µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
³o®y»Älªº¦~¥N¡BÃÀ³N»ùȳ£¤w½T©w¡A¦ý³o¬O¯u¥¿ªº«Å¼wÄl¶Ü¡H
¸¤Ñ¨Ã¨S¦³¥ß¨è¬d¬Ý»Äl©³´Ú¡A¤]¨S¦³¶}±Ò³zµø¡A¦Ó¬O±j§Ô¦í¨R°Ê¡A¤@ÂIÂI»{¯uªY½à¨Ã¬ã¨s³o¥ó¤¤°ê¥j¥NÃÀ³NªN§@¡C
www.biquge001.com
ªY½à¨ä¾y¤O¡Bų©w¨ä¯u°°¡B³Ì«á¦Aµo²{µª®×¡A¦LÃÒ¦Û¤vªº§PÂ_¬O§_¥¿½T¡A³o¤~¬O³Ì¨É¨üªº´MÄ_¹Lµ{¡C
³o¬O¤@¥ó¤T¨¬ª½¤f»É¶H¦Õ»Äl¡A³qÅéµµ¬õ¦â¡A¾ãÅé³y«¬¥j¾ë´ý¶®¡A²¼ä¤j¤è¡A´°«p¤§¤¤¤£¥¢ÆF¥©ºëP¡A³zµÛ¤@ºØ¶®Pªº¬ü¡I
»É¶H¦Õ³]pªº«D±`§¹¬ü¡A¶Hº²Ê¬Ü§ö¥Ø¡Bªø»óª½½Ý¡A¤j¶Hªºªí±¡¦ÛµM²Ó¿°¡A±a¦³¡¥¤Ó¥¦³¶H¡¦ªº¬ü¦n´J·N¡C
Äl¨«Ü¯À¡A°£¤F¤@¹ï»É¶H¦Õ¤§¥~¨S¦³¨ä¥¦ªá¯¾¡AÄ_®ð¤ºÄ¡B¥ú¿A·Å¼í¡A«D±`²Å¦X¤¤°ê¤h¤j¤Ò§g¤l¦p¥Éªº¼f¬ü¡I
»Äl¥~ªí»qµÛ¤@¼h¥]¼ß¡A«D±`¦ÛµM¡A¥H«eªÖ©w¬O¬Y¦ì¦¬Âîaªº¤ß·R¤§ª«¡Aªø´Á§âª±¤§¤U¡A¤~·|¦³³o»òº}«Gªº¥]¼ß®ÄªG¡I
Äl¤º¦³¤@¨ÇµI»²ª¸ñ¡AÀ³¸Ó¬O¦h¦~«e¯d¤Uªº¡A¬õ³S²K»©]Ū®ÑªºÃÒ¾Ú¡A¨Ã¤£¼vÅT¾ãÓ»Älªº¬ü·P¡A¤ÏËÅã¥Ü¥X¤F»Älªº¤å®ð¡C
¬ÝµÛ³o®y»Äl¡A§Y«K¤£¥Î²§¯à¡A¶È¾Ì¥Í¬¡¸gÅç¡B¥H¤Î¦Û¤v¹ï¶Ç²Î¤å¤Æªº²z¸Ñ¡A¸¤Ñ¤]¯à½T©w¡A³o¬O¤@¥ó«D±`´Îªº¤¤°ê¥j¥NÃÀ³N«~¡I
¦p¦¹ºë¬üµ´Ûªº¤uÃÀ¡B«ì¥°¤j®ðªº³]p¡A¥u¥i¯à¥X¦Û²±¥@¤ý´Â¡I
¥u¦³¨º®Éªº¤u¦K©M³]pªÌ¤~¦³³oºØ¯ÝÃÌ¡A¤~¯à¨î§@¥X³o»òªN¥XªºÃÀ³N«~¡C
