µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¥»³¹°Æ¼ÐÃD¡J¤°»ò¬O¤j®v¬y¡H¦Ñ¤l³o¥»¯}®Ñ¤~¬O¯u¥¿ªº¤j®v²y¡K¡K¨ºÓ¬y¡I
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
1921¦~4¤ë25¤é¬P´Á¤@³Ä±ß¡C
www.biquge001.com
¤i¶§¦è±×¡A³o¤@³õ¡§²Õ´¥Í¬¡·|¡¨¤]¤w¸g¦±²×¤H´²¡A¶§¥x¤§¤W¥u³Ñ¤U¤F°K¿P°¿©M¶À©vÛߨâ¦ì¤¤°ê¤H¡C
§Ú̪º°K¤j®v¨«¨ì¤F¶§¥xÃä¤W¦ù¤F¤@Ó¤j¤jªºÃi¸y¡AÖ©µÛ²´´ØªY½à¤F¤@¤U¤ÑÃ䪺¸¨¤é¡A«KÂàÀY¬Ý¦V¤F¦p¤µÅã±o²¦®¥²¦·qªº¥~µc¡A¤f¤¤»¡¹D¡J¡§±Â¤§°Ú¡A¤£¦n·N«ä¡AÅý§A¦b³o¨½¯ÔÀÁ¤F¤@Ó¤U¤È¡C¡¨
¶À¤½¤l¦ÛµM·nÀY§_»{¹D¡J¡§«¼¤÷¡A±z³o»ò»¡´N¨£¥~¤F¡C¦óªp¥~˼³o¤@¤U¤È¥i¯u¬O¨ü¯qê²L¡A§ó¬O»â²¤¤F«¼¤÷±zªº·ªö¡K¡K¡¨
¥LÅS¥X¨ØªAªºªí±¡¹D¡J¡§¥~˼¦¹«eÁÙ¥H¬°Ãö¤_«¼¤÷ªº¶Ç»DÁÙ¦³¨Ç¦j¤j¡A²{¦b¬Ý¨Ó¨º¨Ç¶Ç»DÁÙ¬O¦³©Ò«O¯d©O¡I¡¨
¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨°K¿P°¿¯ºµÛ°Ý¹D¡A¡§±Â¤§°Ú¡A§A¦bÛ´°¤]§v¹L§Úªº¨Æ±¡¡H¡¨
¡§·íµM¡A§Ú¥i¬O±q®a©j©M¤Ö¤t©j¤Òªº¤f¤¤§v»¡¹L±z¤£¤Ö¨Æ¸ñ¡C®a©j¹ï±z¥i¬OÃÙ¤£µ´¤f¡A»¡©ú¯]¤p«¼¤D¬O¼z²´ÃѤH¡A§Ąâ¤H§ó¬O¦¤~¡K¡K¡¨
¶À©vÛßâä¤F¤@²´¬J¦³¦¤~¤S¦³ »ªªº«¼¤÷¡Aı±o¡§¦¤~¤k»ª¡¨³o¥y¦¨»y¦³ÂI¤£¤Ó¦X¾A¡C
§O»¡¬O¤k©Ê¤F¡A´N³s¶À¤½¤l³o¼Ëªº¨k©Ê³£¤£±o¤£±o©Ó»{¡A¤@Ó¨k¤Hn¬Oªø¦¨°K¿P°¿³o¼Ë¡A´Nºâ¨S¦³³o¥÷¤~µØ¡A¨º³£¯à¦W¥¿¨¥¶¶¦a¦Y³n¶º°Ú¡C
