µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
®Jµ·¯SºHÃiªº¾a¦b½ö´È¤W¡A¤â«ü®³µÛ¤@¥÷opolitan¤j³£·|Âø§Ó¡AÄǦ³¿³½ìªºÂ½¾\µÛ¡C
www.biquge001.com
opolitan¤j³£·|¬O¬ü°êªº¤@ӦѵP®É©|Âø§Ó¡A³Ð¥Z¤_1886¦~¡A³o¥÷®É©|Âø§Ó¥H¡§¤j³£·|¤k¦¡¨¬°·®æ¡A¥Dn´N¬O¤¶²Ð¤j«°¥«ªº¬y¦æ·©|¡A¦b·í®Éºâ¬O¤@¥÷«Ü¤jÁx¡B«Ü¦³³Ð·Nªº®É©|Âø§Ó¡C¹ï¤_´¶³qªº¬ü°ê¤k©Ê¨Ó»¡¡Aopolitan¤j³£·|Âø§Óªº¤º®e©Î³\¤Ó¹L¤_¶W«e¤F¡A¦ý¬O¹ï¤_®Jµ·¯S³oºØ¹q¼v©ú¬P«o·|¹ïopolitan¤j³£·|³oÃþÂø§Ó·R¤£ÄÀ¤â¡C
³¯±j±·µÛ¤@ªM¯ù¨«¶i©Ð¤º¡A¬ÝµÛ½ö´È¤Wªº®Jµ·¯S¡A¤£¥Ñ±o«|¤F«|¤f¤ô¡A¤µ¤Ñªº®Jµ·¯S¥u¬ï¤F¤@¥ó¦Q±aºÎ·N¡A´N³o¼Ë°¼µÛ¾a¦b½ö´È¤W¡A¦n¨§÷¤@ÄýµL§E¡CÁöµM¬O¦Û¤vªº¿Ë¦Ñ±C¡A´Nºâ¨S¬ï¦çªA¤]¨£¹L¡A¦ý²´«e³o°Æ³õ´º¡A³¯±j¤´µM§Ô¤£¦í¦³¨Ç¤p¿E°Ê¡C
24·³ªº®Jµ·¯S¡A¯uªº¬O³B¤_¤H¥Í³Ì¬üÄRªº¦~µØ¡A¬OÃCȳÌÅq®pªº®É¨è¡C¹ï¤_¼Ú¬ü¥Õ¤H¤k©Ê¨Ó»¡¡A³o¤j·§¬O³Ì°g¤Hªº¦~ÄÖ¡A¤w¸g²æ¥h¤F«C¬K´Áªº¸X¹à¡A¦Ó¦h¤F´X¤À¦¨¼ôªº»¤´b¡A¦ý¬O¤S¤£·|Åã±o°I¦Ñ¡A³o¼Ë¤ñ¤Ö¤k¦¨¼ô¤@¨Ç¡A¦Ó¤ñ¤Ö°ü¸X¹à¤@¨Çªºª¬ºA¡A¯à°÷º¡¨¬¥ô¦ó¦~ÄÖ¬q¨k©Êªº¤Û·Q¡C
³¯±j¨«¨ì®Jµ·¯S¸}Ã䧤¤F¤U¨Ó¡AµM«á¶}¤f°Ý¹D¡J¡§§Ú§v»¡¦nµÜ¶õ¨ºÃä¤S½}¤u¤F¡C¡¨
®Jµ·¯S¶¶¶Õ±NÂù¸}©ñ¦b³¯±jªº¤j»L¤W¡AµM«á¶}¤f»¡¹D¡J¡§¤£ª¾¹D³o¦¸½}¤un«ùÄò¦h¤[¡H¡¨
¡§§Ú°O±o¤W¥b¦~ªº®ÉÔ¡A¦nµÜ¶õ¤£¬O¦³¹L¤@¦¸½}¤u»ò¡H¦Ó¥B¨º¤@¦¸¦³¤Q¸U¤H°Ñ¥[¡A³W¼Ò¥i¤£¤p¡C¡¨³¯±j±µµÛ°Ý¡C