¦Ó¶ZÂ÷²{¦b³Ìªñªº¤¤°ê¥j¥N²±¥@¡AµL«D´N¬O©ú¦´Á¡A¥H¤Î²M¥N±d¹l°®¤T´Â¡C
¦A±q¼f¬üªº¨¤«×¶i¦æ§PÂ_¡A³o®y»ÄlÅãµM§ó²Å¦X©ú´Â¤h¤j¤Òªº¼f¬ü±¡½ì¡A¤£¹³²M¥N±d¹l°®¤T´Â¨º»ò±e«U¡I
¦ó¬°ÃÀ³N«~¡Hº¥ýn¯àÅý¤H·Pı¨ì¬ü¡A¨Ã²£¥Í¦@»ï¡AªY½à³oºØ¬ü¡A¨º¤~¯àºÙ¤§¬°ÃÀ³N«~¡I
³oºØ¬üªº·P¨ü©¹©¹¤£¬O¨Ó¦ÛµøÄ±¡A¦Ó¬O¨Ó¦Ûºë¯«¼h±©M¤å¤Æ©³Ä¡C
²´«e³o®y»Äl¡A´NÅý¸¤ÑÅéÅç¨ì¤F¬üªº·P¨ü¡A¨ººØ¨Ó¦ÛÆF»î²`³B¡A¥O¤H¤ß±¡µÎºZ¡Bºë¯«´r®®ªº¬ü¡I
³oºØ¼h±ªº¬ü¦n·P¨ü¡A¬O¦è¤èÃÀ³N©Òµ¹¤©¤£¤F¡B¤]¤£¨ã³Æªº¡A¥u¦³»P¦Û¤v¦P·½¦P®Úªº¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¤~¯à±a¨Ó¡A¤~·|Åý¦Û¤v¤ßÆF¾_Ÿ¡I
¦h¬üªºÃÀ³N«~°Ú¡I§Ún¶R¤U³o®y»Äl¡AÅý¥¦¦¨¬°§Ú®Ñ©Ð¨½ªº¶®ª±¡I
¸¤Ñ®³¤U³o®y»Älªº¨M¤ß·Uµo°í©w¤F¡I
¥i¥H¬d¬Ý©³´Ú¡A¶i¦æ³zµø¤ÀªR¤F¡A´¦¶}³o®y»Älªº³Ì«á¤@¼h±¯½¡C
µyµy¥´_¤@¤U¿E°Êªº±¡ºü¡A¸¤Ñ»´»´±N»Äl½¤F¹L¨Ó¡Aµø½u§ë¦V¤F»Äl©³³¡¡Aº¡Ãh´Á±æ¡A¤]¦³¤@¨ÇÊØÊסI
¡§§õ¦±¦¿¨î¡¨
¥|¦r¬h¸½f®Ñ¨è´Ú¬M¤J¤F¸¤Ñ²´Ã®¡AÀþ¶¡´NÅý¥L¦³ÂIµoÃj¡I
¤°»ò±¡ªp¡H¤£¬O«Å¼w©x³y¡A¦Ó¬O§õ¦±¦¿ªº¨p¤H°ó´Ú¡A¤Ó¥O¤H·N¥~¤F¡I
§õ¦±¦¿¡A©ú´Âªº¤@¦ì¨îÄl¤j®a¡A¸g¥L¤§¤â²£¥Í¤F¤£¤Ö³ôºÙ¸g¨åªº¦WÄl¡I
¤¤°ê³ÌµÛ¦Wªº¦¬Âîa¤§¤@¡A¤ý¥@Á¸¦Ñ¥ý¥Í´N´¿¸g¦¬ÂùL¥Lªº§@«~¡A¹ï³o¦ì¨îÄl¤j®aµû»ù«D±`¤§°ª¡C
©M¨ä¥Lºë«~«Å¼wÄl¤@¼Ë¡A§õ¦±¦¿¨p¤H°ó´Úªº«Å¼wÄl¦b¥«³õ¤W¦P¼ËÃø±o¤@¨£¡A»ùȤ£µá¡I¬°µL¼Æ¦¬Âê̩Ұl³v¡I