©Ç¤£±o¨º¦ìð¤k¤h¬°¥L¶i¤FªkÄõ¦èªº×¹D°|©O¡C
¥L¥u¦n«|¤F¤@¤f³èªj¹D¡J¡§¨ºÓ¹ê¦b¬O¨Î°¸¤Ñ¦¨¡I¤Ö¤t©j¤Ò¥L»¡±z¬O¤~°ª®ð¡K¡K¶â¡A¥L¤]«Ü´Ü¨Ø§Aªº¤~µØ¡C¡¨
°K¤j®v»´¯º¤@Án¡A±y±y¦a¹D¡J¡§¨þ¨þ¡A¤~°ª®ð¶Æ¡K¡KÅU¤½¨ÏˬO¤@¦ìÁ¾Á¾§g¤l¡A«p¹D²Ô¤h©O¡C¡¨
¥L·í®É¬°¤F©M¨È¾ú¤s¤j¤¤®Õ¨M¤æ¤@¨Æ©MÅUºû¶v¡B¬I»F°ò³o¨â¦ì¤½¨Ï¾x±o¤£¤Ó¶}´Ë¡A©Ò¥H²{¥ô¾n^¤½¨Ï»¡¥L¬O¡§¤~°ª®ð¶Æ¡¨¯uªºÁÙºâ¬O«È®ðªº©O¡C
¤ñ°_ÅU¤Ö¤t¡A¦Ñ¦¨¤@ÂIªº¬I´Ó¤§§ó¥[¬Ý¤£ºDÅãÅS¥X¯u¥¿¥»©Êªº°K¤j¬ï¶VªÌ¡A»{¬°¤p°K¹ê¦b¤Ó¹L±i´¶[±¯¡A¤£¬O¬°¤H³B¨Æ¤§¹D¡A§ó§O»¡·í¥~¥æ©x¤F¡C©Ò¥H¡A¨â¤H¦P³BµØ²±¹y«o¤@ª½¨S¦³¨£¹L±¡C
¡§»¡¨ì§Ṳ́¤°ê§g¤l»ò¡K¡K¡¨°K¿P°¿¸Ü¾W¤@Âà¹D¡A¡§±Â¤§°Ú¡Aµ¥·|ÁÙn¨Ó¤T¦ì§g¤l¡A¦³¿³½ì³§Ú©M¥L̦YÓ¶º¶Ü¡H¡¨
¡§¥~˼®¥·q¤£¦p±q©R¡C¡¨
¡§¶â¡A¨º¦n¡C«¼¤÷§Ú¥ý¥h´«®M¦çªA¡A§A¤]´«¤@®M§a¡CÀH·NÂI´N¦æ¤F¡A§Ṳ́£¬O¬v¤H¨S¥²n¬ïµÛ±ß§ªA¦Y¶º¡C¡¨
§Ú̪º°K¤j®v»ò¡A¨ä¹ê¬O¨Ë¨gªº¸Ë¹G¥Ç¡A¤£¬O¯uºÆªº¨g¯X«È¡C³o¦¸¥Ln½Ðªº¬O¯À¥¼¿Ñ±ªº¯¥Í¤H¡A¦ÛµM¤£¯à¦A¬ïµÛºÎ¦ç¡AÁ`±o´«®M¨£«Èªº¦çªA¡C
©Ò¥Hµ¥¨ì¶À¤½¤l¦A¦¸¨£¨ì¥L«¼¤÷ªº®ÉÔ¡Aµo²{¤H®a¤S´«¤F¤@Óstyle¡C
§Ú̪º°K¤j®v¤è¤~¨«ªº¬O§u¼S¦ËªL¡B±¿ªë²M½ÍªºÃQ®Ê¦W¤h¸ô½u¡A¦p¤µ·n¨¤@ÅÜÅkµM¦¨¤F¤W°¨±þ¦L²Ä¦w¡A¤U°¨ªw¶Q°ü¤Hªº¦è¬v²Ô¤h½d¨à¡C
¥u¨£¥L¬ïµÛ¤@¨°Åµô¦XÅ骺©@°Ø¦â²Êªá©O®æ¤l¯¾¦èªA¡A¤£¨º»ò¥¿¦¡«o³zµÛ¤@ªÑ¤l¾Ç¨s®ð¡A²ä¤l¤W¨S±a»â±a©ÎªÌ»âµ²¡A¦Ó¬O¤ãµÛ¤@±ø¦P¦â¨tªº®æ¤lµ·¤y¡A¹y®É´NÅý¦³¨Ç¨I´eªºµÛ¸ËÅܱo¬¡¼â¤F°_¨Ó¡C