¡§¤W¥b¦~ªº¨º¦¸¬O¹q¼vÄá¨î²Õªº¤u§@¤Hû½}¤u¡A³o¦¸¬O¥¬´º®v©M¹D¨ã®v½}¤u¡C¡¨®Jµ·¯S¶}¤fµª¹D¡C
³¯±jÂI¤FÂIÀY¡A¹q¼v¨î§@·í¤¤¡A¹q¼vÄá¨î²Õ¤j·§ºâ¬O¤@½u±^¦ì¡A¦Ó¥¬´º®v©M¹D¨ã®vºâ¬O«á¶Ô±^¦ì¡C³¯±jµy·L¤@²q«Kª¾¹D¡A¤@½uªº¹q¼vÄá¨î²Õ³q¹L½}¤uÀò±o¤F¦n³B¡A«á¶Ôªº¥¬´º®v©M¹D¨ã®v¦³¨Ç²´¬õ¡A¤_¬O¤]µo°Ê¤F½}¤u¡C
¥|¤Q¦~¥Nªº¬ü°ê¡A¤u·|¨î«×¨Ã¤£°·¥þ¡A©Ò¥H¦U¦æ¦U·~ªº½}¤u¤]¬O±`¦³ªº¨Æ±¡¡C
¦³¨Ç¤H©Î³\¤£²z¸Ñ¡A¤u·|²Õ´¤£¬O½}¤uªº²Õ´ªÌ»ò¡H¬°¤°»ò¤£°·¥þªº¤u·|¤Ï¦Ó·|µo°Ê§ó¦hªº½}¤u¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¥¿¬O¦]¬°¤u·|¨î«×¤£°·¥þ¡A©Ò¥H¤u·|µLªk¦³®Äªº¦æ¨Ï¨äÅv¤O¡A¦P®Éªk«ß¹ï¤_¤u·|¤]¯Ê¥FºÞÁÒ¡A¦]¦¹½}¤uÅܦ¨¤F¤@ºØ«ÜÀH·Nªºªº¨Æ±¡¡A¤u·|¹ï¤_¤u¤H½}¤u¤]¯Ê¥F¦³®ÄªººÞ²z¡A´N¾ÉP½}¤uÀWµo¡C
¥¼¨Óªº¬ü°ê·|¥X¥x¤@ӳҰʺ޲zÃö¨tªk¡A¤]´N¬OµÛ¦Wªº¶ð¤Ò¯S-«¢¯S§Qªk®×¡A³oÓªk®×¦bªk«ß¼h±¤Wµ¹¤©¶±¥D¡B¤u¤H©M¤u·|§ó¦hªº¨î¡A¤ñ¦p¤u·|°µ¥X½}¤u¨M©w«e¡A¤]´£«e¦h¤Ö¤Ñ³qª¾¶±¥D¡F¤ñ¦p¤u·|¨M©w½}¤u¥H«á¡AÁp¨¹½Õ¸Ñ¾÷ºc·|¤¶¤J½Õ¸Ñ¡F¤ñ¦p³W©w¶±¥D¦³¤Ï¹ï¤u·|ªºÅv§Qµ¥µ¥¡C©Ò¥H´CÅé¤W¨C¦¸³ø¹D¬ü°êªº½}¤u¡A³£·|´£«e¹w§i½}¤u¨Æ¥ó¡C
¬ü°ê¤H¨Ã¨S¦³¥h¤@¨ýªºÀ£¨î½}¤u¡A¦Ó¬O¥Îªk«ß¹ï¤u¤H½}¤u¶i¦æ¤FºÞ²z¡A©Ò¥H¦b¥¼¨Óªº¬ü°ê¡AÁöµM«Ü¦h¦æ·~¸g±`µo¥Í½}¤u¡A¦ý¬O½}¤u·í¤¤«Ü¤Ö·|µo¥ÍÄ̶áA¶±¥D©M¤u·|¤§¶¡¤]¤ñ¸û®e©ö¶i¦æ½Í§P¡C»P¤§¬Û¤ñ¨ä¥L°ê®aªº½}¤u«o¸g±`·|µo¥ÍÄ̶áA½}¤uªº¦P®É¡A¥´¯{·m¿N°¸¦³µo¥Í¡C
