µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
1897¦~¡A¶}´¶´Þ¥Á¦a©M¼wÄõ¤h¥Ë¦@©M°ê¥H¤Î¶øÄõªv¦Û¥Ñ¨¹ªºÃö¨t¶V¨Ó¶Vºò±i¡A¤w¸g³B¤_¾Ôª§Ãä½t¡A¾á¥ô^°ê¥»¤gµ|¦¬©eû·|¥D®uªºªüº¸¦ò¹p¼w¡E¦Ìº¸¯ÇÁ{¦M¨ü©R¡A¨Ó¨ì«n³¡«D¬w¾á¥ô¶}´¶´Þ¥Á¦aÁ`·þÝ«n«D±Mû¡C
www.luanhen.com
¤@®Ì¤w¸g¤Q¤¦~¹L¥h¤F¡A1854¥X¥Íªºªüº¸¦ò¹p¼w¡E¦Ìº¸¯Ç¤w¸g57·³¡A¦b«n³¡«D¬wªº³o¤Q¤¦~¡A¤×¨ä¬O¾á¥ôº¬Ûªº³o¤T¦~¦h¥H¨Ó¡Aªü¼w¤u§@¥i¿×Áù°`ºÉ·ñ¡A¨C¤Ñ³£n¤u§@¨ì¤È©]¥H«á¡A«n³¡«D¬w¯àµo®i¨ì¤µ¤Ñ³oÓµ{«×¡Aªü¼w¥\¤£¥i¨S¡C
¨ä¹ê¤]¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¤C¤ë¥÷¬O¤ñ°Çªû§Q¨È³Ì§Nªº©u¸`¡A³Ì§C·Å«×¤]¥i¯à¨ì¹s«×¥H¤U¡A¦ý¬O¦]¬°¥¿³B§ò©u´X¥G±q¨Ó¤£¤U³·¡A³o´X¤Ñªº¤Ñ®ð¤£¿ù¡A¥Õ¤Ñªº·Å«×³£¦b¤G¤Q¤T¥|«×¥ª¥k¡A©]±ß·Å«×¤¤»«×¡A¦ý¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¬ðµM°·Å¡Aªü¼w¥ð®§ªº®ÉÔ¨S¦³Ãöµ¡¤á¡AµM«á´N¦³ÂIµÛ²D¡C
³oºØ¨Æ¦b¦~»´¤H¨¤W«Ü¥¿±`¡A¦ý¬O¹ï¤_¤@Ó57·³ªº¡§¦Ñ¤H¡¨¨Ó»¡´N¦³¥i¯à¬OP©Rªº¡Aªü¼wªº¨p¤HÂå¥Í¦Ì©_¡E´µ¯S®Ô¤]«ØÄ³ªü¼w¥ð®§¤@¤U¡A©Ò¥Hù§J©M¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Ç¤z¯Ü§âªü¼w°e¨ìµµß»Âå°|¥h¡A´N·í¬O¥ð°²¡C
ªü¼w·íº¬Ûªº³o¤T¦~¦h¡A¥ð®§ªº®É¶¡¥[°_¨Ó¤£¶W¹L¤@Ó¬P´Á¡C
¡§¥ð®§¤@¤U¤]®¼¦n¡A§Ú°O±o¬¥§J§A´N¸g±`»¡¡A§ó¦nªº¥ð®§¤~¯à§ó¦nªº¤u§@¡C¡¨ªü¼w¨S¦³©Úµ´Ã¹§J©M¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Çªº¦w±Æ¡A³oÓ¥@¬É¤Wù§Jªº¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Ç¬Oªü¼w³Ì«H¥ôªº¤H¡C
¡§¤£¬O§Ú»¡ªº¡X¡X¡¨Ã¹§J¦½ÃC¡Aù§J»¡³o¥y¸Üªº®ÉÔ¡A¦h¥b³£¬O¦A¬°°½Ãi§äɤf¡C
