µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
»¡ªÌµL·N¡A§vªÌ¦³·N¡C
www.luanhen.com
³¯¤pµâ¥´¶}¤F©Ðªù¡A§â¤ý¦³°]Åý¤F¶i¥h¡C©Ð¤lˬO¤ñ¸û¤j¡A¦ý¬O¨½±ªº¥¬¸m«D±`ªºÂ²®¡C¬Ý±o¥Xè±q¨½±¥X¨Óªº¦o¥Í¬¡ªº®»Ą̃£¨y¡C
¡§³¯¤p¥V©M¹Q«i¤£ª¾¹D§A±q¨½±¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨¤ý¦³°]¤@Ãä¦b©Ð¤l¨½¨«¨Ó¨«¥h¡A¤@Ãä»´Ánªº°Ý¹D¡C
³¯¤pµâ¨þ¨þ¤@¯º»¡¡J¡§ª¾¹D¡A¥LÌDz{¦b¸gÀç¤@¤p¶º©±¡A¥Í·NÁÙ¤£¿ù¡A¤]ºâ¬OÓ¥¿·íÀç¥Í¡A§v»¡³o¦¸§A¥iÀ°¤F¥L̤@Ó¤j¦£¡C¤p¥V¦b§Ú±«e¤£ª¾»¡¤F§A¦h¤ÖÓ§Aªº¦n¡¨
¡§¨º¬O¡A¥Ln¤£¬O§Aªº§Ì§Ì¡A§Ú¤~Ãi±oºÞ¥L¡C¥L̤£ºÞ«ç»ò»¡¤]¶}©l±Ã¿ú¤F¡AÀ³¸Óµ¹§A²KÂI¥Í¬¡¥Î«~°Ú¡I¬Ý³o´H»Äªº¡¨¤ý¦³°]»¡µÛ¡A±À¶}¤F¨½«Îªº©Ðªù¡C
¤@±i®à¤l¤@±i§É¡A§É¤W¥u¾Q¤F±i²D®u¡A§¹¤F«K¬O¤@±øÁ¡Á¡ªº³Q¤l¡C¬Ýªº¤ý¦³°]¤£¦íªºª½·nÀY¡A©õ¤éªº³¯¤pµâ¥i¤£¬O³oӼˤl¡AÃø¹D¦o±q¨½±¥X¨Ó«á´NÅܼˤF¡H
¡§«u§r¡I§O¬Ý¤F¡A¤k¤Hªº©Ð¤l¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡A¦A»¡¤F§Ú³o¨½¤S¨S¦³§A·Q¬ÝªºªF¦è¡¨³¯¤pµâ»¡µÛ«K¨«¤F¶i¨Ó¡C
¤ý¦³°]²rªº¤@ÓÂਡA¤@§â©ê¦í¤F³¯¤pµâ¡A¥L±¦â¨I«ªº»¡¡J¡§§A¥X¨ÓÀ³¸Óµ¹§Ú¥´Ó©Û©I¡A§Úµ¹§A¶RÂIªF¦èÁ`¸ÓÁÙ¬O¥i¥Hªº§a¡I¡¨
¡§¶Ù¡I§A´N§O¾Þ³oӤߤF¡A§v»¡§A¤]¬O°µª¨ªº¤H¤F¡A©Ò¥H§Ṳ́§¶¡´N¤£n¦A¨Ó©¹¤F¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§Ú¬O±q¨½±¥X¨Óªº¤H¡¨³¯¤pµâ»¡µÛ¡A«K·Q±q¤ý¦³°]ªººO©ê¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡C
