µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¤ÏÀ³¹L¨Ó«á¡A·Å´¸¸ò·¡¶³°l¶i¤F¨º¶¡¦v¤l¨½¡A¤]ÅU¤£±o¸¨¤Fº¡ÀYªº¦Ç¡A«o¨£¨ºÓÀ¦¨àµS¦p°¾y¡A¦b¨º¶¡¦v¤l¨½¤WùO¤U¸õ¡I§Ë±o¨½±¹Ð¤g¸´¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡I
¨ºÀ¦¨à´N¹³è«©§r¾Ç»yªº¤p«Ä¤l¡A¥u¤£¹L¡A¥L¼L¨½µo¥Xªº³£¬O³±´ú´úªº¯ºÁn¡AÅý¤H§v¤Fı±o¤ò°©®ªµM¡I
¶iªù«á¡A·Å´¸±N©ÐªùÃö¤W¡A¨Ã±N´¡®ê¬¤W¡A³o¬O¶¡½æ¯ù¸ªº¤p©±¡AÂd¥x«á±ÁÙ¥i¥H¬Ý¨ìÂ\µÛ¤£¤Öªº¯ùÅø¤l¡C
www.biquge001.com
¤p©±¨½°£¤F¤jªù©M¨â®°µ¡¤á¡A´N¨S¦³§Oªº¥X¤f¤F¡C
¨º¨â®°µ¡¤á¤À¦b¤jªù¥ª¥k¨â°¼¡A·Å´¸©¹¥ªÃ䪺µ¡¤á¡A¦o¥Ü·N·¡¶³¥hÃö¥kÃ䪺µ¡¤á¡A¦ý·¡¶³¤@¶}©l¨Ã¨S¤ÏÀ³¡I
¥L¶i¨Ó«áµø½u´N¤@ª½©ñ¦b¨ºÀ¦¨à¨¤W¡A¥Ø¥ú§¹¥þ³Q¨ºÀ¦¨à§l¤Þ¹L¥h¡A§¹¥þ§b¦í¤F¡I
·Å´¸¤@³s¥s¤F·¡¶³´XÁn¡A¥L¤~¦^¹L¯«¨Ó¡I
·¡¶³§]§]¦R¦R¹D¡A¡§´¸¡K´¸©j¡A§Ú«ç»ò¬ÝµÛı±o³oÀ¦¨à³o»ò²´¼ô¡H§Ú§Ú¦n¹³¨£¹L¥L¡K¡¨
³o¤U½ü¨ì·Å´¸´h¦í¤F¡C
¤@Ó¤G¤Q¦~µL¤H¯A¨¬ªº¤pÂí¤W©¿µM¥X²{¤F¤@ÓÀ¦¨à¡A³oÓÀ¦¨à·¡¶³©~µM»¡¥L¦n¹³¨£¹L¥L¡A¥L²ö¤£¬O¹ÚÆL¤F¡H
·Å´¸¥s¹D¡A¡§·Q¤°»ò©O¡H¨£¨S¨£¹L¥L¡A¥ý§â¥L¶e¦í¤F§A¦bºCºC¬Ý¡A§Ö§âµ¡¤áÃö¤W¡A§OÅý¥L¶]¤F¡I¡¨
·Å´¸¤Ï¥¿¤w¸g¦n©_¨ì¤F·¥ÂI¡A¤@Ӭݰ_¨Ó¤£¹L¤@¨â·³ªºÀ¦¨à¡A¦p¦ó¯à¦³³o¯ë¦æ°Ê¤O¡H´N¹³°¾y¤@¼Ë¡I
·¡¶³À³¤F¤@Án¡A¹L¥h§â¥t¤@®°µ¡¤á¤]µ¹¬¦º¡I³o¶¡¯ù©±¥u¦³¤@¼Ó¡A¨Ã¨S¦³¤G¼Ó¡I
³o¤U¡A³oÀ¦¨à´N¶]¤£¤F¤F¡I
¥L´N¹³Ó³gª±ªº¤p«Ä¡A¤£¹ï¡A¥L´N¬OÓ¤p«Ä¡A³gª±ªº¤p«Ä¡A±q³o±i®à¤l¸õ¨ì¨º±i®à¤l¡A¤@·|¤Sª¦¨ì¾î±ç¤W¡A¦b¤W±ªíºt¡§¥¿Å¤ì¡¨¡A¿W¦Û¤@Ó¤Hª±ªº¤£¥ç»¡¥G¡I
