µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
§v¨ì§v«BÂN¤º¶Ç¥XªººG¥s«sÀz¡AÁöµMYÁôY²{¡A¦ý·¥¨äµhW«s»ï¡AÀþ¶¡¤Þ°_¤FªL¤ý»¯¥ÉÁ{©M®ï¤ý»¯×»ôªºª`·N¡I
³o¨â¦ì¿Ë¤ý©M»¯¦J¦W¤@¼Ë¡A¤]Á»¿Ì¬Ó¦ì¡A¦ÛµM¹ï¤Ó¤l¤£¹ï¥I¡A²{¦b¯à§ì¨ì¤Ó¤lªº¤pÄ|¤l¡A¦ÛµM¤£¯à®ö¶O¡I©Ò¥H¨â¤H¥ß§Y±aµÛÅ@½ÃÂô¤F¶i¥h¡C
www.biquge001.com
¤Ó¤lªº¿Ë½Ã¸Tx¥u´±ªýÄd¡A¨â¦ì¿Ë¤ýµwÂô¡A¥L̤]¤£´±°Ê¤â¡A©Ò¥H¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¨â¤HÂô¤F¶i¥h¡C
¦¹®É²D«F¥~¡A»¯¦J¦Wµo¥XµhW«sÀz«á¡AµM«á¤C¬¬y¦å¡A«K¤£¦b°Ê¼u¡C
³o¤@¹õÅý»¯®ü§Óºò½K¬ÜÀY¡A¥L²{¦b¤~¹îı¨ì»¯¦J¦Wªº¤£¹ï«l¡A±qèè³Q¦Û¤v«û¥X°¨¨®¡A´N¦ü¥G¨S¦³²z´¼¡C
¥L©R¤H¤W¥h¬d¬Ý¡A¤@¦WÅ@½Ã¬d¬Ý¤F»¯¦J¦Wªº»ó®§¡A¯«±¡¥¨ÅÜ¡AµM«á¹D¡J¡§·µ¤U¡AºÍ¤ý·Ý¦º¤F¡I¡¨
¡§¤°»ò¡H¦º¤F¡H«ç»ò·|¦º©O¡H¡¨»¯®ü§Ó¤jÅå¡A¥Lèè¥u¬O¿å¤F¨â¸}¡A®Ú¥»¿å¤£¦º¤H°Ú¡I
¡§¤wµL©I§l¡Aªº½T¬O¦º¤F¡C¡¨Å@½Ã¦A¦¸½T»{¹D¡C
»¯®ü§Ó¯«±¡¤jÅÜ¡A²rµM·NÃѨì¦Û¤v¸¨¤J¤F°é®M¤¤¡C
´N¦b³o®É¡A¨«á¬ðµM¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A¥L¦^ÀY¬Ý¥h¡A³ºµM¬O»¯¥ÉÁ{©M»¯×»ô¡I
ÁöµM°|¤l¨½¦³¸TxªýÄd¨â¤H¡A¦ý¨Æµo¦a¶ZÂ÷¤jªù«Üªñ¡A´X¤Q¦Ì¶ZÂ÷¡A¦A¥[¤W¨Æµo¬ðµM¡A»¯®ü§Ó®Ú¥»¨S¦³¤U¤£·Ç¥ô¦ó¤H¾aªñªº©R¥O¡A¬G¦Ó¸Tx¤]¥¼¯àªý¤î¨â¦ì¿Ë¤ýµwÂô¶i¨Ó¡C
³o¤]¬O³¢¹Å¬G·N¬D¿ï³o¨½ªºì¦]¡C
¡§¤Ó¤l·µ¤U¡A§A¦n¦³¶®¿³¡A¦b³o¨½±Ð°V¤H©O¡I¡¨¤T¬Ó¤l»¯¥ÉÁ{»¡¹D¡C