³oÓ®ÉÔªº¤ý¦³°]¡A°Z¯à§â¨ì¤F¼LÃ䪺³o¶ôªÎ¦×¥á±¼©O¡H¥LªÎ«pªº¤j¼L®B¶K¨ì¤F³¯¤pµâªº¦ÕÃä¡A¤pÁnªº»¡¹D¡J¡§¤pµâ°Ú¡I§A´N©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú¬O·|¹ï§A¦nªº¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§ÚÌǦb¤@°_¦³¨º»òªøªº®É¶¡¡¨
³¯¤pµâ¦b¤ý¦³°]ªºÃh¨½±Ã¤ãµÛ¡A¤£Åý¤ý¦³°]¤@®É±o³x¡C¦o³ÝµÛ²Ê®ð»¡¹D¡J¡¨¤ý¦³°]¡I§Ṳ́£¯à³o¼Ë¡A³o¦¸¥X¨Ó¡A§Ú·Q«·s°µ¤H¡§¡¨«ç»òµÛ¡A§Ú¬OÃa¤H¡H¡§¤ý¦³°]»¡µÛ¡A¤@§â§â³¯¤pµâ«ö˦b¤F§ÉªO¤W¡C¥Lªº¨â¥u¤j¤â¦b³¯¤pµâªº¨¤WJ¶ÃºNµÛ¡AºN±o³¯¤pµâ¦pú¦üª_¡AºCºCªº«K©ñ±ó¤F©è§Ü¡C
¤ý¦³°]¤@¨£¤j³ß¡A¥L²rªº©Ô¶}¤F³¯¤pµâªº¥Ö±a¡A¤@¥u¤â«K´Â¨½¦ù¤F¶i¥h¡C¥i´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤jªù¤f¶Ç¨Ó¤F¨k¤Hªº³Û¥sÁn¡J¡¨³¯¤pµâ¬O¤£¬O¦í¦b³o¨à¡H¡§
³¯¤pµâ§v¨ì³o¤@Án¡A¦o²rªºÂ½¨¦Ó°_¡A¤@§â±À¶}¤FÀ£¦b¦o¨¤Wªº¤ý¦³°]¡A¾ã²z¦n¦çªA¤@Ã䩹¥~¨«¡A¤@Ãä³Û¹D¡J¡§¬O½Ö§ä§Ú°Ú¡H¡¨
¤ý¦³°]®tÂI®ð±o·w¤F¹L¥h¡A¥L¬ï¦n¦çªA¤]¸ò¤F¥X¥h¡C¤jªù¤f¯¸¤F¨âÓ¤ù¨àĵ¡A¤@Ӥ⨽®³µÛ¤@¥»¥U¤l¡A¤@Ãä¼g¡A¤@Ãä°ÝµÛ³¯¤pµâ¡C
¡§³é¡I¤p§õ°Ú¡I³o¤ùÄݤ_§AºÞ°Ú¡H¡¨¤ý¦³°]¦Ñ»·«K¤jÁnªº³Û¹D¡C
¨ºÄµ¹î©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¤ý¦³°]¡A«K¯ºµÛ°Ý¹D¤W¡J¡¨¤ý¦ÑªO«ç»ò¦b³o¨à¡H¡§¡¨³¯¤pµâ¬O§ÚªºªB¤Í¡A¤p§õ¥H«á±o¦n¦nÃö·Ó¤@¤U¦o¡§¤ý¦³°]«¢«¢¤j¯ºµÛ»¡¹D¡Cµ¥³o¨âĵ¹î¤@¨«¡A³¯¤pµâÁy¦â¹yÅÜ¡C¡¨¤ý¦³°]¡I§A¤°»òÓ·N«ä¡A¦n¦nÃö·Ó¤@¤U§Ú¡A§Ú¥Î±oµÛ¥LÃö·Ó¡H¡§³¯¤pµâ¬Ý¼Ë¤l¯u¥Í®ð¤F¡C