¤ý¥@Á¸¥ý¥Í¦¬Â꺨º®y¡§§õ¦±¦¿¨î¡§°¬Äl¡A´¿¸g©ç¥X¤F470¸U¤H¥Á¹ôªº°ª»ù¡A¦Ó¥BÁÙ¬O2010¦~ªº»ù®æ¡A®É¹j´X¦~¡A²{¦b»ù®æªÖ©w§ó°ª¡I
¦ý¬Û¤ñ¯u¥¿ªº«Å¼w¤T¦~©x³y»Äl¡A§õ¦±¦¿¨p¤H°ó´Úªº«Å¼wÄlÁÙ¬Oµ¥¦Ó¤U¤§¤F¡A¤£½×¨ä¥¦¡A¶È´N§÷½è¦Ó¨¥¡A´N®t¤F¤£¤Ö¡I
¯u¥¿ªº«Å¼wÄl¡A¬O¥Ñ«Å¼w¬Ó«Ò¿Ë¦Û³]pºÊ³y¡A¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸¹B¥Î·¿i»É¡A¦A¥[¤Jª÷¡B»Èµ¥¶Q«ª÷ÄÝ¡A¾ú¸g¤Q¤G·Ò¡Aºë¤ßÁë³y¦Ó¦¨ªº³»¯ÅÃÀ³N«~¡C
¥Ñ¤_·¿i»É§iÁj¡A¤]¨S¦³¬Ó«Ò¿Ë¦Û¥D«ùªº³Ì°ª³W®æ¡A¹³§õ¦±¦¿¨p¤H°ó´Ú³o¨Ç«á¨Óªº«Å¼wÄl¡A¤]´NµLªk»P¥¿«~«Å¼wÄl¬Û¤ñ¸û¤F¡I
¬Ý¨ì³oÓ©³´Ú¡A¸¤Ñ¤ßÀYµyµy·Pı¦³ÂI¿ò¾Ñ¡C
¦ý³oºØ±¡ºüÂàÀþ§Y³u¡A¥un®³¤U²´«e³o®y»Äl¡A´N¤w¸g¬O«D±`¥¨¤jªº¦¬Àò¤F¡A¤£¯à¦A°ø±æ§ó¦h¡I
ÁöµM³o¬O§õ¦±¦¿¨p¤H°ó´Ú¡A¦ý¤]¬O«Å¼wÄl¡A¥un¬O©ú«Å¼w¥H«á¡A¨Ì·Ó«Å¼wÄl³W¨îű³yªº»ÉÄl¡A²@µL¨Ò¥~¡A³£¥s«Å¼wÄl¡I
ÁÙ¦³³Ì«á¤@¨B¡A¶i¦æ³zµø¤ÀªR¡A¹ý©³´x´¤³o®y»Älªº©Ò¦³²Ó¸`¡AµM«á´N¥i¥H¦V¦ã¼w¨½¦w¸ß»ù¡A¥X¤â®³¤U¥¦¤F¡C
´N¦b¦¹®É¡A¨©¸¦¬ðµM¦n©_¦a»´Án°Ý¹D¡J
¡§¿Ë·Rªº¡A³o®y»Äl¯u¬ü¡I³o´XÓ¦r¤]«D±`º}«G¡I¼gªº¬O¤°»ò¡H¬O¤¤°êªº´Â¥N©M¬Ó«Ò¦W¸¹¶Ü¡H«Ü¦h¤¤°ê¥j¸³²¡¾¹¤U±¼gªº¦n¹³³£¬O¬Ó«Ò¦W¸¹¡¨
¸¤ÑÁÙ¨S°µ¥X¤ÏÀ³¡A¦ã¼w¨½¦wªºÁy¦â«o®¨®¨¤@ÅÜ¡A²´©³°{¹L¤@µ··W¶Ã¡C