¥u¬O·í¥Lªº¥Ø¥ú±½¨ì¦a¤Wªº»¯¦J¦W®É¡A³s¦£©Ã¦í¤F¡AÀH§Y´|´|²´´Ø¡A¥H¬°¬O¦Û¤v¬Ý¿ù¤F¡C
¤@®Çªº¤¬Ó¤l»¯×»ô¤w¸g¨R¤F¹L¥h¡Aµo²{¦ºªÌ¥¿¬O¦Û¤vªº¤»§Ì»¯¦J¦W¡A¤w¸g¤C¬¬y¦å¡A¨S¦³¤F»ó®§¡A¥L«üµÛ»¯®ü§Ó«ã¹D¡J¡§¤Ó¤l¡A§A¥´¦º¤FºÍ¿Ë¤ý¡A¥L¥i¬O§Aªº¿Ë§Ì§Ì°Ú¡I§A¦n¬rªº¤â¬q¡I¡¨
»¯¥ÉÁ{¤@Ó¿EÆF¡A¤ß¤¤°~µM¥Í¥X¨g³ß¡A³o¥i¬O¤Ñ½ç¨}¾÷°Ú¡A¸g¥Ñ¦¹¨Æ¡A»¯®ü§Óªº¤Ó¤l¤§¦ì¥²µM¤£«O¡A¦Ó¥B»¯¦J¦W¤]¦º¤F¡A¨â¦ì¬Ó«á¹Þ¤l³£¦º¤F¡A¥L¨¬°¬Ó¶Q¦m©Ò¥X¡A¤£¥¿¬O³Ì¦X¾AÄ~©Ó¤j²Îªº¬Ó¤l¶Ü¡H
¡§»¯®ü§Ó¡A§A¯u¬O¯b¥Í¤£¦p¡A¿Ë¥Í¥´¦º¦Û¤vªº¿Ë§Ì§Ì¡A§A¦n¬r»¶ªº¤â¬q¡I³o¦¸³Q§Ú̧ìÓ²{¦æ¡A¥²¤£¯àÅý§A³oµ¥³±ÀI¬½»¶¤p¤HÄ~Äòº×®`¤j»¯¡I¡¨»¯¥ÉÁ{«üµÛ»¯®ü§Ó§q¹D¡C
»¯®ü§Ó²`§l¤@¤f®ð¡A´¤ºò¤F®±ÀY¡C
¥L¬Ý¦V»¯¥ÉÁ{¡A§N¯º¹D¡J¡§»¯¥ÉÁ{¡A§A©M»¯×»ô¨Óªº¯u¬O¥©°Ú¡A®É¾÷§â´¤ªº³o»ò¦n¡A»¡§Ú¬½¬r¡A¬O¥»®c¤pòó§A¤F¡I¡¨
»¯¥ÉÁ{¤j«ã¡A¡§»¯®ü§Ó¡A§A¤°»ò·N«ä¡A¤£n¦å¤f¼Q¤H¡I²{¦b¤HÅB¨ÃÀò¡A§AÁÙn®âÅB¤_§Ú¡A¯u¬OµL®¢¦Ü·¥¡I¦¹®É¾x¨ì¤÷¬Ó¨º¨½¡A§Ú¬Ý§A¦³¸Ü¥i»¡¡I¬Ý¬Ý¤÷¬ÓÁÙ«H¤£«H§Aªº¸Ü¡I¡¨
»¡§¹¡A»¯¥ÉÁ{Â਴N¨«¡A¥Ln¥ß§Y¤J®c´¦ÅS¦¹¨Æ¡A¹ý©³Â_¤F»¯®ü§Óªº¤Ó¤l¤§¦ì¡C
¡§¨«»ò¡H¡¨
»¯®ü§Ó¦A¤]§í¨î¤£¦í¤º¤ßªº±þ¾÷¡A¬JµM¬OÓ§½¡A¨º¦Û¤v¥u¯à±j¦æ¯}§½¤F¡C¥Lª½±µ¹Ü¹L¨®ÇÅ@½Ãªºªøºj¡AµM«á²rµMÂY¥X¡C
¼P¡K
ºj¦yª½±µ³z¬ï»¯¥ÉÁ{ªº¸¡³¡¡A»¯¥ÉÁ{¸}¨B¹y¾n¡A§CÀY¬ÝµÛºw¦åªººj¦y¡A¥L¸U¸U¨S·Q¨ì»¯®ü§Ó·|ª½±µ±þ¤F¦Û¤v¡C¥L·Qn¦^ÀY¡A©ï°_ªº¤âÁu«üµÛ»¯®ü§Ó¡A«o·Pı²´«e¤@¶Â¡AÀÅ©R¡C
