µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
  ¤T¦X®q¤W¡A¨ºµºÄꪺ¤±mÆF¥ú¦¤w´²¥h¡A¯BªÅ¤p®qªº¥þ»ª¥X²{¦b¤F©Ò¦³¤Hªº²´«e¡A¤W±ªº«Õ¦{ªZªÌ¤]¤w¸g³°Äò±q¤W±¤U¨Ó¡A¶×¤J¨ì¤F¤T¦X®qªºªZªÌ¤H¸s·í¤¤¡C
www.biquge001.com
  ¥u¤£¹L¬Û¤ñ¤_¥H©¹¡A¦p¤µ±q¯BªÅ¤p®q¤W¨«¤U¨Óªº«Õ¦{ªZªÌ¯«±¡·í¤¤¡A³£¦h¤F¤@ºØ¦Û«Hªº®ð½è¡A¦Ó³oºØ®ð½è«h·½¤_¨º®yÅý¥LÌ·P¨ì»P¦³ºa²jªº¯BªÅ¤p®q¡C
  ¦b¤T¦X®q¤W³òÆ[¯BªÅ¤p®qªº¦³¤ß¤H¡A¦b¤@ÓӼƵ۱q¤W±¨«¤U¨ÓªºªZªÌ¼Æ¶q¡A¤ù¨è¤§«á«K¦A¦¸¦b¤H¸s·í¤¤¤Þµo¤FÅF°Ê¡C
  ¤K¤QÓ¤H¡I
  ¤¸¨°¬£®Ê¤É¬}¤Ñ©vªù«á¡A²Ä¤@¦¸«e¨Ó¤T¦X®qªº¶³ÄP¤]¤£¹L©Ó¸ü¦Ê¤H¦Ó¤w¡C
  ³q«Õ¾Ç°|ªºµêªÅ¸ü¨ã©Ó¸ü¼Æ¶q¡A´X¥G¤w¸gºâ±o¤W¬O¶È¦¸¤_¥|¤j©vªù¤F¡C
  ³o·í¯u¬O¤@Ӯʤɺ֦a©vªù¤£¹L¼Æ¦~ªº·s®Ê¸t¦a¡H
  ¤T¦X®q¤W¤£¤ÖªZªÌ±æµÛ´X¥G¤w¸g²MªÅªº¯BªÅ¤p®qÀqÀq«ä¯Á¡A¨º®y¤p®qªºªí±ªº½T¬Ý¦ü¤£¤j¡A¥i«ç»ò¬Ý¤]¤£¹³¬O¤K¤QÓ¤H´N¤w¸g¨ì¤F·¥ªº¼Ë¤l¡A
  þ©Èµy·LÀ½¤@À½¡A¤]¨¬¥H©Ó¸ü¦Ê¤H¤F§a¡H
  ¦]¬°³o®y¯BªÅ¤p®q¦Ó±a¨ÓªºÅF°Ê®ÄÀ³¡A¦b¤T¦X®q¤W¤[¤[¥¼´¿´²¥h¡A¬Æ¦Ü¥i¥H·Q¨£¦b¤£¤[ªº¥¼¨Ó¡A³oºØ®ÄÀ³ÁÙ·|ÂX´²¨ì»a¤É¬Éªº¦U¤j©vªù¶Õ¤O·í¤¤¡C
  ¡K¡K¡K¡K
  ¶ZÂ÷¤T¦X®q¦Ê§E¨½¤§¥~ªºµêªÅ·í¤¤¡A°Ó®L¨S¦³¾B±»¦Û¨ªº®ð¾÷¡Aª½±µ©¹Ãe´º¶³µ¥¥|¤H³o¨½»°¨Ó¡C
  ¡§©êºp¡A°Ó¬Y¨Ó±ß¤F¡AÅý½Ñ¦ì´Nµ¥¡I¡¨
  ¨H¥ÕªQ±æµÛ«æ¥^¥^»°¨Ó«K´ÂµÛ²³¤H«ý¤âPºpªº°Ó®L¡A¶}¤f«K·N¨ý²`ªø¹D¡J¡§°Ó¥S¡A§A¥i·í¯u¬Oµ¹¤F¤j®a¤@Ó·N·Q¤£¨ìªº¡¥Åå³ß¡¦§r¡I¡¨