è¤~¤@°}¹B°Ê¡A¥[¤W¥L¦¤W¤S¨«¤F³o»ò¦hªº¸ô¡A¤ý¦³°]¹y®É·P¨ì¸£³U¦³ÂIµh¡C¥L§â³¯¤pµâ©Ô¨ì¤@Ãä¡A¤pÁnªº»¡¡J¡¨³oÂI¿ú§A¥ý®³µÛ¥Î¡A¤£°÷¤F§Úµ¹§A¥´¹q¸Ü¡CÁÙ¦³§A³o©Ð¤l¤£¬O¦h¥X¤F¤@¶¡¶Ü¡An¤£¯²µ¹®}ÄR¬õ¡H¡§¡¨®}ÄR¬õ¡H§A¥i§O¤F¡A§Ú²{¦b¥u·Q¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº°µ¤H¡§³¯¤pµâ¼L¤WÁöµM³o»ò»¡µÛ¡A«K¦oÁÙ¬O±µ¹L¤F¤ý¦³°]µ¹¦oªº¿ú¡C«U¸Ü»¡¤@¤À¿úÃøË^¶¯º~¡A§ó¦óªp¦o¤S¤£¬O^¶¯¡C
¤ý¦³°]À£§C¤FÁnµ»¡¡J¡¨§A§O¼o¸Ü¤F¡A§ÚÁÙ¯à®`§A¤£¦¨¡H¦o²{¦b¤]¾Ç¦n¤F¡A§ÚÅý¦o¨Ó§ä§A¡A§A̦ۤv½Í§a¡I¦X±o¨Ó´N¦í¤@¶ô¡A¦X¤£¨Ó©ÔË¡§
¤ý¦³°]»¡§¹³o¸Ü¡A«K§Ö¨B¥X¤F³¯¤pµâ¯²©Ðªº¤jªù¡A´Â«e§Ö¨B¨«¥h¡C¦Ñ»·¥L´N¬Ý¨ì¤ý®ÛÄõ¯¸¦b¦o®aªº¤jªù¤f¤@®Ì¡C¦o³o¬Oµ¹¤ý¦³°]»â¸ô¡A©È¥L¨«¿ù¤Fªù¡C
¤ý¦³°]ªº¸£³Uµhªº¼F®`¡A¥L¨â¨B¸ó¶i¤F¤ý®ÛÄõ®aªº¤jªù¡A®|ª½¨R¶i¤F«ÈÆU¡AµM«á˦b¤F¨Fµo¤W¡C¤ÏÂê¦n¤jªù¶i¨Óªº¤ý®ÛÄõ¤@¬Ý¤ý¦³°]³oӼˤl¡A¦o«K¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡§§A«ç»ò¤~¨Ó¡H¬O¤£¬O¤S³QþÓª°¯Wºëµ¹°g¦í¤F¡H¡§
¡§§O¼o¸Ü¡A§Ú¸£³U¦³ÂIµh¡A§AÅý§Ú¦n¦nªº¥ð®§¤@¤U¡§¤ý¦³°]ºò³¬µÛ²´´Ø¡A¹ÄµÛ®ð»¡¹D¡C
¤ý®ÛÄõ¤@§v¡A³o¤~¤î¦í¤F¯º¡A§â¤ý¦³°]§ß¨ì¤F¦oªº§É¤W¡CµM«áˤF¤@ªM¤ôºÝ¤F¹L¨Ó¡A¦o»´Án»¡¹D¡J¡§³ÜÂI¤ô¡A¥ð®§¤@¤U¡A¤£¦æªº¸Ü«¥Ì¥hÂå°|¡§
¡§¨S¨Æ¡A§A§OºÞ§Ú¡A§ÚºÎ¤@·|¨à¥i¯à´N¦n¤F¡§¤ý¦³°]»¡µÛ¡A´Â¤ý®ÛÄõ´§¤F´§¤â¡C¤ý®ÛÄõ¥u¦n±qª×«Ç¨½°h¤F¥X¨Ó¡C
¦o¬ÝµÛºÎ¦b¦Û¤v§É¤Wªº¤ý¦³°]¤@²´¡A¤ý®ÛÄõ¤ß¨½¦³ºØ»¡¤£¥X¨Óªº´þ¨ý¡C¦oª¾¹D¦Û¤v³oºØ¦æ¬°¤£¦n¡A¥i¬O¦Û¤vªº¦Ñ¤½²@¤£¦b·N¦o¡A¥u¦³¨S¿ú¥Î¡A¨S¦a¤è¥h¤F¤~ª¾¹D§ä¦o¡C