¡§¨º¬O½Ö¡H¡¨ªü¼wÀH·N¡A¤@¨»´ªQªº·Pı¯uªº«Ü¦n¡C
¡§¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡E¥ì¨½©_¡E¯Q¨½´¿Õ¤Ò¡X¡X¡¨Ã¹§J¤£´±»¡¥t¤@Ó¦W¦r¡A©È³Q¹p¼A¦º¡A³o¦ìô²{¦bÀ³¸Ó¥¿¦b¼Ú¬wªº¬Y¦a¬y®ö¡C
¡§«Xù´µ¤H¡H¡¨ªü¼w½K¬ÜÀY¡A¹ï«Xù´µ¤Hªº·Pı¨Ã¤£¦n¡C
¡§¹ï¡A§Ú¬Ý¹L¥Lªº¤@¥»®Ñ¡A¡m°ßª«¥D¸q©M¸gÅç§å§P¥D¸q¡n¡X¡X¡¨Ã¹§J¸Ó¸Ëªº®ÉÔ¤]·|¸Ë¡C
¡§§v¤W¥h«Ü°ª²`¡X¡X¡¨ªü¼w±´Â«eµÎµÎªAªA¾a¦b´È¤lªº¾aI¤W¡Aù§J©M¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Ç§¤¦bªü¼w¹ï±¡A³oºØ¼e¤jªº¸Ë¥Ò«ü´§¨®´N¬O¦n¡AÂ\±i®à¤l¦Y¶º³£¨S°ÝÃD¡C
¸Ë¥Ò«ü´§¨®¥¿¦b«e©¹µµß»Âå°|ªº¸ô¤W¡AÁöµM¤ñ°Çªû§Q¨È¤]¦³Âå°|¡A¦ý¬O«n³¡«D¬w¤½»{³Ì¦nªºÂå°|´N¬Oµµß»Âå°|¡Aù§J¤]¬O·Q©Ôªü¼w¥X¨Ó´²´²¤ß¡A¦ôpªü¼w³£¨S¦³¿Ë²´¬Ý¹L¥L¬°¤§¶Éª`¥þ³¡·P±¡ªº«n³¡«D¬w¨ì©³µo®i¨ì¤F¤°»òµ{«×¡C
¨ä¹êªü¼w¤w¸g·P¨ü¨ì¤F¡A©M¥H«e«e©¹¬ù¿«¤º´µ³ù¥u¯à¼§¤¤õ¨®¬Û¤ñ¡A¤½¸ô©úÅã§ó¤è«K§Ö±¶¡A¤ñ°Çªû§Q¨È©M¬ù¿«¤º´µ³ù¤§¶¡ªº¤½¸ô¼Ð·Ç«Ü°ª¡AÂù¦V¤»¨®¹D¦b³oӮɥN³ôºÙ°ø¨×¡A¸ô¤¤¶¡ªººñ¤Æ±a°_¨ì¨}¦nªº¹jÂ÷§@¥Î¡A¦æ¾pªº¨T¨®¤£·|¨ü¨ì¹ï±¨T¨®ªº¼vÅT¡Aù§J¤]¨S¦³¦w±Æ«Ê¸ô¡A¤Q´X½ø¸Ë¥Ò«ü´§¨®²Õ¦¨¤@Ó¨®¶¤¡A³Ì«e±ÁÙ¦³Äµ¨®¶}¹D¡A¦w¥þ¤W¨S¦³°ÝÃD¡C
¡§§Úè¨ì«n³¡«D¬wªº®ÉÔ¡A¤ñ°Çªû§Q¨È©M¶}´¶´°¤§¶¡³sÅK¸ô³£¨S¦³¡AÁÙ¬O¶ë¦èº¸¡Eù¼w´µ¨M©w§ë¸ê¤ñ°Çªû§Q¨È¨ì¶}´¶´°¤§¶¡ªºÅK¸ô¡A¦ý¬O¤]¥uרìª÷§B§Q¡A·í®É«Où¡E§J¯d®æº¸¾á¤ßÅK¸ô·|¼W¥[¶}´¶¹ï¼wÄõ¤h¥Ë©M¶øÄõªvªº¼vÅT¡A¥L¬O¹ïªº¡A«á¨Ó»·©ºx´N¬OªuµÛÅK¸ô©ºªA¤F³o¨âÓ¥¬º¸¤H«Ø¥ßªº°ê®a¡C¡¨ªü¼w¹ï«n³¡«D¬wªº¦UºØ¾ú¥v«H¤â©à¨Ó¡A´N¬O³o¨Ç¤j¤Hª«¤§¶¡ªº³Õ«Ù¡A³Ð³y¤F²{¦bªº«n³¡«D¬w¡C
