µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O³Q¬x©ÓÃ¥ªºÁ|±¹µ¹®ðºÆ¤F¡A¾ãÓ¤G¤ë¨½¡Aªü¤Ú®õ§¹¥þ¶i¤J¤F¼É¨«¼Ò¦¡¡C
¥ý¨úªr¤ô¿¤¡A¦A¤À§L¦V«n¡A±½¿º¼ð¿¤¤Îéa¿¤¡A¤@«×±þ¤JÍÖ¦{¹Ò¤º¡CµM«á¿Ë²v¤jx©¹ªF«n¡Aº¯}¶O¿¤¡A¦A¤U¨^¦{¡A¤@«×¥n¤J®ü¦{¡C
ª½±µµLµø¤F¬x©ÓÃ¥©M´þ¶§ªº¤Q¸U©úx¡C
¦P®É¡A§¤ÂíÀÙ¹ç¦{ªº³Õ©M ¡A¤]²vx±½¿º¤F¹Å²»¡B¥¨³¥¡Bª÷¶m¡B³½¥xµ¥¿¤¡C
«Ýªü¤Ú®õ¤Þ§Lªð¦^ÀÙ¹ç¦{«á¡A§ó°_¤jxÄ~Äò¦è¦V¡A®u¨÷¤F³æ¿¤¡B±ä¿¤¡B¦¨ªZ¡B©w³³¡A¥u±F±ä¦{¤£§J¡C
®}¦{¹Ò¤ºªºÂ׿¤¡B¨K¿¤¤]¾D¨ü¤Ì¹B¡A®}¦{«°¤ºªº¼B¿A²M®Ú¥»¤£´±°Ê§L¡C¿c¤E¼w¡B¶À±o¥\¡B¼B¨}¦õ¤]°h¦^¤F»ñ¶§¡A¦]¬°§õ¦Û¦¨¤£¶È®³¤U¤FÁ¸¶§¡AÁٹܨú¤F©Ó¤Ñ©²¡A¤]´N¬O¹Å¹t¬Ó«Òªº¦Ñ®a¦w³°¦{¡C
¾ãÓ´ò¼s³£¬°¤§¾_°Ê¡C
ù¦¼¤~©M²¥ª¤Àç¶X¾÷¦A°_¡A»ñ¶§¤£¦w¡A¿c¡B¶À´N¥u¯à°h§L¡C
·íµM¡A²Mx¤]¤@¼Ë¸Ó°h¤F¡C¦±ªú»P´þ¶§³£«ì´_¤FÁp¨t¡A¾GªÛÀs¥ß¨èµ¹¾GªÛ²ð¶Ç¥h¤F®ø®§¡AÅý¥Lµ¹¤ÕN´Ó¥´Ó©Û©I¡A¦Û¤v§Q¯Áªº¦V¿P¨Ê»¼Ó§é¤l¡A§â¦±ªúªº¨Æ¨àµ¹¥¤U¨Ó¡C
ÁöµM±q©l¨ì²×¡A¾GªÛÀs³£¨S¸ò¤ÕN´Ó·Ó¹L¤@±¡A¥i¬Û«H¡A²{¦bl¸t¤½¤@©w¹ï¾GªÛÀs°O¾Ð·¥¨ä²`¨è¡C
Ŷ¤ln¨«¤H¤F¡Aªü¤Ú®õ±q¦±ªú°h¥hÀÙ¹ç¦{¡A¨º´N¬OŶ¤ln°h§Lªº³Ì¦nªº»¡©ú¡C
¾GªÛÀs¥i¥H¤£¥h¦Ò¼{Ŷ¤l¬°¤°»ò°h§L¡A¬O¤°»òì¦]´°«PµÛªü¤Ú®õ°h§Lªº¡A¥L²{¦b¥u·QµÛ¸ò¦b²Mxªº§¾ªÑ«áÀY«r¤W¤@¤f¡A³o¼Ë¤~¦nµ½©lµ½²×¡C