¦¬¨ì³o®y»Äl¤§«á¡A¥L¯S·N§ä¤H½Ķ¤F¤@¤U¡AµM«á¥h¹Ï®ÑÀ]¬d¤F¸ê®Æ¡C
·í¥Lµo²{§õ¦±¦¿¨Ã«D¬YÓ¬Ó«Òªº¦W¸¹¡A¥u¬O¤@Ó´¶³q¦W¦r¤§«á¡A¥ß¨è´N¹ï³o®y»Äl¥¢¥h¤F«H¤ß¡C
¦b¦ã¼w¨½¦w¬Ý¨Ó¡A¥u¦³¨èµÛ¬Ó«Ò¦W¸¹ªº¤¤°ê¥j¸³¤~È¿ú¡C
¤ñ¦p¨º¨Ç¥j¸³²¡¾¹¡A¨S¨è¬Ó«Ò¦W¸¹ªº¥j¸³¡A¦ÛµM¨S¤°»ò»ùÈ¡I
¤£¦ý¦ã¼w¨½¦w¡A«Ü¦h¦Ñ¥~³£¬O³o»ò»{¬°ªº¡C
¼Ú¬ü¥«³õ¤W³Ì¤õªº¤¤°ê¥j¸³¡A²¡¾¹¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¨èµÛ¬Ó«Ò¦W¸¹¡A¦]¦¹±aµ¹³o¨Ç¦Ñ¥~ªº»{ÃÑ´N¬O¡A¦³»ùȪº¤¤°ê¥j¸³³£¨èµÛ¬Ó«Ò¦W¸¹¡I
¬Æ¦Ü«Ü¦h¤£À´¥j¸³ªº¤¤°ê¤H¡A¬Ý¨£¨p¤H°ó´Úªº²¡¾¹©ÎªÌ»Äl¡A¤]¬O¤£®h¤@ÅUªº¡I
µo²{³oÂI¡A³o®y»Äl¥ß¨è´N³Q¦ã¼w¨½¦w©ñ±ó¤F¡A©Ò¥H¤~©ñ¦b³o¨½¥X°â¡C
¦¹®É§v¨ì¨©¸¦³o»ò°Ý¡A¥L¦ÛµM¦³ÂIºò±i¡A¬Ý¨Ó±q´µ¸¦¤å¤â¨½ÁȤ£¨ì¤°»ò«K©y¤F¡C
¸¤Ñþª¾¹D¥L·Q³o»ò¦h¡A¥u¬O·L¯ºµÛ¦^µª¤F¨©¸¦ªº°ÝÃD¡C
¡§¿Ë·Rªº¡A³o¤£¬O¬Ó«Ò¦W¸¹¡A¬O´¶³q¤Hªº¦W¦r¡A³o¤W±¼gªº¬O¡¥§õ¦±¦¿¨î¡¥¡A»¡©ú³o®y»Äl¬O¤@Ó¥s§õ¦±¦¿ªº¤H¨î§@ªº¡C
¤¤°ê¥j¥N¬Ó«Òªº¥»¦W¬OnÁ׿Ъº¡Aµ´¹ï¤£·|¨è¦b¾¹ª«¤W¡A¦b¥L©Ò³Bªº´Â¥N¡A¤]¤£¯àª½©I¨ä¦W¡A¥u¯à»¡¦~¸¹¡A¤ñ¦p»¡«Å¼w¬Ó«Ò¡I
§Ú̦b¤¤°ê¥j¸³²¡¾¹¤W¬Ý¨ìªº¨º¨Ç´ÚÃÑ¡A°ò¥»³£¬O¬Ó«Ò¦~¸¹¡A¦pªG§A¬Ý¨ì¨º¥ó²¡¾¹¤W¥X²{¤F¬Ó«Ò¥»¦W¡A¤£¥Î·Q¡A¨ºªÖ©w¬OŬ«~¡I¡§
¡§ì¨Ó¬O¥Á¶¡¤uÃÀ«~¡A¨ºªÖ©w¨S¦h¤j»ùȤF¡I¡¨