¡§¯u¥©¡A§Ú̲{¦b¥¿¦bתº¨©±M¯Ç¨ìÄHÆW¤§¶¡ªºÅK¸ô¡A¼w°ê¤H¤]¬O³o»ò·Q¡C¡¨Ã¹§J¤£·\¬°¶ë¦èº¸¡Eù¼w´µªº±µ¯Z¤H¡AǤH«ä¸ô¤@ª½³£¦b¦P¤@ÓÀW¹D¡C
¡§¥ô¦ó¤H³£µLªkªý¾×ªÀ·|ªºµo®i¡A¥H«e¥¬º¸¤H¬O³o¼Ë¡A²{¦b¼w°ê¤H¤]¬O³o¼Ë¡A§Ú̳o¥N¤H¤w¸g¦Ñ¤F¡A¿ð¦·|°h¥X¤@½u¡A¥¼¨Ó«n³¡«D¬w¬O§A̦~»´¤Hªº¡A¨ì©³¬O¤Þ»â®É¥N¡AÁÙ¬O¦¨¬°®É¥N«e¶iªº²Ì¸}¥Û¡A§AÌn«O«ù²M¿ô¡C¡¨ªü¼w¹ïù§J©M¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Ç±H±æ«Ü°ª¡A¦ë§Q¼Ú¤å¤p´µ¥LÌÄY®æ»¡°_¨Ó³£¨S«e³~¡A¥u·|¤H¶³¥ç¶³¡A¸òµÛù§J¿ú¬O±Ã¤F¤£¤Ö¡A¦ý¬O¯Ê¥F¤Þ»â®É¥Nªº²´¥ú¡A¥H¤Î²z·Q¡C
¡§§ÚÌ·|ªº¡X¡X¡¨Ã¹§J³o®ÉÔ´N±¤¦r¦pª÷¡A¬°¤F«n³¡«D¬wµØ¤Hªº¥¼¨Ó¡Aù§J¤]·|¤£Â_¶}©Ý¶i¨ú¡C
¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Ç¤£¥ÎªíºA¡Aªü¼wÁöµM»¡ªº¬O¡§§AÌ¡¨¡A¹ê»Ú¤W¬O¯S«üù§J¡A¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Çª¾¹D¦Û¤vªº¯à¤O·¥¡A·íÓ¯µ®ÑÁÙ¬O«ÜºÙ¾ªº¡A¥D¬F©xû´Nºâ¤F¡A¤£ºÞ¬O¦a¤è¡AÁÙ¬OÁp¨¹¾÷ºc¡A¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Ç³£¯Ê¥F¸gÅç¡C
¨®¶¤¤@¸ô¸¹£¡A¶i¤J¬ù¿«¤º´µ³ù¨S¦³°±¯d¡Aª½±µ³q¹L¶«°¤½¸ô«e©¹µµß»Âå°|¡C
²{¦bªºµµß»Âí¤w¸g¬Oµµß»«°¡Aµµß»Âå°|·íªìªº¤ìªO©Ð¤]¤w¸g´«¦¨°ª¤jºë¬üªº¿ì¤½¼Ó¡A°ß¤@¤£Åܪº¬OÀô¹Ò¨ÌµMÀu¬ü¡AÁöµM¤C¤ë¥÷¤£¬Oµµß»ªá²±¶}ªº©u¸`¡AªÅ®ð¨½¨ÌµMÀ±º©µÛ²H²Hªº¯ó¤ì«C»¡A¤HÌÁy¤Wªº±y¶~©Mº¡¨¬§ó¬O¸Ë¤£¥X¨Óªº¡C
ªü¼w¨Ó¬Ý¯f¡Aµµß»Âå°|©M¬ù¿«¤º´µ³ùÂå¾Ç°|ªÖ©w¬Oºë^ºÉ¥X¡Aµµß»Âå°|ªº°|ªø³Í¡E°¨¬¥¨½©MÂå¾Ç°|ªº°|ªø¬ìªL¡E¨©©Ô¦Ì³£¤w¸g±µ¨ì³qª¾¡A¥¿¦bÂå°|µ¥Ô¡C