µ¹¿P¨Ê¤@Ó¥æ¥N¡AµM«á¥L¨³³t¦^»Ô¬Ù¥h¡CÃö¥~¬O¥h¤£¤F¤F¡A«n±¦³¬ðµo¨Æ¥ó¡C
¤jû®q¤W¡A¾GÂE¶f¥LÌ¥ý¬O·d±¼¤FÁ{ªñªº¤j¨{¤ý°ê¡A¨º¥u¬O¤@¸s¨S¶}¤Æªº¤gµÛ¡A¦b¦è³¡ªº¥ì¦a±a¡C¥Ḻ¹ï¾G¤óªº¶i§ð¡A¨S¦³¥bÂIÁ٤⤧¤O¡C¦ý³o«o¨Ï±o¾G¤óªº±±¨î°Ï°ì»P²üÄõ±±¨î°Ï¥þ±±µÄ[¡A¦A¤]¤£¦s¦b¥ô¦óªº¹jÂ÷½u¤F¡C
²üÄõ¤H«Ü²M·¡¦Û¤vªº¤O¶q¹ï¤ñ¾G¤ó³oÓÃeµM¤jª«¨Ó¡A¦³¦h»òªº´ù¤p¡C
¥L̳æÅé¾Ô²îªº¾Ô¤OÀu¶Õ¡A¦b¾G¤ó¶°¹Îµ´¹ïªº¼Æ¶qÀu¶Õ¤U¡A¥i¥H²¤¹L¤£p¡C
©Ò¥H¡A¹ï¤_¾G¤ó¶°¹Î¦b¤jû¦è³¡¥ì¦a±a¤WªºÂX±i¡A²üÄõ¤Hªí¥Ü§Üij¡A¦ý§óªí¥Ü§J¨î¡C
¾GÂE¶f¤£¦b¥G³oÓ¡A²üÄõ¤Hªº§Üij§¹¥þ¨S·N¸q¡C
¥i±µµÛ²üÄõ¤H¹ï¤jªOÀnªº¦æ°Ê´NÅý¾G¤ó«ÜÃø¨ü¤F¡C¤ñ¾G¤ó¶°¹Î©Ò¦b¦a°Ï§ó¥_ªº¤jªOÀn¡X¡X¾G¤óªº¦a½L¤jP¬Û·í¤_«á¥@ªº®ç¶é¡B·s¦Ë¡B]®ß¡A¦Ó¦è¯Z¤úªº¦a½L«h¦b«á¥@ªº¥x¥_¡B©yÄõ¥_ºÝ¡C
¦ôp¨S¦h¤Ö¤Hª¾¹D¡A±q1626¨ì1642¦~¶¡¡A¦b¤jû®q¤Wªº¦è¤è´Þ¥ÁªÌ¤£¶È¦³²üÄõ¤H¡A¦è¯Z¤ú¤H¤_¤jû³Ì¥_ºÝ¤@±a¤]¦³µÛªø¹F16¦~ªº´Þ¥Á²Îªv¡C
ÁöµM¤jû«Ü¾aªñ¤w¬O¤jªOÀn«Ò°êª©¹Ïªº§f§º®q¡A¦è¯Z¤ú¤H«o¨S¦³¦û»â¥xÆW¡A¤Ï¦ÓÅý²üÄõ¤H¹Ü±o¥ý¾÷¡Cª½¨ì¤T¦~«á¡A¬°¤F¬ð¯}²üÄõ¤H¹ï°¨¥§©Ôªº¶T©ö«ÊÂê¡A³o¤~¥X§LÂûÅ¢¡A¨Ã³v¨B©ºªA¤jû®qªº¥_³¡¡C¥i¬O¦è¯Z¤ú¤HµL¤OÅX³v²üÄõ¤H¡A§óµLªk¦b¤jûÁȨú¨¬°÷¦hªº§Q¼í¨Óºû«ù¾nxªá¶O¡A¤Ï¦Ón¾a°¨¥§©Ôªº¸É§U¨Ó¸gÀç¡C¦ÓÀHµÛ²üÄõ¿W¥ß¾Ôª§§Î¦¡·Uµoªº