¥L¤@ÂI¤]¤£¦b·N·Å´¸¸òÁ¦tªº¦s¦b¡I
±N¦v¤l¹ý©³Ãö¦º«á¡A·Å´¸¦V·¡¶³¨Ï¤FÓ²´¦â¡A¨â¤HÁx¤lºCºC¤j¤F°_¨Ó¡I
·Å´¸²M¤F²M¶Ú¤l¡A¥¿·Ç³Æn¶}¤f¡A¦ý³º¤@®É°×¨¥¡A¤@®É¤§¶¡¤S¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òºÙ©I¡H
·Q¤F·Q¡A·Å´¸¹D¡A¡§¤pªB¤Í¡A§A¬O½Ö¡H§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡A§Aªº®a¤H©O¡H¡¨
¦ý¨ºÀ¦¨à¹ï·Å´¸ªº°ÝÔ¥R¦Õ¤£»D¡A¤´¦b¦Û¤vª±¦Û¤vªº¡A¤]¤£ª¾¹D¬O§v¤£À´ÁÙ¬O¤£®h¤_·f²z·Å´¸¡I
·¡¶³ïפFïצç³S¡A±N¸yÅs¤F¤U¨Ó¡AµS¦p¤@¥u»W¶Õ«ÝµoªºÂy°\¡C
¡§´¸©j¡A§ÚÌ¥h§ì¥L¡I¡¨
·Å´¸ÂI¤FÂIÀY¡A¦ý¦o¬Ý¤F²´·¡¶³³o°}¶Õ¡A³o¬O¥h§ìÓÀ¦¨à¡A¥Î±oµÛ³o¼Ë¶Ü¡H¤S¤£¬O¥h®»¦Ñªê·à¤l¡I
¦ý«Ü§Ö¡A·Å´¸´N¤£¸T·t¦Û¥s°_W¨Ó¡C
³oÀ¦¨à´N¹³¤@¥uªdÄÏ¡A·Æ·È·Èªº«ç»ò³£§ì¤£¦í¡I
¨â¤H¼³ÄˤF¥b¤Ñ¡A§â¨½±¼³±o¦Ç¹Ð½ª¥Ø¡C
¨ºÀ¦¨à¦ü¥G«Ü¨É¨ü¨â¤H°l¥Lªº¹Lµ{¡Aı±o«Ü¦nª±ªº¼Ë¤l¡IÀWÀWµo¥X³±´ú´úªº¯ºÁn¡I
·Å´¸²Ö±o°±¤F¤U¨Ó¡A¤]¤£´±³Ý®ð¡A¤@¶}¤f´N¬O¤@¤j¤f¦Ç¡A¦o±N¦Û¤vªº¸È¤l¼¹¤U¨Ó¨â¶ô¡A¥áµ¹¤F·¡¶³¤@¶ô¡A±N»ó¤lµ¹»X¤W·í¤f¸n¥Î¡A·¡¶³¤]¾ÇµÛ·Å´¸±N»ó¤l»X¤F°_¨Ó¡I
·Å´¸¬Ý¤F¤@²´¦b¾î±ç¤Wªº¨«¨Ó¨«¥hªºÀ¦¨à¤@²´¡A¦³¨Ç«æ¤£¥i@¡A¨º·N«ä´N¹³¦b»¡¡A§A̧֨ӧì§Ṵ́ڡA§AÌ«ç»òÁÙ¤£¨Ó§ì§Ú¡H
·Å´¸¹Ä¤F¤f©Û©I·¡¶³¹D¡A¡§¨«§a¡I¤£ª±¤F¡A§Ú̦^¥h¡I¨S«l¡I¡¨
·¡¶³¦³¨Ç´jµM¡A¡§°Ú¡K³o³o´N¦^¥h¤F¡A¤£¡K¡¨
·Å´¸¨R·¡¶³¨g¥´²´¦â¡A·¡¶³¤£©ú¥Õ·Å´¸³o¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ý»P·Å´¸¬Û³B¤F¨º»ò¦h¤é¡A©¹©¹¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡A¥LµL»Ý¦h·Q¡A¥un°t¦X·Å´¸´N¹ï¤F¡I