»¯×»ô³Q³o¤@¹õÀ~¶Ì¤F¡A¥L³s¦£«s¨D¹D¡J¡§¤jô¡Aèè§Ì§Ì»¡¿ù¸Ü¤F¡A§AÄǧڤ@©R§a¡A§AY±þ¤F§Ú¡A§A¦Û¤v¤]¬¡¤£¤F¡A¤÷¬Ó·|¬d¥X¯u¬Ûªº¡In¤£¡A§â»¯¦J¦W¤§¦º¶ùº×µ¹»¯¥ÉÁ{¡A§ÚÄ@§@ÃÒ¡I¡¨
¥Í¦º¦s¤`¤§»Ú¡A»¯×»ô³ºµM·Q¨ì¤F¤@Ӧ۱Ϫº¿ìªk¡C
»¯®ü§Ó±®e³±¨I¡A¥L±qÅ@½Ã¤â¤¤·m¹L¤@§â¤M¡A¤@¨B¤@¨B¨«¦V»¯×»ô¡C
¡§¶ùº×¡H¥u¦³¦º¤H¤~¬O³Ì¦w¥þªº¡A§A̬JµM³£¹G§Ú¡A¨º´N§O©Ç§Ú¤F¡A¬°¤F¬¡¤U¥h¡A¬°¤F¤j»¯¡A¨º´N±þ¥X¤@Ó·s¤Ñ¦a¡I¡¨»¯®ü§Ó§NÁn»¡¹D¡C
»¯×»ôn¶]¡A»¯®ü§Ó¥ß§Y¤T¨B°µ¨â¨B°l¤W¡A¤@¤M±Ù±þ¥L¡C
±þ¤F¨âӿˤý¡A»¯®ü§Ó±½µø¥|©P¸Tx¡A³Ü¹D¡J¡§°¡¤U©ü±eµL¹D¡A¾ÉP¤j»¯¤À±YÂ÷ªR¡B¤`°ê¦b§Y¡A¤µ¤Ñ¥»®cÄ@·N¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A«¾ã¯}±Ñ¤sªe¡A¨à¦Ì¡A§AÌÄ@·N¸òÀH¥»®c¶Ü¡H¡¨
³o¨Ç¤H³£¬O¤Ó¤l¿Ë½Ã¡A¤Ó¤l¿Ñ¤Ï¡A¥L̰Ѥ£°Ñ»P³£¬O¦º¸ô¤@±ø¡A¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N¤z¡I
©Ò¦³¿Ë½Ã¸Tx¯É¯É¸÷¦a¡A¿Ë½Ãº»â¥s¹D¡J¡§·µ¤U¡AÄݤUÄ@ÀH·µ¤U«¾ã¤sªe¡AÁö¦º¤£®¬¡I¡¨
¡§Áö¦º¤£®¬¡I¡¨
¡§Áö¦º¤£·\¡I¡¨
¡K¡K
»¯®ü§ÓÂIÂIÀY¡A¬JµM¨M©w°Ê¤â¤F¡A¨º´N¨S¦³¤°»ò«áÅU¤§¼~¤F¡C
¥L¥ß§Y¶}©l¦æ°Ê¡A¦w±Æ¤ß¸¡Å@½Ã¥hÁp¨t¦Û¤vªº¤H¡A¦P®É§ì¨Ó¤F³o®y²ø¶éªù«e¬Ý¦uªºÅ@½Ã¡A¹G°Ý«á±oª¾¡A»¯¦J¦W¨Ó¦¹¬O¬ù¨£¨âÓ¯¥Í¨k¤l¡A¨ä¥L±¡ªp¨Ã¤£ª¾¾å¡C
»¯®ü§Ó¥ß§Y³´¤J¾á¼~¡A¥LÁöµM¨M©w¿y¦ì¡A¦ý¤£ª¾¨º¨â¤Hªº¨¥÷¡A³oµ´¹ï¬O¤j³Â·Ð¨Æ¡I
³o¤@¤Áªº¨Æ±¡¡A¬O§_©M¨º¨â¤H¦³Ãö¨t¡H¸U¤@¨º¨â¤H´£«e§i±K«ç»ò¿ì?