¹ï¤jªOÀn¤£§Q¡AÀHµÛ¤jªOÀn®üxªº¦h¦¸ºGµh¥¢§Q©M²üÄõ®ü¤WÅQÅvªº«Ø¥ß¡A¦è¯Z¤ú¤H¤]´NÁY´î¤jûªº¾nx¡A¤×¨ä¬O1640¦~«á¡A³o´Nµ¹¤F²üÄõ¤H¥i¼¤§¾÷¡C³Ì«á¦b¤µ¦~¡A²üÄõ¤H»´©öªº§ð³´ÂûÅ¢¡Aµ²§ô¦è¯Z¤ú¤H¦b·í¦aªº²Îªv¡C
³o¤@ÂàÅܤQ¤Àªº¬ðµM¡C
¤jªOÀn¦b¾G¤ó¶°¹Î¬Ý¨Ó¡A¨º¤]¬O°ó°ó¤@±j°ê¡A³ºµM³o»ò»´©öªº´N§â¦Û¤vªº¦a½Lµ¹Åý±¼¤F¡A³o¥s¯d¦uªº¾G¤ó¤W¤U¥þ³£©l®Æ¥¼¤Î¡C²{¦p¤µ¡A·d±¼¤F¤j¨{¤ý°êªº¾G¤ó¡A¤Ï¦Ó³Q²üÄõ¤H¨â±§¨À»¤F¡C
¥[¤W¾G¤ó¶°¹Î¦b¦û«°©M§dô¤ý°êªº¦æ°Ê¡A¤]§i¤@¬q¸¨¡A³o³£»Ýn¾GªÛÀs¦^¥h¤@½ë¡C
¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A¾GªÛÀs´Nn¦b²Mxªº§¾ªÑ«áÀY«r¤W¤@¤f¡A¦n¦V¿P¨Êªº±RºÕ«Òªí¥\¡A¤]¦nµ¹¤Ñ¤U°µ¥X¤@¥æ¥N¨Ó¡C¦p¦¹°t¤W¤ÕN´Óªº«µ²¨¡A¨º´N¥i¥H³Ì¤j«×ªº¬~²M¥L¨¤Wªº¦ÃÂI¡C
¦p¬O¡A¦b´þ¶§«°¤º¡§¯f¡¨¤F¦³¤@°}¤lªºÀsªê±Nx¾GªÛÀs¿ô¨Ó¤F¡C¬Oªº¡A¥L¤w¸g¬OÀsªê±Nx¤F¡AÀ¹®a¶°¤j¾Ô«á³ø±¶§é¤l©è¨ì¥_¨Ê«°¡A§L³¡¨Ó¤HÅçÃÒ¤F¨º¨Ç¤HÀYªº¯u¹ê©Ê«á¡A¥L´N¤S±o¤F¤¤Q¨â¯¾»Èªº½à¡AÅYÃM±Nx¤]¶V¹L¤Fª÷§^±Nx¡A¤@¨B¨ì¦ì¦¨´N¤FÀsªê±Nx¡C
¤H´N¦p¨ºèèµ²§ô¤F¥V¯vªº¤jºµ¡A¾GªÛÀs¨¤W¦¹¨è¬v·¸µÛ¤@ªÑ¥ý«e©Ò¨S¦³ªº§ðÀ»©Ê¡C
¡§§v»D±Nx¯f·U¡A¥¼¯à¹D¶P¡A®¤¸o®¤¸o¡C¡¨
¡§Á`¨î¤j¤H»¡¯º¤F¡A³oÂI¤p¨Æ¦ó³Ò¤j¤H±¾¤ß¡A¨½±½Ð¡C¡¨
