µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¦b¾ãÓ¦¿´òÅF°Êªº®ÉÔ¡A®ø®§¶Ç¤J¨ì¤F¤Ö«Ç¤s¤¤¡C
www.luanhen.com
¨â¦~«e¤@¾Ô¡A©Ó¨ü¤F³¯«Å¤@´xÀI¨Ç¨¦ºªº¯u¼z¡A¦b±oª¾®v¥S¯u¶ê¤j®vºG¦º¤§«á¡A¥¿¦bºV¤ì³½ªº¤â´x»´»´¤@¹y¡A¤f¤¤¹Ä®§¡C
¡§¸o¹L¸o¹L¡A¨â¦~«e§Ú´N¤w¸g¬Ý¥X®v¥SÅ]ºØ¤J¤ß¡AÄU¥L¦^¦xWסA¤£¦¨·Q¨â¦~¤§«á¡AÅ]ºØÁÙ¬Oµo§@¤F¡A¥H¦Ü¤_Åý¥LºG¦º«D©R¡C¡¨
¡§¯u¼z®v¥S¡A§An¤U¤s¶Ü¡H¡¨
¤@Ó¤p¨FÀ±°Ý¹D¡C
¡§µÐ´£¥»µL¾ð¡A©úÃè¥ç«D¥x¡A¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡C¡¨
¯u¼z¤j®v¤f¤¤»w¸g¡AÄ~ÄòºV°_¤ì³½¡C
ªù¥~¡A¤@¦ì¤¤¦~¹¬¤H¸ô¹L¦¹¦a¡A§v¨ì¯u¼zªº¸Ü»y¡AÅS¥Xº¡·N¡A»´»´¾gº¡C
¡§¦ò¥»µL¹D¡A¦ò¥»µL±`¡A¯u¼z¡A§A¯àÅé·|¨ì³oÓ¹D²z¡A¤ß¹Ò¤w¸g±µªñ¶êº¡³q¹F¡A¬Ý¨Ó¨â¦~«e¤@±Ñ¨Ã¨S¦³Åý§A®ø¨I¤U¥h¡A¤ÏËÅý§A¦]º×±oºÖ¡C¡¨
¤¤¦~¹¬¤HªY¼¢¹D¡C
¯u¼z¤j®vÄ~Äò»w¸g¡A³´¤J¤J©w¡C
¡K
¥~±Ä~ÄòÅF°Ê¡AµL¼Æ¶Õ¤O¬°¤§¼MµM¡C
¡§¯uªº¬O¥L¡A¤£¤[«e¦³¤H»¡¦b¦¿ªF¨£¨ì¹LºÃ¦ü¨º¤HªÌ¡A·Q¤£¨ì©~µM¬O¯uªº¡A¥L¯uªº±qÆ[®ü±V¤Uª¦¤W¨Ó¤F¡I¡¨
¡§Áô±Ú¦~»´¤@¥N³Q±þÂ_¼h¤F¡A¤Hº]²Ä¤@¥ñ¤dÓ\¤]«¶Ë°k¹P¡I¡¨
¦bµL¼Æ¼MµMÁn¤¤¡A¤]¦³¤£¤Ö¦¿´ò¤H¤h·t·t¥s¦n¡C
³o¨â¦~¨Ó¡AÁô±Ú°ª¤â±µ³s¥X¥@¡A¤Ó¹L¤pòó¥LÌ´M±`ªº¦¿´ò¤H¤h¡A¸g±`¯à§v¨ì¦³Áô±Ú±jªÌ©ñ¥X¸Ü¨Ó¡A»¡¡¥¦¿´ò¤§¤j¡A¤£¹L¦p¦¹¡¦¡A¡¥©ñ²´¦¿´ò¡A¯à»P¥LÌÁô±Ú¤Á½R¤@¤Gªº¦¿´ò¤H¤h¡A´X¥G¨S¦³¡¦¡A³oºØºØ¸Ü»y¡AÅý«Ü¦h¦¿´ò«È³£´o«ã²§±`¡C