©Ò¥H¤é«á°K¿P°¿ªº¤å³¹¤£¦ý¬O¡m¤j¦è¬v¤ë¥Z¡n©M¡m¯Ã¬ù«È¡n¤Wªº±`«È¡A¥Lªº·Ó¤ùÁÙ¹j¤T®t¤¦aµn¤W¤F¦ÑµP®É©|Âø§Ó¡m®É©|Vogue¡n¡]¦¦b1892¦~´N³Ð¥Z¡A³QºÙ¬°³Ì«nªº®É©|Âø§Ó«~µP¡^©M¡m¦W§Q³õVanity Fair¡^¡n¡]1913¦~³Ð¥Z¡A±Mªù³ø¾É¤W¬yªÀ·|©M®É©|¥ý¾Wªºµe³ø¡^¡C
¦Ó¥L³o¼Ëªº¤é±`©ÊA«Ó¤£¦ý¤Þ»â¤F³o±ø®É¶¡½u¤Wªº¨k¤h®É©|¼é¬y¡A¤]¯uªº§ïÅܤF¬Y¨Ç¬ü°ê¤H¹ï¤_Áɨ½´µ¤Hªº¨èªO¦L¶H¡C
¡§«¼¤÷¡A±z¤µ±ßªº«È¤H¬O¡K¡K¡¨¶À©vÛ߬ݨ£°¾ÆU¤¤¨º®àð¤Hµó°e¨Óªº¤¤¦¡°s®u¡A¤£¥Ñ±o¦n©_¦a°Ý¹D¡C
°K¿P°¿·L·L¤@¯º¹D¡J¡§±Â¤§¡A¤µ¤Ñ¨Óªº³£¬O§Ṳ́¤°ê¤H¡K¡K¡¨
´N¦b¦¹®É¡A¤T¦ìÁɨ½´µ§g¤l´N¦b¦þ¤Hªº¤Þ»â¤§¤U¨«¤F¶i¨Ó¡C§@¬°¥D¤Hªº«¼¤÷©M¥~µc¦ÛµM°_¨ªï¤F¤W¥h¡C
°K¤j®v¤@«ü³o¤T¦ì§g¤l«Ü¬O¼ôµ¸¦a¹D¡J¡§±Â¤§¡A³o¤T¦ì¬O«¼¤÷§Úªºª¾¥æ¦n¤Í¡C¬zªùÀd´¶²»¡Aº¤W·¨¸g¨¹¡A»¦¿³°l¡C¡¨
¨S¿ù°Ú¡AÀd¾m²»¤l¡B¤p·¨¥Í·Î¡A¤»«üµ^Å]¥[¤W¥L°K¤jÁ`²Î¡A¥¿¦n¬O±öÄõ¦Ëµâ¥|¤j§g¤l¡C
±µ¤U¨Ó¥L¦V¦Û¤vªºµP·f¤l̤¶²Ð¹D¡J¡§³o¦ì«K¬O¨Ó¦Û«n¬v¶À®aªº¤½¤l¡A¤j¸¹©vÛß¡C¡¨
³o¤T¦ìÐK¿Ç§g¤l¤@§v¡§«n¬v¶À®a¡¨³o¥|Ó¦r¡A¤£¥Ñ±oµÂµM°_·q¡C©Ò¥H¥L̥߰¨ÅS¥X¤F½Ô´Aªº¯º®e¡AÀH¤f©M°K¿P°¿¥´¤F¤@Ó©Û©I¡A©I°Õ°Õ¦a´N§â¶À¤½¤l³ò¦b¤F¤¤¶¡¡C
¡§¶À¤½¤l¡A®a¨û¥¿¬O¾n¯Ã¬ù»â¨Æ¡A±z¦b³o¨½¦³¤°»ò¨Æ±¡©Û©I¤p§Ì¤@Án§Y¥i¡C¡¨
