µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
²Ä1250³¹ ´äª©¡m±ý±æÇU³£¥«¡n¡A§µ¤k¦Ìªº³¥±æ¡]¤U¡^
Ps¡J¨D±ÀÂ˲¼¡I¨D¤ë²¼¡I
»ÉÆrÆWª´ºÀ°s©±B®y¡C
www.luanhen.com
¨C¤Ñ³\¦h´ä®qªº¦~»´¼é¬y¨k¤k³£·|¥úÅU³oÃä¡C
³o¨½¶×¶°¤F¤j¶qªº¶R¤â©±¡B¼éµP©±¡B¯¾¨©±©MµóÀY¼é¬y¥Î«~°Ó¾Q¡C
¯ÀÃCªøµo¡AÀ¹µÛº®¤Ò´U©M¤f¸n¡A¬ïµÛ¼eªQÃi´²ªº¥ÕŨm·f°tÁï»L¤û¥J¿ÇªºÆWÆW«q°f¤Ö¤kªL¼zÄR¨«¶i¤F¤@¶¡¬ù¦nªº¦W¬°¡¥¼é¤H·¼É¡¦ªº¤u§@«Ç¡A¦¹®Éªº¦o¤w¸g¥¿¦¡¤U®ü©ç¤ù¡A¤]³Q¥D¤H§d¨û¨û¦b¡¥¤e§E¶º«á¡¦½ç¤©ÃÀ¦W¡¥µÎµa¡¦¡C
©Ò©¯¡A³o¦~ÀY¨S¤H¬°«Ø°êÁ`ªº¿Óµ±ð»@¿ú¡C
¡§Fanny¡X¡X¡¨
¤@¦ì¦~»´ªº®ÞµÛ¦a·¾Ä|ªº¨ëµÛªáÁuªº¤k«Ä¯ºµÛ»PµÎµa½í¤F½í®±ÀY¡A¡§è°è°¦´N¨ì¤F¡A§Ú©M¦o¥¿²á¨ì§A©O~¡¨
¡§¤µ¤Ñ¿ý¨î¤FTVBªº¡mµØÄR©ú¬PÁÉ¡n¥ý¾É¤ù©M1´Á¥¿¤ù¡AÁÙ¦³Ó¨Èµøªº³q§in»°¡K¡K¤£¦n·N«ä¡C¹ï¤F¡A©Ô¸¦¡A¦o°µ§¹¤F»ò¡H¡¨
µÎ²N¤@ÃäºK¤f¸n¤@Ãäºp·Nªº©ê¤F©ê¥b½ö¦b´È¤l¤W¦ùµÛ»Lªº°Kè°è°¡C
«áªÌ¯«±¡·t²H¡A¼L¨¤²o±jªºÂ¼°_¤@©Ù¯º¡C
³·Â꺨Ʊ¡µo¥Í¤§«á¡AÁöµM«áÄò²¤·Lµ¹¦oªQ¸j¡A¦ý¬O¸ê·½¨Ì¬O¶iµ{¤£¤j¡A¤£n»¡©M¾¤¤p®¡¡B½²»àÍj¬Û¤ñ¡Aþ©È»PµÎµa¬Û¤ñ¡A¦o³£¤j¤j¤£¦p¡C
¥»¬O¦P¤@®É´Á¥X¹D§Y¤p¤õ¥ë¦ñ¡A°µ¤Hªº®t¶Z«ç»ò³o»ò¤j®º¡H
¦o²{¦b«Ü¤£Å鱡C
¡§§A°Ý¦o«£¡C¡¨©Ô¸¦»Å»ÅªºÁqÁqªÓ¡C
¡§«ç»ò¼Ëè°è°¡A¤U©w¥D·N¤F¡H©Ô¸¦ªº§Þ³N«Ü¤£¿ù¡C¡¨
µÎ²N¥Ø¥ú±½¹L°Kè°è°¸}ÅS¦b¥~Ã䪺¤p»L¡A¥D°Ê©Ô¶}¦Û¤vªº¿Ç¸}¡A¦o¸}½ï³B¯¾ªº¤@Ó´OµÛÃÀ³N¦r¥À¡¥z¡¦?ªº?±öªá¹Ï®×¡A¾ãÓ¤H¸¨¸¨¤j¤èªº®i²{µ¹¹ï¤è¡C