Y«D¨â¦~«e¤@¾Ô¡A¨ºÓ¤H±þ±o¦¿´òä¹s¡A¤Hº]¤§¤W¤S«ç»ò·|³QÁô±Ú©Ò¦û¡H
¥i±¹ïÁô±Ú°ª¤â¡AÁaµM¦U¸ô¦¿´ò«È¦A¹L¬¾ÅG¡A¨º¨ÇÁô±Ú¦~»´¤@¥N¤]µ·²@¤£«H¡C
¨S¦³¿Ë¦Û¸g¾ú¹L¨â¦~«e¤@¾Ô¡A¥L̹ï¤_¨º¤@¾ÔÁ`¬O©ê¦³ÃhºÃºA«×¡C
¦ý²{¦b¦n¤F¡A¥L̦ۤv²×¤_Åé¨ý¨ì¤F¡C
¤@¾Ô±þ±oÁô±Ú¦~»´¤@¥Nª½±µÂ_¼h¡A³s¤Hº]²Ä¤@¤]¯T¯V°k«¡A±q¦¹¤§«á¦A¤]¨S¦³¤H´±«ÅºÙ¤°»ò¡¥¦¿´ò¤§¤j¡A¤£¹L¦p¦¹¡¦¤F¡C
¾ãÓ¦¿´ò¡A¥þ³£¬O³Q¤@Ó¤H©Ò±þ¬ï¡C
³oÓ¤H³ôºÙ¡¥ªZªL¯«¸Ü¡¦¡I
¤@®É¶¡¦U¤è¶Õ¤O¬J¬O¾_Àb¡A¤S¬OÁôÁô´Ü¨Ø¡C
¦¿´ò¤§¤¤¡A»¡¨ì©³¬O¦~»´¤H¸û¦h¤@¨Ç¡A¤×¨ä¤@¨Çè¥X¹Dªº¦~»´¤H¡A¤£¶È¤£Ä±±o³¯«Å¸o´c·Ê¤Ñ¡A¤ÏËı±o¥L§Ö·N®¦¤³¡B±þ¥ïªGÂ_¡B¹ê¤D©Ê±¡¤¤¤H¡AÁôÁô¹ï¥L±À±R¦Ü·¥¡C
¦ÓÀHµÛ³o¨Ç¦~»´¤H¹ï³¯«Åªº¦UºØ¥´±´¡A«Ü§Ö³¯«Å¨â¦~«eªººØºØ¨Æ¸ñ¡BºØºØµ´¾Ç¦A¦¸³Q¤H«õ¤F¥X¨Ó¡C
¡§ì¨Ó¥L³Ì®³¤âªº¬O¡iÀt´ß¯«¥\¡j¡A³s§Q¾¹³£¨ë¤£¬ï¡AÁÙ¦³¡iµ´¤áÀs¤ö¤â¡j¡A±MªùìI³Îµ´«á¡C¡¨
¡§¦Ñ¤Ñ¡A¨â¦~«e¥L´¿¥H¡iµ´¤áÀs¤ö¤â¡j³sìI¤F¤E¤d¦h¤H¡H´Ý®`¤F¤E¤d¦hÓ®a®x¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H¡¨
¡§³o¡iÀt´ß¯«¥\¡j©M¡iµ´¤áÀs¤ö¤â¡j¨ì©³¬O¦óµ¥µ´¾Ç¡A¤£ª¾¦bþ¯à°÷¾Ç¨ì¡H¡¨
¡§¦U¦ì¡A¡iµ´¤áÀs¤ö¤â¡j¤Ó¶Ë¤Ñ©M¡A¤ñªZ¤Á½Rì¬O¦n·N¡AYÅý¤HÂ_¤lµ´®]¤F¡A¨º°Z¤£¬O¦¨¤FÃa¨Æ¡A¤j®aÁÙ¬O¤Ö¾Ç¬°§®¡C¡¨
¡§¹ï¡AÁÙ¬O¤Ö¾Ç¬°§®¡C¡¨
¸ÜÁö³o»ò»¡¡A¥LÌ«o¦bI¦a¨½¦UºØ¥´±´¡B°½½m¡A±M±Ç¤U¤T¸ô¡C
³s³¯«Å³£¯à±Ç¤H®a¤U¤T¸ô¡A¥L̬°¤°»ò¤£¯à¡H
