µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¤d¸U§O°ª¦ô1916¦~¤H̪º¥Í¬¡²ßºD¡A²{¦bªº«n³¡«D¬w¡A§Y«K¬OÁp¨¹¬F©²¤T¥O¤¥Ó¡A¦ý¬O¦pªG¨S¦³±j¨î©Ên¨D¡A«Ü¦h¤H¤@¦~³£¤£¨£±o¬~¤@¦¸¾þ¡AÀH¦a¤j¤p«K¡B³Ü¥Í¤ô¡B¦Y¨Ó·½¤£©úªº³¥¥Í°Êª«µ¥µ¥§ó¬O®a±`«K¶º¡A«n³¡«D¬wªºÂåÀø¤ô¥©ñ¦b¥þ¥@¬É¨Ó»¡³£¤w¸g°÷°ª¤F¡A¦ýÁÙ¬OµLªkº¡¨¬¥þÅé°ê¥ÁªºÂåÀø»Ý¨D¡C
www.biquge001.com
³o®ÉÔ´NÅé²{¥X¬F©²ºÞ²zªº¤ô¥¤F¡A¦b¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨Èµ¥µ¥¨ä¥L´Þ¥Á¦a¡A¨C¦~¦]¬°¯e¯f¤£ª¾¹Dn¦º¦h¤Ö¤H¡A¦b«n³¡«D¬w¤j³W¼Ò¬y¦æ©Ê¯e¯f¤w¸g«Ü¤Öµo¥Í¡AÁp¨¹¬F©²¦¨¥ß¤§«e«n³¡«D¬wÁÙ¸g±`Ãzµo¹«¬Ì¤Ñªáµ¥µ¥¤j³W¼Ò¬y¦æ¯f¡A²{¦b³o¨Ç¯e¯f¤w¸g°ò¥»®ø¥¢¡A§Y«K¬O¦³¹s¬P¯f¨Ò¥X²{¡A³y¦¨ªº¼vÅT©M¶Ç¼½ªº½d³ò©M¥H«e¬Û¤ñ¤w¸g¬O¤ÑÄ[¤§§O¡C
¨ãÅé¨ì¦è½u¾Ô³õ¡A±¡ªp¤Ï¦Ó§ó¦n±±¨î¡C
¦]¬°°Ñ¾Ô°ê³£¦b¤j³W¼Ò¨Ï¥Î¬r®ðµ¥µ¥¥Í¤ÆªZ¾¹¡A©Ò¥H¤h§L̦b§@¾Ôªº®ÉÔ¤£»Ýnx©xÌ´£¿ô´N·|¦ÛıÀ¹¤W¨¾¬r±¨ã¡A§Y«K¤@³õ¾Ô¤æ¤U¨Ó¡A°Ñ¾ÔÂù¤è³£¨S¦³¨Ï¥Î¬r®ð¤]µL©Ò¿×¡A¨S¦³¤HÄ@·N®³¦Û¤vªº¥Í©R¶}ª±¯º¡C
¨¾¬r±¨ã¯à¤£¯à©è§Ü²Óµß¯f¬rÁÙ¤£²M·¡¡A¦ý¬O¤f¸nªÖ©w¥i¥H¦³®Ä¹w¨¾¡A²{¦b¨ººØÁ_¦b¦ç»â¤W¡A¥i¥H¤Ï´_¨Ï¥Îªº¤f¸n¤w¸g°ò¥»²^¨O¡A¦]¬°¼Qº²¥¬ÁÙ¨S¦³¬ãµo¦¨¥\¡A¤f¸n¬O¨Ï¥Î®ûªw¤F®ø¬rÃĤôªº¯½¥¬¨î¦¨¡A¬°¤F´£°ª¨¾Å@¯à¤O¡A¤@Ó¤f¸nn¨Ï¥Î¤Q´X¼h¯½¥¬¡A¬Ý¤W¥h¤S«p¤S«¡C
¡§§Ṳ́w¸g¶}©l¹ï¦è¯Z¤ú¤j¬y·P¶i¦æ¬ã¨s¡Aµo²{¤w¸g³Qªv·Uªº¬y·P±wªÌ¹ï¤_¦è¯Z¤ú¤j¬y·P¦³¤@©wªº©è§Ü¯à¤O¡A¦è¯Z¤ú¤j¬y·P«Ü¥i©È¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³¨ìÅý¤H§ô¤âµLµ¦ªº¦a¨B¡A§Ú̦³¤@ÓÂå¥Í´£Ä³¡A¥i¥HºÉ¥i¯àÅý§ó¦hªº¤H·P¬V¦è¯Z¤ú¤j¬y·P¥HÀò±o§ÜÅé¡X¡X¡¨½Ã¥Í³¡ªø¼w¨½§J¡E¦N¥¬´Ë¹ï¦è¯Z¤ú¤j¬y·Pªº«µøµ{«×ÄY«¤£¨¬¡Aù§J¤]¨S·Q¨ì¡A³o¤~1916¦~©~µM´N¦³¤F¡§¸sÅé§K¬Ì¡¨³oÓ»¡ªk¡C