»¯®ü§Ó¥Rº¡¤F¾á¼~¡A¦ý²{¦b¥L¥u¯à½ä¡A½ä¨º¨â¤H¤£¬OÃöÁä¤Hª«¡I
¡§§â¤rÅé³£²M²z±¼¡A¬ÝµÛ¤ß·Ð¡C¡¨»¯®ü§Ó©R¤H§â¤T¦ì¬Ó¤lªº¤rÅé²M²z±¼¡A¦Ó¥L¨«¦V°¨¨®¡C
°¨¨®¤¤¡A¿ÅÀtÁY¦b¨º¨½¡A¦o¸g¾úªº¨ÆÅý¦oµLÃC±¹ï»¯®ü§Ó¡C
»¯®ü§Ó¤W¤F°¨¨®¡AºOµÛ¿šA¹D¡J¡§Å¨à¡A¨S¨Æªº¡AÅý§A¨üW¤F¡C¡¨
§vµÛ»¯®ü§Ó·Å¬Xªº¦w¼¢¡A¿ÅÀz°Þ¤jú¡C
½Öª¾¡K
¤£ª¾¦ó®É¡A»¯®ü§Ó¤w¸g©â¥X¤F¤Pº¡AѶ¦b¤F¿Ūº¸¡¤¤¡A¨Ã¥BºòºòºOµÛ¦o¡A¦b¦o¦Õ¦·§C»y¡J¡§§O©È¡AºÎµÛ´N¦n¤F¡A§Ú¤w¸g´À§A³ø¤³¤F¡C±µ¤U¨Ó§Ún¨«¤@±ø¤£ª¾¦³¨S¦³¥X¸ôªº¸ô¡AY¬Oµ´¸ô¡A§Ú·|¥h§ä§Aªº¡C¡¨
¿ŲÓY´åµ·¡A¦o¬y¤U³Ì«á¤@ºw²\¡A¸¡³¡ªº¯kµh»·¤£¦p¤ß¤¤ªº¼F®`¡AÀH«á¦º¦b¤F»¯®ü§ÓªºÃh©ê¤¤¡C
ºOµÛ¿Ūº¤rÅé¡A»¯®ü§Ó¼èµM¸¨²\¡A¥L³Ì«á¤@ÂI²o±¾©M³n¦Ø¤]¨S¤F¡A±µ¤U¨Ó¡A´N¸Ó±þ¥X¤@ӤѦa¤F¡I
Á{ªñ³Ä±ß¡A¬Ó®c¶Ç¨Ó®ø®§¡A°¡¤U¦£µÛªY½àºq»R¡A«°¥~¨â®yxÀç¤]µL²§°Ê¡A¸Tx¤]²@µL½Õ¬£¡A¬Ó³£¤ºt³dªv¦wªº¤Ó¥½Ã¤]¥¿±`¦pªì¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£«Ü¥ÀR¡C
³oÅý»¯®ü§Ó´£°_ªº¤ß¸¨¤F¤U¨Ó¡C
¬Ý¨Ó¡A¦Û¤vªº¾á¤ß¦h¼{¤F¡A»¯¦J¦W¬ù¨£ªº¨â¤H¨Ã«D¤°»òÃöÁä¤Hª«¡A³o¤]´N¬O»¡¡A¤µ¤Ñµo¥Íªº¨ÆÁÙµL¤Hª¾¾å¡I
°¨¤W´N¬O²½¯ªªº¤é¤l¤F¡A°¡¤U¨Å馳®~¡A°Ñ¥[¤£¤F²½¯ª¡A¦ý¨ä¥L¤ý±ÚÅv¶Q³£n¹F¨ì¤Ó¼q¡A³oµ¹¤F¥L¤Ñ½ç¨}¾÷¡I
¡K¡K
¯²¦íªº¦v¤l¤¤¡A¿½¾U¦³¨ÇµJļ¡C