¾Ç¤F¤§«áÁ`Âk¥i¥H¨¾¨¨Ï¥Î¡A¤j¤£¤F¤£¦b¤H«e½æ§Ë´N¬O¡C
½Ön¬O¯u§v«H¤F§O¤Hªº°¸Ü¤£¥h¾Ç¡A¨º¤~¬O¶Ì¤l¡C
¦Ó³o®É¡A¤S¦³®ø®§¶Ç¨Ó¡C
¡§¡iÀt´ß¯«¥\¡j¬°´ô«n¡¥ÅKÀt¼Ó¡¦ªºµ´¾Ç¡A¦U¦ì·Q¾Çªº¸Ü¡A¥i¥H¤@°_«ô¤J¡¥ÅKÀt¼Ó¡¦¡I¡¨
¦³¤H³Û¥X®ø®§¡C
¡§¤°»ò¡A¦bÅKÀt¼Ó¯à¾Ç¨ì¡iÀt´ß¯«¥\¡j¡H¡¨
¡§¥¿¤£¥¿©v¡H¡¨
¡§¤j¥ë¤@°_¥h¡I¡¨
«Ü¦h¦~»´¤Hµo°_¸¹¥l¡A¤Þµo¤@¤ù¼MµM¡C
¨â¦~«e¦¿«°©²¤@¾Ô¡A³¯«Å¦W°Ê¦¿´òªº®ÉÔ¡A´N¤w¸gÅý¡¥ÅKÀt¼Ó¡¦¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C
³o¤@¦¸³¯«Å«¥X¦¿´ò¡AÅý´ô«n¡¥ÅKÀt¼Ó¡¦ªº¦WÁnÀþ¶¡¦A¦¸Ãk¤É¨ìµ´³»¡C
¦Ó¨º¨Ç¨â¦~«e´N¦Ûµo²Õ´©^³¯«Å¬°¤j®v¥Sªº¤H¡A§ó¬O·P¨ì®¶¾Ä²§±`¡A¥uı±o¥LÌ¡¥ÅKÀt¼Ó¡¦ªº¦WÁn¤@®ÉµL¨â¡C
ÅKÀt¼Ó¼Ó¥D¤@ÁyW¯º¡A¸U¸U¨S·Q¨ì¦n¤£®e©ö¤~¥®§¤U¥hªºÅKÀt¼Ó¡A³ºµMÀþ¶¡¦A¦¸¶i¤J¨ì¤F·¤f®ö¦y¤§¤W¡C
¥L²{¦b°ß®£¦U¤j¶Õ¤Oªº¤H§ä¥LÌÅKÀt¼Óºâ½ã¡I
Y¬O§âµ´¤á¤â¥Ç¤Uªº¦å®×ºâ¨ì¤FÅKÀt¼ÓÀY¤W¡A´Nºâ¤QÓÅKÀt¼Ó¤]¤£°÷·Àªº¡C
¡§¦U¦ì¡A³¯«Å©Ò¾Çªº¨Ã«DÀt´ß¯«¥\¡A¦Ñ¹D¤w¸g»¡¤FµL¼Æ¦¸¡A¦U¦ì§ä¿ù¦a¤è¤F¡A§ÚÌÅKÀt¼Ó¨S¦³³o¼Ëªºµ´¾Ç¡I¡¨
ÅKÀt¹D¤H¤j³Û¹D¡C
¦ý¥ô¥Ñ¥L¦p¦ó¬¾ÅG¡A¨C¤é¼}¦W¦Ó¨Óªº¤H¨ÌµM¤£ª¾¦h¤Ö¡C
¦Ó¦b²³¦h¼MµM¤§¤¤¡A¤S¦³¤@«h·sªº®ø®§¶Ç¥X¡C
¡§¦Ê¾å¥Í¦¿´ò©_¥\¿ý§ó·s¤F¡A¤j®a§Ö¨Ó¬Ý¬Ý¡I¡¨
¡§¤Ñ¤U²Ä¤@´xªk¡A¤¤¦{§ù¤ó¡¥¯}¯«¤â¡¦¡I¡¨
¡§¤Ñ¤U²Ä¤@¨ªk¡AÁe½z¤s²ø¡¥¶³Âܾy¼v¡¦¡I¡¨
¡§¤Ñ¤U²Ä¤@®±ªk¡AÅå¹p»Õ¡¥©b¹p®±¡¦¡I¡¨