¯u¯«©_¡I
¤£¹Lù§J¹ï¤_¡§¦è¯Z¤ú¤j¬y·P¡¨³oÓ¦W¦r«Ü¤£º¡·N¡A¦è¯Z¤ú©Û½Ö·S½Ö¤F¡A´N¦]¬°¦è¯Z¤ú´CÅé¹ï³o¦¸¡§¤j¬y·P¡¨¶i¦æ¤F³ø¹D¡A´N¦]¬°¦è¯Z¤ú°ê¤ý¤]·P¬V¤F¯f¬r¡A´N§â³o¦¸¡§¤j¬y·P¡¨ºÙ¬°¬O¡§¦è¯Z¤ú¤j¬y·P¡¨¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó¤£t³d¥ô¤F¡C
ù§J¬OÓ³d¥ô¤ß«Ü±jªº¤H¡A©Ò¥Hù§J°¨¤W´NªÈ¥¿¡J¡§¯f¬r¬O±q¬ü°êº¥ýÃzµoªº¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¥s¬ü°ê¤j¬y·P¤~¹ï¡A¬°¤°»ò¬O¦è¯Z¤ú¤j¬y·P¡H¡¨
¼w¨½§J¡E¦N¥¬´Ë¯w¤ÚµÛ²´´Ø¡A©úÅã¨S·Q¨ìù§J·|´£¥X³oÓ°ÝÃD¡C
ªÈµ²¤F¦n¤@·|¨à¡A¼w¨½§J¡E¦N¥¬´Ë¤~¼¸µÛÀY©Ó»{¡J¡§³oºâ¬O²ßºD§a¡A²¦³º¦è¯Z¤úªº¬Ì±¡³ÌÄY«¡A¬ü°ê²¦³º¬O«¥Ìªº·ù¤Í¡X¡X¡¨
¡§±o¤F§a¼w¨½§J¡A§Aª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A§A´±»¡«¥Ì¤j^«Ò°êªº¬y·P±wªÌ¤ñ¦è¯Z¤ú§ó¤Ö¡H¡¨Ã¹§J¯uªº«Ü¤£³ßÅw¼Ú¬w³oºØ«D¶Â§Y¥Õªº°µ¨Æ·®æ¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¨Æ¡A¤£¨î³yÂI¸ÜÃD¡A¦n¹³´N¹ï¤£°_¨Æ±¡¥»¨¡C
¦pªG«ö·Óµ´¹ï¤H¤f¤ñ¨Ò¨Ó»¡¡A¤j^«Ò°ê§¹Ãz¦è¯Z¤ú¤ý°ê¡A²¦³º²{¦b²Îp¤H¤fªº¤è¦¡¡A¬O³s´Þ¥Á¦a¤H¤f¤]°O¤J²Îp¼Æ¾Úªº¡A¤]´N«n³¡«D¬w¨ººØ©_¸´¡A¤£©Ó»{«D¬w¤H¬O«n³¡«D¬w¤H¡A©Ò¥H«n³¡«D¬wªº¼Æ¾Ú¤£¥]¬A«D¬w¤H¡A¨ä¥L¨Ò¦p¦L«×¡B¿D¤j§Q¨È¡B¥[®³¤j¡A¦b²Îp¤H¤fªº®ÉÔ³£¬O³s·í¦a¤gµÛ¤@°_²Îp¤Fªº¡C
¿D¤j§Q¨È¡B¥[®³¤j¦a¼s¤Hµ}¡A¥»¦a¤gµÛ¨S¦h¤Ö¥i¥H©¿²¤¤£p¡A¦L«×¥»¦a¤H´N¤Ó¦h¤F¡A¥h±¼¦L«×¤gµÛ¡A^°êªº¤H¤fÁ`¼Æ³s«Xù´µ¡B¬ü°ê³£¤£¦p¡C