¦¹®ÉªºµØ²±¹y¥¿¦£¤_³B²z¤é¥»¾Ô«áªº¨Æ©y¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¦b¸òµdÁp¤H¥Ê¤À»·ªF³o¤@¶ô¤j³J¿|¡A¹ï¤_¦nµÜ¶õªº½}¤u¨Ã¨S¦³¦b·N¡C²¦³º¦nµÜ¶õªº½}¤u¡A¥u¬O·|¼vÅT¨ì¹q¼v¦æ·~¦Ó¤w¡A¤Ö¬Ý´X³õ¹q¼v¤S¤£·|¦º¤H¡A¹ï¤_¬ü°ê¤Hªº¥Í¬¡¨Ã¤£¤j¡C
µM¦ÓÅýµØ²±¹y¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A½}¤u¼é«Ü§Ö´N©µ¦ù¨ì¤F¨ä¥Lªº¦æ·~¡C
¤Q¤ë¥÷¡A¤¸U¦W¥Ûªo¤u¤HÁ|¦æ¤F¤j½}¤u¡C
¥Ûªoªº¦a¦ì¥i¤£¬O¦nµÜ¶õ¹q¼v¯à°÷¤ñÀÀªº¡A¹ï¤_¬ü°ê¤H¨Ó»¡¡A¥Ûªo§ó¬O°ê®aªº©R¯ß¡A¥Ûªo¤u¤Hªº¤j½}¤u¡A¤w¸g¥i¥H¼vÅT¬ü°ê¸gÀÙªº¥¿±`¹B¦æ¡C
§óÁV¿|ªºÁÙ¦b«á±¡A¨ì¤F¤Q¤@¤ë¡A¶W¹L¤G¤Q¤G¸U¦W¨T¨®¤u¤HÁ|¦æ¤F¤j½}¤u¡C
¨T¨®ÁöµM¤£¬O¥Í¬¡¥²³Æª««~¡A¦ý¬O¨T¨®¦æ·~«o¥i¥H¼vÅT¨ì«Ü¦hªº¤W´å²£·~¡A¤G¤Q¤G¸U¨T¨®¤u¤Hªº½}¤u¡A·|¼vÅT¨ì¤W¦Ê¸U¬ü°ê¤u¤Hªº¥Íp¡C
¤Q¤G¤ëªº¸t½Ï¸`Åý¬ü°ê¤u¤Hªº½}¤u¼È®É°±¤î¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤£¹L¥u¬OÃzµo¤§«eªº¦wÀR½}¤F¡A¶i¤J¨ì1946¦~«á¡A§ó¤jªº½}¤u¼é¨ì¨Ó¡A¥þ¬ü±N·|¦³¤@¤d¸U¤u¤H°Ñ¥[¤j½}¤u¡C
¸t½Ï¸`èèµ²§ô¡A½}¤u¼é«K¦A¦¸®u¨÷¦Ó¨Ó¡A¶W¹L¤Q¤C¸U¦W¹q·~¤u¤H½}¤u¡A¤Q¸U¦h¦W¦×Ãþ¥]¸Ë¤u¤H½}¤u¡Aªñ¤K¤Q¸U¿ûÅK¤u¤H½}¤u¡A¤¤Q¦h¸UÄq¤u½}¤u¡A¤G¤Q¤¸UÅK¸ô¤u¤H½}¤u¡K¡K
1946¦~ªº½}¤u®ö¼é¡A¥H¤Î½}¤u¼é±a¨Óªº¸gÀÙ°Ê¿º¡A¬O§ù¾|ªù´N¥ôÁ`²Î«á¡A¦b¬ü°ê°ê¤ºªï¨Óªº²Ä¤@ÓÄY®m¦ÒÅç¡C