±äÅܵë¡B¤ý§Ê¦Ú¡B¼B»F°ò¤T¤H±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ¬x©ÓÃ¥»P¾GªÛÀs¦bªù®x³B«È®M¡A¦Ûıªº¦Û¤v¦b¬ÝÀ¸¡C
½Ö¤£ª¾¹D¾GªÛÀsªº¦³¯f©M¯f·U¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¼B»F°ò¤Þ§L¨Ó¨ì«^¦{³o»ò¨Ç¤é¤l¡A³o³£ÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸ªñ¶ZÂ÷ªºÆ[¹î¾GªÛÀs¡C
¹ï¤_¥LªºÁܽСA¿ù¤£¬O¨£¾Gx¯uªº®³¨ì¤F¨º»ò¦hŶ¤lªº¤HÀY¡A¥L³£¤£µ}¨u¨Ó¡C
¦ý¶i¤F¤j°ó«á¡A¼B»F°òªºÁy¦â²r¦aµÂµM°_¨Ó¡C´N¨£¨º¤j°ó¥ª¥kÄa±¾µÛ¤@°Æ»ô¾|¦aÁֹϡA±qÀÙ¹ç¦{¨ì±i¬îÂí¡A¥þ³£¥Î¬õ¦â¼Ð°O¥X¨Ó¡A¤×¨ä¬O±i¬îÂíªº¦ì¸m¡A³Q¤@Ó¤M¼C¥æ¤eªº²Å¸¹µ¹¹ý©³¦L»\µÛ¡C
¡§¬xÁ`¨î¡A¤T¦ì±Nx¡A«¥Ì¶~¸Ü¤Ö±Ô¡A¼o¸Ü¤Ö½Í¡Aª½¤J¥¿ÃD¡C³oŶ¤l²´¨£´Nn¥_Âk¤F¡A½Ñ¦ì³Ò®v°Ê²³¤p¥b¸ü¥ú´º¡A«o¤o¥\¥¼¥ß¡C«Ý¨ìŶ¤l¥_¥hÃö¥~¤§«á¡A´Â§Ê²Mºâ¥\¹L¡A½Ñ¦ì´N¥bÂI¤£¾á¼~»ò¡H¤@©x¦¹µf½Ð½Ñ¦ì«e¨Ó¡A¤£¬O¬°§Oªº¡A´N¬O·Qn¦bŶ¤lºM°h¸ô¤W«r¥L̤@¤f¡C¤@¬O¥ß¤U¨Ç¥\³Ò¡A¥s§d©÷®É¤§½ú³¬¤W¼L¤Ú¡F¤G´N¬Oµ¹Å¶¤l¤@ÂI¼F®`Á@Á@¡A¥s¥LÌ¥ð¥H¬°§Ú¤¤ìµL¤H¡C¡¨¾GªÛÀs³o¸Ü»¡ªº¦³¨Ç²ÊÁW¡A¦ý·N«ä«Ü©ú¤F¡C
¬x©ÓÃ¥µ¥³£¬OÁy¦â¤@ÅÜ¡A¾GªÛÀsªº³o¨Ç¸Ü¥i»¡¶i¤F¥L̤ߩ³¤F¡C¥i¬O¡K¡K¡A¡§´N¦b±i¬îÂí¡H¡¨
¡§¤]¥u¦³±i¬îÂí¡C¡¨
¡§³o¸Ü«ç»ò»¡¡H¡¨¬x©ÓÃ¥µ¥¤HºÉ³£¤£¸Ñ¹D¡C
¨¬°¤jx·þ®v¡A¬x©ÓÃ¥§ó·Q¥´¤@³Ó¥M¡A¦n¦b¬Ó«Ò±«e°QÓ¦n¨Ó¡A¤£µM¡A¨Æ«á²Mºâ¡A¥L³£n©x´U¤£«O¡C
