µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤@Ó¦h¤p®É¡A¤S¦³´X®a³Õª«À]»P¸¤Ñ§¹¦¨¥æ©ö¡A¿³°ªªö¯P¦a¨«¥X¤F¨º¶¡Á{®É·|ij«Ç¡C
www.biquge001.com
¤£¹L¥L̨èS±a¨«¨º¨Ç¥¢Åѳ»¯Å¥j¸³ÃÀ³N«~¡A¦Ó¬OÄ~Äò±N¨ä©ñ¦b®b·|¤jÆU¤º¡A·Ç³Æ©ú¤ÑÂ÷¶}ªi¤h¹yªº®ÉÔ¡A¦A±a¨«³o¨ÇÄ_¨©¡C
¬Û¤ñ¦Ó¨¥¡A³o®y®b·|¤jÆU¬O¤Ú¯S§Q°s©±³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A©ñ¦b³o¨½ÅãµM§ó¥[«OÀI¡A¤]§ó¥O¤H©ñ¤ß¡C
¥æ©ö¤´¦bÄ~Äò¡C
³o¦¸§¤¦b¸¤Ñ¹ï±ªº¡A¬O¨Ó¦Ûªk°ê¤Ú¾¤·¬¤¦¥ÕÅS®cªº´X¦ì¡A¥H¤Î¥C³ÕÃÀ³N«~«OÀI¤½¥qªº¨â¦ì°ª¼h¡C
¡§´µ¸¦¤å¡A«¥Ì¯à§_´«Ó¥æ©ö¤è¦¡¡H§Ú̪º½T«D±`³ßÅw®Lº¸¤¦ªº¡mÀRª«¼g¥Í¡n©MÁɫߦè®Jªº¡m¶ë¯Çªe¡n¡A¤£·\¬°¤j®v¤§§@¡I¥Rº¡¤FÃÀ³N¾y¤O¡I
¦ý§Ṳ́]¤£ªÙ±o©ñ±ó¨º¨Ç¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡A¨º³£¬O·¬¤¦¥ÕÅS®c¤¤°êÀ]ªº¦¬Âúë«~¡A¥¢¥h¥¦Ì¡A§Ú̪º¤¤°êÀ]¥²±N¥¢¦â´X¤À¡C
¦pªG¥i¯à¡A§ÚÌ¥i¥H¦A¤ä¥I¤@³¡¤À²{ª÷¡A¦^Áʳo¨Ç¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡A´N¥H³o¨Ç¥j¸³ÃÀ³N«~¥¢ÅѮɪº¥«»ù¬°°ò¦«ç»ò¼Ë¡H¡§
·¬¤¦¥ÕÅS®c°ÆÀ]ªøÁÙ¦b°µ³Ì«áªº§V¤O¡A¨¥Ãã«D±`Àµ¤Á¡C
¥L¸Õ¹Ï±N©Ò¦³¥¢ÅÑ¥j¸³ÃÀ³N«~³£±a¦^ªk°ê¡A¶¶¹D¦A±a¦^¨â´T¤j®v¤§§@¡A·Q¶HªºµL¤ñ§¹¬ü¡I
§v¨ì³o¸Ü¡A¸¤ÑÁÙ¨Sµ¹¥X¤ÏÀ³©O¡A¥C³ÕÃÀ³N«~«OÀI¤½¥q°ª¼hªºÁy¦â«oÀþ¶¡ÅܤF¡AÅܱo«D±`Ãø¬Ý¡C
¦XµÛ®³§ÚÌ·íÞ¤jÀY°Ú¡I§A̪º¦^Áʸêª÷¬O·¬¤¦¥ÕÅS®cªº¶Ü¡HÁÙ¤£¬O§Ú̪º«OÀI½ß´Ú¡I¤Ó¹L¤À¤F¡I
¦ý¦Ò¼{¨ì³õ¦X°ÝÃD¡A³o¨â¦ì«OÀI¤½¥q°ª¼h¨Ã¨S»¡¤°»ò¡A¥u¬O±¨I¦ü¤ô¦a§¤µÛ¡C
¨â¤H·Ç³Æ¥ý§v§v¸¤Ñ«ç»ò»¡¡AµM«á¦A¶i¦æÀ³¹ï¡A¨S¤H·Q°µÞ¤jÀY³Q¤H§|¡A¥L̤]¤£¨Ò¥~¡I