¥Îù§Jªº¸Ü¨Ó»¡¡A^°ê¤§©Ò¥H¬Ý¤W¥h·P¬V¯f¬rªº¤H¤£¦h¡A¨º¬O¦]¬°^°ê®Ú¥»¤£ÀË´ú¡A´CÅé¤]¤£³ø¹D¡A©Ò¥H½Ö³£¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡A¦pªG^°ê¤]¯à¹³¦è¯Z¤ú¨º¼Ë´£°ª«µøµ{«×¡A¨º»ò^°êªº¼Æ¦r¦ôp·|«ÜÅå¤Hªº¡C
³o¦b^°ê¤]ºâ¬O¶Ç²Î¡C
¡§¬¥§J¡A¥@¬É¤j¾Ô¤w¸g°÷¥i©È¤F¡A¥Á²³ªº¤ß²z©Ó¨ü¯à¤O¦³¡A¥L̵Lªk©Ó¨ü§ó¦hªºÃa®ø®§¡C¡¨¼w¨½§J¡E¦N¥¬´Ë¤£¬O¤£·Q¬O¤£´±¡A³o´N¸ò¥@¬É¤j¾ÔÃzµo«ex¤H³£·Q¥´¥M¡A¥@¬É¤j¾ÔÃzµo«á¬F«È³£·Q½Í§P¤@¼Ë¡A½Ö³£·Qª§¨ú§ó¦hªºÅv¤O¡C
¡§§A¤£¬O¥Á²³¡A¤£n¥Nªí¥Á²³°µ¨M©w¡A¥Á²³³Ì°_½X¦³ª¾±¡Åv¡A§Ú̧Y«KµLªk°µªº§ó¦h¡A³Ì°_½X§ÚÌ¥i¥H´£¿ô¥Á²³´£°ª«µø¡C¡¨Ã¹§J¤£¬O¤@©wn§â³o¬Ö¦Ã¤ô¼â¨ì¬ü°ê¤H¨¤W¡AÁöµM³oÓÁ祻¨Ó´N¬O¬ü°ê¤Hªº¡C
´N¹³°¨¤B¡E¥§²ö©Ôªª®v¦b¡m§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡n¤¤¼gªº¨º¼Ë¡A·í¥L̰l±þµS¤Ó¤Hªº®ÉÔ¡A§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡X¡X¦]¬°§Ú¤£¬OµS¤Ó¤H¡F«á¨Ó¥L̰l±þ¤u·|¦¨ûªº®ÉÔ¡A§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡X¡X¦]¬°§Ú¤£¬O¤u·|¦¨û¡F¦A«á¨Ó¥L̰l±þ¤Ñ¥D±Ð®{ªº®ÉÔ¡A§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡X¡X¦]¬°§Ú¬O·s±Ð±Ð®{¡C
³Ì«á¥LÌ©b§Ú¦Ó¨Ó¡A¨º®É¤w¸g¨S¦³¤H¯à¬°§Ú»¡¸Ü¤F¡C
©Ò¥H³o¤£¬O¼âż¤ô¡A¦Ó¬O¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A«OÅ@¨C¤@Ó¤H¡C
ù§J¤£¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¦bµo²{¤j¬y·P¤w¸g¶}©lÃzµo¤§«á¡A¡m®õ±à¤h³ø¡nÂà¤Ñ´N¦bÀYª©ÀY±ø²ÊÅé¥[¶Â¡J¨Ó¦Û¬ü°êªº¬y¦æ©Ê·P«_¥¿¦b¤j³W¼ÒÃzµo¡A¤@©wn´£°ª¨¬°÷ªº«µø¡C
³o½g³ø¹DµS¦p¥Û¯}¤ÑÅå¡A¤@®É¶¡ÁÖ½×¼MµM¡C