  °Ó®L¡§«¢«¢¡¨¤@¯º¡A¦ÛµM¤£·|¬G·N¸Ë§@§v¤£À´¹ï¤è¦b»¡¤°»ò¡A²n®Ô¯º¹D¡J¡§¨º¯BªÅ¤p®qÜ«P¦Ó¦¨¡A°Ó¬Y¤£±o¤£¤@¸ô¸òÀH¥H¨¾¸U¤@¡AYµy¦³¤£§´¡A®£©È¥Î¤£±o´X¦¸«Kn¤À±YÂ÷ªR¤F¡C¡¨
  ®c¤ßÄõºJ¤FºJ¼L¡A¹D¡J¡§§A¨º¤p®q¥i¤£¹³¬OªQ´²ªº¼Ë¤l³f¡C¡¨
  ¥ìÀR§¶«hY¦³©Ò«ä¹D¡J¡§¨º®y¯BªÅ¤p®q¦æ¶i¤§¶¡©Ò´²·¸ªº¤±mÆF¥ú¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¼ô±x¡A¬Ý¼Ë¤l¦¹¯BªÅ¤p®q·í¤¤¦³µÛ°Ó¥S¤£¤pªº¤âµ§¡C¡¨
  °Ó®L¥ý¬O´ÂµÛ®c¤ßÄõ¯º¤F¯º¡AµM«á¤~¬Ý¦V¥ìÀR§¶¡Aµª¹D¡J¡§¥ì©h®QÂÕÃÙ¤F¡A¦¹®q¤D¬O¥Ñ°}°ó¥D¾É¡A°Ó¬Y¥X¤O¬Æ¤Ö¡C¡¨
  ¡§¥X¤O¬Æ¤Ö¡¨¦Ó«D¬O¡§¨S¦³¥X¤O¡¨¡A²³¤H¹y®É¤@°Æ¡§¤£¥Î¦h»¡¡A¤j®a³£¬O©ú¥Õ¤H¡¨ªº¯«±¡¡C
  °Ó®L¨£ª¬¤]¥u¯àµL©`ªº¯º¤F¯º¡C
  Ãe´º¶³³o®É¥ý¬O´ÂµÛ°Ó®L«ý¤F«ý¤â¦Û§Ú¤¶²Ð¤F¤@µf¡AµM«á¤~¯º°Ý¹D¡J¡§´±°Ý°Ó¥S¡A³q«Õ¾Ç°|³o®y¯BªÅ¤p®q¦¹µf©Ó¸ü¤H¼Æ´X¦ó¡H¡¨
  Ãe´º¶³³o¤@¶}¤f¡A¨ä¥L¤T¤H¹y®É³£¦ùªø¤F¦Õ¦·¡C
  °Ó®L¯ºµª¹D¡J¡§¶È¤K¤Q¤H¦Ó¤w¡C¡¨
  ¡§¤K¤Q¦Ó¡K¡K°Ú¡I¡¨¨H¥ÕªQ·nÀYW¯º¡C
  §Y«K¬OÃe´º¶³¦¹®É¬Ý¤W¥h¤]Åã±o¦³¨Ç´jµM¡C
  ¥ìÀR§¶«h§NÀR°Ý¹D¡J¡§³oµf©Ó¸ü¶q¥i¦³°Ó¥SÃB¥~´¡¤âªº½t¬G¡H¡¨
  °Ó®L·n¤F·nÀY¡A¹ê¸Ü¹ê»¡¹D¡J¡§¦¹µf¬O³o®y¯BªÅ¸ü¨ã²Ä¤@¦¸»·¶ZÂ÷¦æ¶i¡A»ÝnÅçÃÒ©M§ï¶iªº¦a¤è»á¦h¡A¥D¾É³o®y¯BªÅ¤p®q«Ø³yªº¤j°}®v»{¬°°Ó¬Y³Ì¦n¤£n¦h§E´¡¤â¡A¥ut³dªu³~Å@°e«K¥i¡C¡¨
  ¡]¥»³¹¥¼§¹¡A½Ð½¶¡^
  ¨H¥ÕªQ·L·L»´¹Ä¡C
