µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¤EÁø¤Ñ«°¤w¹ý©³§¹³J¡A³o¤@¤Á³£¤Ó§Ö¤F¡A§Y«K¬O¯³¶³¡A³£¨S·Q¨ì§â¯«³¾»î¾z©ñ¥X¨Ó¡A·|¦³¦p¦¹¤§¦nªº®ÄªG¡C
www.luanhen.com
¦P®É¡A¥L¤]«Ü¦YÅ娺¯«³¾ªº»î¾z¡A³º¦p¦¹±j¤j¡C
¯«³¾ªº¦×¨´N¦b¤EÁø¤Ñ«°¤§¤U¡C³Q³Ð¤Ñ¯«®c¥L̳Φ×Â_°©©âµ¬¥¶¥Ö¡A¥Î¨Ó¨î§@±j¤jªº³ÈÀwÂßÅé¡C¥u
n³Ð¤Ñ¯«®c»Ýnªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N±q¯«³¾ªº¦×¨¤W±«õ¤@ÂI§÷®Æ¡A´N¨¬°÷¥L̨î§@³ÈÀwÂßÅé¡C¯«
³¾ªº¦×¨ªÖ©w·¥¦n¡A´d±¡¤j«Ò©Mµ´¶§¤j«Ò¦¹®Éªº¤E¤Ñ¯«Åé¡A´N¬O¥Î¯«³¾¦×¨§@¬°®Ö¤ß°ò¦·Ò¥X¨Óªº¡C
¯«³¾ªº»î¾z³Q«Ê¦L¦b¦a¤U¡A«o¨ÌµM«Ü±j¤j¡A©Ò¥H¯à·Pª¾¨ì¦Û¤v¦×¨ªº±¡ªp¡C¦h
¤é¨Ó¡A¯«³¾¥i¬O¯à²`¨è·P¨ü¨ì¦Û¤v¨Âß¡A³Q¤H®É¤£®ÉºR´Ý¡A¦¹®ÉÂ\²æ«Ê¦L¤§«á¡A¯«³¾»î¾zÃzµo¥X¨Óªº«ã¤õ¡A´Nª½±µ±N¾ã®y¤EÁø¤Ñ«°ºR·´¡I³Ð
¤Ñ¯«®c¦³±j¤jªº¨¾±s¡A¦Ó¥BÁٯฦæ¦bªÅ¤¤¡A©Ò¥H²{¦bÁÙ¬O¦n¦nªº¡I
¦ý¬O¡A¯«³¾Y¬O±q¤j¦a¤§¤U¥X¨Ó¡A¤@¥¹°l¤W³Ð¤Ñ¯«®c¡A»¡¤£©w³Ð¤Ñ¯«®c³Ì«áÁÙ¬O·|³Q¥´Ãzªº¡I¡§
¤p¶³¡A»°ºò¶}©l¦æ°Ê¡A«Ê°ô¤@¤ÁªÅ¶¡³q¹D¡I¡¨ÆFÃý¨à«æ¦£¹D¡J¡§µ´¶§¤j«Ò¥LÌ¡AªÖ©w¤w¸gª¾¹D³o¨½µo¥Íªº¨Æ¡A»¡¤£©w¥¿n»°¹L¨Ó¡I¡¨
n¬O¥Î³Ì§Öªº³t«×ºÆ¨g¸¦æ¡A¦Ü¤Ö¤]»Ýn¤@¤Ñ¦h¡A¤~¯à±q½Ñ¤Ñ«Ò«°»°¹L¨Ó¡C¦p
ªG¨Ï¥ÎªÅ¶¡¶Ç°e¡A¤@Àþ¶¡´N¯à©è¹F¡C
³Ð¤Ñ¯«®c¤§¤ºÀ³¸Ó¬O¦³¶Ç°e°}ªº¡A¦ý¦¹¨è¥|©PªºªÅ¶¡³£¦bªi°Ê¡A¼È®ÉÁÙ¨Séw¤U¨Ó¡C¤@