¡§¶À¤½¤l¡Aªü©Ô«Î¨½´[¡]®a¨½¡^¤]¬O«Ø·½¤½¥qªº¦Ñ«È¤á¤F¡C¯à¦b¦Uªº¡]³o¨½¡^¨£±¹ê¦b¬O¤Ópleasure¤F¡C¡¨
°K¿P°¿¨£ª¬¬ÜÀY¤@½K¡A¤@§â©Ô¦í³°l¹D¡J¡§¤p³°¡A§A»¡ªº¤T¦ì¦P¾Ç©O¡H¡¨
¹ê»Ú¤W¡A¥L³o»ò¾G«¨ä¨Æ¤~¤£¬O¬°¤F©Û«Ý¦Û¤v¤TÓµP·f¤l©O¡A¦Ó¬O¬°¤F©Û«Ý¤»«üµ^Å]ªº¤T¦ì¦P¾Ç¡C
§O¬Ý³°l²Vªº¬O¬xªù¡A¥LŪªº¥i¬O«¢¦ò¤j¾Ç¡A²{¦b³£¤w¸g¬O¤»¦~¯Å¤F¡K¡K¤Ï¥¿«¢¦ò¤j¾Ç¬O¤@®a¥æ¿ú´N¯à¤Wªº¨p¥ß¤j¾Ç¡A¥L®a¨½§ó¬O¤£®t¿ú¡A©Ò¥H·QŪ´X¦~´NŪ´X¦~¡C
¶Ô¾Äªº¤»«üµ^Å]¤£¦ý¦b«¢¦ò¤j¾ÇWŪ¤F¤»¦~¥»¬ì¡A¦Ó¥BÁÙÂà¹L¦n´XÓ¬ì¨t¡A¥iºÙ¤§¬°¦Ê¬ì¥þ®Ñ¦¡ªº¤j¾Ç¥Í¡A¤£¹L¤H®a¯Ê¤F¤@¥u¨¤¡A¥L¦h¤F¤@®Ú«üÀY¡C
¥L³oºØªv¾Çºë¯«¤£¦ý¬OÅý¦Û¤v¾Ç°Ý¼s³Õ¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@Ó¦n³B¡A¨º´N¬OÅý¥L»{ÃѤF¤£¤Ö¦b«¢¦ò¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡C¨ä¤¤¦³¤H³q¹L¥L·Q¨£°K¤j®v¤@±¡A¤_¬O´N¦³¤F¤µ±ßªº³o¹y°s®u¡C
³°l³o¤~·Q°_¥¿¨Æ¹D¡J¡§¦Ñ°K¡A§A»¡¥L̰ڡK¡K¡¨
´N§v¥~±¤@°}¸}¨BÁn¡A¥¬¾|§J´µ¤k¤h®aªº¤@¦ìºÞ®a»âµÛ¤T¦ì¦~¬ö©M°K¿P°¿¥LÌ®t¤£¨ì¤jªºÁɨ½´µ§g¤l¨«¤F¶i¨Ó¡C
¤»«üµ^Å]¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§A¬Ý¡A¥L̤£¬O¨Ó¤F¶Ü¡I¡¨
¡§¦Ñ¡K¡K¨ºÓÂEº¥¡A§Ú¨Ó¬°§A¤¶²Ð¤@¤U¡C¡¨
¥u¨£³°l©ÔµÛ°K¤j®vªï¤F¤W¥h¡A¥L®eÃC¤@¾ã´N¥R·í°_¤FÂù¤è¤§¶¡ªº¤¶²Ð¤H¡C
¡§³o¦ì«K¬OÃ÷«n´ö¥Î§Í¡A¦r¿ü¤©¡C¡¨