  ¥ìÀR§¶¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµM«á¹D¡J¡§¤]´N¬O»¡¶Q¾Ç°|ªº³o®y¯BªÅ¤p®q¤é«á©Ó¸ü¤H¼ÆÁÙ¦³¥i¯à¼W¥[¡H¡¨
  °Ó®L¯º¹D¡J¡§¤]¦³¥i¯à·|ÁY´î¡A²¦³º©¹ªð¤@½ëÁÙ¬O»Ýn¦ôºâ¦¨¥»ªº¡AY¬O®ø¯Ó¤Ó¤j¡A¥u¤@¨ý¼W¥[©Ó¸ü¶q¹ê¦b¬O±o¤£Àv¥¢¡C¡¨
  ¥ìÀR§¶Y¦³©Ò«äªºÂI¤FÂIÀY¤£¦A¨¥»y¡C
  ¨H¥ÕªQ¹D¡J¡§°Ó¥S¡A³q«Õ¾Ç°|³o¬O¹ð¹ð¦³Åå¤H¤§Á|°Ú¡I¡¨
  °Ó®LÅu¤âµL©`¹D¡J¡§³o¤]³£¬O¦Û®a©³Ä¤£¨¬ªºµL©`¤§Á|¡C¡¨
  ²³¤H§¡·Pı¤@°}°}®ðªq¡A¤ß¤¤¥Í¥X¤@ºØ¤£·Q¦A¸ò²´«e¤§¤H»¡¸Üªº©ÀÀY¡C
  Ãe´º¶³¤z¯º¤@Án¡A´N¦¹§Ã¶}¤F¸ÜÃD°Ý¹D¡J¡§°Ó¥S¡A¶Q¤è¦¹µfÁÙ±a¨Ó¤F°®©[³U¶i¦æ¥æ©ö»ò¡A¥»¬£³o¤@¦¸¥i¬O¦³µÛ¥æ©ö´X¥u¤Wµ¥°®©[³Uªº¥´ºâ¡C¡¨
  °Ó®L¯º¹D¡J¡§°®©[³U¦ÛµM¬O¦³ªº¡A¦Ü¤_¯à¤£¯à¥æ©ö¦¨¥\¡A´N¬Ý¶Q¬£¨ì®ÉÔ¥X»ù¦h¤Ö¤F¡C¡¨
  ¨H¥ÕªQ¦b¤@®Ç¤]¯º¹D¡J¡§³q«Õ¾Ç°|¦p¤µ¤£¤î¬O¦]¬°§å¶q¨î§@°®©[³Uªº¤âÃÀ»D¦W¹IÂâ¡A«K¬O¶Q¬£¯à°÷®³¥X¨Óªº¨º¨ÇºØÃþÁc¦hªº°ª¶¥ªZ²Å¤]¬O¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A§v»D°Ó¥S¥»¨«K¬O¤j²Å®v¡A§ó¬O°õ´x³q«Õ¾Ç°|ªº²Å°ó¡A²ö¤£¬O¨º¨½ªº¤j²Å®v±o¦³¼Æ¦ì¡H¡¨
  °Ó®L¡§«¢«¢¡¨¤@¯º¡A¹D¡J¡§þ¨½¦³¨º»ò¦h¡A¤£¹L³£¬O«j±j¨î§@´X±i¥|¶¥ªZ²Å¡A¥´¸~Áy¥RD¤l½}¤F¡C¡¨
  ³o¥y¸Ü´N¤£«ç»ò¹ê¦b¤F¡A§Y«K¬O¸t¦a©vªù¡A¥|¶¥¥H¤WªºªZ²Å¤]ºâ±o¤W¬O¾Ô²¤¸ê·½¤F¡AY«D¬O¨Æ¥ý¤w¸gº¡¨¬¤F¦Û®a©vªùªº»Ý¨D¡Aþ¨½·|»´©ö¥D°Ê®³¥X¨Ó¥æ©ö¡H