¸¤Ñ»´¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A°í©w¦a©Úµ´¤F¹ï¤èªº«D¤À¤§·Q¡C
¡§¹ï¤£°_¡Aºû§J¦h¥ý¥Í¡A§Ú¤£¯àµªÀ³§Aªº½Ð¨D¡A«¥ÌÁÙ¬O¨Ì·Ó¤§«eñqªº¦X¦P¥æ©ö§a¡A¹ï¤_¨º¨Ç¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡A§Ú¬O§Ó¦b¥²±o¡C
²³©Ò©Pª¾¡A·¬¤¦¥ÕÅS®c¨½ªº´X¥G©Ò¦³¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡A¥þ³¡¨Ó¦Û¤¤°êµÛ¦W¬Ó®a¶éªL¶ê©ú¶é¡A¬O186o¦~^ªkÁpx±q¶ê©ú¶é·m±°¦Ó¥hªº¡C
§Ṳ́¤°ê¤H¤@ª½³£·Q¦¬¦^³o¨ÇÄݤ_¦Û¤v°ê®aªº¥j¸³ÃÀ³N«~¡A±q¥¼©ñ±ó¹L¡I§ÚÓ¤H¤]«D±`³ßÅw¦Û¤v¥Á±ÚªºªF¦è¡A¦ÛµM¤]¤£·|©ñ±ó³o¦¸¾÷·|¡§
¹ï±´XÓªk°ê¤HÁy¦âÅܤF¡A¨CÓ¤HÁy¤W³£ÅS¥X¤FÀª§¼¤§¦â¡A¤]¦³´X¤À²Û´o¡I
¥L̨CÓ¤H³£©ú¥Õ¡A¸¤Ñ»¡ªº¤@ÂI¨S¿ù¡I
¦Û¤vªº¨Æ¦Û¤v³Ì²M·¡¡A·¬¤¦¥ÕÅS®c¤¤°êÀ]ªº¦¨¥ß¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F¦¬Âñq¶ê©ú¶é·m±°¦Ó¨Óªº³»¯Å¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡A«D±`ª½¥Õ¡B²@¤£±»¹¢¡I
·¬¤¦¥ÕÅS®c¤]¥Ñ¦¹¦¨¬°¦¬Âöê©ú¶é¤åª«³Ì¦hªº©x¤è³Õª«À]¡A³o¦b¥j¸³ÃÀ³N«~¦¬Âûâ°ì¬O¤HºÉ¬Òª¾ªº¨Æ¡C
186o¦~^ªkÁpx¬~§TµI·´¶ê©ú¶é«á¡A·í®Éªºªkx¥q¥O©s¦«¨¹¡A¤_1863¦~§â©Ò§T¤åª««e«á¤À§@¤C¤j¨®Ämµ¹¤F®³¯}¨Ú¤T¥@©M¼Ú¤]©g¬Ó«á¡C
¥¿¬O¦³¤F³o¨Ç¤åª«¡A·¬¤¦¥ÕÅS®c¤~¶}ÅP¤¤°êÀ]¡A±Mªù¥Î¤_¦s©ñ³o¨Ç¬Ã«~¡C
±q¨º®É°_¡A³o¨Ç¥j¸³ÃÀ³N«~¬O³Q§T±°¦Ó¨Óªº©Ê½è´N±q¥¼§ïÅܹL¡A¤@ª½¶KµÛ¸éÅBªº¼Ð§Ó¡I
©Ò¥H¡A¹ï¤_¸¤Ñ³oµf¸Ü¡A´X¦Wªk°ê¤H³s¤@¥y¤Ï»éªº¸Ü»y³£§ä¤£¨ì¡A¥u¯à¦bþ¨½åxµÛ¡I
¡§²n¤F§a¡IôÌ¥i¤£ºDµÛ§A̳oÀ°®a¥ë¡I¡¨
¸¤Ñ·t¦Û¦R¼Ñ¹D¡AÀH§YÄ~Äò±µµÛ»¡¹D¡J