¡§¬O¤£¬O«Üº}«G¡H¡¨µÎ²N¯ºµÛ°Ý¡C
°Kè°è°¬ÝµÛ¹ï¤è¸¨¸¨¤j¤èªº®i²{?±öªá?¡¥¯O¦L¡¦µ¹¦Û¤v¡A¥Ø¥ú¼¥¼©¡A¡§¥L¯uªº³ßÅw»ò¡H¡¨
¡§³ßÅw»P§_¨Ã¤£¬O¨º»ò«n¡A¦ý¬O³o¥Nªí§AªººA«×¡C
§A§â¥D¡K¡K
¥Lªº¦W¦r³Ì«á¤@Ó¦rªºÁY¼g¨ë¦b¨¤W¡A§Ú·Q¥L¤]¤£¬OÅK¥Û¤ß¸zªº¤H¡AÀ³¸Ó·|¹ï§Aªºªí²{¦³©Ò§ïÆ[§a¡H¡¨
µÎ²N²´¥Ö¨÷µÛ·N¨ý²`ªø¡A¡§¡¥z¡¦§Y¬O¦W¦r¡A¤]¬O¥D¤Hªº¦r¥À¡C?«h¬O¯óªá¡K§AÀ´§Ú·N«ä«£¡C¡¨
°Kè°è°ªí±¡ªÈµ²¡C
µÎ²N±´¨¡A¥ØµøµÛ¦o¡A¡§Ãø¹D§A¤£·Q±o¨ì§ó¦hÅý¤H««²Cªº¾÷·|»ò¡H
©ÎªÌ»¡¡A§A»{¬°¨S¦³¥I¥X´N·|¦³¦^³ø¡H
§O¶Ì¤F¡A¤£¶XµÛ¦~»´¦h¼´¤@µ§¡AÃø¹D«Dnµ¥¨ì¤H¦Ñ¯]¶À¦b¥h«÷©R‡¡C br />
²{¦b¤½¥q¤@Ó³±µµÛ¤@Ó³¡A§ÚÌÁٯ঳´X¦~ªº¶Àª÷®É´Á¡H
§A³o¤@½ú¤l¡A¦³¨S¦³¬°¦Û¤v«÷¹L©R¡H
¾Ì¤°»ò§Ṳ́£¯à¦í¤jhouse¡B¶}¦W¨®¡BÀ¹¯]Ä_¡K¡K©ÎªÌ¶R¦WµP¥]¥]¡H¡¨
°Kè°è°·Pı¦Û¤v³QµÎ²Nªº¸Ü»¡ªºÄøÄø±ý°Ê¡A¦Ó³Ì«áªº¡¥¦WµP¥]¥]¡¦¦¨¬°¤FÀ£Ë¦o¤ß²zªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡C
©Ð¤l¨®¤l³£µL©Ò¿×¡A¦ý¬O¦o¹ï¤_¦WµP¥]ªº·ö°g¯uªº¬O°©¤l¨½´²µo¥X¨Óªº¡K¡K
°Kè°è°©ï°_¤U¤Ú¡A¥Ø¥ú¨`¨`ªº¬Ý¦V®ÇÃä½ÝµÛ¦a·¾Ä|ªº¯¾¨®v¡A¡§©Ô¸¦¡A§Ú·Q§âz¯¾¦b¨ä¥¦¦ì¸m¥i¥H»ò¡H¡¨
¡§·íµM¨S°ÝÃD¡A§A·Q¯¾¦bþ¨½¡H¡¨©Ô¸¦©Ô§èµÛ¾ó½¦¤â®MÀ¹¦b¤â¤W¡C
¡§¤p¸¡¤UÃä¡K¡K¡¨
°Kè°è°¤Q¤À²ÛÀߪº»¡¡A¡§§Ú·Q¥®É¤£n¤Ó®i²{¥X¨Ó¡C§Ú®a¨½¤H«ä·Q¤ñ¸û¶Ç²Î¡A¥LÌ¥i¯à´N¹ï¡K¡K¶â¡K¡K