  ¦Ó¬JµM³q«Õ¾Ç°|¤w¸g³o»ò°µ¤F¡A¨º«K¥u¯àÃÒ©ú¥L̤⤤´x´¤ªº¥|¶¥ªZ²Å¼Æ¶q¥u¯à§ó¦h¡A¦A¤ñ·Ó³q«Õ¾Ç°|®³¥X¨Óªº¥|¶¥ªZ²ÅªººØÃþ¡A¥H¤ÎªZ¹D¬É¤j¦h¼Æ¤j²Å®v¤£¹Lºë¾Õ¤@¨âºØ¥|¶¥ªZ²Åªº²{ª¬¡A´X¥G¥i¥H±o¥X¤@Ó¥O¤HÃø¥H¸m«Hªºµ²½×¡J³q«Õ¾Ç°|ªº²Å°ó¥|¶¥¤j²Å®vªº¼Æ¶q®£©È¤£¤U¥|¤Ó¡I
  ³o¥i´N¦³¨Ç®£©Æ¤F¡A®£©Æ¨ì¨ä¥L¦U¤è¶Õ¤O¦b±o¥X³oÓµ²½×«á³£¤£´±¬Û«H¡I
  ¥in¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º³q«Õ¾Ç°|¨´¤µ¬°¤î¦Ü¤Ö¥X²{ªº¤K¡B¤EºØ¥|¶¥ªZ²Å¤S¸Ó§@¦ó¸ÑÄÀ¡H
  Á`¤£¯à»¡³q«Õ¾Ç°|¦³µÛ¦Ü¤Öºë¾Õ¥|¤ºØ¥H¤Wªº¥|¶¥ªZ²Åªº¤j²Å®v§a¡H
  ¨º§v¤W¥h¦ü¥G¤ñ³q«Õ¾Ç°|¦³µÛ¥|¤¦ì¤j²Å®vªº±¡ªp§ó¥[¥O¤HÅ宪¡C
  ¨H¥ÕªQèè¥X¨¥¸Õ±´¡A¨ä¹ê¤w¸g¯A¤Î¨ì¤F³q«Õ¾Ç°|¤º³¡¾÷±K¡A¦h¤Ö¦³¨Ç¸Õ±´¤§·N¡C
  ¦ý¾Ç°|°ª¼h¥H¤Î°Ó®L¤]¦¤w·NÃѨì¤F³oÓ°ÝÃD¡A¥i·íªì¬°¤F¦b¤T¦X®q¥æ©ö·|¤W¥æ©ö¨ì§ó¦h«æ»Ýªºª«¸ê¡A¥LÌ«o¤]¤£±o¤£³o»ò°µ¡C
  ²¦³º¦³°Ó®L¶W°ªªº¦¨²Å²v¥´©³¡A¥H¥|¶¥ªZ²Å»P¦U¤è¶i¦æ¥æ©ö¤D¬O³Ì¹ººâªº¤è¦¡¡C
  Âk®Úµ²©³¡AÁÙ¬O¦]¬°³q«Õ¾Ç°|§@¬°·s®Ê¸t¦a©vªù¡A©³Ä¤Ó¹L²LÁ¡ªº½t¬G¡C
  ¦]¦¹¡A°Ó®Lè誺¦^À³¨ä¹ê¤]¬O¦¦³·Ç³Æ¡A¦h¤Ö¦³¨Ç²V²cµø§v¤§Á|¡C
  ºÉºÞ¦p¦¹¡A°Ó®L¦Ü¤Ö¤]Åܬ۩ӻ{¤F¤@Өƹê¡A¨º´N¬O³q«Õ¾Ç°|ªº¥|¶¥ªZ²Å¶Ç©Ó¦Ü¤Ö¤]¦³¤K¡B¤EºØ¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡C
  ³o¤@ÂI¤£±o¤£»¡¡A§Y«K¬O¤Ñ¬P»Õ¡Bªø¥Õ¬£³o¼Ëªº¦ÑµP¸t¦a©vªù¡A¤S©ÎªÌ¬O¤¸¨°¬£³o¼Ëªº¬}¤Ñ©vªù¡A¤]¬°¤§·P¨ìÅå³Y¡C
  °Ó®L¥Ø
  ¡]¥»³¹¥¼§¹¡A½Ð½¶¡^
