µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¦¶ÃC¦b¨®¨½¬ÝµÛÔ¨®ÆU¨½ªº¨k¥Í¯º±o®¸µÛ¨{¤l¨DÄÇ¡C
www.biquge001.com
µd¬Ü©Ô¤F©Ô¬h·Ïªº¦ç³S¡J¡§§Aªº¥D·N¡H¡¨
¡§·Q¹L¡A³Ì«á©ñ±ó¤F¡C¡¨¬h·ÏÖ©µÛ²´´Ø³o¼Ë»¡¹D¡J¡§²¦³º²Ä¤@¦¸¨£±¡C¡¨
¡§¥T¥V©j©j¡H¡¨µd¬Ü¬Ý¦V«e¤èªøµoÄÆÄÆªº¤å¾Ç¨t¾Ç©j¡C
¡§§Ú¤Ñ¯uµ½¨}¡C¡¨¥T¥V¥Ø¤£±×µø¦a»¡¹D¡C
¡§¬°Ô£§A³Ì«á¤~²q§Ú°Ú¡C¡¨·¤£¥È¦^ÀY¬Ý¦Vµd¬Ü¡A¦ù¤â±NÁy¤Wªº¤j¾¥Ãè±À¤U¨Ó¡A¥u¨£½§¦â¼ä¥Õ¦p¥É¡A¥uÅS¥X¤@Âù¯Q¶Âªº©ú«G²´²¶¡C
¡§¦]¬°¡C¡¨µd¬Ü¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¤G¤Q¤»·³ªº²M¦¿¤j¾Ç§÷®Æ¾Ç±Ð±Â¡J¡§¦pªG¥u³Ñ¤U±zªº¸Ü¡A¨º»ò´N¨S¦³¨ä¥LªºÃhºÃ¹ï¶H¤F¡C¡¨
¡§©Ò¥HÁÙ¬O¤p¬Ü¤ò¤F¸Ñ§Ú°Ú¡C¡¨³o¼Ë»¡µÛ¡A·¤£¥È¦ù¥X¤â´|¤F´|µd¬ÜªºÀYµo¡A´|¶Ã¡C
¬Oªº¡Aų¤_¦Û¤v¹ì«Ç¥u¦³¤TÓ¤k¥ÍµLªk¹F¦¨¤ñ¨Ò¥¿Å¡A²¦³º¨ì®ÉÔÅý¸ô»·©M»¯§gÂ÷¦b¤@°_ÅͰò¬O¤Ó¹L´d¶Ëªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¡Aµd¬Ü´N©Ô¨Ó¤F±Ï§L¡C
¨Æ¹ê¤Wµd¬Ü³Ìªì¥uµ¹·¤£¥È¥´¤F¹q¸Ü¡A§Æ±æ¦o°µ³o¦¸Áp½Ëªº±a¶¤¦Ñ®v¡A²¦³º¥hªº¦a¤è¬O·Ñ¤s¡Aµyµy»·Â÷¥«°Ï¡A¯à°÷©Ô¹L¨Ó¤@ӦѮv¤]¤è«K½Ð°²Ô£ªº¡C
µM«á·¤£¥È°Ý¹L±¡ªp¤§«á¤S¥s¨Ó¤F¥T¥V¾Ç©j¡C
¡§§Úªº±o·Nªù¥Í¡A¬P½L¾Ç¤F§Ú¤¦¨ªº¥\©³¡I¡¨¹ï¦¹·¤£¥Èź¶Æ³o¼Ë«ÅºÙ¹D¡C
©Ò¥H»¡§A¤@ÓÒF¹«°êªº®üÂk³Õ¤h«á¦b®ü¥~¨D¾Ç¨º»ò¦h¦~¡A³Ì«á¦^¨Ó´N¾Ç¤FÓ¬P½L¡H
¡§¤£¡A§Ú·PıÀ³¸Ó¦³¤K¦¨¤F¡C¡¨¦b®ÇÃä·Å¬Xµ½¨}ªº¥T¥V©j©j»¡¹D¡J¡§³Ìªñ¦oµ¹§ÚÁ¿½Òªº®ÉÔ¡AÁ¿ªºªF¦è¶}©l«´_¤F¡C¡¨