´N¬O¹ï¨ë«C¥i¯à¤£¤Ó¯à±µ¨üªº¼Ë¤l¡K¡K©Ò¥H§Ú·Q¯¾¦b¤ñ¸û¨p±Kªº¦a¤è¡C¥®É¥i¥H¾B¾×¦í¡A³o¼Ë«ÜÃø³Qµo²{¡C¡¨
¡§»Å¡C¡¨µÎ²N¨RµÛ°Kè°è°·N¨ý²`ªøªº¬D¤F¬D¬Üµy¡A¡§è°è°¡A§ÚÀ´§A¡C¡¨
°Kè°è°¾x¤FÓ¤j¬õÁy¡C
ÅãµM¡A¦o³oÂI¯ùÃÀ³Q²´«e³o¦ì¯ùÃÀ®vµ¹¬Ý¬ï¤F¡C§O¬ÝµÎ²N¦~ÄÖ¤p¡A¦ý¬O±q¤p±µÄ²ªÀ·|ªº¦o¥i¤ñ°Kè°è°n¦¨¼ôªº¦hªº¦h¡K¡K
¡§³Ìªñªº·s¹q¼v¦b©Û¶Òºtû¡A§Ų́âÓ¤@°_§V¤O¡A§Ú¬Û«H·|·m¨ì¾÷·|¡C«ç»ò¼Ë¡An¤£n©M§Ú¤@°_¥h¡H¡¨
¡§¨ºÓ¡K¡K§Ú§v»¡¶¾¡K°l§A¡H¡¨
¡§«ç¼Ë¡H¡¨
µÎ²N®³µÛ¤õ¾÷ÂI¿U¤@¤ä·Ï¥p¦b¼L¤W¡A¼ô¸Zªº¦RÓ²´°é¡A²´ÅS©Z¿º¡A¡§§Ú¨Ã¨S¦³Ãø¬°¥L¡A¤]¨S¦³«Dn¥L¥h°µ¤°»ò¡Cªp¥B¡A§A¯uı±o¤@Ó¤p¨k¥Í¯à°÷±aµ¹§Ṳ́°»ò¹ê»ÚªºªF¦è»ò¡H¡¨
¤â«ü§¨µÛ·Ï§l¤F¤@¤f¡A¸C¤j²´´Ø¬ÝµÛ°Kè°è°¡AÅå³Y¯º¹D¡J¡§ÁÙ¬O§A¡K¡K¤£·|§a¡H¡¨
µÎ²N¸Ò²§ªº®¸µÛ¼L¡C
¡§§A¤£·|¬O¯uªº¹ï§d¥ý¥Í¦³¤°»ò°ø±æ§a¡H¶°¬ü¡A¤£¬O§a¡H§A20·³¤F¡AÁÙ³o»ò¥®¸X¡H¡H¡¨
¬ÝµÛ°Kè°è°Àü¶êªº²´²y¡A¦o§Ô¤£¦íªº·nÀY¡A¡§³Þ¡A§Ú̳oºØ¤p¤XÀY·íµM¬O¶XµÛ¦ÑªO¹ï§Ú·P¿³½ì¼´¨ì¦n³B°Õ¡K¡K¡¨
¡§§Ú¨S¦³°ø¨D¹L¤°»ò¦W¤À¡A´N¬O¡K¡K¡¨
°Kè°è°»y¶ë¡A¦o·íªì¦ÛµM¤]¤Û·Q¹L¨ººØµê¤Û¡A¤£¹L«á¨Ó³Q¥´¯}¡A¤]´N»{²M²{¹ê¡A¦ý¦h¤ÖÁÙ·|·QµÛþ©È¤£¯à¦¨¬°¨º¤@Ó¡A¦ý¬OÁ`¯à¦¨¬°¨º¸s¤¤ªº¤@Ó§a¡H
¡§¦n¤F¡A¥ýÃÒ©ú¦Û¤vªº»ùȧa¡C¤@¨B¤@¨Bªº¨Ó¡C¡¨
µÎ²N¯ºµÛ´«¤W¤â³NªA¡A»¡¡A¡§¨ä¹ê§Ú¤]¦³¹L¤Û·Q¡A¦ý¬O³Ì«á·Q©ú¥Õ¤F¡C³Ì²×ªºµ²ªGÁÙn¬Ý¦ÑªOµ¹¤£µ¹§A¾÷·|¡Cµ¹ªº¸Ü¡A¬½¬½ªº§ì¦í«£¡C¡¨