¨©¸¦¨Ó¤Fӳ̧¹¬üªº§U§ð¡AµM«á´N¤£»¡¸Ü¤F¡A¶}©l¬ÝÅu¦ì¤W¨ä¥LªºªF¦è¡C
¦ã¼w¨½¦wªºÁy¦â§ó¥[Ãø¬Ý¤F¡A¥L¹ï³o®y»Älªº´Á±æÈ¤]½Õ¨ì§ó§C¤F¡A¯à½æ±¼´N¦æ¡A§K±o¦û¦a¤è¡A¶O¤O®ð¡A¦º¨I¦º¨Iªº¡I
¸¤Ñ¯º¤F¯º¡A¨S¦A»¡¤°»ò¡AÀH§Y¶}©l³zµø³o®y»Äl¡C
µø½u©Ò¤Î¡A¤@ÄýµL§E¡I
³o®y»Älªº©Ò¦³²Ó¸`¡A³£µL¤ñ²M´·§e²{¦b¤F¥Lªº²´¤¤¡C
»Älű³yªº«D±`§¹¬ü¡A«pÁ¡§¡¤Ã¡A½è¶q¥§¡¡A¨S¦³¥ô¦ó·å²«¡A§ó¨S¦³µõ²ª¡A¦Ó¥Bªº½T¬Oª÷»É¦Xª÷»Äl¡C
¦ý³o©M¤j³£·|³Õª«À]¬Ý¨ìªº«Å¼wÄl¡A§÷½è¤W½T¹ê¦³ÂI®t¶Z¡A¨S¨º»ò²Ó±K¡A¨S¨º»ò¬X©M¡A¤ÑµMªºÄ_¥ú¤]®tÂI·N«ä¡C
ÁöµM¬ÝµÛ¥u¬O¤@¨Ç²Ó·L¤§³Bªº¤£¦P¡A¦ý³oÀ³¸Ó´N¬O¤GªÌ³Ì¥»½èªº®t§O¡A¤]¬O¥¿«~«Å¼wÄl¿W¤@µL¤Gªºì¦]©Ò¦b¡I
·t¦Û·P´n¤§¤¤¡A¸¤Ñ¦¬¦^¤F³zµø¡A·Ç³Æ¥X¤â®³¤U³o¥óÃø±o¤@¨£ªº¦WÄl¡C
¡§¦ã¼w¨½¦w¡A»¡»¡³o®y»Älªº»ù®æ§a¡A§@¬°¤@¦W¤¤°ê¤H¡A¯à¦bªÖ¶ð°ò½í¨ì¤@¥ó¨Ó¦Û¬G¶mªºªF¦è¡A¹ê¦b¤ÓÃø±o¤F¡I
³o¤]ºâ¬O½t¤À§a¡A§Ú³ßÅw³o®y»Äl¡A·Q¶R¨Óª±ª±¡A¦pªG»ù®æ¦X¾A¡A§Ú·Ç³Æ¶R¤U³o®y»Äl¡A¥H¸Ñ§Ú«ä¶m¤§W¡I¡§
»¡ªº«Üº´±¡¡A´N¬Ý¯à¤£¯à¥´°Ê¦ã¼w¨½¦w¤F¡C
¦ã¼w¨½¦w¨Ã¨S¦³¥ß¨èµ¹¥X¦^À³¡A¦Ó¬O¨I§u«ä¦Ò¤F¤@µf¡AµM«á¤~¸Õ±´©Ê¦a³ø¥X¤F»ù®æ¡C
¡§´µ¸¦¤å¡A§A¥u»Ý¥I¥X2¸U¬ü¤¸¡A´N¯à¾Ö¦³³o¥ó¤¤°ê¥j¸³¡I³o¥i¬O¨Ó¦Û§A̰ê®aªºÄ_¨©¡A¤d¸U§O¿ù¹L¡I¡§
³o¤p¤lÅãµM¤ß¨½¨S©³¡A»y®ð¨½³zµÛÂI¤£¦Û«Hªº¨ý¹D¡C