¡m®õ±à¤h³ø¡n¦b·s»D¬Éªº¦a¦ì¤£»Ýn±j½Õ¡Aù§J¦¬ÁÊ¡m®õ±à¤h³ø¡n¤§«á¡A¡m®õ±à¤h³ø¡n¤j´T½Õ¾ã»ù®æ¡A¥H«ÈÆ[ªº¥ß³õ©MµR§Qªºµû½×Àò±o¡§^°ê¨}¤ß¡¨ºÙ¸¹¡AÃöÁä¬O¡m®õ±à¤h³ø¡nªº»ù®æ¤£¶È¨S¦³©M¨ä¥L³ø¯È¤@¼Ë¤Wº¦¡A¤Ï¦Ó¬O¦b³vº¥¤U°¡A²{¦b¤w¸g¨ì¤F¤@¥÷¡m®õ±à¤h³ø¡n¥u»Ýn¨âÓ«K¤hªºµ{«×¡A³o¤j¤j¼W±j¤F¡m®õ±à¤h³ø¡nªº¼vÅT¤O¡A³s¬ü°ê³£¦³¡m®õ±à¤h³ø¡nªº¤ÀªÀ¡C
¡m®õ±à¤h³ø¡nªº³ø¹D¡A¤£¥X·N¥~ªº¤Þ¨Ó¬ü°ê¬F©²ªº±j¯P§Üij¡A¬ü°ê¬F©²±j¯P¤Ï¹ï¡m®õ±à¤h³ø¡n§â¬y¦æ©Ê·P«_©M¡§¬ü°ê¡¨Áp¨t°_¨Ó¡AÁöµM¨Æ¹ê¤W³oÓ·P«_ªº·½ÀY´N¦b¬ü°ê¡C
¦]¬°¡m®õ±à¤h³ø¡n©Mù§JªºÃö¨t¡A¼ï¿³¯S·N§ä¨ìù§J¡A¦Vù§JÂà¹F¬ü°ê¬F©²ªº§Üij¡C
¦n¯«©_°Ú¡A¬ü°ê¬F©²©~µM¤]·|§Üij¡I
¡§¬ù¿«¡A§Aª¾¹Dªº¡A³øªÀªº°OªÌ©M½s¿è¦³¦Û¥Ñªí¹FªºÅv§Q¡A¥L֦̾³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A³o¬O§Ṳ́@ª½±j½Õªº¡C¡¨Ã¹§J³£¤£¥Î·Q´N¦³¤@¤j°ïɤf¡A¦Ó¥BÁÙ³£«Ü¦n¥Î¡C
¡§§¾ªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦pªG¤£¯A¤Î¬ü°ê¡A¡m®õ±à¤h³ø¡nªº°OªÌ©M½s¿è´N¥i¥H¦Û¥Ñªí¹F¡A¦ý¬O¦pªG©M¬ü°ê¬ÛÃö¡A¡m®õ±à¤h³ø¡nªº°OªÌ©M½s¿è´Nn·V«¦Ò¼{¡A¬¥§J¡A§Ú̬OªB¤Í¡A¬ü§Q°í©M¤j^«Ò°ê¬O·ù¤Í¡A§Ú̪º¼Ä¤H¬O¼w°ê¤H¡A²{¦b§ÚÌ»Ýn¤@P¹ï¥~¡X¡X¡¨¼ï¿³ª½¨¥¤£¿Ð¡A©Ò¿×ªº¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨§v§v´Nºâ¤F¡A½Ö«H½Ö¨F¤ñ¡Ahere there³£¤@¼Ë¡C
§O»~·|¡A³o¨½ªº¡§here¡Bthere¡¨«üªº¬O^°ê©M¬ü°ê¡A¡m®õ±à¤h³ø¡n¤]¤£¯à§K«U¡A¦Û±q¥_©¥³ÔÀï©Mù§J¨£¹L±¤§«á¡A¡m®õ±à¤h³ø¡n¤W´N¦A¤]¨S¦³¥X²{¹L¹ï«n³¡«D¬w»·©ºx¤£§Qªº®ø®§¡A§Y«K¬O¦a¤¤®ü»·©ºx·hªÅ¤F§g¤h©Z¤B³ù¡A¡m®õ±à¤h³ø¡nªºÀHx°OªÌ¤]¨S¬Ý¨ì¡C