¡§§A¡H¡¨°Kè°è°¬ÝµÛ´«¤W¤â³NªAªºµÎ²N¡Aº¡ÁyºÃ´b¡A¡§³o¬On°µ«§¡H¡¨
¡§«£~~«£«£~¡¨µÎ²N¯w¤F¯w²´´Ø¡A¦ù¥X¦ÞÀY¡A¥Î¬ü¥ÒÂI¤FÂI¡A¡§§Ú·Qn¦b¤WÃ䥴¤@ªT¦Þ¤B¡C¡¨
°Kè°è°¤@Áy¿ù´j¡C
¡§«Ü»Å¹ï¤£¹ï¡H¡¨
µÎ²N±o·Nªº¥Î¤Oªº¦ùµÛ¦ÞÀY¡A¤Ä¤F¤Ä¡A¡§§Ú¤@ª½´N·Q¥´¤F¡C©Ô¸¦¤£³æ³æ¨ë«C§Þ³N¦n¡AÁÙ¬O´ä®q«D±`´Îªº¬ï¤Õ®v¡C
¿Õ¡X¡X
§Ú¤§«e¦b³o¨½¥´¤FÂÀª÷¤B¡A¤@ÂI³£¤£¯k¡A¦Ó¥B«Üº}«G¬O¤£¬O¡H¡¨
»¡µÛ¡A±È¶}¦Û¤vªºÅ¨m¡AÅS¥X¥©Zªº¤p¸¡¡A¤@ªTµu±ì¤WÄì´OµÛ¥¬ÆF¥¬ÆFªº¤pÆp¥Û¡C
¡§¦Þ¤B·|¤£·|¤Ó¡K¡K¡¨°Kè°è°¤@®É¤§¶¡¦³ÂIÃø¥H²z¸Ñ¡C
¡§¦Þ¤B¨ä¹ê¤ñÂÀ¤BÁÙ¦n³B²z¡A¤]¨S¦³ÂÀ¤Bµh¡Aªø±ì¤U¦n¡A«e´Áª`·NªÅµÄ½Ã¥Í´N¨S¦³°ÝÃD¡C¦Ó¥B¥®É»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¥un¤£±i¶}¼L¡A¨ä¹ê¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¬Û¹ï¨Ó»¡«D±`Áô¨p¡C¡¨¯¾¨®v©Ô¸¦»Å»Åªº¦R¥X¦ÞÀY¡A¿û¯]ÅS¥X¨Ó¡C
°Kè°è°³o¤~µo²{¹ï¤è³ºµM´N¦³¦Þ¤B¡C
¡§¥i¬O¤£·|¼vÅT¦ÞÀY‡¡C«T©¼ Ë|´e¼_Ãø¡@¬Ù br />
¡§±M·~ªº¬ï¤Õ®v°ò¥»¤W³£¨S°ÝÃD¡CºK¤U¥h¡A¤j¦h¼Æ¦ÞÀY«ì´_¦n¤]¤£·|¦³¤°»ò²ª¸ñ¡C
¤Ö³¡¤À¤H·|¦³¥W²ª¦ý°ò¥»¤]¤£¼vÅT¡A¬Æ¦Ü°ò¥»¤W¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó¡C¦ÞÀYªº«ì´_¯à¤O¤ñ¥Ö½§§ó¦n¡C¡¨©Ô¸¦«Ü±M·~ªº¸ÑÄÀ¡AµM«á±×µÛ¼L¡A¬D³rªº¯º¡A¡§¦Þ¤B¤S³QºÙ¬°¥´³J¾¹©M·ÈÀt²y³é¡C¡¨
¡§¡K¡K¡¨°Kè°è°Áy¬õªº¤£´±§sÁn¡A¥Ø°eµÛµÎ²N¨«¶i¤F¨½±ªº©Ð¶¡¡C
³o¤@¨è¡A¦o¦³¤@ºØ³Q¥´¯}¤TÆ[ªº·Pı¡C