¡§¤Ñ¤U²Ä¤@¤º¥\¡A¤ÖªL¦òªù¡¥©öµ¬¸g¡¦¡I¡¨
¡§¤Ñ¤U²Ä¤@µw¥\¡A´ô«nÅKÀt¼Ó¡¥Àt´ß¯«¥\¡¦¡I¡¨
¡K
¡§§AÁÙ»¡§AÌÅKÀt¼Ó¨S¦³Àt´ß¯«¥\¡H¡¨
¡§¦Ê¾å¥Í©_¥\¿ý¤W¤w¸g¼g¤F¡A§AÁÙ´±¬¾ÅG¡H¡¨
«Ü¦h¤H¦~»´¤H¤j³Û¡C
ÅKÀt¼Ó¼Ó¥D®ðªº´ý¨µo§Ý¡A®tÂI¦R¥X´X¤fÂA¦å¡A¥Lı±o¦Û¤v¦A¤£Â÷¶}¡A¦±ß·|³Q²³¤Hµ¹º×®`¦º¡C
¬YÓ©]²`¤HÀRªº©]±ß¡C
³o¦ìÅKÀt¼Ó¼Ó¥DÅKÀt¹D¤Hª½±µIµÛ¥]»q¡A®¨ºNºN¨³³t°kÂ÷¤F¦Û®aªù¬£¡A¦A¤]¨S¦^¨Ó¹L¡K
¡K
®ü¥~®qÀ¬¡C
³¯«Å¤ß¤¤µo´e¡A¤@¸ô¦VµÛ®qÀ¬²`³B¨«¥h¡A´ýµMÁÙ¤£ª¾¥~±©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C
²{¦b®q¥~¦³³o»ò¦h©v®v¦uµÛ¡AÁöµM¦³¡¥®ð¼Æ¡¦©M¡¥¦¿´ò³W¯x¡¦¨î¬ù¡A¦ý¥L¤]¤£´±®³¦Û¤vªº¤p©R»´©ö¶}ª±¯º¡C
´N¦b¥L·Ç³Æ¥h´M§ä¨º¨Ç©v®vªº®ÉÔ¡A©¿µM¦ÕÃä¤@°Ê¡A§v¨ì¤F¤@°}²Ó®zªº«l·©I¼SÁn±q¤@¨½¥~¶Ç¨Ó¡A¦VµÛ³o¨½¸§Ö±µªñ¡C
¡§ÁÙ¦³°ª¤â¡H¡¨
³¯«Å¸}¨B¤@¹y¡A¦^ÀY±æ¥h¡A²´¯«·t¾®¡C
Ãø¹D¬O©v®v¡H
ÁÙ¬O»¡¦³¨ä¥L¦~»´±jªÌ¡H
¥L¦^¹LÀY¨Ó¡AÀRÀRÆ[±æ¡A´X¥G´X®§ªº®É¶¡¡A¤@¹D¥Õ¦â¤H¼v¤w¸g¥X²{¦b¤F³¯«Åªñ«e¡A¤@ŧªø³T¡A¨Âßתø¡A¤©x«T®Ô¡A¬Ý¨ì³¯«Å¤§«á¡A¥L»´»´·P´n¡C
¡§·Q¤£¨ì¶Ç¨¥ªGµM¬O¯uªº¡A¨â¦~¹L¥h¡A³¯¥S·ªö¨Ì¡I¡¨
¡§¸¨°¤Ñ¡H¡¨
³¯«ÅÅS¥X²§¦â¡C
·í¦~ªº¤Hº]²Ä¤G¡I
ºï¸¹¡¥®ð°Ê¾È¦t¡¦¡I
¨â¦~«e¤@¾Ô«á¡A¾Ú»¡¥L¤@ª½¦b³¬ªù«ä¹L¡A©~µM¤S¤U¤s¤F¡H
¡§«ç»ò¡H¸¥S¬O·Q¦AÄò¨â¦~«e¤§¾Ô¡H¡¨
³¯«Å»´Án°Ý¹D¡C
¸¨°¤Ñ·nÀY¹D¡J¡§¨â¦~«e¤@¾Ô¡A¤w¦¨¹L©¹¡A§Ú¨º®É¨Ã¤£ª¾¹D§A¬OÞªPªº¡Aªp¥B¦b§Úªº¤ß¤¤¡A¨ÃµLµ´¹ïªº¥¿¨¸¤§¤À¡A¥u¬O§v»D¬G¤H¥¼¦º¡A«e¨Ó¬Ý¬Ý¦Ó¤w¡C¡¨