¡§¦]¬°¤j²Mªe©Mžœ¡]yong¡^¤ô¡C¡¨
¾GªÛÀs©Ò«üªº±i¬îÂí¡A§O¬Ý¥u¬O¤@ÓÂí¡A¥i«D¦P¤@¯ë¡CÂí«°¦³¤Eªù¤EÃö´[¡A¤C¤Q¤G±øµó¡A¤K¤Q¤G«Ñ¡A¶È¦x¡B¼q¡BÆ[¡B¯¨´N¹F¥|¤Q§E³B¡C¤j¹Bªe¬ïÂí¦Ó¹L¡A¤j²Mªe¦Û¦è¦VªF¬y¡A±i¬îÂí¥¿¸¨¦b¨º¤Q¦r¥æ¤e¤f¤W¡A¬O¥H¬°¤ô³°¨Rn¡A¯À¦³¡§«n¦³µdªC¡A¥_¦³Á{±i¡¨¤§ºÙ¡]Á{¡XÁ{²M¡A±i¡X±i¬î¡^¡C
Ác²±¤§®É¡A¯è®éªL¾Ö¡A°Ó¸ë¶³¶°¡A«D¤T¿¤¡]«ü¶§¨¦¡BªFªü¡B¹Ø±i¤U¦P¡^«°¥«©Ò¯à¤Î¡C
¥i¾GªÛÀs¬Ý«±i¬îÂí¤£¬O¦]¬°¥¦¦p¦¹ªºÁcµØ¡A¦AÁcµØªº¦a¤è¡A³QŶ¤lÁVÁϤ§«á¤]·|Åܱo´Ý«®Â_¾Àªº¡C
¾GªÛÀs¤§©Ò¥H¨n¤W±i¬îÂí¡A¬O¦]¬°³oÓ¦a¤è¨º¿W¯Sªº¦a¶Õ¡C
¡§¾Ú¾G¬Y©Òª¾¡A³o±i¬îÂí¥H«n¤j²Mªe¤Wªº²M¤ô¥Û¾ô¥i¨S¦³¦u¯}Ãa¡C¡¨²Mx±qªF©÷©²¦V«n±þ¨Óªº®ÉÔ¡A¦¤w¸g¬O¥V©u¡C¹Bªe¤]¦n¡A²M¤ôªe¤]¦n¡A¦B¼h¿n«p¡A¦æ¤H¹L°¨²@µL»Ùê¡A±Ñ°hªº©úx¤]¦n¡A»°¨ÓªºÅ¶¤l¤]¦n¡A³£¨S¦³¥Í¥X¯}Ãa¥Û¾ôªº©ÀÀY¡C
¡§µM¤µ¤é¤£¤ñ©¹®É¡A®É¶¡¤w¤J¤T¤ë¡A¦B¼h¥¿¦bÅÜÁ¡¡A¦Aµ¥¨Ç¤é¤l¡A¨º¤j¹Bªe¤W³£Ãø¦æ¤H¨«°¨¡A§ó¤£¶·»¡¤j²Mªe¤W¤F¡C¡¨
©Î³\¦³¤H¹ï¤j²Mªe¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¥i¥unª¾¹D«á¥@¶Àªeªº¤U´å¤ô¹D¨ä¹ê´N¬Oì¨Óªº¤j²Mªeªe¹D¡A¨º¤@¤Á´Nok¤F¡C²M«wÂפ¦~¡A¶Àªe¨M¤f¤_¤¤ì»É¥Ë´[¡A¹Ü¤j²Mªeªe¹D¡A¦VªFª`¤J´ñ®ü¡Aªuŧ¦Ü¤µ¡C