·¡¶³Âà¦Ó°ªÁn¹D¡A¡§¨º¦n§a¡I§Ų́«§a¡I¯uªº¬O¤@ÂI·N«ä¤]¨S¦³¡AÅý¥L¦ÛÓª±§a¡I¡¨
¦b³o¤@«b¨º¡A·Å´¸¬Ý¨ì¨ºÀ¦¨àªº¨§Îµy·L¹y¤F¹y¡I¦oªº¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡I
¥Xªùªº®ÉÔ¡A·Å´¸¤@°Æ«Ü¥Í®ðªº¼Ë¤l¡AÁÙºL¤F¤@§âªù¡A¦ý¦b¥Xªùªº¨º¤@Àþ¶¡¡A·Å´¸©¿µM¦ù¤â±N·¡¶³©Ô¨ì¨Ãä¡A±N¥L©Ô¦Üªù«á¡A¨â¤H¸ú¦b¥~¶}ªº¨º®°ªùªº«á±¡I
¥L̸ú¦bªù«á¡A³o¼Ë¨ºÀ¦¨à±q¨½±¬O¬Ý¤£¨ì¥L̪º¡I
·Å´¸¨R·¡¶³°µ¤FÓ¸TÁnªº¤â¶Õ¡I
¨â¤H¸ú¤F¤@·|¡I
¤@Áû¤p¸£³UºCºC±q©Ð¤º¦ù¥X¨Ó¡A¦n©_ªº¥ªÅU¥k¬ß¡A¦ü¥G¦b§ä¤°»ò¡I
¦b¨½±ªº®ÉÔ¡A¨ºÀ¦¨àÁB°·ªº¼Ë¤l¡AÁöµM§âªùÃö¦º¤F¡A¦ý¥L̰l¤F¥b¤Ñ³s§¾ªÑ³£¨SºN¨ì¤@¤U¡A¨ºÀ¦¨à¬Ý°_¨Ó¤]¤£ÅS¯h·N¡A¦Ó¥BÁÙ¥H¬°¥L̬O¦b¸ò¥Lª±¡A¶V°l¥L´N¶V¿³¾Ä¡I
³o»ò°l¤U¥h¡A®£©È¯Ó¤@¾ã¤Ñ³£¥¼¥²§ì±o¨ì¥L¡A¦Ó²´¤U¤Ñ¦â¬ÝµÛ¤]¤£¦¤F¡I¤Ñ¦â¤@¶Â¡A¥L̤]¤£´±¦h°µ³r¯d¡I
·Å´¸·Q°_¤F¥H«eÀ°¦P¨Æ±a¤p«Äªº¸gÅç¡A§AY¬O¸ò¥Lª±¡A¥L¥i¥H¤@¾ã¤Ñ¤£ª¾¯h¾Îªº¸ò§Aª±¡A§A¬ðµM¤£¸ò¥Lª±¤F¡A°±¤U¨Ó«á¡A¥LÁÙı±o¤£¹LÅ}¡A¦Û¤vÁÙn¹L¨Ó§ä§Aª±¡I
¨ºÓÀ¦¨àÅãµMª±¶Ù¤F¡A²z½×¤W¡A¥un·Å´¸¥L̤£²z¥L¤F¡A¥L¦ÛµM·|¥X¨Ó§ä¥LÌ¡I
ªG¤£¨äµM¡A¨Sµ¥¦h¤[¡A¥ý¬O¤p¸£³U¡A¦Ó«á¬O¾ãÓ¨§Î¡A¦Ûªù«á«_¤F¥X¨Ó¡A¥Xªù«á¤@ª½ªF±i¦è±æ¡I
·Å´¸¨R·¡¶³ÂI¤FÂIÀY¡A¨â¤H©¿µM±qªù«á²{¥X¨§Î¨Ó¡C
ª½±µ¨R¨ºÀ¦¨à¼³¤F¹L¥h¡I¨â¤Hª½±µ¼³¤FÓ¥¿µÛ¡A±N¥L«ö¦b¦a¤W¡I
·¡¶³¿³¾Ä¹D¡A¡§§ì¦í¥L¤F§ì¦í¥L¤F«¢«¢«¢¡K¡¨