ì¨Ó¡K¡K®T¼Ö°é¯uªº¬O¨CÓ¤H³£¦b§V¤O¡K¡Kì¨Ó¦Û¤v´¿¸g±o¨ìªº¨º¨Ç¸ê·½¯uªº¬O¤Ñ¤jªº¾÷¹J°Ú¡I
²{¦b¦o©¿µM©ú¥Õ¤F¦Û¤v¡¥§@¡¦ªº¥¢¥h¤F¦h¤Ö§O¤H¹Ú´K¥H¨Dªº¾÷·|¡C
¡K
³ü¹s¶L¸v¤õ¨®ÀY¹q¼v¤½¥qªº¤G¼Ó±¸Õ³¡¡A¤T¤Q¦h¦ì®³µÛ²¾úªº¨k¨k¤k¤k¤@ÓÓªº¨«¶i©Ð¶¡±µ¨ü±¸Õ¡C
³o¨Ç¤H¥i¤£¬O¯À¤H¡C
¥LÌ/¦o̤j¦h¼Æ³£¬O¤½¥qªºÃ±¬ùÃÀ¤H©ÎªÌ½m²ß¥Í¡C
§d§µ¯ª¶}·sÀ¸¡Aªñ¤ô¼Ó¥x¥ý±o¤ëªº¦ÛµM¬O¤½¥qªº¸ê·½¡C
§A¤£·|¯uªº»{¬°¸ê¥»·|±·¤@ӯ¯À¤H¤W¦ì§a¡H¤£·|§a¡H¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¦Ç©h®Qªºµ£¸Ü¤£¹L¬O¸ê¥»ªº¤@³õ´åÀ¸©M§@¨q¡C
·íµM¡A¤£¥i§_»{·|¦³³oºØ±¡ªp¡A¦ý¬O¡A¯u¥¿¿ï©Þ¤W¦ì¤§«áªº¦Ç©h®Q¥²µM³Ì«á¤]¬O¸ê¥»ªº¤ä¼µ¡C
§µ¤k¦¡I
³o¬O¥~¬É¹ï¤_³o¦¸§d§µ¯ª¤½¶}¿ï¨¤¤§«á³\¦h´CÅéµ¹¤©ªººÙ¿×¡C
ÁöµM§d§µ¯ª¹ï¥~»¡·|¿ï¾Ü³\¦h¨¤¦â¡A¦ý¬O³ü¹s¶L¸v¹ï¥~¡¥ªnÅS¡¦¥X¨Óªº¦W³æ³Ì¥Dnªº¿ï©Þ¨¤¦âÁÙ¬O¤kºtû¡C©ÎªÌ»¡¡A¤j®a§ó¹ï¤_¤kºtûªº¸ÜÃD·P¿³½ì¡C
¦A»¡¡A§d¾Éºt¬J¤£¬O¤@¦Ì¥|¤S¤£©m³¢¡A¥L¿ï¾Ü¨kºtûþ¦³¿ï¤kºtû¦³¸ÜÃD¡H
³o¦¸ªº¤½¶}¿ï¨¤¡A¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ¹ï¤_·sÀ¸ªº´£«eÃn¥ú©M«Å¶Ç¡C
¡§¤U¤@¦ì¡A43¸¹¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡C¡¨
¤@¦ì¥Ö½§²¤¶Âªøµo°ª¬DªøÓ¤j¸£ªùªºªø»L¤k«Ä¯¸°_¨¡A¾ã²z¤F¤@¤U§©®e¡A¦Û«H¦a¨«¶i¤F±¸Õ©Ð¶¡¡C
±¸Õ©x³£¬O¤½¥q¸gÅç¦Ñ¹Dªº±M·~¤H¤h¡C