¥¹Ã©w¤U¨Ó¡Aµ´¶§¤j«Ò¥L̪֩w·|»°¹L¨Óªº¡C
¯³¶³°¨¤W©ñ¥X¤pÃÆ«á¡AÅý¦o¼ç¤J·tªÅ¶¡¤§¤¤¡A¤@¥¹¦³¤H¸Õ¹Ï¥´¶}ªÅ¶¡³q¹Dn¶Ç°e¹L¨Ó¡A´N°¨¤WºI°±¡C³o
¹ï¤pÃÆ«á¨Ó»¡¡A²ª½´N¬O¤pµæ¤@ºÐ¡I¤p
ÃÆ«á¼ç¤JªÅ¶¡¤§«á¡A¨ÌµM¯à©M¯³¶³«O«ùÁp¨t¡C¯³
¶³¤]«Ü§Ö±oª¾¡A¦³¤TªÑªÅ¶¡¯«¤O¥¿¦bªi°Ê¡A¦bÁ߯CªÅ¶¡³q¹D¡I
¤pÃÆ«áÁÙ¯à·Pª¾¨ì¥´¶}ªÅ¶¡³q¹Dªº¤T§å¤H¡A³£¶ZÂ÷®¼»·ªº¡A¨ä¤¤¤@Ó¤è¦V´N¬O½Ñ¤Ñ«Ò«°¡C
¡§¦³¤T§å¤Hn¹L¨Ó¡H¬Oþ¤T§å¤H¡H¡¨¯³¶³½K¬Ü¹D¡J¡§½Ñ¤Ñ«Ò«°¨ºÃä¬O¨ä¤¤¤@Ó¡A¥t¥~¨âÓ¦a¤èªº¡AÃø¹D¬O³Ð¤Ñ¤«Ò¨ä¤¤¨âÓ¡H¡¨¥L
¥J²Ó¤@·Q¡A·t¹D¡J¡§³Ð¤Ñ¤«Ò¤§¤¤ªº´d±¡©Mµ´¶§¡A³£¦b½Ñ¤Ñ«Ò«°¡C¥t¥~ÁÙ¦³¨âӳФѤ§«Ò¦b¨ä¥L¨â³B¦a¤è¡A¥L̳£n»°¦^³Ð¤Ñ¯«®c¡I¤]´N¬O»¡¡A³Ð¤Ñ¯«®c¤§¤¤¡A¥u¦³¤@ӳФѤ§«Ò¦b¡I¡¨
¦pªG¥u¦³¤@ӳФѤ§«Ò¦bªº¸Ü¡A¨º¯³¶³¦Û¤v¤@Ó¤H´N¯à»´ªQÀ³¹ï¡I
´N¦b¯³¶³·QµÛn«ç»ò§â³Ð¤Ñ¯«®c¹ý©³ºR·´®É¡A¤j¦a²rµM¾_Ÿ¡AÅFÁn¾_ÅT¤ÑªÆ¡C
¤j¦a¬ðµM¹³¬O¥X²{¤@Ó¼e¹F¤d¦Ê¨½ªº¤õ¤s¤f¡A¼Q¯F¥X¤@¤j¤ù¤õµK©Mºuºu¶Â¦Ç¡C¡§
³o¯«³¾¡K¡K«ç»ò¨º»ò¤j¡H¡¨¯³¶³©Ò¦bªº°Ï°ì¡A¤]³£³Q¶Â¦Ç©M¤õµKÂл\¡C
¥L³s¦£¥´¶}¤Ó¶§¤Ñ¬Þ¡A¥h©è±s¨Ó¦Û¥|±¤K¤èªº¤õµK¡C
´Nºâ¤£¥Î¤Ó¶§¤Ñ¬Þ¡A¥L¦Û¤v¤]¬O¥i¥H©è¾×ªº¡C¥Î¤Ó¶§¤Ñ¬Þ¡A¥i¥HÁ×§K¦³¤H¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U°½Å§¡C¤@
¥¹¦³¤H°½Å§¥L¡A¤Ó¶§¤Ñ¬Þ¤]¯à¾×¦í¡I¤Ñ