¦¹¦¸§Q¥Î¿ũM»¯¦J¦W¨Ó¹G»¯®ü§Ó¿y¦ì¡Ap¹ºÀô¸`¤W¨Ã¤£¬Oºòºò¬Û¦©ªº¡Aµy¦³¤£·V´N¥i¯à¥X²{¯Äº|¡A¾ÉPp¹º¥X¿ù¡C¯à§Q¥Îªº¤H¯ß¤Ó¤Ö¡AÁa¨Ï³¢¹Å©M±i¨}Áo©úµ´³»¡A¦³®ÉÔp¹º¤]»°¤£¤WÅܤơC
¨ä¤¤¡A³Ì¥i¯à²£¥Í¯Äº|ªº¦a¤è´N¬O»¯¤Ó¤l»¯®ü§Ó¡I
¥LY¤£¥h©ÎªÌ±ß¥h§v«BÂN¡A«K»°¤£¤W»¯¦J¦Wªº¤T¤r¸£¯«¤¦µo§@¡I
³o¦¸¬°¤F¹G»¯®ü§Ó¡A³¢¹Å©M±i¨}¦b¨î©w¬rp®É¡A«K¨M©w©ñ±ó»¯¦J¦W³oªT´Ñ¤l¤F¡Cµ¹¥Lªº°s¤¤¤£¶È©ñ¤F¬K.ÃÄ¡AÁÙ¦³¯à»¤µo¤T¤r¸£¯«¤¦´£«eµo§@ªº¬rÃÄ¡C
¦Ü¤_¥Lâ°d¿ŮɡA¬°¦ó¬Ý¿żô±x«o¤S¹³¬O¨S¨£¹L¡A«K¬O¦]¬°¬rÃĤ¤ÁÙ¦³°g¤Û§@¥Î¡A¦A¥[¤Wªü¦¶´À¿Ūº×¹¢§©®e¡A»¯¦J¦W«K§¹¥þ¤J§|¡C
¥t¤@Ãä¡A¤t«Ø°ê¤]¤£±o¤£Ä묹¼ÉÅSªº¥i¯à¡AÁܽФF¤T¬Ó¤l»¯¥ÉÁ{©M¤¬Ó¤l»¯×»ô§v¦±¡A¡§½í¥©¡¨¬Ý¨ì¸ô¹Lªº¤Ó¤l¡A¤t«Ø°ê¤S¤£¸g·Nªº´£¿ô¡A«K«P¦¨¤F¨â¦ì¬Ó¤l»°©¹§v«BÂN¡C
©Ò¥H¡A¦¹¦¸p¹ºªºÃöÁä¥þ¬Ý»¯®ü§Ó¡C
¨S¦h¹L¤[¡A§õ¤¸ªÚ¦^¨ì¤F¡A§â±¡ªp¶×³øµ¹¤F¿½¾U¡C¿½¾U§v«áªQ¤F¤@¤f®ð¡C
»¯®ü§Ó¤J³õ¡A»¯¥ÉÁ{©M»¯×»ô¤]±µ³s¤J³õ¡A±µ¤U¨Ó¨ÆºAªºµo¥Í·|«ç»ò¼Ë¡A°ò¥»Ãø°k±i¨}©M³¢¹Åªº§PÂ_¤F¡C
»¯¦J¦W¤§¦º¬O¤j¨Æ¡A¤S¦³³Qâ°dªº¤Ó¤l¦m¡A»¯®ü§Ó±þ¤Hªº°Ê¾÷ªO¤W°v°v¡A´Nºâ³Ì«áµo²{»¯¦J¦W¬O¤¤¬r¦Ó¤`¡A¨º¤]¬O»¯®ü§Ó©Ò¬°¡A¦¹¨Æ¥un¾x¶}¡A»¯®ü§Óªº¤Ó¤l¤§¦ì¥²©w¤£«O¡I
¦Ó»¯¥ÉÁ{©M»¯×»ô¬Û·í¤_¹G»¯®ü§Ó¿y¦ìªº³Ì«á¤@¨B´Ñ¡A»¯®ü§Ó§V¤O°µ¤Ó¤l³o»ò¤[¡A¤£·|Åý¤HÂ_¤F¥Lªº¹Ú·Qªº¡I
©Ò¥H»¯¥ÉÁ{©M»¯×»ô·|¬O¤°»ò¤U³õ¡H
±þ¡I