·íµM¡A±i¬îÂíªº¤j²Mªe»P«á¥@ªº¶ÀªeÁÙ¬O¦³«Ü¤j¤£¦Pªº¡A¤H®a¬O¤j²Mªe¡Cªe¹D»Pªe³ö¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C
¡§±q¹Bªe¥H¦èªº¹Ø±i¿¤¨ì¹Bªe¥HªFªºªFªü¡A¤W¤U¦Ê¨½ªø¡A¤j²Mªe¤W¨Ã«D¦AµL¨ä¥L¾ô±ç¡AµM§A«o¦A¤£¯à§ä¥X¤ñ¦¹¾ô»P«Ø¸¸«K©öªº¤F¡A¬G¦Ó¡A³o¨½¬°Å¶¤l¥_Âkªº¥²¸g¤§¦a¡C¡¨¤§©Ò¥H¦p¦¹¿w©w¡AÁÙ¦]¬°ªu¹Bªe¦Ó°_ªº¨º±ø¥¾ã©x¹D¡C¡§¦p¬O¡A¾G¬Y¥ý«eÁö©ê¯f¦b§É¡A«o¤]§v¤H¨¥¡An¥ýŶ¤l¤@¨BÃa¤F¥Û¾ô¡A¥H«Kµ¹Å¶¤lªº¥_Âk²K°ô¡A¤ß¤¤¬O¤j¤£¥H¬°µMªº¡C¡¨
¬x©ÓÃ¥§v¤FÁy¤W¯B¥X¯º·N¡A¦]¬°´£¥X³oÓ·N¨£ªº¥¿¬O§d©÷®É¡C
¡§«Ø¸¸§ð«°±°¦a¡A¤£ª¾¹D·m¹Ü¤F¦h¤Öª÷»Èª«¸ê¡A§ó±°±o¤B¨k°·°ü¼Æ¥H¤Q¸U¡A·Q¨Ó¶¤¥î«e«á©Ô«û¤§ªø¡A¤£·|®z¤_¥³±G¸¸ÅÜ¡]±RºÕ¤Q¤@¦~¦hº¸³O»â§L¤J¶ë¡^¡C·Qn¤£¨ü§Úx°lÀ»¡BÄÌÂZ¡A©w·|¦b«á¯d¤U¶¯§L¤@¤ä¡A¥H°µ«á½Ã¡C¡¨
¡§¦ÓŶ¸¸¸ô®|±i¬îÂí®ÉÔ¡A½Ñ¦ì³]¨³B¦aªº·Q¤@·Q¡A¦pªG¬O§Ú̱aµÛx§L©è¨ì³o¨½¡A¬Ý¨ìªº¬O¤@®y§¹¦nµL¯Êªº¥Û¾ô®ÉÔ¡A¨ºÁÙ·|¥s¤H¥t¥~·f«Ø¯B¾ô¶Ü¡H¡¨
¡§¦óªp³o¥Û¾ô«nºÝ¦a¶Õ¥©Z¡A¦³§Q¤_«Ø¸¸ÅKÃM¹£Áþ¡C¦èÃ䪺¹Bªe¦]¬°¦³žœ¤ôªºª`¤J¡A³o¤@¥N¤ô±¨¬¦³¤T¤Q¤V¼e¡C¥i»¡¬O¤@±ø¤ÑµMªº¨¾±s±a¡C¡¨
¡§«Ø¸¸¾ãÓ¶¤¥î³\¯à«e«á©Ô¶}¤W¦Ê¨½¡A¤@±ø°í©T@¥Îªº¥Û¾ô¨¬¥HÅý¥L̪º³t«×«O«ù³qºZ¡C¦ý¦pªG¾ô«n©¿ªºµo¥Í¤F¾Ô¤æ©O¡H¨º¤£ºÞ¬O«á½ÃªºÅ¶¤l·QnºÉ§Ö¹Lªºªe¥h¡AÁÙ¬O¾ô¥_±ªºÅ¶¤l·Qn¥ß¨è«n¨Ó¼W´©¡A¥i´N¬O¤j¨{¤p¤f¡A«æ¤£±oªº¤F¡C¡¨