¦a¶¡¹³¬O¥R¥¸µÛ¿@¿@ªº¶Â¦Ç¡C¯³
¶³¦ù¤â¤@³Ò¡A´x¤ß¤W³£º¡¬O¶Â¦âªº¹Ð¤g¡C¡§
³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÃø¹D¬O¤õµK¤Ó±j¡A§â¤j¦a³£¿N¦¨¶Â¦âªº¹Ð¤g¡H¡¨¯³¶³·t·t¤ßÅå¡J¡§¨º¨ì©³¬O«ç»ò¼Ëªº¯«³¾¡H³oºØ¯«³¾¡A¤]¤Ó®£©Æ¤F§a¡H¡¨¶§
¶§´N¬O«Ü±jªº¯«³¾¡A¦ý±q²{¦b¬Ý¨Ó¡A¶§¶§»·¤£¦p³o¥u¯«¯µªº¯«³¾±j¤j¡C¯³
¶³¥»¨Ón§â¶§¶§©ñ¥X¨Ó¡AÅý¦o¬Ý¬Ý³o¬O¤°»ò¯«³¾¡A¦ý·Q¨ì¦b³oºØÀô¹Ò¤§¤U«Ü¦MÀI¡A©Ò¥HÁÙ¬O¥´®ø³oÓ·Qªk¡C
¥L²{¦bÁÙµLªk½T©w¡A¨º¯«³¾¬O¼Ä¬O¤Í¡A¦pªG¬O«Ü¶Ý±þªº¨ººØ¡A¤@¥¹·PÀ³¨ì¶§¶§ªº¦s¦b¡A»¡¤£©wÁÙ·|n¦Y±¼¦o¡C
¡§¤p¶³¡A¨º¯«³¾À³¸Ó¥X¤g¤F¡I§Anª`·N¨Ç¡I¡¨ÆFÃý¨à»¡¹D¡J¡§¦n¦b¨S¦³¤°»ò¨¸¤O¡A¨º¯«³¾ÁöµM¦³«Ü¤jªº«è®ð¡A¦ý¨Ã¨S¦³¨¸¤Æ¡I¡¨
¯³¶³¥´¶}¤Ñ²´¡A¯d·N¥|©Pªº°Ê¦V¡C³Ð
¤Ñ¯«®c¤]§¹¥þ³Q¶Â¦ÇÅ¢¸n°_¨Ó¡A¸¦æ³t«×Åܱo§óºC¤F¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O³Q¤Ñ¦a¶¡¨º¿@¿@ªº¶Â¦â¦Ç·Ï©ì¦í¡A¾ÉPµLªk«e¶i¡I
¡§¥i¯à¤£¥Î§Ú°Ê¤â¡I¡¨¯³¶³¥|¤UÆ[±æ¡A´M§ä¯«³¾ªºÂܸñ¡A¦ý«o¨S¦³§ä¨ì¡C
¦pªG¯«³¾¬O«D±`¥¨¤jªº¨ººØ¡A¥L¨Ï¥Î¤Ñ²´«Ü§Ö´N¯à§ä¨ì¡A¥i²{¦b®Ú¥»´N¬Ý¤£¨£¡C¥|
±¤K¤è³£¬O¤@¤ù¦Ç¶Â¦âªº¡A¯³¶³¦¹¨è´N¹³¸m¨¤_¶Â·t¤§¤¤¡C¿@
¿@ªº¶Â¦â¦Ç·Ï¡A§¹¥þ§â¤TÓ¸U¬É¯«¶§ªº¥ú¨~¾B¾×¡A¯³¶³®Ú¥»¬Ý¤£¨£¸U¬É¯«¶§ªº¥úÁø¡I