¤»«üµ^Å]¦n¤ï¤]¬OӤ夯¤H¡AnºÙ©I¤H®a®a¶m¤]±o¥Î¥jºÙ°Ú¡A¨ä¹ê³o¦ì´ö¥ý¥Í¨Ó¦Û¥ÌµÂ¬Ù´ô·½¿¤¡C
§Ú̪º°K¤j®v¥ß°¨¦ù¥X¤â¥h¼ö±¡¦a¹D¡J¡§¿ü¤©¥S¡A©¯·|°Ú©¯·|¡C¡¨
¥L¤ß¨½±¤ß»¡¡A³o¥i¯u¬O©¯·|°Ú¡I¦Ñ¤l«á¨Ó¬°¤F¦bºô¤W¸Ë¹GÁÙµwµÛÀY¥ÖŪ¤F¤@¹M§Aªº¡mº~ÃQ¨â®Ê«n¥_´Â¦ò±Ð¥v¡n¡A¨º®ÉÔ¯u¨S·Q¨ìÁٯਣ¨ì¬¡Â۶øõªº§A°Ú¡C
¥H¥L²{¦bªºÁn±æÁÙ¯à¦p¦¹«È®ð¡A¤H®a¤]®¼·P°Ê¦a´¤¦í¥Lªº¤â¹D¡J¡§ÂEº¥¥ý¥Í¡K¡K¡¨
¡§¿ü¤©¥S¡A¥ý¥Í¤°»òªº¡A¥S§Ì§Ú¥i¤£·R§v°Ú¡I¡¨
¡§¨º¦n¨º¦n¡A¤µ¤é§Úµ¥¥oÂZÂEº¥¥S¤F¡C¡¨
¡§þ¨½þ¨½¡C¡¨
¨â¤H´H·y§¹²¦¡A°K¤j®v´N¬Ý¦V¤F²Ä¤G¦ì§g¤l¡A¥u§v³°l¤¶²Ð¹D¡J¡§ÂEº¥¡A³o¦ì¬O«w¶§§d¡K¡K¡¨
»¡¨ì«w¶§¨º¥²©w´N¬O¤@¦ì°¢¦è¤H°Õ¡A¥Á°ê®É´Á°¢¦è©m§dªº«¢¦ò¾Ç¥Í¡A°K¿P°¿¤£¥Î¤»«üµ^Å]¤¶²Ð¡A¬Æ¦Ü¤£¥Î¤j®v²y¦Ê«×³£ª¾¹D¬Oþ¤@¦ì¤F¡C
¥Lª½±µ¶}¤f°Ý¹D¡J¡§´±°Ý»Õ¤U¥i¬O®ù¶§§d«B¹¬¡H¡¨
ªø±oÁÙ¦³ÂI¤p«Óªº¤p§d»D¨¥¤@´h¡A¥ß°¨ÂIÀY¹D¡J¡§¦b¤U¥¿¬O§dÌW¡CÂEº¥¥Sª¾¹D§Ú¶Ü¡H¡¨
³o¨½n»¡¤@¤U¡A§dÌWªºÌW¦³¤TÓµoµ¡A¤@«h³q¡§¥ñ¡¨¡A¥ñ¿ªªº¥ñ¥j¥N¤]¼g§@¡§ÌW¡¨¡C
¤@«h©À²Ä¥|Ánªºmi¡A³o¬O²{¥Nº~»yªºÅªµ¡A·N«ä¬O¦wÀR¡C
¤T«h¡A§dÌWªº¾Ç¥Í¡A¤ñ¦p¿úÄÁ®Ñ©u¸rªLµ¥¤H³£©À°µ²Ä¥|Ánbi¡C©Ò¥H¥L©À¦Û¤vªº¦W¦rªº®ÉÔ¡AÀ³¸Ó¬Oµo¡§¹ô¡¨³oÓµ¡C
³o¨S¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¦a¤è¡A³o¦~ÀY¨S¦³º~»y«÷µ¤]¨S¦³º~¦r¼Ð·Ç¤Æ¤è®×¡A¤@Ó¦r¦³´XºØÅªµ¤Q¤À¥¿±`¡C