  ¥ú¤£µÛ²ª¸ñªº±½¤F²³¤H¤@²´¡A¯ºµÛ±N¸ÜÃD¤Þ¨ì¨ä¥L¤H¨¤W¡A¹D¡J¡§³q«Õ¾Ç°|²¦³º©³Ä²LÁ¡¡A¤]´N´X¥u°®©[³U¡A´X±i¥|¶¥ªZ²Åȱo¤@¬Ý¡Aþ¨½¤ñ±o¤WÃe¥Sªº¤¸¨°¬£¡A¶Q¬£ªº¦hºØ¥i¥Hª½±µ«P¶i׬°´£¤Éªº»²§UÃľ¯¡A¥i¬O¨C¤@¦¸¦b¤T¦X®q¤W³£·|¤Þµo¦U¤è«¡·m¡A¦V¨Ó³£¬O¦³»ùµL¥«°Ú¡I¡¨
  ¨H¥ÕªQ¥ß°¨±µÓ³¹D¡J¡§¥¿¬O¦p¦¹¡A¦V¨Ó§v»D¯ð¦{¤§¦a¦bì»a¦t¬É«K¥H¦a¤jª«³ÕµÛºÙ¡A§ó¦³¤@³B¬}®x´ò¿A¤§¦aª«µØ¤ÑÄ_¡B¤HªN¦aÆF¡A¤Ñ§÷¦aÄ_¨ú¤§µL½a¡A·í¯u¬O¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î°Ú¡AÃø©Ç¶Q¬£¯à°÷¦b¨â¬ÉÂk¤@¤§»Ú¤@Á|¦¨´N¬}¤Ñ©vªù¡C¡¨
  ¥ìÀR§¶³o®É¤]¹D¡J¡§¤T¦X®q¥æ©ö·|¤W¡AY½×¦UºØ¦¨«~¶i¶¥Ãľ¯ªº¥æ©ö¡A¶Q¬£¦V¨Ó¬O³Ì¦hªº¡C¡¨
  Ãe´º¶³³s¦£¹D¡J¡§þ¨½þ¨½¡AY½×¦a°ì¼s×À¡B¸ê·½ÂרK¡AÁÙ±o¬O¥æ¦{¡C¡¨
  ®c¤ßÄõ¹D¡J¡§¥æ¦{¤§¦a½a¤s´c¤ô¡AªZ¹D¶Õ¤O§ó¬O¤@½L´²¨F¡A¤£È¤@´£¡A¤ñ¤£±o¿ñ¦{ÄqÂÃÂ×´I¡A¤]¤ñ¤£±o¥ì¦{±o¤Ñ¿W«p¡C¡¨
  ¨H¥ÕªQµL©`¯º¹D¡J¡§¥i±¤¿ñ¦{¦V¨Ó«D¬Oªø¥Õ¬£¤@®a¿W¤j¡A°Ó¥S¬Oª¾¾åªº¡A¥|¤j³¡±Ú¡A®@¡A²{¦b¬O¤T¤j³¡±Ú¦Û¦æ¨ä¬O¡Aªø¥Õ¬£Áa¬O¸t¦a©vªù«o¤]Ãø¥H¬ù§ô¡C¡¨
  ¥ìÀR§¶«h²H²H»¡¹D¡J¡§¥ì¦{¦a¼s¤Hµ}¡A¤H·Ïµ}¤Ö¡K¡K¡¨
  Ãe´º¶³³o®É¥i¯àı±o¨¬°¦¹¦¸¨µ¦uªº¥D¾É¤§¤H¡AÀ³·í²×¤î³oºØ·N¸q¤£¤jªº¬Û¤¬¥æ¬y¤F¡A¹E¥´Â_²³¤H¹D¡J¡§½Ñ¦ì¡A¦U¦{¦U¬£¦U¦³Àu¦H¡A«K¬O§Úµ¥¨¬°¤¶¥ªZªÌ¤]Ãø¥HºÉª¾¡A¥u¬O¦p¤µ§Úµ¥¤¤H¤wµM»E»ô¡AÁÙ¬O¥ý©ú½T¦¹µf¾¦u¡A²¦³º¥¿¨Ænºò¡C¦Ü¤_¨ä¥L¡A¦¹µf§Úµ¥¤Ñ¥~¨µ¦u»Ý¤T¦~¤§¤[¡A¤Ñ¥~µêªÅ©t±I¡A§Úµ¥¦³ªº¬O®É¶¡¬Û¤¬¤F¸Ñ¡C¡¨