¡§³o¨Ç¥j¸³ÃÀ³N«~¨Ã«D·¬¤¦¥ÕÅS®c¤¤°êÀ]³Ì¨ã¦³¥Nªí©ÊªºÂë~¡A¦Ó¥B¦]¬°¬Y¨Ç¬Fªv¤Wªº¦Ò¼{¡A·¬¤¦¥ÕÅS®c¤¤°êÀ]³o¨Ç¦~¤@ª½³¬À]¡A¤]«Ü¤Ö¹ï¥~¶}©ñ¡C
´Nºâ§A̧â³o¨Ç¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¥þ³¡®³¦^¥h¡A¤]¥u¬O§ô¤§°ª»Õ¡A¦¬Âæb¤@Ó´X¥G±q¤£¹ï¥~¶}©ñªº®iÀ]¨½¡A¥ô¥Ñ·³¤ë³vº¥«I»k¡A¥¢¥h¥¦ÌÀ³¦³ªº¾y¤O¡I
»P¨ä³o¼Ë¡A§AÌÁÙ¤£¦p©ñ¤â¡AÅý³o¨Ç¥j¸³ÃÀ³N«~¦^¨ì§Ṳ́¤°ê¤H¤â¨½¡A§Ú¬Û«H¨º¤~¬O¥¦Ì³Ì¦nªºÂk±J¡A¤]¥u¦³¤¤°ê¤H¡A¤~§óÀ´±oªY½à¥¦Ìªº¬üÄR¡I¡§
¸Üµ¸¨¤U¡A·|ij«Ç¤º¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C
±q³oµf¸Ü¨½¡A©Ò¦³¤H³£·P¨ü¨ì¤F¸¤Ñ°í©wªº¨M¤ß¡Aµ´¤£¥i¯à°µ¥X¥ô¦óÅý¨B¡I
¬JµM¦p¦¹¡Aªk°ê¤H¤]¥u¦n¦¬°_¥L̪º·ö¤ß¦k·Q¡I
¨I§u¤F¤ù¨è¡A¹ï±ªºªk°ê¤Hºû§J¦h¤è¤~W¯ºµÛ»¡¹D¡J
¡§¦n§a¡A´µ¸¦¤å¡A¬JµM§A°í«ù¡A¨º´N«ö¤§«eñqªº¦X¦P¥æ©ö§a¡A«¥Ì¬O»È¦æÂà½ã¡AÁÙ¬O¤ä²¼¡HÀH§A¿ï¾Ü¡A§Ú̳£¦æ¡§
¡§§A̲¦³º¤£¬O¬ü°ê¹Ò¤ºªº³Õª«À]¡A¤ä²¼µy¦³ÂI³Â·Ð¡AÁÙ¬O»È¦æÂà½ã§a¡I³o¼Ë§ó¥[§Ö±¶¡A³o¬O§Ṳ́½¥qªº»È¦æ½ã¸¹¡§
»¡µÛ¡A¸¤Ñ´N§â¤½¥q»È¦æ½ã¸¹»¼µ¹¤F¹ï±ªºªk°ê¤H¡C
¡K¡K
·¬¤¦¥ÕÅS®c¤§«á¨«¶i·|ij«Çªº¡A¬O¤@¦ì³»¯ÅÃÀ³N«~¸g¬ö¤H¡C
¥L¬O¥Nªí¤@¦ì¬ü°êµÛ¦W¦¬Âîa¦Ó¨Ó¡A³o¦ì¦¬Âîa¦P®É¤]¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº»õ¸U´I¯Î¡I
©M¥L¤@°_¶i¤J·|ij«Çªº¡AÁÙ¦³¤@¦ìÃÀ³N«~«OÀI¤½¥qªº°ª¼h¤H¤h¡C
³oµ§¥æ©ö¶i¦æªº¬Û·í§Ö±¶¡C
¶iªù´H·y´X¥y¤§«á¡A³o¦ìÃÀ³N«~¸g¬ö¤H´N®³¥X¤@±i²{ª÷¤ä²¼©ñ¤U¡AµM«á±aµÛìÄݨº¦ì¦¬Âîaªº¨â´T¥¢ÅѦWµeÂ÷¶}¤F·|ij«Ç¡A³s¨â¤ÀÄÁ³£¨S¥Î¨ì¡I
¦Ó¥B¥L̤]¨S¦³°µ¥ô¦óų©w¡AÅãµM¬O¹ï¸¤ÑªºÅ³©w¤ô¥«D±`«H¥ô¡A¤]©ú¥Õ¥L¤£·|°µ¥ô¦ó¤â¸}¡I