¡§§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¡¨·¤£¥È¦^ÀY®ð«æ±ÑÃa¡C
¡K¡K
¡K¡K
¬Oªº¡A³o´N¬Oµd¬Ü°}Àç³Ì«á©Ô¥X¨ÓªºÁp½Ë°}®e¡C
±a¶¤¦Ñ®v¡A·¤£¥È¡A¼g§@§÷®Æ¾Ç±Ð±ÂŪ§@¬P½L¯«´Òªº¤G¤Q¤»·³¤j©j©j¡C
µd¬Ü¡A¨Ä¥©ªº¤ß²z¾Çªk¾Ç¤j¤@·s¥Í¡C
¥T¥V¡A¤Ñ¯uµ½¨}³ßÅw¨ì³B§v½Òªº¤å¾Ç¨t¤j¤T¾Ç©j¡C
¦¶ÃC¡A°g½k²æ½uªº¬ü°|¤j¤@ÃÀ³N¥Í¡C
·íµMÁÙ¦³¬h·Ï¡A¤j¦W¹©¹©ªº¤@¤ô®V¡A¦P®É¤S¶¶§Q¦Ò¤J¤F²M¦¿¤j¾Çªº¥Íª«¨t¡A¥Ø«e´NŪ¤j¤@¡C
²M¤@¦âªº¬ü¤k¡I
·í®É´N±NèèÂ\²æ¤F¦×¤s§é¿iªº©s¤p¼C¤@¦æ¤H±a¨Ó¦p¦P¬K·«BÅS¤@¯ëªº´þ¾i¡C
¬Oªº¡A¤Z¨Æ³£¬O¹ï¤ñ¥X¨Óªº¡A¦pªG§A¨Ãä¨C¤Ñ³£¬O¹q¼v©ú¬P¨ºÓ¯Å§Oªº«T¨k¬ü¤k¡A¨º»ò¤@¯ëªº¾Ç®Õ®Õªá®Õ¯ó§AªÖ©w´N¤£©ñ¦b²´¨½¡C
¦ý¬O¦pªG§Aèè©M¨°ª¤@¦Ì¤KÅ髤@¦Ê¤K³s©s¤p¼C¬Ý¨ì³£¤ßÅåÁx¾Ôªº¦×¤s¶i¦æ¤F¤@µf²`¤Jªº¸ÑÄÀ·¾³q¤§«á¡A¨º»òµd¬Üµ¥¤H´N¦n¤ñ¬O¤Ñ¥P¤U¤Z¡C
¤£¹L´Nºâ¬O¤Ñ¥P¤U¤Z¡A·©j©j¶}¨Óªº¨®¤]¨S¦³¤QÓ¤Hªº®y¦ì¡C
À½À½©Î³\¯à¶ë¤U¡A¤£¹L¨º´N¯uªº¤ÓÀ½¤F¡C
¦Ó¸ô»·©M»¯§gÂ÷«h¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì·¤£¥Èªº¯u¤H¡A²¦³º³oÓ¦W¦rµ¹¥Ldz£¯d¤U¨Ó¤F²`¨èªº¦L¶H¡C
·íªì¦b³·ÂNªº®ÉÔ¡A´N³æ¾Ì¤@Ó·¤£¥Èªº¦W¦r´N¶¶§Q®³¨ì¤F¶Q»«ªº¹w¯d®y¦ì¡Anª¾¹D·í®É·¤£¥È¨Ã¤£¦b¬¥«°©w©~¡A¦ý¨ÌµM¦³³·ÂNªº¶Q»«¸ê®æ¡A³o¨ä¤¤È±oµZ¿iªº¦a¤è´N«Ü¦h¤F¡C
¦Ó®Ú¾Ú¤¶²Ð¡A¦o¤~¤G¤Q¤»¡A´N¯à¯d¾ÇÂk¨Ó¦^²M¦¿¤j¾Ç°µ¤F§÷®Æ¾Çªº±Ð±Â¡A´N·Pı§ó¥[µL¼Ä¤F¡C