¤@®MÀˬd¤U¨Ó¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò«ÜÄY«ªº°ÝÃD¡A¤£¹L¤@¨Ç¦Ñ¦~¤H¸Ó¦³ªº¤ò¯f¥þ³£¦³¡A¤ñ¦p±`¦~¥ñ®×¤u§@¡AÀV´Õ¸y´ÕªÓ©Pª¢³£¦³¡A¦åÀ£¤]¦³ÂI°ª¡A¸y³¡ªº¦Ù¦×³Ò·lÄY«¡Aµø¤O©M®ø¤Æ¤]¤£¤Ó¦n¡C
½T¹ê¬O¸Ó¥ð®§¤@¤U¤F¡C
¡§¹L´X¤Ñ¦A§i¶Dº¬Ûµ²ªG¡AµM«áªö¥Î«O¦uÀøªk¡AÀV´Õ¸y´ÕªÓ©Pª¢³o¨Ç¯f¡A¤¤Â媺«ö¼¯¤âªkÀ³¸Ó¬O¦³¥Îªº§a¡C¡¨Ã¹§J¤j°f¤£¹D¡A´Û¤W¿f¤UÁy³£¤£¬õ¡C
³Í¡E°¨¬¥¨½©M¬ìªL¡E¨©©Ô¦Ì¥æ´«¤FÓÅåÀbªº²´¯«¡AµM«á¬ìªL¡E¨©©Ô¦ÌÅý¤H§âºû¿A¯S¥s¹L¨Ó¡C
ºû¿A¯S´N¬OµdËΡA¤¤Âå¦b«Ü¦h¦è¤è¤H¬Ý¨Ó´N¸ò§Å³N®t¤£¦h¡A¹ï¤_¤¤Â媺³±¶§¤¦æ¡A§O»¡¥Õ¤H¡A«Ü¦hµØ¤H³£·d¤£À´¡A¹ï¤_«Ü¦h¥Õ¤H¨Ó»¡¤¤Âå´N¸ò¯«¸Ü®t¤£¦h¡A©Ò¥HµdËΪº¦W¦r´N¦¨¤Fºû¿A¯S¡C
¯u¥¿Åý³Í¡E°¨¬¥¨½©M¬ìªL¡E¨©©Ô¦Ì¹ï¤¤Âå§ïÆ[ªºÁÙ¬O¤¤Â媺®ÄªG¡A«Ü¦h³oӮɥNÅý¦èÂå§ô¤âµLµ¦ªº¯e¯f¡A¤ñ¦p¸y¦Ù³Ò·l¡A¨ü¤_¦¹®É§Þ³N¤ô¥¡A¤j¦h¼ÆÂå¥Í®Ú¥»¤£»{¬°³o¬O¯f¡A¥u»{¬°³o¬O¤HÅéÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªøªº¦ÛµM°I¦Ñ¡A¦Ó¤¤Âå¦b´X¦Ê¦~«e´N¦³°w¹ï¸y¦Ù³Ò·lªvÀø¤è®×¡C
µdËήa¶Ç²W·½¡A¹ï¤_«ö¼¯¤âªkÁÙ¬O¤ñ¸ûºë³qªº¡A¦b½w¸Ñ¤FÂå¾Ç°|´X¦ì±Ð±Âªº¯fÄp¤§«á¡AµdËΪºÂå³N°¨¤W´N³Q©Ò¦³¤H±µ¨ü¡C
¦b±oª¾ªü¼wªº¯f±¡¤§«á¡AµdËΪºªí±¡¦³ÂI´m´m¤£¦w¡C
ù§J¤F¸Ñ¤§«á¤~ª¾¹D¡A¹ï¤_ªü¼w³oӯŧOªº©xû¡AµdËΨä£Ä@·Nt³dªvÀø¡C
¡§©ñ¤ß¦n¤F¡A´Nºâªv¤£¦n¤]¤£·|¬å§AªºÀY¡X¡X¡¨Ã¹§Jú¯º¤£±o¡A«n³¡«D¬w¤£¬O²M°ê¡Aªü¼w¤]¨S¦³¼Éh¨ì³oºØµ{«×¡A¤£¹Lù§J±µ¤U¨Óªº¸ÜÅýµdËΧó¾á¤ß¡J¡§´Nºâ§Aªv±o¦n¡A¤]¤£n¦nªº¨º»ò§Ö¡AºCºC¨Ó¡A³Ì°_½X¤]n¤@¨âÓÀøµ{§a¡X¡X¡¨
¤@ÓÀøµ{®t¤£¦h¤C¤Ñ¡A¨âÓÀøµ{´N¬O¥bÓ¤ë¤F¡A¦ôpªü¼w«Ý¤£¤F³o»òªø®É¶¡¡C