¨Æ¹ê¤]ªº½T¦p¦¹¡A¸¤Ñ·íµM¤£·|¤z¨ººØ¯{¦Û¤v©ÛµPªº¨Æ¡I
¤ä²¼¤W¶ñ¼gªºª÷ÃB¡A¬O¤§«e¦X¦P¤W¤w¸g¬ù©w¦nªº¡A³o´N¬O¯Å´I»¨ªº§@·¡A¤z¯Ü§Q¸¨¡A¸¤Ñ«D±`³ßÅw¡I
±µ¤U¨Ó¨«¶i·|ij«Çªº¡A¬O¾¥¦èô¤HÃþ¾Ç³Õª«À]À]ªø¡C
³oµ§¥æ©ö§¹¦¨ªº¦P¼Ë«Ü§Ö¡A¸¤Ñ´X¥G¬O¥b½æ¥b°e¡AÅý³o¦ì³Õª«À]À]ªø±a¨«¤F¨â¥ó¦L²Ä¦wªü¯÷¯S§J«Ò°ê®É´Áªº¤åª«¡C
¡K¡K
·|ij«Ç©Ðªù¦A¦¸¥´¶}¡C
³o¦¸¸òÀHªN´Ë¨«¶i·|ij«Çªº¡A¬O¦«¹p´µ°ò¤½Àï©M¨ä¥L´X¦ìªiÄõ¤H¡C
¨º´X¦ìªiÄõ¤H¤â¤¤¡A³£©ðµÛ«KÄ⦡«OÀI½c¡A¨½±¸ËµÛè±qªiÄõ¦«¹p´µ°ò³Õª«À]¹B¨Ó¡B¤]¬O¸¤ÑÂI¦Wnªº¨º´X¥ó¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡I
¤j®a¤w¸g¨£¹L¦n´X¦¸¡Aºâ¬O¦ÑªB¤Í¤F¡I©Ò¥H¤]´N¤£¥Î¤Ó¹L«È®M¡C
´H·y¨â¥y¤§«á¡A¦«¹p´µ°ò¤½Àï¥ß¨èª½¤J¥DÃD¡AÅã±o»á¬°«æ¤Á¡C
¡§´µ¸¦¤å¡A§AnªºªF¦è³£¦b³o¨½¡A¤@¹ï¥_§º¶v½`±ö²~¡B«n§ºÀs¬u½`¥É³ý¬K²~¤@¥ó¡A©ú«Å¼w«Cªá¤j½L¤@Ó¡B«Å¼w«CªáÀ£¤âªM¤@¹ï¡A¦¨¤Æ¤æ±m°ª¤hªM¤@¥u¡C
¥_§º¦Ìªèªº¡m¬}®x¤s¤ô¹Ï¡n¡B§ºÀ²©v»¯Ë¸ªº¨â´T®Ñªk§@«~¡B¤¸¥N¤ý»Xªº¡mªF¤sÁô©~¹Ï¡n¡A©ú¥N¤³^ªº¤uµ§µe¥U¡A¤@¥ó¤£¤Ö¡A»ùÈÁ`©Mµ´¤£§C¤_¤T»õ¬ü¤¸¡C
½í¤W§A³o³g°ýªº®a¥ë¡A§Ú̯u¬Oˤj¾`¤F¡A¸g¹L§Aµf¬~§T¡A§Ú̳ժ«À]ªº¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~ºëºé´X¥G¤@±½¦ÓªÅ¡A¦³»ùȪººë«~¨S³Ñ¤U´X¥ó¡I
¨â»õ¬ü¤¸ªº²{ª÷§Ṳ́]·Ç³Æ¦n¤F¡A¨ãÅé«ç»ò¤ä¥I¡H»È¦æÂà½ãÁÙ¬O¤ä²¼¡HÀH§A¿ï¾Ü¡A¶}©l¥æ©ö§a¡A§Ú·QºÉ§Ö®³¦^¨º´T©Ô´´º¸¦Wµe¡I¡§
»¡µÛ¡A¦«¹p´µ°ò¤½ÀïÁy¤W¤£¸TÅS¥X¤F¤@µ·¦×¯kªºªí±¡¡C
¨ä§E´X¦WªiÄõ¤H¤]¤@¼Ë¡A¨CÓ¤H³£¤ß¯kªºª½åD¤úªá¤l¡A¬ÝµÛ¸¤Ñªº²´¯«¤]«D±`¤£¤Íµ½¡C
Á`ȱNªñ¤»õ¬ü¤¸°Ú¡I¦ó¨äÃe¤jªº¤@µ§°]´I¡I´N³o¼Ë³Q¤HºV¨«¤F¡A¥ô½Ö³£·|¤ß¯kªº¤ß¨xª½Å¸¡IµL¤@¨Ò¥~¡I