¦¹¤k¤£¥i¤pòó¡A³o¬O¸ô»·©M»¯§gÂ÷ªº²Ä¤@·Qªk¡A¦Ó³¯¾W©MªL©ö«h¨ÌµM§âµJÂI¶°¤¤¦b·©j©j¯u¦n¬Ý·©j©j¦³¨S¦³¨kªB¤Í³o¨Ç²Ê²Lªº¸Ü¡A°ß¿W©s¤p¼C»y¤£Åå¤H¦º¤£¥ð¡A¶}¤f´N¬O¤@¥y¡C
¡§©j©j¡A´±°Ý±z©M·²M´¦Ñ«e½ú¬O¤°»òÃö¨t¡C¡¨
©Q¦a¡A§AÁÙ·Q¾Ç¿W©t¤E¼C°Ú¡C
¨S¦³·Q¨ì·¤£¥È¤@¤f¤Á¤fÁ٫ܼô¡J¡§¿W©t¤E¼C§Ú¤£·|¡A¦ý¬O§Ú¦³¬P¨°¥_¤æ¼C§An¤£n¾Ç¡H¡¨
¡§¤£¾Ç¡A©M§Ú¤Ó·¥¼C¥Ç¨R¡C¡¨©s¤p¼C¤@¤f¦^µ´¡C
Á`¤§·í¤@¸s¤H¨£±ªº®ÉԮɶ¡¤~¤£¹L¬O¦¤W¤KÂI¥b¡A¦Ó±µ¤U¨Óªº·Ñ¤s¦a³B¿P¨Ê¦è¥_¨¤¡A»Ýn¨âÓ¤p®Éªº¨®µ{¡A¬O¤@Ó¬Û¹ï¨Ó»¡¤ñ¸û°¾»·ªº¤s¶¡®È´å´ºÂI¡A©Ò¥H»¡¸ô»·³oÃ䪺¥´ºâ´N¬OɥΩP¥½ªº®É¶¡±ß¤W¨â¤Ñ¡A¦b¤s¤W¯d±J¤@±ß¡AµM«á¨ì©P¤é¤U¤È¦^¨Ó¡C
©Ò¥H¤~»Ýn±a¤W¤@ӦѮv¡A¥H§K¦b¯d±Jªº±ß¤W«C¬K¦~¤Ö±¡·N¿Ä¿Äµo¥Í¤@¨Ç¤°»ò¡C
·íµMÃö¤_¦Ñ®v³o¤@ÂI¬O·±Ð±Â¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¡C
¦ý¬O·±Ð±Â±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¦Û¤v¥i¯à¬O§ó¥[°ª¦Mªºn¯À¡C
¤£¹LÁöµM»¡·©j©j¦Û¤vªº¨®°µ¤£¤U¨Ó¡A¦ý¬O·©j©j²¦³º¬O·©j©j¡A¤@½ø¤Q¤C®yªº¤p¤Ú¤h¤£¦h®É´N°±¦b¤FÔ¨®ÆU¥~¡AÅý³o¤¨k¤¤kªºÁp½Ë¤p¤À¶¤¤W¤F¨®¡AµM«á¤@·È·Ï¦a¦VµÛ·Ñ¤s¶iµo¡C
¦Ü¤_®y¦ì¤À°t·íµM«Ü²³æ¤F¡A¨k¥ª¤k¥k¡A®ù´ô¤À©ú¡A¸ô»·©M»¯§gÂ÷§¤¦b²Ä¤@±Æ¡A¥t¤@Ãä«h¬O·¤£¥È©Mµd¬Ü¡AµM«á¥H¦¹Ãþ±À¡A¨«áªº³¯¾Wļ°Ê¤£¤w¡A¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¤@Ó¾÷±ñ¨tªº¨k«Ä¤lÁÙ¯àªï¨Ó¦p¦¹¦Êªá»ô©ñªº¬K¤Ñ¡C
¬Ý¬Ý¹ï±¡AÀH«K¬D¨ì¥ô¦ó¤@Ó¡A³£¬O²@µLºÃ°Ýªº¦åÁÈ¡I
¦Ü¤_¨âÓ¡A¨âÓ¤£´±·Q¡A¸Ûô¥¿¦b¦Ñ¬n²ä¤l¾ð¤W±æµÛ¦Û¤v©O¡C