¡§¨ºÁÙn¬Ý¨ãÅ鱡ªp¡C¡¨µdËκò±i±o«Ü¡Aªü¼wªº¯Å§O¦b²M°ê¸ò¬Ó«Ò®t¤£¦h¡A³Ì°_½X¤]¬OÓÄá¬F¤ýºÊ°ê¡A¦ñ§g¦p¦ñªê¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A«óÄNµØ¦ï¤@Ó¬O³Q¦P¦æ·tºâ¡A¤@Ó¬O³Q±ä¾Þ¬åÀY¡A¦¶¤¸¼ý¾r±Y¤§«á¡A´f©v¦¶¤¹ž¤s¡@ ð¾ÁR²©¡@¬Ò»Òú º¿þ¡@µAõæ¶Ã®Ùì{Þt¡@¾Ò¦ÜÁX¡@¥Kµnºr©æÔI¢Næ· br />
À¹¤¸Â§«á¨Ó³Q«Ê¬°¤ÓÂå°|¨Ï¡A³o¬O¦¶¤¹ž°{ïSÅà ¬ùÀz§É¡r¼± br />
©Ò¥H·í¤ÓÂå¯uªº¤£¬O¤@¥ó¦h¬ü¦nªº¨Æ¡A°Ê¤£°Ê´N¦³©Ê©R¤§¼~¡C
·íµM¤F¡Aµ¹¬Ó«Ò¬Ý¯f¤]¬O¬Ý¨ãÅ鱡ªp¡A¸y¦Ù³Ò·l´Nºâªv¤£¦n¤]¦º¤£¤F¡A©Ò¥HµdËηQ©ú¥Õ¤F³oÓ¹D²z´N©ZµM±¹ï¡C
µ²ªGªü¼w¹ïµdËΪººA«×¦n±o«Ü¡A·O¬Üµ½¥Øªº¤@Ó¤p¦ÑÀY¡A¤]¤£¬O¶Ç»¡¤¤ªº¨°ª¤@¤V¸y³ò¤K¤Ø¡AÅý±i¼L´N±i¼L¡AÅýw¤U´Nw¤U§v¸Ü±o«Ü¡C
¡§³o»ò«ö´X¤U´N¯àªv¦n¯f¡H¡¨¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Ç¥b«H¥bºÃ¡A«H¤@¥b¬O¦]¬°³o¬Où§J±ÀÂ˪º¡AÃhºÃ´N¥þ³¡¬O¦]¬°µdËΪºªvÀø¤èªk¡C
¤£¦YÃĤ£¥´°w¡AÀH«K¥Î¤â«ö´X¤U´N¦n¤F¡A³on¬O§ä¯f¤H¦¬¶O¸Ó¦¬¦h¤Ö¤~¦X¾A¡H
¦¬¦h¤Fªº¸Ü¡A´I¤HµL©Ò¿×¡A´¶³q¤H¦h¥b·Pı³Q§|¡A¦¬¤Ö¤F¤S¹ï¤£°_°Ê»³´X¤Q¦~ªº¸gÅç¡A©Ò¥H¤¤Âå¯uªº«ÜÃø±À¼s¡A³»¯Å¸ê·½¥uÄݤ_¤Ö¼Æ¤H¡C
¡§§An¤£n¤]¸Õ¸Õ¡H¡¨Ã¹§J¤£Ãh¦n·N¡A¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯Ç¤]¬O¸g±`§¤¿ì¤½«Ç¡AÀV´Õ¸y´ÕªÓ©Pª¢Ãþ¦üªº¯fÄp´X¥GªÖ©w¦³¡A³£¤£¥Î±æ°Ý¶E¤Á¡C
¡§§Ú¨S¯f¡I¡¨¦è¼w¥§¡E¦Ìº¸¯ÇªGÂ_¡C
¡§Âå¥Í³£ÁÙ¨SÀˬd¡A§A´N³o»òªÖ©w¡A³o¥»¨´N¬O¯f¡C¡¨Ã¹§J¤@´Ò¤l¥´¦º¡Aºë¯«¯f¡I
¡§¦è¼w¥§¡A§A¯uªºn¸Õ¤@¸Õ¡A§Ú·Pı¦n¦h¤F¡X¡X¡¨µdËΰʧ@§Ö¡A´N³o»ò¤@·|¨à¤u¤Ò¤w¸gµ²§ôªvÀø¡Aªü¼w°_¨Óªº®ÉÔ¤@ÁyÅå©_¡A¤eµÛ¦Û¤vªº¤e¸y¦Ù¶}©l§á¡A¸ò¥t¤@ӮɪŨC¤Ñ±ß¤W¸õ¼s³õ»Rªº¤j·Ý®t¤£¦h¡C
ù§JÁÙ¨S¯º¥X¨Ó¡Aªü¼wÄ~ÄòÂI¦W¡J¡§¬¥§J¡A§A¤]n¸Õ¤@¸Õ¡A¯uªº«Ü¯«©_¡X¡X¡¨
¤Ñ¹D¦n½ü¦^°Ú¡C