¾GªÛÀs®³°_¨Ã䪺¯ù³ý¡A»´»´¦a¼u¤F¼u¡C
²¤¦³²M¯Üªº¦^Án¨Ã¨S¦³¥s¦b®y¤§¤H¦^¹L¯«¨Ó¡A¬x©ÓÃ¥µ¥¤@ÓÓ½KµÛ¬ÜÀY¡A¦b¤ß¤¤½LºâµÛ¡C
¡§¤£¦¨¡A¤£¦¨¡Cºw¤ô©|¯à¬ï¥Û¡A¦óªp¬O²M¤ô¥Û¾ô¡C¥unŶ¤lªº«H¡A®£©È¤@¨â®É¨°¨½´N¯à½Õ¶°¨Ó¼Æ¤d§L°¨¡C¦Ó«Ø¸¸·µ«áx§L¡A¤Ö»¡¤]n¦³¤¤C¤d¤H¡A¥H§Úx¾Ô¤O®Ú¥»µLªk¤Î®É®³¤U¡C©¡®É¡A«Ø¸¸¦A¦³¼W§L¡A§Úx¤Ï˱ý¶i¤£¯à¡A±ý°h¤£±o¡C¤Ö¤£¤F¤@³õ¤j±Ñ¡C¡¨
¬x©ÓÃ¥²×¤_µoÁn¤F¡A¥u¬O¥Lªºµª®×«o¬O§_©wªº¡C
¡§«¢«¢¡C¡¨¾GªÛÀs¤@¯º¡A°_¨¨«¨ì¦a¹Ï«e¡A¦ù¤âÂIµÛ±i¬îÂí¥H¦è¡A¡§½Ñ¦ì¥B¬Ý³o¨½¡C¡¨
¡§¦pªG¦³¤@¤ä§L°¨©l²×ªuµÛ¹Bªe¦è©¤¦Ó¶i¡Aµ¥¨ìªF©¤ªº¾Ô¨Æ¥´ÅT¡A¨³³t¹Lªeª½´¡¥Û¾ô«nºÝ©O¡H¡¨
¾GªÛÀs¸Üµ¤~¸¨¤U¡A¼B»F°ò¥ý´N¥s¹D¡J¡§³o«ç»ò¥i¯à¡C©¼³B¤D¨FÆW¬O¤]¡A¦³žœ¤ô¦Û¦è«n¶×¤J¡A¹Bªe¤ô¹D¬°¤§¤@¼e¡A¦³¤£¤U¤T¤Q¤V¡C¦p¤µ³\ÁÙ¥i¥H¨Ñ¤H¦æ¨«¡A¦ý¦A¦³´X¤é¡A³æ¤H¦æ¨«³£Ãø¡C§ó¤ÅÔ¬¶Qx±N¤h¦h©Ü¥Ò¦ç¡AÄâ±aºj¬¶¤M§L¡K¡K¡¨
¥L²{¦b¸òµÛ¥v¥iªk¿ì¨Æ¡A¹ï¹Bªe¬Æ¬O¤F¸Ñ¡C
¡§¼B±Nx¤Å«æ¡A¾G¬Y¦Û¦³¤â¬q¡C«OÃÒ¦b³Ìµu®É¶¡¨½§âx§L¾¹±ñ¥þ³£¹B¨ì¹ï©¤¡C¡¨¾GªÛÀsÑ»¤F¤UJ¶·¡A¯ºµÛ¬Ý¦V¬x©ÓÃ¥»¡¡C
¡§¦p§A¯u¦³§®µ¦¡A¦¹¨Æ¤j¦³¥i¬°¡C¡¨¬x©ÓÃ¥Áy¤WªºÅå³ß¾B³£¾B¤£¦íªº¡C
±äÅܵë¡B¤ý§Ê¦Ú¡B¼B»F°ò³£«Ü¬OÂIÀY¡C
¾GªÛÀs°ª¿³¹D¡J¡§¦pµL§â´¤¡A¦ó´±³Ò·Ð½Ñ¦ì«e¨Ó¤@¨£¡H´þ¶§«°¤åªZx±N¬Æ¦h¡AµM¤J¾G¬Y²´¤¤ªÌ¡A¤]¥u¦³¦b®y¹é¹é¡C¡¨