¦«¹p´µ°ò¤½Àï¸Üµè¸¨¡A¸¤Ñ´N»´¯ºµÛ»¡¹D¡J
¡§¨þ¨þ¨þ¡A¤½Àï¥ý¥Í¡A¨¥¤£¥Ñ°J¤F§a¡I§A̯uªºË¾`¶Ü¡Hnª¾¹D¡A§A̦¬¦^ªº¥i¬O©Ô´´º¸ªº¡m¦~»´¨k¤l¨v¹³¡n¡A¬O·í¤§µL·\ªºªiÄõ°êÄ_¡I
¦Ó§AÌ¥I¥Xªº¡A«o¬O§ô¤§°ª»Õ¡A®Ú¥»¨S´XÓªiÄõ¤HÀ´±oªY½àªº¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A§A̵´¹ïÁȤF¡A·íµM¡A§Ú¤]«D±`º¡·N³oµ§¥æ©ö¡I
¨º¨â»õ¬ü¤¸¦^ÁÊ´Ú¡AÁÙ¬O»È¦æÂà½ã§a¡IÂà¨ì§Ṳ́½¥q½ã¤á¤W´N¦æ¡A¦ý¦b¥æ©ö¤§«e¡A§Ú¥²¶·Å³©w¤@¤U³o¨Ç¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡A§A¤£¤Ï¹ï§a¡H¡§
¡§§Ú¤Ï¹ï¦³¥Î¶Ü¡H¶}©lų©w§a¡A§A³oÓ³g°ýªº²V³J¡I¡¨
¦«¹p´µ°ò¤½Àï¨S¦n®ð¦a¯º½|¹D¡Aªí±¡»á¬°µL©`¡C
¡§¦nªº¡AÅý§Ú¦n¦nªY½à¤@¤U³o¨Ç§¹¬üªºÃÀ³N«~¡I³o¤~¬O§Ú·Qnªº¡I¡¨
»¡µÛ¡A¸¤Ñ´N°_¨¨«¦V¨º¨Ç¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡C
¦b¥L¶i¦æÅ³©wªº¦P®É¡A´X¦WªiÄõ¤H¤]¨S¶~µÛ¡A¥L̳£³ò¨ì¨º´T©Ô´´º¸¦Wµe«e¡A¥Ø¥ú¨`¼ö¦aªY½àų©w°_¨Ó¡C
¡§¤½Àï¥ý¥Í¡A¬Ý¨Ó§A̳ժ«À]ªºÃÀ³N«~«O¾i¤u§@¤£«ç»ò¼Ë°Ú¡I³o´X´T¤¤°ê¥jµeªºª¬ªp¬Ý¤W¥h¦³ÂIÁV¿|¡I¡¨
¸¤Ñ«üµÛ¤¸¥N¤ý»Xªº¡mªF¤sÁô©~¹Ï¡n»¡¹D¡A»y®ð¨½¥Rº¡¤F±{±¤¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI¤ß¯k¡C
¥L©Ò«üªº³o´T¤ô¾¥¤s¤ôµe¦³¦n´X³B¯}·l¡A³o¨Ç¯}·l¬J¦³§é²ª¡A¤]¦³ÂγE¹««r³y¦¨ªº¶Ë²ª¡I
³ÌÄY«ªº¯}·l¤§³B¡A¬Oµe§@¤W³¡¤@¹Dªø¬ù¤Q¤Íù¦Ì¥ª¥kªº¤f¤l¡A¬ÝµÛ¹³¬O³Q¤H¼¹¶}ªº¡AIJ¥ØÅå¤ß¡A¤]¥O¤H¤ß¯k¤£¤w¡I
¦«¹p´µ°ò¤½ÀïÂàÀY¬Ý¤F¤@²´¡AµM«áW¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡J