»¡¦n§v¤@ÂI¡A³o¨½¬O¦ǫâÓ¤Hªº®a¡A»¡¤£¦n§v¤@ÂI¡A³o¨½¬O¦o¦Ñ¤½ªº®È©±¡CÁöµM³o¤ý¦³°]©M¦o¬O¥Í·N¤Wªº¦X§@Ãö¨t¡A¥i³o¨k¤H°£¤F¦n¦â¥H¥~¡A¹ï¦oÁÙ¯u¬O¤£¿ù¡C¤@¥X²{¸êª÷¤W±ªº°ÝÃD¡A¦o§ä¤ý¦³°]É¿ú¥i±q¨Ó³£¨S¦³©Úµ´¹L¦o¡C
ª×«Ç¨½ªº¤ý¦³°]ºCºCªºÅT°_¤F©IÂPÁn¡A³o»¡©ú¥LºÎµÛ¤F¡A¦Ó¥B¸£³UÀ³¸Ó¬O¤£µh¤F¡C¥i´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤ý®ÛÄõªº¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡A¤@±µ§vì¨Ó¬OӦѫȤá§ä¦o©Ô´X³U±¡C³oӫȤá¥i¤£¯à±o¸o¡A¦]¬°¥Lªº¶q¶È¤_¤ý¦³°]¡C
¤ý®ÛÄõÅv¿Å¦A¤T¡A«K§i¶D¤H®a¡A¦o¤Q¤ÀÄÁ«á«K¨ì¡C¤ý®ÛÄõÁ{¨«®ÉÁÙÀˬd¤F¤@¤U¥¿¦bºÎıªº¤ý¦³°]¡Aµo²{¨S¦³¤°©M²§¼Ë¡A¦o¤~§â¤jªùÂê¤F°_¨Ó¡Aª½±µ¥h¤F§Q¥Á°Ó¦æ¡C
ÁÙ¯u¬O©_¤F©Ç¡A¤ý®ÛÄõ¤@¥´©±ªù¡AþÓ¥´¹q¸Üªº¦Ñ«È¤á«K¶}µÛ¨®¨Ó¤F¡C¤ý®ÛÄõ»°ºòªºµ¹¥L¸Ë¤F´X³U±¡C³o¤H¨S¨«¡A¤S¨Ó¤F¤@Âí¤l¤W¤uµ{¶¤ªº¡A¶Ã¤C¤KÁVªº©Ô¤F¤@¤j¨®¡C
³o§â¤ý®ÛÄõµ¹¦£Ãa¤F¡A¦b³o´Á¶¡ÁÙ¨Ó¤F´XÓ´²¤á¡Cµ¥§â¦oÌ¥þ¥´µo¨«®É¡A¤w¨ì¤F¤¤¤È¤Q¤GÂI¦h¡C¤ý®ÛÄõ²Ö±o¬O´ý¨¬O¦½¡A¥i¬O¤@¬Ý¦¬¨ìªº¿ú¡A¦o¥i¯u¬O°ª¿³Ãa¤F¡C
´N¦b¦o¥¿¼Æ¿ú®É¡A¥Ð«½¶}µÛ¤ý¦³°]¨º½ø¯}¦N´¶¨Ó¤F¡A¤@¬Ý¨ì¥Ð«½¡A¤ý®ÛÄõ«K·Q°_¤F¤ý¦³°]¡A¦oè·Q»¡¸Ü¡A¦oªº¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡C
¤ý®ÛÄõ¤@¬Ý¬O¦o®aªº®y¾÷¸¹¥´¹L¨Óªº¡A¤ý®ÛÄõ·Pı¨ì©_©Ç¡A³o¤ý¦³°]¥®É¤j¤èªºn¦º¡A³o¤µ¤Ñ«ç»ò¥´Ó¹q¸Ü¤]·Q¬Ù¿ú¤F¡A³ºµM¥Î°_¤F¦o®aªº¹q¸Ü¡C
¤ý®ÛÄõ·n¤F·nÀY¡AµL©`ªº±µ³q¤F¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¨½¶Ç¨Ó¤@Ó¼ô±xªºÁnµ¡A¤ý®ÛÄõ¤@§v®tÂI·w¤F¡C