¡§³o¨ì©³¬O«ç»ò¼Ëªº¯«³¾¡H¡¨¯³¶³µLªk·Q¶H¡A³o¯«³¾¨ì©³¦³¦h±j¡A¾Ì¤@¤v¤§¤O¡A´N¯à·´±¼¤EÁø¤Ñ«°¡C
¦p¤µ¡A¯«³¾ÁÙÄñ¦í¨º®y¥¨¤jªº³Ð¤Ñ¯«®c¡Cn
ª¾¹D¡A³Ð¤Ñ¯«®c¦³¦UºØ±j¤jªº°}ªk¡A¤º³¡ÁÙ¦³¦UºØ¯à¶q·½¡A³Ð¤Ñ¯«®c¸¦æªº³t«×ÁöµMºC¡A¥i¨¾±s«o«Ü±j¡A·QnºR·´¥i¤£®e©ö¡C¡§
¤p¶³¡A¨º¯«³¾»¡¤£©w¤£¬O³Ð¤Ñ¯«®c«Ê¦Lªº¡I¡¨ÆFÃý¨à»¡¹D¡J¡§¥H²{¦bªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³Ð¤Ñ¯«®c®Ú¥»®³³o¯«³¾¨S¿ìªk¡I¡¨¯³
¶³½K¬Ü¹D¡J¡§Ãø¹D¬O°õªk¬É¥X¤â«Ê¦Lªº¡H°õªk¬É¤£¤¹³\¸U¬É¯«¶§¥¥¨|³oºØ±j¤jªº¯«³¾¶Ü¡H¡¨ÆF
Ãý¨àı±o·¥¦³¥i¯à¡A»¡¹D¡J¡§¥i¯à¬O¯«³¾¥»¨Ón³Q°õªk¬É·À±þ¡A«á¨Ó³Q¸U¬É¯«¶§±Ï¤F¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O³Q°õªk¬É«Ê¦L°_¨Ó¡AÁÙÅý³Ð¤Ñ¯«®cÂíÀ£¦b¤W±¡I¡¨
¡§¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¨º¤§«eªº¨Æ´N»¡±o³q¤F¡IÃø©Ç¨º¨Ç¤Ñ«Ê¯«¸T¥¬¸m±o¨º»ò¦n¡A¥¬°}¤§¤H¡AÁÙÀ´±o§ï¹B¶Õµ¥³\¦hªkªù¡I¡¨¯³¶³¤]¬O«éµM¤j®©¡A³oì¨Ó¬O°õªk¬É¤Uªº«Ê¦L¡C
¯³¶³¸¦æ¦b¿@¿@ªº¶Â¦â¦Ç¹Ð¤§¤¤¡A©¿µM»D¨ì¨Ç©Ç¨ý¡A¥L«Ü§V¤Oªº¥´¶}¤Ñ²´¡A·Qn¬Ý¬ï¨º¿@¿@ªº¶Â¦â¦Ç¹Ð¡A¥i«oµLªk¬Ý¬ï¡I¡§
³o¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H«ç»ò¨º»ò¦h¶Â¦Ç¡A§Ú¥´¶}¤Ñ²´¡A³£µLªk¬Ý¬ï¡A®Ú¥»¬Ý¤£¨£¸U¬É¯«¶§¡I¡¨¯³¶³¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A½K¬Ü¹D¡J¡§§Ú¥u¯à¬Ý¨£³Ð¤Ñ¯«®c¡A³s¤j¦a³£¬Ý¤£¨£¡I¡¨ÆF