¡§§Ú̳ժ«À]¦¬Âóo¨Ç¥j¸³ÃÀ³N«~¤w¸g¤@¦Ê¦h¦~¤F¡A§A¤]ª¾¹D¡A¹L¥h¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¡A§Ú̪iÄõ©R¹B¦h¦ß¡A®É±`³B¤_¾Ô¶Ã¤§¤¤¡I
¦b¨º¨Ç¾Ô¤õ¯É¸ªº¦~¥N¡A«D¦ý§Ṵ́ê®a©M¤H¥Áªº©R¹B«D±`´dºG¡A´N³s³o¨Ç¥j¸³ÃÀ³N«~¤]¥¼¯à©¯§K¤_Ãø¡A¯à«O¦s¨ì²{¦b¤w¹êÄݤ£©ö¡I
¨º¨Ç·l¶Ë³£¬O´X¤Q¦~«eÄA¨K¬yÂ÷®É³y¦¨ªº¡A¨Ã¨S¦³·s¼Wªº¶Ë²ª¡A§ÚÌÁöµM¤£¬O³ÌµÛ¦Wªº³Õª«À]¡A¾·~¯À¾i«o¤£¿é¥ô¦ó¤@®a³»¯Å³Õª«À]¡I¡§
¹ï¤_¥L³oµf¸Ü¡A¸¤Ñ«D±`»{¦P¡C
¦b³zµø¤§¤U¡A¥L¦¤w©ú¤F³o¨Ç¯}·l§Î¦¨ªº¦~¥N¡A½T¹ê¸ò²{¦bªº¦«¹p´µ°ò³Õª«À]¨S¦h¤jÃö¨t¡C
©M¤§«e¤@¼Ë¡Aų©w¤u§@«Ü§Ö§¹¦¨¡C
±µµÛ¡AÂù¤è«·s§¤¦^·|ij®à«e¡A¶}©l¶i¦æ¥æ©ö¡C
´X¤ÀÄÁ«á¡A¦«¹p´µ°ò¤½Àï±aµÛ´X¦WªiÄõ¤H¨«¥X¤F³o¶¡Á{®É·|ij«Ç¡C
Â÷¶}®É¡A¥L̨CÓ¤H³£«D±`¿E°Ê¡A¯ºªºµL¤ñÀéÄê¡Aì¦]´N¦b¥L̤⤤¨º´T©Ô´´º¸¦Wµe¡B¨º´T·í¦~¤§µL·\ªºªiÄõ°êÄ_¡I
¦Ó¦b¥L̨«áªºÁ{®É·|ij«Ç¨½¡A¦¹®É¤w¸gÅT°_¤@¤ùÀ»´x¬Û¼yªºÁnµ¡A¥H¤Î¿³¾Ä¦Ü·¥ªºÅw©IÁn¡I
³o¨ÇÅw©IÁn¡A·½¦Û¤_·|ij«Ç¤º¦h¥Xªº´X¥ó³»¯Å¤¤°ê¥j¸³ÃÀ³N«~¡BÁÙ¦³¤½¥q»È¦æ½ã¸¹¤W¦h¥Xªº¨â»õ¬ü¤¸¦s´Ú¡I
²@µLºÃ°Ý¡A³o¬OÓ¬Ò¤jÅw³ßªºµ²§½¡I
¼y¯¬ªº®É¶¡«Üµu¼È¡A²¦³ºÁÙ¦³¨Æ±¡¨S§¹¦¨¡C
µ¥©Ò¦³¥æ©ö³£§¹¦¨¤§«á¡A¦³ªº¬O®É¶¡¼y¯¬¡A¦³ªº¬O®É¶¡ºÆ¨g¡I
¡§ªN´Ë¡A±a¤Ú¾¤²{¥NÃÀ³N³Õª«À]ªº´X¦ì¥ý¥Í¶i¨Ó§a¡A¦P®É¤]§â²¦¥[¯Áªº¡mÂF¤l»P½Ü¨§¡n¡B°¨¸¦´µªº¡m¥Ð¶é¦±¡n¨º´X´Tªoµe®³¶i¨Ó¡I
³o¬O¤@®a³Q°ê»ÚÃÀ³N«~¤jµsº×®`³Ì²`ªºµÛ¦W³Õª«À]¡A«¥Ì¤]¤£¯à»´ÄǤF¥LÌ¡A½ÖÅý¥L֦̾³µL¼Æ³»¯ÅÃÀ³N«~©O¡A¹ê¦bÅý¤H²´¬õ°Ú¡I¡§
¸¤Ñ¶}µÛª±¯º»¡¹D¡A¤@°Æ¿i¤MÀNÀN¦V½Þ¦Ïªº¬[¶Õ¡C
¡§«¢«¢«¢¡¨
·|ij«Ç¤ºÅT°_¤@°}Ãz¯ºÁn¡A¨CÓ¤H³£¯ºªº·¥¨äºZ§Ö¡C
¯ºÁn¸¨¤U¡AªN´Ë³o¤~±Àªù¨«¥X·|ij«Ç¡I