³¯«Å¬ÜÀY·L°Ê¡A¹D¡J¡§§A¤]¬O¬°¤F³o¨½ªº¾÷½t¦Ó¨Ó¡H¡¨
¡§¤£¿ù¡C¡¨
¸¨°¤ÑÂIÀY¡A¡§¤@¤è±¬°¤F¾÷½t¦Ó¨Ó¡A¥t¤@¤è±¤]·Q¬Ý¬Ý¨â¦~¹L¥h¡A³¯¥S¨ì©³Åܱo¦h±j¡A¦ý²{¦b³oÓµª®×§Ú¤w¸g¦³¼Æ¡A¤£¥²¦A¥æ¤â¤F¡C¡¨
¤§«eªº¤@¾ÔÅF°Ê®qÀ¬¡A¥L³o¦ì·í¦~ªº¤Hº]²Ä¤G¡A¤S«ç»ò¥i¯à·|¤£ª¾¹D¡C
©~µM³s¥ñ¤dÓ\¤]±Ñ°h¤F¡A´Nºâ¬O¦Û¤v¦A¹ï¤W³¯«Å¡A¤]³Ì¦h¤T¤C¶}¡A³o¤T¤C¶}ÁÙ¬O»¡¥L¦b¬I®i¥X¨ºªù¯«¯µµ´¾Çªº±¡ªp¤U¡C
¡§³¯¥S¡A®¥³ß§A§Y±N½ñ¤J¯u¥¿ªº±jªÌ¦æ¦C¡I¡¨
¸¨°¤Ñ·P´n¡C
¡§«ç»ò¡H§Ú²{¦bÁÙ¤£ºâ¶Ü¡H¡¨
³¯«Å°Ý¹D¡C
¡§Y¦b¦¿´ò¤§¤¤¡A³¯¥S·íµMºâ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦¨¬°¦¿´ò²Ä¤@¤H¡A¦ý¦b¦¿´ò¤§¥~©O¡H³¯¥SÃø¹D´N¤£·Qª¾¹D¤@¤U¦¿´ò¤§¥~¤S¦³þ¨Çµ´¥@¤Hª«¡H¡¨
¸¨°¤Ñ°Ý¹D¡C
¡§¤£§«»¡»¡¡C¡¨
³¯«Å»¡¹D¡C
¡§§Ú¤f¤¤©Ò»¡ªº¬Ò¬°¦~»´¤@¥N¡A¦]¬°¥u¦³¦~»´¤@¥N»P«¥ÌÃö¨t¬Æ¤j¡C¡¨
¸¨°¤Ñ»´Án¶}¤f¡A¡§´N¥Ø«e¦¿´ò¤¤¤H©Òª¾ªº´N¦³¨â¦ì¡A¤@¦ì¬O¡¥µ´±¡¤½¤l¡¦»ôµL¤ß¡A½mªº¬O¦¿´ò¤W¥¢¶Ç¦h¦~ªº¡iµ´±¡©G¡j¡A±j¤jµ´Û¡A²`¤£¥i´ú¡A¥t¤@¦ì¬O¨â¦~«e³sÄòÅQº]ªº¤Hº]²Ä¤@¡A¡¥¼CÀ»ªøªÅ¡¦¤ý¤E¾]¡A¤Ñ¥Í¼C¤ß¡A¾®½m¼C°©¡A±q©l¦Ü²×³£¯à°µ¨ì¸Û¤_¼C¡A·¥¤_¼C¡A¥L̳£¬O¥b¦~«e©Î¤@¦~«e½ñ¤Jªº¶}¥È¹Ò¬É¡A
¦Ó°£¤F¥LÌ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¬O«¥Ì¦¿´ò¤H¤h©Ò¤£ª¾¹Dªº¡A¤ñ¦p¦UÓ¥@®a»P¸U¥j¤j¬£¤¤¡A¦³«Ü¦hªN¥X¶Ç¤H¡A¸ê½è°f¤Ñ¡A¦b§A§ÚÁÙ¥¼¶i¤J¦¿´ò®É¡A¥LÌ´N¤w¸g¦b¦¿´ò¤¤Âô¤U¤FµLºÉ¶Ç»¡¡A²{¦p¤µ³o¨Ç¤H¤]³£¬O¦¤w¶i¤J¤F¶}¥È¡I