¡§¤j®a¡A§Ṵ́¨¤W´Nnªï¨Ó¤@³õÅåÀI¨ë¿EªºÁp½Ë¦X±J¤§®È¡C¡¨¨S¦³·Q¨ì³Ì¥ý¶}¤fªº³ºµM¬O·¦Ñ®v¡A¤]¥i¯à¬Oªø´Áªg¬V°ê¥~ªº·¤g¤H±¡¡A©Ò¥H¬Û¤ñ¤_´¶³qªº©f¤l§ó¯à©ñªº¶}¡C¡§©Ò¥H¡A§Ú¦b³o¨½µ¹¤j®a°Û¤@ººq¡C¡¨
¬ü¤k±Ð±ÂÄm°Û¡A¦ÛµMµL¤H·|©Úµ´¡AµL½×¨k¥Í¤k¥Í³£¤@ª½©ç¤â¥s¦n¡A·©j©j¨¸¨¸¤@¯º¡J¡§§Ú°Û¤F§AÌ¥i¤£³\®`©È®@¡C¡¨
¬ü¤k°Ûºq³»¦h¤µ¤£¥þ¡A¦³Ô£¦n®`©Èªº¡A©Ò¥H¦b³õªº¨k¥Í¤k¥Í¯É¯É¤£¥H¬°·N¡C
¤_¬O·©j©j²M¤F²M¶Ú¤l¡AµM«á¶}¤f°Û¤F°_¨Ó¡A¥X¥G·N®Æªº¡A³o¦ì¬ü¤k±Ð±ÂªººqÁn«D±`¦n§v¡A´N¬O¦±½Õ«D±`ªº³±´Ë¸Þ²§¡C
¡§ten little in boys went out to dine;
¤QÓ¦L¦a¦w¤p¨k«Ä¡A¬°¤F¦Y¶º¥h©b¨«¡F
one hoked his little self and then there were nine.
¼O¦º¤@Ó¨Sªk±Ï¡A¤QÓ¥u³Ñ¤E¡C
nine little in boys sat up very late;
¤EÓ¦L¦a¦w¤p¨k«Ä¡A²`©]¤£´K¯u§x¥F¡F
one ovelept himself and then there were eight.
ËÀY¤@ºÎºÎ¦º°Õ¡A¤EÓ¥u³Ñ¤K¡C
¡K¡K
¡K¡K
¨âÓ¦L¦a¦w¤p¨k«Ä¡A¤Ó¶§©³¤Uªø¹Ä®§¡F
one got frizzled up and then there was one.
ÅΦº¯N¦º´d±±¡A¨âÓ¥u³Ñ¤@¡C
one little in boy left all alone;
¤@Ó¦L¦a¦w¤p¨k«Ä¡AÂk¥h¨Ó¤¼¥u¤@¤H¡F
he went and hanged himself and then there were none.
Äa±ç¦ÛºÉ¤F¦¹¥Í¡A¤@Ó¤]¤£³Ñ¡C¡¨
¡K¡K
¡K¡K
ºqÁn±y±y¡A¸üµÛ¤QÓ¤Ö¨k¤Ö¤k¡A¤@¥h¤£ªð¦a©b¦V¤F·Ñ¤s¡C
ps¡J³Ì«á³oººq¬OµL¤H¥ÍÁÙ¡A¤£ª¾¹D¦L²Ä¦w±Ó·P¤£±Ó·P¡A±Ó·Pªº¸ÜÁÙ»Ýn¤§«á½Õ¾ã¡C
¥Ø«e¨Ó»¡§Ú§âÀs®M´X¥G¤@¤f®ð³£©Ô¨Ó¤F¡A¥H¤Î³o¬q¼@±¡¨Ã¤£¬O¯uªº¬°¤F¤ô¦Ó¼gªº¡A¦pªG·P¿³½ì¡A½Ð¬Ý¤U¥h¡C