Ãö¤_¥[¨½ªi²Ä¥b®q¡A¡m®õ±à¤h³ø¡nªº³ø¹D¥Ã»·¬O¤@¹Î©M·üx¥Á¤@®a¿Ë¡C
³o¼Ë¤~¯à¥R¤À¤Ï¬M¥X¤j^«Ò°ê¤ñ¶ø´µ°Ò«Ò°ê§ó¦³¸ê®æ²Îªv¨º¤ù¤g¦a¡A¦Ü¤_¯u¬Û¡X¡X
¤£«n¡A¯uªº¤£«n¡I
¡§¬ù¿«¡A§Ú¤@ª½»{¬°¡A§A¬OÓ¹ê¨Æ¨D¬Oªº¤H¡C¡¨Ã¹§J«Õ«Õ¹Ä¹D¡AÁnµ¨½¥Rº¡¤F¹ï¼ï¿³ªº¥¢±æ¡A³o«Ü²Å¦Xù§Jªº¤H³]¡C
¼ï¿³§\Ðô§\Ðô¤£»¡¸Ü¡A¦A¤£nÁyªº¤H¤]³£¦³²Û®¢¤ß¡A´N¹³^°êªº¬Y¨Ç³g©x¦Ã¦O¦bªk®x¤W³¯z®É¸g±`¨Ï¥Î¡§§Ú¹ï¤£°_§Úªº¿ï¥Á¡¨³o¥y¸Ü¤@¼Ë¡A¨¥¥~¤§·N´N¬O¿ï¥Á§â§Ú¿ï¤W¨Óªº¡A©Ò¥H§Ú¥Ç¤F¿ù¿ï¥Á¤]¦³³d¥ô¡C
³o¦n¹³§ó¤£nÁy¡I
¦n§a¡A¤£«n¡C
¼ï¿³¬OÓnÁyªºÅ鱤H¡A©Ò¥H¦bù§J»¡§¹¤§«á¡A¼ï¿³±¬õ¦Õ¨ªµL¦a¦Û®e¡C
¡§§Ú±q«n³¡«D¬w¨Ó¨ìªk°ê¡A§A±q¬ü°ê¨Ó¨ì¤ñ§Q®É¡A§Ú̳£¬O¬°¤F¥¿¸q¦Ó¨Ó¡A¬°¤F¦Û¥Ñ©M¤½¥¦Ó¨Ó¡A§Úı±o§Ú̧¹¥þ¥i¥H°µ¨ì§ó¦h¡X¡X¡¨Ã¹§J®tÂI²æ¤f¦Ó¥Xªº¬O¡J§Ų́Ӧۤ´ò¥|®ü¡A¬°¤F¤@Ó¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡X¡X
ºâ¤F¡A³oÓ¤£¯à¼g¡C
¤£¹L¯¸¦b¹D¼w°ª«×¤W©~°ªÁ{¤Uªº·Pı¯uªº«Ü²n¡A©Ç¤£±o¼Ú¬w¤H¨º»ò·R·d¨Æ¡A¤Ï¥¿¤£ºÞ¬O¦è¯Z¤ú¤j¬y·P¡AÁÙ¬O¬ü°ê¤j¬y·P¡A³£©M^°ê¨SÃö¨t¡A©Ò¥Hù§J³o®ÉÔ´Nªí²{ªº«Ü^°ê¡A¦A«ç»ò»¡Ã¹§J¤]¬O¥þ¥@¬É³Ì±j¤j°ê®aªº»·©ºxÁ`¥q¥O¡A³oӮɪŬü°ê¹ï¤_¨ó¬ù°êªº«n©Ê»·¤£¦p¥t¤@ӮɪšA©Ò¥H¼ï¿³¦bù§J±«e¯uªº±j¶Õ¤£°_¨Ó¡C
¬ü°ê¬F©²¦b¤j^«Ò°ê±«e¤]±j¶Õ¤£°_¨Ó¡A³oӮɪŪº¬ü°ê¬F©²ÁÙ¤í^°ê¬F©²¿ú©O¡A¥@¬É¤j¾Ô¨S¦³Åý¬ü°ê¤H½¨¡A¤Ï¦ÓÅý¬ü°êªº¸gÀÙ¦M¾÷¶i¤@¨B´c¤Æ¡A·Q·Q¥@¬É¤j¾ÔÃzµo«e¼Ú¬w¤H¹ï¬ü°ê¤Hªº´¶¹M¬Ýªk¡A©Ò¥H³oÓÁç¬ü°ê¤H¥Ï¤£±¼¡C
´N¦b¡m®õ±à¤h³ø¡n±N¤j¬y·PÁÙµ¹¬ü°ê¤§«á¡A¦è¯Z¤ú´CÅé©Mªk°ê´CÅé²×¤_§ä¨ì¤F¸o»íº×º¡A¬ü°ê¤j¬y·P¥¿¦¡¨ú¥N¦è¯Z¤ú¤j¬y·P©Mªk°ê¤j¬y·P¡A¦¨¬°³o¤@¦¸¤j³W¼Ò¬y¦æ©Ê·P«_ªº¥¿¦¡¦Wµü¡C