¡K¡K
@§Jªº¤u¼t¤º¡A³¯±j¥¿¦b¨µµø¥Í²£¨®¶¡¡C
¡§³Ìªñ½}¤u¾xªº«Ü¤¿¡A§Ú̳o¨½¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò¼vÅT§a¡H¡¨³¯±j¶}¤f°Ý¹D¡C
¸ë¨½¼w·n¤F·nÀY¡J¡§¤@¤Á¥¿±`¡A§Ú¨S¦³µo²{½}¤uªº]ÀY¡CÁöµM§Ú̪ºµ¹¥Xªº¤u¸ê¤£°ª¡A¦ý¬O§Ú̳o¨½ªº¤u§@¤]«Ü²³æ¡A«Ü¦h®a®x°ü¤k³£¯à°÷³Ó¥ô¡A´Nºâ¬O¥X²{½}¤uªº¸Ü¡A§Ṳ́]¥i¥H«Ü§Ö©Û¨ì·sªº¤u¤H¡C¡¨
³¯±jÂI¤FÂIÀY¡A³oºØ§Þ³NªùÂe§Cªº³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~¦bÀ³¹ï¤u¤H½}¤u¤è±¡AÅãµM¬O¦³Àu¶Õªº¡AÁ_¨î¹B°Ê¾c¨Ã¤£¬O¤@ºØ«ÜÃøªº§Þ³N¡A¥un¾Ç·|¨Ï¥ÎÁ_¬÷¾÷´N¯à°÷³Ó¥ô³o¶µ¤u§@¡A¦pªG¦³¤H¤£·Q¤z¤F¡A¥i¥H«Ü®e©ö§ä¨ì´À¥NªÌ¡C
¸ë¨½¼w«h±µµÛ¤¶²Ð¹D¡J¡§¨ä¹ê¥~±ªº¨º¨Ç½}¤u¡A¥Dnì¦]¬O¦]¬°¶±¥D°§C¤F¤u¤HªºÁ~¤ô¡A§Aª¾¹Dªº¡A¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¤F¡A¤h§LÌ·|±q¼Ú¬w©M¨È¬wªð¦^¬ü°ê¡A¥Ḻqx¶¤°h§Ð¡AÂ÷¶}x¨Æ³¡ªù¡AÂಾ¨ì¶Ç²Î³¡ªù¡A¦b¾Ôª§µ²§ô«áªº¤@¦~®É¶¡¨½¡A¤j·§·|¦³¤@¤d¸U¤HÂ÷¶}x¶¤¡A¬ü°ê¤]·|¼W¥[¤@¤d¸Uªº³Ò°Ê¤O¡A¤u§@¾÷·|±N·|Åܤ֡AÄvª§¤]·|Åܱo¿E¯P¡A¶±¥DÌ·íµM·|À£§C¤u¤HªºÁ~¤ô¡C¡¨
¡§¬JµM¦³¤F§ó¦hªº³Ò°Ê¤O¡A§A¥´ºâµ¹§Ú̪º¤u¤H°§CÁ~¤ô»ò¡H¡¨³¯±j¶}¤f°Ý¹D¡C
¡§§Ú¤£¥´ºâ°§C¤u¤HªºÁ~¤ô¡Cº¥ý¡A§Ú̳oÓ¦æ·~¡Aµ¹¤©¤u¤HªºÁ~¤ô¨Ã¤£°ª¡F¨ä¦¸¡A·s¼Wªº¨º¤@¤d¸U³Ò°Ê¤O¡A¤]¸ò§Ú̳oÓ¦æ·~¨S¦³¤°»òÃö¨t¡A¨º¨Ç³£¬O°h¥îx¤H¡A³£¬O¨k¤H¡A¦Ó§Ú̩۸uªº³£¬O¨î¾c¤k¤u¡A¨k¤H¬O¤£®h¤_§¤¦bÁ_¬÷¾÷«e¡A°µ³oºØ¤u§@ªº¡C¡¨¸ë¨½¼w¶}¤f»¡¹D¡C