¹q¸Ü¤£¬O§O¤H¥´¹L¨Óªº¡A¦Ó¥¿¬O¦oªº¦Ñ¤½¥´¹L¨Óªº¡A¦Ó¥B¦Ñ¤½¦b¹q¸Ü¨½§q¹D¡J¡¨¯ä®QÌ¡I§Aµ¹§ÚÀ¹ºñ´U¤lÁÙ¤£°÷¡A³ºµMÁÙ§â³¥¨k¤H¯d¦b¤F®a¨½¡A§A´N¦^¨Óµ¹¥L¦¬¤r§a¡I¡§
±¾¤W¹q¸Üªº¤ý®ÛÄõÁy¦p¤g¦â¡A§¤¦b¨º¨½¥b¤Ñ¤F»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¥Ð«½¨«¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡¨¤ý¦ÑªO¡A§A³o¬O¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¬Ý§AªºÁy¦â¹³¦º¤Hªº¤@¼Ë¡§
¡§§Ö¸ò§Ú¥h±Ï§A¦ÑªO¡I¡¨¤ÏÀ³¹L¨Óªº¤ý®ÛÄõ¥ß°¨¯¸¤F°_¨Ó¡A¦o¤@Ã䦬¨÷§Xªù¡A¤@Ãä±ÀµÛ¥Ð«½©¹¥~¨«¡C
¥Ð«½¤@ÁyªºÃj¹G¡A¦o¥¢Án°Ý¹D¡J¡§§Ú¦ÑªO«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§§A§O°Ý¤F¡A¥h¤F´Nª¾¹D¤F¡¨¤ý®ÛÄõ©Ô¤U¤F¨÷§Xªù¡A©ÔµÛ¥Ð«½´N¶]¡C¤Þ±o©±¨âÃ䪺¤Hª½´Â¦o̬ݡC¨Æ±¡µo®i¨ì¤F³o¤@¨B¡A¤ý®ÛÄõ¤]ÅU¤£¤F³\¦h¡A·R¬Ý´N¬ÝÐù¡I
¥Ð«½¤@¬Ý¤ý®ÛÄõ³o»òµÛ«æªº¼Ë¤l¡A¤]´N¨S¦³¦h°Ý¡A¸òµÛ¦o¨R¶i¤F¦oªù¦³¤p°|¤l¡C°|ªù´¯¶}µÛ¡A¨S¦³¤@Ó¤H¦b¡C
¥¿«Îªº©Ðªù¤]¤j¶}µÛ¡A¤ý®ÛÄõ¬Ý¤F¤@²´¥Ð«½¡A«K©ÔµÛ¥L¨R¤F¶i¥h¡C«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡A¤ý¦³°]¥¿¦b¥´µÛ¨þ¤í¡A¬Ý¥L¼Ë¤lÁÙ¦³ÂI¨S¦³ºÎ¿ô¡C
¤ý®ÛÄõ³µÛ¤p¤ß¡A¦b¨Cөж¡¨½¬Ý¤F¤@¹M¡C¦ý¬O¾ãөФl¨½°£¤F¤ý¦³°]¤@Ó¤H¡A¦A¤]§ä¤£¥X²Ä¤GÓ¤H¨Ó¡C¦Ó¥B¦oè¤~¥X¥h®É¡A¤jªù¬O¤W¤FÂꪺ¡A³oÆ_°Í°£¤F¦o¦³¥H¥~¡A¥t¥~¤@§â¦o¦Ñ¤½®³µÛ¡A¦Ó¥B¥Lè¤~ÁÙ¥´¤F¹q¸Ü¡A¨º¥L¤H©O¡H