¡§¤T¦ì±¸Õ©x¦n¡A§Ú¬O43¸¹Karen Joy morris²ö¶²½«¡A¨°ª¤^¤Ø¤»^¤o¡AÅé«90½S¡C¡¨ªøµoÁd²Óªº¤j¸£ªùõ¾¤ú¤k«Ä¦Û«Hªº¬Ý¦V±«eªº¤T¦ì±¸Õ©x¡C
¡§§A²¦·~¤_©ÞµÑ®Ñ°|¡H¡¨¤½¥q·s®Ê¨î¤ù¤H¾G¨ÎÙy½¤F½²¾ú¡A¡§´NŪ¤_·N¤j§Qªº¹w¬ì¾Ç®Õ¡H¡¨
¡§¥h¦~§Ú¦Ò¨ì¤FÛ´°¤j¾Ç¬Ó®aÀN¬¥«Â¾Ç°|¡C¡¨²ö¶²½«¯ºµÛ¦^µª¡C
¡§¾Ç¾ú«Ü°ª¡A¬°ÉAn¨Ó±¸Õ¹q¼v¨¤¦â¡H¡¨®}ÄR»ñ¯ºµÛ¸ß°Ý¡C
¡§§Ú¬OJony woo¾Éºtªº¼v°g¡A©Ò¥H·Q¨Ó¸Õ¤@¸Õ¡C¡¨
¡§·|¸õ»R‡¡C«T br />
¡§¥i¥H¾Ç¡C¡¨
¤TÓ±¸Õ©x¹ïµø¯º¤F¯º¡A¾G¨ÎÙy·L·L·n¤F·nÀY¡C
©Ð¶¡¤ºªº±¸Õ«ùÄò¤F¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡C
¡§ÅãµM¦o¤£¤Ó²Å¦X¨¤¦â¡C¡¨
¡§¨ä¹ê±ø¥ó¤£¿ù¡Aªø¬ÛÁöµM¤£¬O«Ü²Å¦X¤j²³¼f¬ü¡A¦ý¬O¯º®e«Ü¦³¿Ë©M¤O¡A§Úı±o¥i¥H±ÀÂ˵¹¨ä¥L³¡ªù¡C¡¨
¡§oK¡A§A¥Nªí«í¬P®T¼Ö¡A§A»¡¤Fºâ¡C¡¨
¡§Ánµ¨ä¹êÆZ¦³¯SÂI¡C¡¨
¡§¤U¤@¦ì§a¡A§dsir¹ï¤_¤kºtûªºº¥ý¤@ÂIn¨D´N¬On·|¸õ»R¡C¡¨
¡§¤£ª¾¹D¨ä¥L¤è±ªº¿ï¨¤¶i¦æªº«ç»ò¼Ë¤F¡C¡¨
¡§À³¸Ó¤]³£¤£ºâ¶¶§Q¡C«e¨â¤Ñ¼BsirÁÙµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A¦n¦h¤H¦«Ãö¨t§ä¨ì¤F¥L¨ºÃä¡K¡K¡¨
§d§µ¯ªªº·sÀ¸¤@¸g©ÜÅS¥X¨Ó¡A¥i¥H»¡²o°Ê¤F®T¼Ö°é³\¦hºtûªº¤ß¡C
¦Ó¥B¡A±q³ü¹s¶L¸v¤õ¨®ÀY³oÃä³zÅS¥X¨Óªº®ø®§¤£Ãø¬Ý¥X¡A³o³¡¹q¼v±N·|¬O¤@³¡¤Q¤À«µøªº§@«~¡C
³o¤£³æ³æ¹ï¤_·Qn¤@»ïÅå¤Hªº¦~»´¤H¦³§l¤Þ¤O¡C
¨ä¹ê³\¦h®T¼Ö°é¤G¤T½u¤D¦Ü¤@½uªººtû¤@¼Ë¦³§l¤Þ¤O¡C
¬Æ¦Ü¥]¬A»P§d§µ¯ª¦X§@¹Lªº³\¦h¡¥§µ¤k¦Ì¡¦¤]¬O¯É¯É³q¹L¦UºØÃö¨t¥´§v¤º¹õ¡C
(¥»³¹§¹)