¶}¥È¡A¹ï¤_©Ò¦³¦¿´ò¤H¤h¨Ó»¡¡A³£¬O¹Ú´K¥H¨Dªº¹Ò¬É¡Aºâªº¬O«¥Ì¦¿´ò¤H¤h²¦¥Íªº°l¨D¡A¥u¦³¶i¤J¨ì¤F¶}¥È¹Ò¬É¡A¤~¯à¯u¥¿ªº¶W²æ¦b¤W¡A¾C´å¤Ñ¦a¡AY¤£µM¡AÁaµM¹ê¤O¦A°ª¡B¶Õ¤O¦A¤j¡A¤]¤£¹L¬O¦b¬õ¹Ð¥´ºu½}¤F¡C¡¨
¥L»y®ð·P´n¡C
³¯«Å»´»´ÂIÀY¡C
³o¤@ÂI¥L½T¹êÃÙ¦P¡C
¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¶}¥È¹Òªº±jªÌ´X¥G´N¬Û·í¤_¥L«e¥@¤¤ªº¨º¨Ç¡¥×¯uªÌ¡¦¤@¼Ë¡A¥i¥H¸¤Ñ¹P¦a¡A¾C´å¥@¶¡¡A¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¸Õ°ÝþӾǪZ¤§¤H¤£¦V©¹¡H
¦Ó¥B¶i¤F¶}¥È¹Ò«á¡A¹Ø©R¤]¤@¤U¤j¤j¼W¥[¡A½Ö¤£·Q¦h¬¡´X¦~¡H
¡§¦b¶}¥È¹Ò°ª¤â¤¤¡A¨ä¹ê¤]¦³¤@Óº]³æ¡A¬J¤£Äݤ_¤Hº]¡A¤]¤£Äݤ_¦aº]¡A¤¶¤_³o¨âªÌ¤§¶¡¡A¨Ã¨S¦³³Q¤»®°ªù©Ò»{¥i¡A¤@¶}©l¥u¬O¤@¨Ç¶}¥È¹Ò°ª¤â¬Û¤¬¸û¶q®É©Ò±Æ¥X¨Óªº¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡º¥¤[¡A¥[¤Jªº¶}¥È¹Ò°ª¤â¶V¨Ó¶V¦h¡A³oÓº]³æ¤]´Nº¥º¥³Q¦U¤è¶Õ¤O©M²³¦h¶}¥È¹Ò°ª¤â©Ò±µ¨ü¡A³QºÙ¬°¶}¥È°ª¤â¾Ô¤Oº]¡I¡¨
¸¨°¤Ñ¶}¤f¹D¡C
¤Hº]¡A¤@¯ë¥uù¦C¤T¤Q·³¥H¤Uªº¦¿´ò¤H¤h¡C
¦aº]¡A«hù¦C¨º¨Ç¯µÂùҪº¤j©v®v¡C
¦Ó¶}¥È¹Ò°ª¤âè¦n¤¶¤_³o¨âªÌ¤§¶¡¡A¬J¤£Äݤ_¦¿´ò¤H¤h¡A¤S¤£¯à¶i¤J¦aº]¡A©Ò¥H¬°¤F°Ï¤À©¼¦¹¾Ô¤O¡A³o¤~¥Ñ¥Á¶¡¦Ûµo§Î¦¨¤F¡i¶}¥È°ª¤â¾Ô¤Oº]¡j¡I
¡§¤£ª¾³oº]³æ¦³¦h¤Ö¤H¡H¡¨
³¯«Å°Ý¹D¡C