¦Ó§dÌW³oÓ¦W¦r¤]¬O¥Á°ê¤j®v̪º¤@¥ó¶c¨Æ¡C
¥L¥»¦W§d¥É¿Å¡A±q¤pÅé®z¦h¯f¡A¦]¦¹¥Lªº¯ª¥À¨M©w¬°¥L§ï¤@Ó¦W¦r¡A¤_¬O½Ð¤F¥Lªº©h¤V¡A±ß²MµÛ¦W¸Ö¤H³¯§BÄi¥t¨ú·s¦W¡C³¯¤j¸Ö¤H·í®É³Ü¾K¤F¡AÀH¤â¦b¤@±i¯}¯È¤ù¤W¼g¥X¡§ªû°Ò¡§¤G¦r¡A§d¥É¿Å¤]´NÅܦ¨¤F§dªû°Ò¡C
1911¦~¥L¶i¤F¤W®ü¸t¬ù¿«¤j¾Ç¡A¤@¨Ç¤p¬v¥£ªº¤l§Ì¦P¾Ç¶X§dªû°Ò½Ò¶¡¥~¥X¡A«K¦b¶ÂªO¤W¼g¤U¿Óµªº¡§½kÒ\men¡§¡Aµ¥¥L¶i¤F±Ð«Ç«K«¡°ó¤j¯º¡C³oÅý¥L¨M©w¥H«á¦bµoªí¨¥½×ªº³õ¦X¡A¥Î¦Û¤v¨úªº¡§§dÌW¡§¡A¦Ó¤£¥Î¡§§dªû°Ò¡§¡C
°K¿P°¿¤Sn¤ß»¡¤F¡A¼o¸Ü¡A§Ú¤Ó»{ÃѧA¤F¡I
¨º¨Ç¡§¥Á°ê½d¨à¡¨ªº·R¦nªÌ¡A«e±¨ºÓ¤p´ö»¡¤£©w¡K¡K°ò¥»¤W¬O¤£ª¾¹Dªº¡A¦ý¬O«ç»ò·|¤£»{ÃѧA©O¡H
·íµM°Õ¡A¨º¨Ç¤£¾ÇµL³Nªº®a¥ę̈ä¹ê¤]¤£ª¾¹D§A¦b¾Ç³N¤W¦³¤°»ò¦¨´N¡A¥u¾å±o§A¸ò®}§Ó¼¯»ô¦W¡A¬O¥Á°ê¨â¤j´í¨k´N¬O¤F¡C
«u§r§r¡A»¡¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡A¨ä¹ê²{¦b³oӮɶ¡ÂIÁÙ¨Ó±o¤Î¡A§A½T¹ê¬O¥i¥H®¾±Ï¤@¤Uªº¡K¡K´N¬Ý¦Ñ¤lµ¥·|¤l¤ß±¡¦p¦ó¤F°Ú¡C
¥L²ðº¸¤@¯º¡A°ÒÁn§u¹D¡J¡§¦Ó¤µ§v«B¹¬Ãf¤U¡AÆK¤w¬P¬P¤]¡C¡¨
§dÌW§v¨ì³o¤@¥y¥X¦Û«n§ºµü¤H½±±¶¡m¸·¬ü¤H-§v«B¡nªº¦W¥y¡A¤£¥Ñ±o¤j¤j¦a¦Y¤F¤@Åå¡C¦]¬°³o´N¬O¥Lªí¦r¡§«B¹¬¡§ªº¥X³B¡A¥i¬O¥L¨S¦³§i¶D¹L¨ä¥L¤H¡K¡K¦n§a¡A³o¬O«á¥@ªº±À´ú¡C
¦b¥L²´¤¤¡A§Ú̪º°K¤j®v¤£¥Ñ±o°ª²`²ö´ú¤F°_¨Ó¡C