¦º¤F¤TÓ¬Ó¤l¡A»¯®ü§Ó¹ý©³¨S¦³¤F¦^ÀY¤§¸ô¡A¥L¥»´N¦³¿y¦ìªº·Qªk¡A«o¦³ÅU§Ò¿ð¿ð¥¼¨M¡A¦p¤µ¹G¨ìµ´¸ô¤F¡A¥²¶·¤U¤â¤F¡I
±µ¤U¨Ó¡A´N¬Ý³o¥X¦nÀ¸¤F¡C
²`©]¡C
»¯®ü§Ó¥l¶°¤F¥Lªº¤ß¸¡¡C
¯à°µ¤Ó¤l³o»ò¨Ç¦~¡A»¯®ü§Ó«ç»ò¥i¯à¤£§ì§LÅv¡IÁöµM»¯¬Ó¦³²q§Òªº¯ÊÂI¡A¤×¨ä¬O¹ï§LÅv¨c¨c§ì¦b¤â¤¤¡A¦ý¤Ñ¤U¨S¦³¤£³z·ªºÀð¡A»¯®ü§Ó°Z·|¨S¦³·Ç³Æ¡H
¤j»¯¬O¶Ò§L¨î¡A¤Ñ¤U§L°¨¨ü¤Q¤G½ÃºÞ²z¡A¦ý§LÅvªº½Õ°Ê¦b°¡¤U¤â¤¤¡C°£¤F¤Q¤G½Ã¡A¬Ó³£¤¤ÁÙ¦³¥|©²¤@½Ã¡C
¥ª¥k³Æ¨©²t³d¨Í½Ã¬Ó«Ò¡A¤S±q³o¨â©²¤¤¬D¿ïºë¾U°ª¤â¡A²Õ¦¨³æ¿Wªº¸Tx¡J¤E³±¸Tx¡A±Mªù¶K¨«OÅ@»¯¬Ó¡C¤£¹L¤E³±¸Tx¤H¼Æ¦³¡A¤SÃþ¦ü¤_ªF¼t¡AÁÙ¦³¨ä¥L·t±þ¬¡°Ê¡A©Ò¥H»¯¬Ó¨Ã䪺¤E³±¸Tx¨Ã¤£¦h¡C
¥ª¥kºÊªù©²¤À´x®c·µªù¸T¡A¤Ó¥½Ãt³d¨µµø¬Ó³£ªv¦w¡AÃþ¦ü¤_¤j®Lªº¨µ¨¾Àç¡C
³o¥|©²¤@½Ãt³d¤j»¯¬Ó³£ªº¤º³¡¦w¦M¡A¬Ó³£¤§¥~ÁÙ¦³¾n¤ãªº¨â®yÅ@«°¤jÀç¡C
»¯®ü§Ó¤£¤è«K±µÄ²Å@«°¤jÀ窺±N»â¡A¦ý¹ï¥|©²¤@½Ã«o¯à±µÄ²¡A¦Ó¥BÀH¥Lªº¸gÀç¡A¥kºÊªù©²¤Î¤Ó¥½Ãªº±N»â³£¬O¥Lªº¤H¡I
¤@¥¹¶}©l¿Ñ¹º¬Ó¦ì¡A¥Ñ¤Ó¥½Ã«ÊÂê¬Ó³£¦UÓ«°ªù¡A±±¨î¦í¬Ó«°¡AµM«á±a»â¸Tx±þ¤J¬Ó®c¡A¥un±þ¤F»¯¬Ó¡A«K¥iµn°òºÙ«Ò¡A¨ì®ÉÔ«°¥~ªºÅ@«°¤jÀç´Nºâ·Q¶Ô¤ý¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C
°ß¤@¥i±¤ªº¬Ot³d¨Í½Ã¬Ó«Ò¨®Çªº¥ª¥k³Æ¨©²¨S¦³³Q¥L©ÔÃl¡CY¬O¯à©ÔÃl¤@©²¡A¤jp¥i¦¨¡I
³o¤]¬O»¯®ü§Ó¤§«eµS¿Ýªºì¦]¤§¤@¡I
»¯®ü§Ó©M¥Lªº¤ß¸¡¿Ñ¹º¤F³\¤[¡A¶XµÛ¨ì²½¯ªÁÙ¦³®É¶¡¡A¥L̶}©l¦æ°Ê¤F¡C