Ãý¨à¹D¡J¡§¤p¶³¡A´NÅý¶§¶§¥X¨Ó¤@¤U¤l¡A¦oªÖ©wª¾¹D³o¬O¤°»ò³¾ªº¡I³o¤p¤XÀY¤S¤£®z¡A§A¾á¤ß¤°»ò¡H¡¨
¡§¦n§a¡I¡¨¯³
¶³¬°¤F§Ë²M·¡³o¨½ªº±¡ªp¡A¥u¯àÅý¶§¶§¥X¨Ó¡C
¶§¶§¥X¨Ó«á¡A¯³¶³°¨¤W§ì¦í¦oªº¤p¤â¡A¤£Åý¦o¨ì³B¶Ã¶]¡C¡§
¶§¶§¡A¨º¬O¤°»ò¯«³¾¡H·d¥Xªº¤j©Û«Ü¨¸ªù°Ú¡I¡¨¯³¶³°Ý¹D¡CÅý
¯³¶³·N¥~ªº¬O¡A¶§¶§³ºµM«Ü®`©È¡AÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A©ê¦í¯³¶³ªº¤âÁu¡A§CÁn¹D¡J¡§ôô¡A§Ú©È¡I¡¨¡§
§O©È§O©È¡A¦³ôô¦b©O¡I¡¨¯³¶³³s¦£»´»´ºN¤FºN¦oªºÁy¨à¡A»¡¹D¡J¡§§Ú³o´NÅý§A¦^¥h¡I¡¨¥L
°¨¤WÅý¶§¶§¦^¥h¡I¶§
¶§¤@ª½¥H¨Ó¡A³£¬O¤Ñ¤£©È¦a¤£©Èªº°Ú¡AÁÙ¸g±`©ê«è¯³¶³¤£Åý¦o¥X¥h¥´¬[¡C
¦Ó²{¦b¦oèè¥X¨Ó¡A´N³QÀ~¤F¦^¥h¡A³o¥i¬O«D±`¤Ö¨£ªº¡I¶§
¶§¦^¨ì¤E¶§¯«¾z¤§«á¡A»´³Û¹D¡J¡§ôô¡A§A¦b¯«³¾ªº¨{¤l¨½¤F¡I©Ò¥H§A¬Ý¤£¨£¯«¶§¡I¡¨¡§
Ô£¡H§Ú¦b¯«³¾ªº¨{¤l¨½¡H¡¨¯³¶³³QÀ~±o¤@¤j¸õ¡AÅå¥s¹D¡J¡§³o«ç»ò¥i¯à¡H¨º³Ð¤Ñ¯«®c¤]¦b¡K¡K³Ð¤Ñ¯«®c¨º»ò¤j¡A¹³¬O´X¤Q®y¸U¤V°ª¤s¡A¤]¦b¯«³¾ªº¨{¤l¨½¡H¡¨¡§
¶â¡I³o¯«³¾¦W¥sóËÄP¡A«Ü¤j¤@¥uªº¡I¡¨¶§¶§ÂIÀY¹D¡J¡§§O»¡³Ð¤Ñ¯«®c¤F¡A¬P¬P¤ë«G³£·|³Q¤@¤f§]±¼¡I¡¨¯³
¶³¬ðµM§bY¤ìÂû¡A¥L¥i¬O©ñ¥X¨Ó¤@Ó¤£±o¤FªºªF¦è¡C¥L
¥J²Ó¦^·Q¤§«e¶Â¦Ç¥X²{ªºÀþ¶¡¡Aì¨Ó¬O¯«³¾±i¤j¼L¤Ú¡A¤@¤f§]¤U³o¤ù¤j¦a¥H¤Î¤WªÅªº¤@¤Á¡I¥u