  ²³¤H»D¨¥¦U¦ÛºÙ¬O¡A¤]ıèè¥æ½ÍµL²á²LÁ¡¡C
  Ãe´º¶³¥ý¬O±N¦¹µf¥ĻY±N¨µ¦uªº¤jP¤è¦ì¤¶²Ð¤F¤@¹M¡AµM«á¤S±N¨ä¥L¤T¤ä¥¿¦b¨µ¦u¤p¶¤ªº¤Hûºc¦¨¡AÁp¨t¤è¦¡¥H¤Î¥L̳̪ñ¨Ç¦~¨Óªºµo²{¤jPÁ¿¤FÁ¿¡C
  ³o¨ÇªF¦è¦³¨Ç¬O°Ó®Lµ¥¤H¤wµMª¾¾åªº¡A¦³¨Ç«h¬O¥L̤£ª¾¹Dªº¡A¦³¨ÇÁÙ¥i¯à¬O¤¸¨°¬£ªº¨º¦ì¤»¶¥¦s¦b¯S·N¥mÅñªº¡A°Ó®Lµ¥¤HµL±q¶i¦æ¤À¿ë¡A¥u¯àºÉ¥i¯à¤@ªÑ¸£¨àªº³£°O¦b¸£¤l¨½¡C
  ¥½¤F¡AÃe´º¶³¤~²¤ÅãÀª§¼¹D¡J¡§ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡A«K¬O¦XÀ»°}¶Õªººt½m¡A½Ñ¦ì¦¹«e«K¤w¸g¦³¹LÀq«´¦X§@¡A¤ÏˬOÃe¬Y·sªñ¥[¤J¡AÁٻݽѦ줣§[«ü±Ð¡C¡¨
  ¨H¥ÕªQ»D¨¥¯º¹D¡J¡§Ãe¥S«o¬O«È®ð¤F¡A¨º¤@®M¦XÀ»°}¶ÕªºÃöÁä¥i¤£¦b§Úµ¥¤TÓ¡A¦Ó¦b¤_°Ó¥S¤@¤H¡C¡¨
  Ãe´º¶³¦ÛµM¦¤w¾å±o³o¨ä¤¤ªºÃöÁä¡Aèè©Ò¨¥¤£¹L¬O©P¥þ¤§»y½}¤F¡A¤_¬O³s¦£¹D¡J¡§°Ó¥S¡H¡¨
  °Ó®L¯º¹D¡J¡§³o«o¤£Ãø¡A¨ä¹êÃe¥S¹ï¨º®M¦XÀ»°}¶Õ·Q¨Ó¤]¦¤wÄê¼ô¤_¤ß¡A¤j®a¥u»ÝÁp¤âºt½m¼Æ¦¸«K¤w¨¬°÷¡C¤£¹L¡K¡K¡¨
  Ãe´º¶³³s¦£¹D¡J¡§¤£¹L¤°»ò¡H°Ó¥S¦³¤°»ò·QªkºÉºÞª½¨¥¡AÃe¬Y¯à°÷°µ¨ìªºµ´¤£±ÀÃã¡C¡¨
  °Ó®L¥ý¬OÂ\¤FÂ\¤â¡A¯º¹D¡J¡§¨Ã«D¦p¦¹¡A¦Ó¬O§ÚÆ[½Ñ¦ì¦p¤µ©È¬O³£¤w¸g½m´N¤F²Ä¤G¹D¥»©R¤¸Ó\¡A©Î³\§Úµ¥¥i¥H¦b¨º®M¦XÀ»°}¶Õ¤§¤W¦A¥X·s·N¡C¡¨
  ¨H¥ÕªQ»D¨¥·L·L¤@©Ã¡A¹D¡J¡§«ç»òÁ¿¡H¡¨
  °Ó®L¨S¦³ª½±µ¦^µª¡A¦Ó¬O°Ý¤F²³¤H¥t¥~¤@Ó°ÝÃD¡J¡§½Ñ¦ì¦p¤µ¬O§_¤w¸g¯à°÷éÂ÷¤¸Ó\¤Æ¨¡H¡¨