¨ºÀ¦¨à¤O¤jµL¤ñ¡A¶}©lJ¶Ã¶ÃÃÞ¡A¼L¨½¤£°±¦aµo¥X¦y¾Uªº¥sÁn¡I¦n´X¦¸³£®tÂI±q¥L¤â¨½±Ã¶}¡I
·Å´¸ª½±µ²æ¤U¤F¦oªºªø¸È¡A¨÷¦¨¤F¤@±øªøÃ·¡A§â¥Lªº¤p¸}¸j¦í¡A¥´¤FÓ¦ºµ²¡I
·¡¶³©êµÛ¥L¤â³£n»Ä¤F¡A¥L¨£·Å´¸¸j¦n¥L«á¡A±N¥LËÂà¹L¨Ó¡A´o¹D¡A¡§§O°Ê¡I¦A°Ê¦¬¬B§A¡I¡¨
³o¬O¨â¤H²Ä¤@¦¸¥¿±³o»ò²M´·ªº¬Ý¨ì¥L¡A¨ºÁy¤W¸X¹àªº¼Ò¼Ë¡A¦×¹Ê¹Êªº¤pÁy¤W¬õ¼³¼³ªº¡I
¥L¨£±Ã¶}¤£¤F¡A«K¨R¨â¤H±i¶}¤F¼L¡A·Qn«r¤H¡A¦ý¥L³Q·¡¶³§ìµÛÁ|¦b¥bªÅ¡A¤Sþ¨½«r±o¨ì¡I
ÄǬO¦p¦¹¡A¨â¤HÁÙ¬O³QÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¨ºÀ¦¨àªº¼L¨½¡A±K±K³Â³Âªºªøº¡¤F¤S¦y¤S²Óªº¤p§Q¤ú¡A³on¬O¤@¤f«r¤U¨Ó¡A·Q³£¤£´±·Q¡I
µM¦Ó·¡¶³¬ÝµÛ²´«e³oÓ±i¤ú»R¤öªºÀ¦¨à¡AÁy¦âÅܱo¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡A³Ì²×¡A¥L±NÀ¦¨àºL¨ì¤F¦a¤W¡I¤@³s«á°h¤F¦n´X¨B¡I
¨ºÀ¦¨à¸¨¦a«áÅãµM¬O¨üÅå¤F¡A¤@¸¨¦a´N©¹¹ï±ªº¦v¤l¨½Â«¥h¡A³t«×©_§Ö¡I
¦ý¥L¨S¶]¦h»·¡A´N³Q¸j¦b¸}¤WªºÃ·¤lµ¹§è¦í¤F¡Aª½±µºL¤FÓª¯°Ùªd¡I
÷¤lªº¥t¤@ºÝ¡A¦b·Å´¸¤â¤W´¤µÛ¡I
¨ºÀ¦¨à¤S¸Õ¤F´X¦¸¡A¦ý³£¨Sªk¶]¶}¡I
¥L¦^ÀY´Nn«r÷¤l¡A¦ýª½±µ³Q·Å´¸µ¹©Ô¤F¹L¨Ó¡A·Å´¸¤£¹³·¡¶³¨º»ò§t»W¡A¦oª½±µ¹³´£¤p¿ß¤@¼Ë§ì¦í¨ºÀ¦¨àªº¦ç»â±N¥L´£¤F°_¨Ó¡I
¦o¬ÝµÛ·¡¶³¡A¡§§A«ç»ò¤F¡H«ç»ò©È¦¨³o¼Ë¡H¡¨
·¡¶³´ý¨³£¦bŸ§Ý¡A¥L«üµÛ¨ºÀ¦¨à¡AŸŸÄÞÄÞ¹D¡A¡§§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A¥L¡K¥L¬O·¡¯T¡I¡¨
·Å´¸ºò½K¬ÜÀY¡A¡§·¡¯T¡H·¡¯T¬O½Ö¡H¡¨
·¡¶³¾ãÓ¤H³£n±Y¼ì¤F¡A¥LÂù¤â®¸µÛÁy¡A¤w¸g¶}©l»yµLÛ¦¸¤F¡I