°K¤j°ª¤H¯ºµÛ¦ù¥X¤â¹D¡J¡§·íµMª¾¹D¡C®ù¶§§d®aªº¤½¤l¡A«e²M¡§Å@°ê¤Ò¤H¡¨ªº°ó˼¡A¥S§Ì§Ú«ç»ò·|¤£ª¾¹D©O¡H¡¨
¨S¿ù°Õ¡A§dÌWÁÙ¦³¤@Ó¨¥÷«K¬O°¢¦è¤kº´I¡A´N¬O¡m¨º¦~ªá¶}¥¿¤ë¶ê¡n¨½±®]Ä׺tªº¤k¥D¨¤©P¼üªº°ó˼¡C
1900¦~©°¤l¨ÆÅÜ¡A·OÁH¤Ó«á°k¨ì¦è¦w¡A©P¼üÄm¤W¤F¤Q¸U¨â¥Õ»È¡A¦]¦¹³Q¦Ñ¦ò·Ý¦¬¬°¸q¤k¡C©Ò¥H©P¼ü¯uªº¤@¦ì«Ü¦³¶Ç©_©Ê½èªº¤k¤l¡C
§dÌW¤SÅå¤S·q¦a¹D¡J¡§ÂEº¥¥S³ºµM³Õ»D±j°O¦Ü¦¹¡A«B¹¬¨ØªA¡I¡¨
µ¥¥L¨£¹L¤p´ö©M¤p§d¤§«á¡A³°l«K¤S¤@¦¸¦a¶}¤f¤¶²Ð¹D¡J¡§³o¦ì¬Oפô¡K¡K¡¨
פô¦b«á¥@¥i¬OµÛ¦Wªº²©R¦Ñ°Ï±Nx¥«¡A¤£¹L¦p¤µ»ò¡K¡K
¡§¤p³°¡A§A¤£¥Î¤¶²Ð¤F¡C¡¨
§Ú̪º°K¤j®vÂ\¤FÂ\¤â¡A¦ü¯º«D¯º¦a¬Ý¦V²Ä¤T¦ì§g¤l¡A¥Î±aµÛ¤@ÂIÙ^Ùgªº»y®ð»¡¹D¡J¡§³¯¥@¥S¡A¦ó¨Ó¤§±ß¤]¡H¦Ñ¥S§An¨£¤p§Ì§ÚÁÙ»Ýn§O¤H¤¶²Ð¶Ü¡H¡¨
¦~¬ù¤T¦¯ªº³¯¥@¥S¦ÑÁy¤@¬õ¡A¦³¨ÇÀª§¼¦a¹D¡J¡§ÂEº¥¥S¡A§A³o¬O¨ú¯º§ÚÁÙ¬O®I«è§Ú©O¡H¡¨
¡§«¢«¢«¢¡A§Úþ¨½´±©O¡H¡¨°K¿P°¿¤£¬°¤v¬Æ¡A¦Û¤vÂಾ¸ÜÃD¹D¡A¡§Åb¹Ø¥S¡Aì¯Î¤@¦V¥i¦n¡H¡¨
Åb¹Ø¥SªQ¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡§®a¤÷¬Æ¬O±d°·¡A¤£¹L¡K¡K¡¨
¥L¬ðµM·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤@®É¨S§Ô¦íÅS¥X¤F³Ú¯º¬Ò«Dªºªí±¡»¡¹D¡J¡§¤£¹L·íµM¬O¤ñ¤£¤F¥O´Lªº«£¡CÂEº¥§A¤]¤£¦]¦¹¼g¤F¨º½g¡m©d©c¦¨¸s¡n¶Ü¡H¡¨
°K¤j®v»D§v¦¹¨¥¡AÁy¤W¯º®e¹y®É´N¬O¤@»ø¡A¤ß¨½±¯uªº¦n®ð°Ú¡C¦Ñ¤lªº¦Ñ¤l¯Ç©c³£¶Ç¨ì³o®a¤Hªº¦Õ¨½¤F¡A¦Ñ¤lªº¦Ñ¤lÁÙ¯u¬Oµ¹¦Ñ¤lªøÁy°Ú¡I