¡§ÁÙ¬O§A·Qªº³z¹ý¡C¡¨³¯±jÂI¤FÂIÀY¡A¸ë¨½¼w§@¬°¤@ÓµS¤Ó¤H¡A¦b°µ¥Í·N¤è±ÁÙ¬O«Üºë©úªº¡C
1946¦~ªº½}¤u¼é¡A®Ú¥»ì¦]¬O¦]¬°¤j¶qªº¬üx¤h§L°h¥î¡A¶i¤J¨ì³Ò°Ê¤O¥«³õ·í¤¤¡A¬ü°êªº³Ò°Ê¤O¥«³õ¤@¦~¤º¦h¤F¤@¤d¸U¦~»´¤O§§ªº¤p¥ë¤l¡A±a¨Óªº¨RÀ»¥i·Q¦Óª¾¡A¶±¥D¥i¥H§ó¥[®e©öªº¶±¦þ¨ì¤u¤H¡Aµ¹¤u¤H¶}¥Xªº«Ý¹J·íµM´N·|°§C¡Aì¨Ó¨º¨Ç¤u¤HªºÁ~¤ô¤]¦]¦¹¦Ó´î¤Ö¡C
¦P®É¥Ñ¤_¾Ôª§ªºµ²§ô¡Ax»Ý«~ªºq³æ¤j´î¡A쥻«Ü¦h¤u¼t¤Ú¤£±o¤G¤Q¥|¤p®É¶}¤u¨Óº¡¨¬¾Ôª§ªº»Ý¨D¡A¦ý¬O²{¦b³o¨Ç»Ý¨D¨S¦³¤F¡A¤u¼tªº¶}¤u²v¤]´N°§C¤F¡A¦ÛµM¤£»Ýn¨º»ò¦hªº¤u¤H¡A°Á~¬O¸`¬ù¦¨¥»ªº³Ì¦n¤èªk¡C
¾ãÓ1946¦~¡A¬ü°êÂÅ»â¤u¤HªºÁ~¤ô¥§¡¤U°¤F12%¡A¦Ó¥B¬ü°ê¤H¤S¨S¦³Àx»Wªº²ßºD¡A¥L̬O±G¦Y¥f³¡A¤µ¤Ñªáªº¬O©ú¤ÑÁȪº¿ú¡AÁ~¤ô¤@¤U¤l¤U°¤F12%¡Aª½±µ¼vÅT¨ì¤F«Ü¦h¬ü°ê¤Hªº¥¿±`¥Í¬¡¡AºG¤@¨Çªº©Î³\·|ª½±µ¯}²£¡C
§óÄY«ªº¬O¡A¬ü°ê¦b¾Ô«á¥X²{¤F¥¨¤jªº³q³f¿±µÈ¡A1945¦~¬ü°êªº³q³f¿±µÈ²v¬O8%¡A³o¼Ë¤w¸g¬O¤@Ó«Ü®£©Æªº¼Æ¦r¤F¡A©ñ¦b¥¼¨Óªº¸Ü´N¬O¸gÀÙ¦M¾÷ªº«e¥ü¡A¦Ó¨ì¤F1946¦~¡A¬ü°êªº³q³f¿±µÈ²v§ó¬O°ª¹F14%¡I
Á~¤ô°§C¤F12%¡A³q³f¿±µÈ²v«o°ª¹F14%¡A¬ü°êÂÅ»â¤u¤Hªº¤é¤l¹y®É¹LªºW«¢«¢¡A©Ò¥H¬ü°ê¤u¤H¤~¶}©l¶i¦æ¤j³W¼Òªº½}¤u¡A¥Øªº´N¬Oªý¤î¶±¥D°§CÁ~¤ô¡C
°Ñ¥[½}¤uªº¤]³£¬O½Ñ¦p¹q¤O¤u¤H¡B¥Ûªo¤u¤H¡B¿ûÅK¤u¤H¡BÅK¸ô¤u¤H³o¨Ç¦æ·~¡A³o¨Ç¦æ·~³£¦³¤@Ó¯SÂI¡A¨º´N¬O»Ý¨D¤H¦h¡A¦Ó¥B¤£®e©ö³Q´À¥N¡C