¡§·¡¯T¡K·¡¡K¯T¡A¤£¡I¤£·|¿ù¡A§Ú¨£¹L¥Lªºµe¹³¡A«ç»ò·|¡H«ç»ò·|¡H¤£¥i¯àªº¡K¡¨
¡§·¡¯T¡K¬O§Ú¨ºÓ¥¼´¿¿Ñ±ªºôô¡A¤G¤Q¦~«e¡A´N¤w¸g¦º¦b¤F«C¦âÂí¡K¡¨
·Å´¸¤@ÓäWA¸}¨B¤£Ã¡A´X¥G¶^˦b¦a¡I
¦o¤£¥i«äijªº±N¨ºÀ¦¨àÂà¹LÁy¨Ó¡A¨ºÀ¦¨à¹ï¦o¤S¬O¤@¹yÅh¤ú«¨¼L¡I
¡§§A½T©w³oÓ¬O§Aªº¥Sªø¡H¡¨
¤@Ó¤G¤Q¦~«e¨S¦³¤H¯A¨¬ªº¤pÂí¤W¡A¥X²{¤F¤@Ó¥j©ÇªºÀ¦¨à¡A¦Ó³oÀ¦¨à¡A©~µM¬O·¡¶³¨ºÓ¤w¸g¦º¤F¤G¤Q¦~ªº¥Sªø¡H
·¡¶³²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A¡§§Ú¥À¿Ë¹ï·¡¯Tªº¦º¤@ª½¤£¯àÄÀÃh¡A¦o¤@ª½§Ñ¤£¤F¥L¡A´N¤£°±ªºµe¥Lªºµe¹³¡A¥H¦¹¨Ó±H¦«¹ï¥Lªº«ä©À¡A¦oµ¹¥Lµe¤F«Ü¦hµe¹³¡A±q¤p¨ì¤j¡A§Ú´N¬O¬ÝµÛ§Ú¥Sªøªºµe¹³ªø¤jªº¡I¡¨
¡§³oÓÀ¦¨à¡Aªø±o¸ò§Ú¥Sªø¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¡¨
·¡¶³ºCºC´Â·Å´¸¨«¹L¨Ó¡A¨«¨ì¨ºÀ¦¨à±«e¡A¥s¤F¤@Án¡A¡§ôô¡K¡¨
¨ºÀ¦¨àªGµMÂí©w¤U¨Ó¡A¦ý¹L¤F¤@·|¡A¥L¤S§ó¥[¼Éļªº¨R·¡¶³Åh¤ú«¨¼L¡I
³o¤@¹õ¬Ý°_¨Ó¦h¤Ö¦³¨Ç·Æ½]¡A¦ý·Å´¸§¹¥þ¯º¤£¥X¨Ó¡I
¡§¥L¡K¥L¦n¹³¤£»{ÃѧA¡I¤]³\¡A¥u¬Oªø±o¹³©O¡H¡¨
·¡¶³·n¤F·nÀY¡A¡§¤£¥i¯à¡I§A¬Ý¥L¤U¤Ú³oÓ¦ì¸m¡A¬O¤£¬O¦³¨âÁûµi¡A¤@Áû¤j¤@Áû¤p³s¦b¤@°_¡I¡¨
·Å´¸²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A½T¹ê¬O¦³¨âÁûµi¡A¤@¤j¤@¤p³s¦b¤@°_¡I
¡§§Ú¥Sªø¡A¤U¤Ú³oÓ¦ì¸m¤]¦³¤@¤j¤@¤p³s¦b¤@°_ªº¨âÁûµi¡I¡¨
·Å´¸³o¤U¨S¸Ü»¡¤F¡A¦pªG»¡ªø¬Û¤@¼Ò¤@¼Ë¥i¥H»¡±o¹L¥h¡A¦ý¬O³sµi¤]ªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡A»¡¬O¥©¦X¤]¥¼§K¤Ó²o±j¤F¡I