¬O¤@±i¤f¡A´N¦³³oºØ®ÄªG¡A¨º±o¦h¤j°Ú¡H
³ÌÅý¯³¶³¤ßÅ媺¬O¡A¥L¦Û¤v³£¨S·Pı¨ì³Q§]±¼¡A´N²ö¦W¨ä§®¶i¤JóËÄPªº¨{¤l¨½¡C¡§
¶§¶§¡A³oóËÄPÁÙ¯u¤j°Ú¡K¡K§A»¡§Ú¤E¶§¯«¾zªº¨ä¥L¯]¤l¯à¸Ë¤U¶Ü¡H¯u·Q¾i¤@¥u¡I¡¨¯³¶³¤Û·Q¤F¤U¡A¦Û¤vn¬O¦³¥u³o¼Ëªº¶W¯Å¥¨³¾¡A¬Ý½Ö¤£²n¡A´Nª½±µ¥h§]¤F¥Lªº¦ÑºÛ¡C¡§
¤£ª¾¹D¡I³oóËÄPÀ³¸Ó¬O¶Â·tóËÄP¡A¨Ã¤£¬O´¶³qªºóËÄP¡I¡¨¶§¶§·nÀY¹D¡J¡§§ÚÃhºÃ³o¤jóËÄP¦Y¹Lß¶§¡I¡¨¯³
¶³¥»¨ÓÁ٧Ʊ毫³¾¹L¥h¥´Ãz³Ð¤Ñ¯«®c¡AµM«á¦Û¤v¸ò¹L¥h¾ßÂI¯}Äꪺ¡K¡K
¦Óµ²ªGÅý¥Lú¯º¤£±o¡A³Ð¤Ñ¯«®c«oª½±µ³QóËÄP¤@¤f§]±¼¤F¡C
¡§¶§¶§¡A¦bóËÄPÅ餺·|«ç»ò¼Ë¡H¡¨¯³¶³¤]¶}©l¦³¨ÇµJ¼{¡An¬O¥X¤£¥h¡A¨º´NÁV¿|¤F¡C¡§
®É¶¡¤@ªø¡A·|³Q·Ò¤Æ¡I¥~±¨º¨Ç¶Â¦Ç¡A´N¦³«Ü±jªº»G»k©Ê¡A¹LÓ´X¦Ê¤W¤d¦~¡A½Ö³£¦ª¤£¦íªº¡I¡¨¶§¶§¦³¨Ç¾á¤ßªº¹D¡J¡§ôô¡A§A»°ºò·Q¿ìªkÂ÷¶}óËÄPÅ餺¡I¡¨¡§
©ñ¤ß¡A§ÚªÖ©w¯à¥X¥hªº¡I¡¨¯³¶³°¨¤W¸¦V³Ð¤Ñ¯«®c¨ºÃä¡A¦b¥X¥h¤§«e¡A¥Ln¥h§â³Ð¤Ñ¯«®c¥´Ãz¡C¡K
¡K
½Ñ¤Ñ«Ò«°¥~±¡A¦¹¨è³£¨S¦b°Q½×Ãö¤_¯³¶³·|¤£·|¨Ó§ð«°¡A¦Ó¬O¦b°Q½×¤EÁø¤Ñ«°²_³´ªº¨Æ¡I¦]
¬°½Ñ¤Ñ¯«¤ë¨ºÃ䦳®ø®§¶Ç¨Ó¡A¦³¤H¬Ý¨£¤@Ó¶W¯Å¥¨ª«±q¯«¯î¤j¦a¸¥X¨Ó¡A¤j¥bÓ¤EÁø¦{³£³Q§]±¼¡A³Ð¤Ñ¯«®c¤]°k²æ¤£¤F¡C³o
Ó®ø®§¶Ç¨Ó¡A½Ñ¤Ñ¯«°ê¨ºÃ䪺¤H³Ì¬°¾á¼~¡A¦]¬°³Ð¤Ñ¯«®c´N³o»ò¨S¤F¡I
¡§°®©[¤Ñ«Ê¯«¸T³Q¨R¯}¡A¶Â·tóËÄPªº¤E»î¤E¾z±q·s´x±±ÂßÅé¡I¡¨¤ÑªÅ¬ðµM¦³Ánµ¥X¨Ó¡A¬O°õªk¬Éªº¤H¦b»¡¸Ü¡C