¤@¬Ý®ðª^¦³ÂI¸Þ²§¡A®ÇÃ䪺³°l¥ß°¨¥´¤FÓ¶ê³õ¹D¡J¡§«¢«¢«¢¡A·Q¤£¨ìÂEº¥©MÅb¹ØÁÙ¬O¥@¥æ©O¡K¡K¡¨
µ¥¤@¤U«¢¡AµÛ¦Wµd°Ïªº¦¿¦èפô¤H«ç»ò´N©MµÛ¦W¡§²¢¡¨°Ïªº¦¿µdµL¿ü¤H¦¨¤F¥@¥S¥@§Ì¤F©O¡H
³o¬O¦]¬°¥L̨â¤Hªº¤÷¿Ë¬O¤å¤ÍݬG¤H¡C
1900¦~³¯¦Ñ¥ý¥Í²¾©~«n¨Ê¡A¥¼´X³à¤÷¡AÅý¥L§ó¥[µL¤ß¤_¥K³~¡C¦]¦¹¤_ª÷³®«C·Ë¯`ºc«Î¤Q·¡A¸¹¡§´²ìºëªÙ¡§¡C±`»P¤Í¤H¥H¸Ö¡B¥j¤åÃã¬Û»º¡A¦Û¿×¡§¾ÌÄæ¤@¤ù·¶³®ð¡A¨Ó°µ¯«¦{³S¤â¤H¡C¡¨¡C
¹ï¤F¡A³¯¦Ñ¥ý¥Í¬O¦ó³\¤H¤]°Ú¡H
¥L¦W¥s³¯¤T¥ß¡A¦r§BÄY¡A¸¹´²ì¡C
¥L¬O±ß²Mºû·s¬£¦W¦Ú³¯Ä_½eªø¤l¡F»PÃÓ©µ ¡BÃÓ¶à¦P¨ÃºÙ¡§´ò´ð¤T¤½¤l¡§»PÃÓ¶à¦P¡B®}¤¯Å±¡B³³µâ¦s¨ÃºÙ¡§ºû·s¥|¤½¤l¡§¡F¦P¥ú¸Ö¬£ªº«n¤Hª«¡AÁÙ¦³¡§¤¤°ê³Ì«á¤@¦ì¶Ç²Î¸Ö¤H¡§¤§ÅA¡C
¨º»ò¡A°K¦Ñ·Ý¤l¬O¦ó³\¤H¤]°Ú¡H
¥L¬O¤@¤ßn¬°§Ú¤j²MºÉ©¾¡A«o©l²×¬ì³õ¤£§Qªº©x°g¡K¡K¨ºÓ¶Ç²Î¤å¤H¡C
³oºØ¶Ç²Î¤å¤H¬Ý¨ìµÛ¦W¸Ö¤H©M·¶³¤Hª«ªº³¯¤T¥ß¨Ó¨ì®a¶m¥ªªñ¡A¨ºÁÙ¤£¥ß°¨¤W«e¤Úµ²¡K¡K¨ºÓµ²¥æ°Ú¡C¦b°K¦Ñ·Ý¤lªº¶É¤Oµ²¥æ¤§¤U¡A¥LˬO¤]¦¨¤F¡§¯«¦{³S¤â¤H¡¨¤§¤@¡C
¤_¬O¥G¡A¥L̦ѰK®a´N©M¦Ñ³¯®a¦¨¤F¥@¥æ¡I
¦Ó³¯¤T¥ß¨º¦ì¨Ó¨ì«¢¦ò¯d¾Çªº¤½¤l¦ÛµM´N¬O©M´ö¥Î§Í¡B§dÌW¨ÃºÙ¬°¡§«¢¦ò¤TªN¡¨ªº¡K¡K
³¯±G«ñ¡I
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
ÁÙ±o»¡¤@¤U¡A³¯±G«ñªº«ñ¦r¦b³o¦~ÀY¤£Åª²Ä¥|Ánke¡]§J¡^¡A¦Ó¬O۲ĥ|Ánque¡]«o¡^¡A²z¥Ñ©M§dÌW¤@¼Ë¡C