´N¤ñ¦p¿ûÅK¦æ·~¡A¦b¨ºÓ¨S¦³·Ò¿û¦Û°Ê¤Æªº¦~¥N¡A¥i¤£¬O«ö¤U´XÓ«ö¶s´N¯à¥Í²£¥X¿û§÷¡A¨C¥Í²£¤@¾·¿û§÷³£»Ýn¤u¤H¨¯¶Ôªº¦½¤ô¡A»Ýn¤u¤H¤â°Ê¥h¾Þ§@¡A¨ºÓ®É¥Nªº·Ò¿û¡A¤]¬O³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~¡A¦Ó°ö¾i¤@Ó¦X®æªº¿ûÅK¤u¤H¡A¥i¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H´X¤Q¸Uªº·Ò¿û¤u¤H¤~´±¤_¥h½}¤u¡A¦]¬°¤u¼tµu®É¶¡¤º®Ú¥»§ä¤£¨ì¨¬°÷¦hªº´À¥NªÌ¡C
»P¤§¬Û¤ñ¡A¨º¨Ç§Þ³N§t¶q§Cªº¦æ·~¡A´N¨S¦³½}¤uªº©³®ð¤F¡C
³¯±jªº¨î¾c¤u¼t¤ñ¸û¯S®í¡A©Û¸uªº³£¬O¤k¤u¡A¥|¤Q¦~¥N¤k©Ê´N·~¨ü¨ìÄY«ªºª[µø¡A¤k©Ê©ÒÀò±oªºÁ~¤ô¥»¨Ó´N«Ü§C¡A©Ò¥H¨î¾c¦æ·~ªº¥§¡Á~¤ô¤]«Ü§C¡C§ó¦óªpÁ_¬÷¾÷«eªº¤u§@¡A¨k©Ê¨Ã¤£®h¤_¥h°µ¡CÅý¤@Ó°h¥îªº¬ü°ê¤j§L°Ñ¥[§¤¦bÁ_¬÷¾÷«e¤u§@¡AÁ~¤ôÁ٫ܧC¡A¤H®aªÖ©w¤£¤z¡A¥h¤u¦a·h¿j³£¤ñ³oÓ±j¡C
¥~±½}¤u¾x±o¼F®`¡A³¯±j¦Û¤vªº¤u¼t«o¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A³oÅý³¯±j«Ü¬OªY¼¢¡A¥L¤£ª¾¹D¥~±ªº½}¤u¼é¤°»ò®ÉÔ¤~·|µ²§ô¡A¦ý¥un§O¼vÅT¤u¼tªº¥Í²£¡A§O¼vÅT¹B°Ê¾cªº¾P¶q¡A¨ººÞ¥~±¬x¤ô·Ê¤Ñ¡I
¡§§Ú̪º·s«¬¹B°Ê¾c¤w¸g¬ã¨îªº®t¤£¦h¤F¡A§Ú¥´ºâ¤U¥b¦~¥¿¦¡§ë¤J¨ì¥«³õ·í¤¤¡A³oºØ·s¹B°Ê¾c¨î§@¤u§Ç¦³¨Ç´_Âø¡Anªá¶O§ó¦hªº¤H¤O¡A©Ò¥H§Ṳ́S¸Ó©Û¤u¤F¡C¡¨³¯±j¶}¤f»¡¹D¡C
¡§¨S°ÝÃD¡A¼t©Ð¨ºÃä¤w¸g«Ø³y§¹¦¨¤F¡A¥u¬OqÁʪºÁ_¬÷¾÷ÁÙ¨S¦³¨Ó¡A§Ú·|¥h¶Ê¤@¶Êªº¡C¡¨¸ë¨½¼w¦^µª¹D¡C
