤F¤è¦V¡A¦V¦Ê»ñªù»RÆU¾p¥h¡C
«n«°°Ï¬O¤¤´ä¥«©]¥Í¬¡ªº¤Ñ°ó¡A¥Õ¤Ñ³o¨ÇÓ©]³õ°s§a¡B»RÆUªºªù«e§N§N²M²M¡AªL©ø§â¨®°±¦b¤F¦Ê»ñªù»RÆUªº¥¿ªù¤f¡C
¼Ó¤Wªº¤j·|ij«Ç¨½¡A½±¸ÄR©M®]§Ó¡B¥IÄR¤Ò°üǧ¤¦¨¤@±Æ¡AªL©ø±Àªù¶i¨Ó¡A¤TÓ¤H¥¿¦b¬ã¨s®à¤l¤WÂ\ªº¤@°ï¸ê®Æ¡C
ªL©ø¯ºµÛ»¡¡J¡§§A̧â§Ú«æ¥^¥^ªº¥s¹L¨Ó¡A¨ì©³¤°»ò¨Æ°Ú¡H¡¨
½±¸ÄR§â¨ä¤¤ªº¤@Ó³øªí±À¨ì¤FªL©øªº±«e¡A¹D¡J¡§³o¬O§Ú̦W¤Uªº³õ¤l¨½ªñ´XӤ몺¬Õ§Q¬y¤ô¡A§A¬Ý¤@¤U¡C¡¨
¡§³o§Ú¯à¬ÝÀ´»ò¡H¡¨ªL©ø¯ºµÛ»¡¡A±µ¹L¤F½±¸ÄR¤â¤Wªº³øªí¡C
¡§³o¤w¸g¬O§ÚÅý§Ú®]§Ó©M¥IÄR°µ¥Xªº³Ì²³æªº¬y¤ô½ã¥Ø¡A§An¬O¦A¬Ý¤£À´ªº¸Ü¡A¥u¯à»¡©ú§A²Â¡C¡¨½±¸ÄR¯ºµÛ»¡¡C
ªL©ø±qÀY¨ì§ÀÃB¬Ý¤F¤@¹M¡A¯ºµÛ»¡¡J¡§¤£¿ù¹À¡A³o´XӤ볣¬Õ§Q©O¡C¡¨
½±¸ÄR¹D¡J¡§³o¤£¬O°ÝÃDªºÃöÁä¡C¡¨
ªL©ø¬ÝµÛ½±¸ÄR¬Ü¦t¶¡²`Âê°_ªº¤@©Ù¾®«¡A¹D¡J¡§¨ºÃöÁä¬O¤°»ò¡H¡¨
½±¸ÄR¨S»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¤S®³¥X¤F¥t¤@Ó³øªí»¼¹L¨Ó¡A»¡¡J¡§³o¬O³Ìªñ¥bӤ몺¡C¡¨
ªL©ø±µ¹L¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¥J²Óªº¹ï¤ñ¤F¤@µf¡A»¡¡J¡§³oӤ몺¬Õ§Q¤U°¤F¡H¡¨
®]§Ó¹D¡J¡§¦Ü¤Ö¦Ê¤À¤§¤¤Q¡C¡¨
ªL©ø¹D¡J¡§³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡¨
®]§Ó¹D¡J¡§¦Û±q¼B¸g²z¤£«ç»ò°õ¨Æ¥H«á¡A«¥Ì¦W¤Uªº¦UÓ³õ¤l³£¥X¤FÂI°ÝÃD¡A¾ÉP¤F§ÚÌÀç·~ÃBªº¤U°¡C¡¨
ªL©øºN¤FºN¤U¤Ú¡A¯ºµÛ¬Ý¦V½±¸ÄR»¡¡J¡§§Aªº·N«ä¬O¡H¡¨
½±¸ÄR»y®ð¥ÀRªº»¡¡J¡§§Ú»{¬°§AÀ³¸Ó¸ò¼Bè½Í½Í¡Aµ¹¥L¤@¦¸¾÷·|¡A©ÎªÌ»¡§ÚÌÀ³¸Ó¦A§ä¤@Ót³d¤H¹L¨Ó¡A¾á°_«¥ô¡A§_«h²´¤UªºÀç·~ÃB¤U·Æ¥u¬O¤@Ó¶}©l¡A©¹«á·|¶V¨Ó¶VÄY«¡C¡¨
¡§¦Ó¥B¡A³Ìªñ®ð·Å¤w¸g¶}©l¤W¤É¡Aµ¥¥V¤Ñ¹ý©³ªº¤@¹L¡A¥@¥~®ç·½ªº¶µ¥Ø´Nn°Ê¤u¤F¡A¨ì®ÉÔªÖ©w»Ýn¤j¶qªº¸êª÷ª`¤J¡A§Ú̼t¤l¥Ø«eªº¬Õ§Qª¬ªpºû«ùÀ°¬£ªº²{ª¬¤£¦¨°ÝÃD¡A¦ýn·QÃB¥~ªº´£¿ú¥X¨Ó¡A´N¤£«ç»ò©ú®Ô¤F¡C¡¨
ªL©ø§¤¦b´È¤l¤WÀRÀRªº·Q¤F·Q»¡¡J¡§§Ú¦A¦Ò¼{¤@¤U§a¡C¡¨
½±¸ÄR¹D¡J¡§¤£n¦Ò¼{ªº¤Ó¤[¤F¡A¥²¶·°¨¤W®³¥X¤@ӹﵦ¡C¡¨
ªL©ø¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡§¶â¡C¡¨