¡§¥i¬O¡A§A¥Sªø¦ºªº®ÉÔ¡A¤]¬O³o»ò¤j¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¬O¡A¨º¤@¦~¡A¥L¦³§Ö¤Q·³¤F¡I¡¨
¡§¥i¡K³oÀ¦¨à¬Ý°_¨Ó¤£¹L¤~¤@¨â·³¡K¡¨
¡§§A¨£¹L¤@¨â·³ªºÀ¦¨à¯à¸ÀѨ«¾À¶Ü¡H¨«¸ô³£ÁÙ¨«¤£Ã¡I¡¨
·Å´¸¸£¤l¦³ÂI¶Ã¡AnÅý¦o¬Û«H³oÀ¦¨à¬O·¡¶³ªº¥Sªø¡A¦o«ç»ò³£¤£·|¬Û«H¡A¦ý§An»¡¬Oþ¨½¦³°ÝÃD¡A¦o¤S»¡¤£¥X¨Ó¡I
¡§§A´N¤£Ä±±o¡A³oÓÀ¦¨à©¿µM¥X²{¦b³oÓÂí¤l¨½«Ü¥j©Ç¶Ü¡H³o¨½¤è¶ê¦h¤Ö¨½³£¨S¦³¤H®a¡AÂí¤l¨½§Ú̳£¬Ý¹M¤F¡A¨S¦³¤H¥Í¬¡ªº²ª¸ñ¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¤H¨Ó¹Lªº²ª¸ñ¡A¥L¦Y¤°»ò³Ü¤°»ò¡H«ç»ò¬¡¤U¨Ó¡H¥L¤S¨Ó¦Û¤_þ¨½¡H§A¦³¨S¦³·Q¹L¡H¡¨
·¡¶³²´¯«¿K¼ö¡A¡§¥j©Ç¬O¦³ÂI¥j©Ç¡A¦ý¬O´¸©j¡I¥LÁÙ¬OÓÀ¦¨à¡A¥L¤S¯à°µ¤°»ò©O¡H¡¨
·Å´¸¹D¡A¡§¨º§A¥´ºâ«ç»ò³B²z³oÓÀ¦¨à¡K§A¥Sªø¡K¡¨
·¡¶³ªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¡§§Ú¡K·Q§â¥L±a¦^¬¥¶§«°¡I¡¨
·Å´¸¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤F¡A¡§¥L¡K¥¼¥²¬O§Aªº¥Sªø¡I¡¨
·¡¶³¤@Áy°í©w¹D¡A¡§¤£ºÞ¬O¤£¬O¡A§Ú³£n±N¥L±a¦^¥h¡I¡¨
·¡¶³±q·Å´¸¤â¤W±µ¹L¨ºÓÀ¦¨à¡A¨ºÀ¦¨àÁÙn«r¥L¡A·¡¶³ª½±µ±N¥L¤Ï¤â©ê¦b¯Ý¤f¡C
¡§´¸©j¡I¤Ñ¦â¤£¦¤F¡A§Ú̧ÖÂI¦^¥h§a¡I¡¨
·Å´¸ÂI¤FÂIÀY¡A²´¤U¡A¥u¦³±N³oÓÀ¦¨à¥ý±a¦^¥h¤F¡A¬Ý¬Ý²³¤H«ç»ò»¡¡I
¦o¦bÂਪº¤@Àþ¶¡¡A©¿µM¿h¨£¨ºÓÀ¦¨à¨R¦oÅS¥X¤F¤@©Ù·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡A¦o¦^¹LÀY¡A¨nµÛ¨ºÓÀ¦¨à¡A«o¨£¥L¤S«ì´_¦p±`¡A¤£®ÉÅh¤ú«¨¼L¡A¤£®Éµo¥X³±´ú´úªº¯ºÁn¡I
·Å´¸·n¤F·nÀY¡A¤ß·QÃø¹Dè¤~²´ªá¬Ý¿ù¤F¡H