³¯±j¥¿¦b¸ò¸ë¨½¼w°Q½×¤u¼t¥Í²£ªº¨Æ±¡¡A@§J¤½¥qªº¤@¦W¶±û«o«æ¥^¥^ªº¶]¤F¹L¨Ó¡C
¡§³¯¥ý¥Í¡A§ÚÌ覬¨ì¤@«ÊÁܽШç¡A¬Oµ¹±zªº¡C¡¨¶±û»¡µÛ¡A±NÁܽШ综µ¹³¯±j¡C
¡§½ÖÁܽЧڡH¡¨³¯±j¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ã䥴¶}¤FÁܽШç¡C
ÁܽШç³Ì¤W±ªº¨ºÓ¼Ð§Ó«oÅý³¯±j¤ß¤¤¤@Åå¡A¨º¬O¤@¥u¥ÕÀY®üÀJ¡A®üÀJÀY³¡¦VµÛ¥ª¤è¡A®üÀJªº¥ª¤ö§ìµÛ¤@®Ú¾ñÆVªK¡A¦Ó®üÀJªº¥k¤ö«h§ìµÛ¤@§â½b¡C
¡§¬ü°ê°êÀ²¡A¬O¥Õ®cªºÁܽШç¡I¡¨³¯±j¥ß¨è´N·NÃѨì¤F³o¤@ÂI¡C¥L´¿¸g¦¬¨ì¹L¥Õ®cªºÁܽШç¡Aª¾¹D¥Õ®cÁܽШ窺³Ì¤W±¬O¤@Ó¬ü°êªº°êÀ²¡C
¡§§ù¾|ªùÁ`²ÎÁܽЧڥh°Ñ¥[¥ø·~®a±ß®b¡H¡¨³¯±j¬ÜÀY½K°_¡C
¥H³¯±jªº»{ª¾¡A³oºØ©Ò¿×ªº¥ø·~®a±ß®b¡A°ò¥»¤W³£¤£·|¦³¤°»ò¦n¨Æ±¡¡An»ò´N¬O¬F«Èn¶Ò®½¡An»ò´N¬OÅý¥ø·~®a¥X¿ú¶R¶Å¨é¡AÁ`¤§¥h°Ñ¥[³oºØ±ß®b¡A´Nn°µ¦n©ñ¦åªº·Ç³Æ¡C
¡§¥H«á·Qn¦b¬ü°ê¥Í¬¡¡AÁÙ±o«ü±æ§ù¾|ªù¸nµÛ©O¡A²{¦b¥i¤£¯à±o§ù¾|ªù¡A³oÓ¥ø·~®a±ß®b¡A´Nºâ¬OÂEªù®b¡A¤]±o¥h°Ú¡I¡¨³¯±jµL©`ªº¹Ä¹D¡C
¡K¡K
¥Õ®cªº±ß®b¡A¥X®uªº³£¬O»P¥Á¥DÄÒ¥æ¦nªº¥ø·~®a¡C²{¦p¤µ°õ¬Fªº¬O¥Á¥DÄÒ¡A³oºØ±Ç¿ú©ñ¦åªº¨Æ±¡¡A¨º¨Ç¤ä«ù¦@©MÄÒªº¥ø·~®a¤]¤£¥i¯à¨Ó¡C
³¯±j´¿¸g¥H@§J¤½¥qªº¦W¸q¡Aµ¹¹L§ù¾|ªùÄv¿ï¸êª÷¡A©Ò¥H³¯±j¤]³Q¤F³o¨½¡C
ßýÄw¥æ¿ù«á¡A§ù¾|ªùÁ`²Î²×¤_¥X²{¦b¤F±ß®b²{³õ¡C
²³æªº´X¥yPÃã«á¡A§ù¾|ªù¤]¨S¦³¦A«È®ð¡A¦Ó¬Oª½±µ»¡¥X¤F¥Õ®cÁ|¿ì³o¦¸¥ø·~®a±ß®bªº¥Øªº¡C