¤ý¦³°]¤@¬Ý¤ý®ÛÄõºò±i¦¨¤F³oӼˤl¡A«K¯º¼H¼Hªº°Ý¹D¡J¡¨§A³o¬O§äÔ£¨Ó¡H¡§¡¨¥L¤H©O¡H¥L¨S¦³¬°Ãø§A¶Ü¡H¡§¤ý®ÛÄõ¦YÅ媺°Ý¹D¡A¦o¦n¹³¤@ÂI³£¤£¤j¬Û«H¤ý¦³°]Ô£¨Æ¤]¨S¦³¡C¦oªº¦Ñ¤½¦oª¾¹D¡A³o®a¥ë¥Ç°_´ý¨Ó¤°»ò¨Æ±¡³£¯à°µ±o¥X¨Ó¡C
¤ý¦³°]«¢«¢¤@¯º»¡¡J¡¨¨S¤°»ò¨Æ¡A¤@³õ»~·|¦Ó¤w¡C¥L¤w¸g¨«¤F¡A»¡¬O¥h«n¤è¤F¡Aè¤~¦^¨Ó´N¬O®³¤FÂIªF¦è¦Ó¤w¡§
¤ý®ÛÄõ¤@§v²´´Ø´N¸C¤j¤F¡C¦o¥´¦º¤]¤£·|¬Û«H¡A¥Lªº¦Ñ¤½·|³o»ò¦n¡C¬ÝµÛ¤@Ó³¥¨k¤HºÎ¦b¥L®aªº§É¤WÁÙµL°Ê¤_°J¡H¡¨¤ýô¡I§A¨S¨Æ´N¦n¡Aè¤~¥i§â¤ý¦ÑªOµ¹À~Ãa¤F¡§¯¸¦bªù¤fªº¥Ð«½§Ô¤£¦í»¡¤F³o»ò¤@¥y¡C
¤ý¦³°]¨þ¨þ¤@¯º»¡¡J¡¨¤U¤È§Ú¸ò§A¦^Äq³õ¡A¤£¹L§ÚªºÀYÁÙ¦³®É·|µh¡A´N¦bè¤~®tÂI¯k¦º§Ú¤F¡A¤£¹LºÎ¤F¤@ı¤S¦n¤F¡C§A´À§Ú¥h½ëÂå°|¡A§ä¤@¤U¼B¤j¤Ò¡A§â±¡ªpµ¹¥L»¡»¡¡AÅý¥L¦A¶}ÂIÃĹL¨Ó¡§¡¨¨º¦æ¡A§Ú¥hÂå°|¤F¡A§¹¨Æ«á§Ú·|¦b¤ý¦ÑªOªº°Ó¦æ¨½µ¥§A¡§¥Ð«½»¡§¹¡AÂਫK¨«¤F¡C
³o¥Ð«½¤@ª½¸òµÛ¤ý¦³°]²V¡A©Ò¥H¥L¹ï¤ý¦³°]©M¤ý®ÛÄõªºÃö¨t¤]ª¾¹D¤@¤G¡A©Ò¥H¥L¥X°|ªù®É¡A¶¶¤â«K§â¤jªùÃö¤F°_¨Ó¡C
¤ý¦³°]¤@§v¨ìÃö¤jªùªºÁnµ¡A«K¯ºµÛ¹ï¤ý®ÛÄõ»¡¡J¡¨ÁÙ¤£§Ö§¤¹L¨Ó¡A¬Ý§Aºò±iªº¼Ë¤l¡C¤£¹L§Ú§i¶D§A¡A§A¦Ñ¤½¤w¸g¨«¤F¡A¥L©M§Ú¤w¸g½Í§´¤F¡§¤ý¦³°]»¡µÛ¡A±o·Nªº«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡C
¤ý®ÛÄõ§¾ªÑ¤@§á¡A«K§¤¦b¤F¤ý¦³°]ªºÃh¨½¡C¤ý¦³°]¤@§â©ê¦í¤F¦o¡A¨â¥u¤j¤â«K¶}©l¦b¦oªº¯Ý«e¶ÃºN¤F°_¨Ó¡C¡¨§OµÛ«æ¡A§A¥ý»¡»¡¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡§¤ý®ÛÄõ§á°ÊµÛ¨¤l¡A¬G·N´AºA¤Q¨¬ªº»¡¹D¡C
¤ý¦³°]¤@¬Ý¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¥L¤@¤U¤l«K§â¤ý®ÛÄõÀ£Ë¦b¤F¨Fµo¤W¡C
¨¥±¡