³o¤@¦¸¡A§ù¾|ªù¨Ã¤£¬On¤j®a¶Ò®½¡A¤]¤£¬OÅý¥ø·~®a¥X¿ú¶R¬F©²ªº¶Å¨é¡A¦Ó¬O§Æ±æ¦b³õªº¥ø·~®a¡A¥i¥H¦h¶±¦þ¤@¨Ç¤u¤H¡Aµ¹¬ü°ê±a¨Ó§ó¦hªº´N·~¾÷·|¡C
¹ï¤_µØ²±¹y¨Ó»¡¡A²{¦bºnªº¨Æ±¡´N¬O¸Ñ¨M½}¤u¼é¡A¦Ón¸Ñ¨M½}¤u¼é¡A®Ö¤ß¬OÂX¤j´N·~¡AnÅý¨º¤@¤d¸U°h§Ð¤h§L¦³¤u§@¡C¤_¬O«K¦³¤F³o¤@³õ¥ø·~®a±ß®b¡A§ù¾|ªù§Æ±æ³o¨Ç¸ò¥Á¥DÄÒ¥æ¦nªº¥ø·~®a¡A¥i¥HÀ°§U¬F©²¸Ñ¨M´N·~ªº§xÃø¡A¦h¶±¦þ¤@¨Ç¤u¤H¡C
§ù¾|ªùºtÁ¿§¹²¦¡A¤U±ªº¥ø·~®a¯É¯ÉÄm¤W´xÁn¡A¦ý¬O¬Ý²³¤Hªºªí±¡¡A«o¨Ã¨S¦³«Ü¿n·¥ªº¼Ë¤l¡C
¾Ôª§µ²§ô¥H«á¡A³o¨Ç¥ø·~®a¥¢¥h¤F¨Ó¦Ûx¶¤ªºq³æ¡A¦¹®É³£µZ¿iµÛÁY¤p¥Í²£³W¼Ò©O¡A¤£µôû´N¤w¸g¬O°÷µ¹§ù¾|ªù±¤l¤F¡AÅý¥L̦A¦h¶±´XÓ¤H¡A´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C³oÓ®ÉÔ¶±¦þ§ó¦hªº¤u¤H¡A°Z¤£¬O¥Õªá¿ú¾i¶~¤H¡H
¤_¬O¥G¡A´xÁn«Ü¼ö¯P¡A¦ý¬O¦b´xÁnµ²§ô¥H«á¡A«o¨S¦³¤HÅTÀ³§ù¾|ªùªº¸¹¥l¡C
§N³õ¤F¡A¥x¤Wªº§ù¾|ªùÅã±o¦³¨ÇÀª§¼¡A¥L²¦³º¬O¥Ñ°ÆÁ`²ÎÄ~¥ôÁ`²Îªº¡A¦b¼vÅT¤O©M¸¹¥l¤O¤è±³£»·¤£¦pù´µºÖ¡A¦P¼Ëªº³õ¦X¡Aù´µºÖªº¤@µfºtÁ¿¥i¯à·|Åý¥ø·~®aÌ«rµÛ¤ú©ñ¦å¡A¦ý¬O§ù¾|ªù«o°µ¤£¨ì¡C
¦¹®É¡A¥x¤Uªº³¯±jª¾¹D¡A°e¶¶¤ô¤H±¡ªº®ÉÔ¨ì¤F¡I
¤_¬O³¯±j¤@Á|¤â¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡§Á`²Î¥ý¥ÍÁ¿ªº«D±`¦n¡A§ÚÄ@·NÅTÀ³Á`²Î¥ý¥Íªº¸¹¥l¡A¦b¥¼¨Óªº¤@¦~¡A@§J¤½¥qªº¤u¤H±N·|¼W¥[¤@¿¡I¡¨
¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦U¦ìŪªÌ¤j¤j¦³±ÀÂ˲¼ªº¡A«ô¦«³Ò°Ê¤@¤U¤â«ü¡A¶¶¤âµ¹´X±i§a¡A¹LÃö«ôÁ¡C