µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¥_¬ü©P¥½²¼©Ð±Æ¦æº]¡]2011.4.29-2011.5.2¡^¡J
²Ä1¦W¡A¡m³t«×»P¿E±¡5¡n¡A¶q¤Ñ¤Ø¼v·~¡A¥»©P¥½²¼©Ð8363¸U¬ü¤¸¡A²Öp²¼©Ð8363¸U¬ü¤¸¡A¤W¬M¼v°|¼Æ3644®a¡A§ë¸ê¦¨¥»1.25»õ¬ü¤¸¡F
²Ä2¦W¡A¡m¨½¬ù¤j«_ÀI¡n¡A20¥@¬öºÖ§J´µ¡A¥»©P¥½²¼©Ð1440¸U¬ü¤¸¡A²Öp²¼©Ð10362¸U¬ü¤¸¡A¤W¬M¼v°|¼Æ3708®a¡A¦P¤ñ¤W©P¶^´T45.3%¡A§ë¸ê¦¨¥»9000¸U¬ü¤¸¡F
²Ä3¦W¡A¡m¶Â·±C¤@®a¿Ë¡n¡A·àªù¼v·~¡A¥»©P¥½²¼©Ð1005¸U¬ü¤¸¡A²Öp²¼©Ð4108¸U¬ü¤¸¡A¤W¬M¼v°|¼Æ2288®a¡A¦P¤ñ¤W©P¶^´T59.9%¡F
¡K¡K
¦b®£©Æ¤ù¤¤¡AÄÝ¡m¹q¿÷Åå»î¡n¨t¦C¤@³¡±µ¤@³¡ªº©ç±o³Ì´þ¼í¡A¦b°Ê§@¤ù¤¤¡A´NnÄÝ¡m³t«×»P¿E±¡¡n¨t¦C³Ìªø²±¤£°I¤F¡C
www.biquge001.com
»¡°_¨Ó¡A³o¨âÓ¨t¦C¤ù¦PÄݤ_¶q¤Ñ¤Ø¼v·~¡AÃø©Ç¯à¦¨¬°³Ì±jªº¿W¥ß¹q¼v¤½¥q¡C
¡m³t«×»P¿E±¡¡n¤]¤w¸g©ç¨ì¤F²Ä5³¡¡A±q¥»©Pªº²¼©Ð¼Æ¾Ú¬Ý¡A¦ü¥G¼f¬ü¯h³Ò³o¤@¼vÅT²¼©ÐªºP©R¦]¯À¦b¸Ó¨t¦C¨¤W¥¢®Ä¤F¡C
¥»©P«ax¡m³t«×»P¿E±¡5¡n¦b¥_¬ü²¼©Ð¥«³õªø¹F¼Æ¤ëªºåx©}«á¡A²×¤_±Yµo¥XµºÄR¦a¤õªá¡C
»¨®¬ü¤k¡B²r¨k°Ê§@ªº³t«×¿E±¡¡A¦¨¥\¦a§¹¦¨¤F¤@¦¸¼v°g̪º¶°Åéµoªn¡A¦b¹ý©³Àã¤F¤§«á¦ÛµM¬O¥Õªáªáªº¯uª÷¥Õ»È¡I
¡m³t«×»P¿E±¡5¡n¥»©P¦b3644®a¼v°|¶}µe¡A²¼©Ð¦¨ÁZ8363¸U¬ü¤¸¡A礥»©P²¼©Ð«axÄ_®y¡A¬O¤µ¦~¨ì¥Ø«e¬°¤îº©P²¼©Ð³Ì°ªªº¼v¤ù¡A¦Ó¥B¬O°ª¥X¤§«eªº«ax¡m¨½¬ù¤j«_ÀI¡n¤@¿¤§¦h¡C
¸Ó¤ùªºº©P²¼©Ðn¤ñ¡m³t«×»P¿E±¡4¡n°ª¥X1000¦h¸U¬ü¤¸¡]¡m³t«×»P¿E±¡4¡nº©P²¼©Ð7095¸U¬ü¤¸¡^¡C
¦P®É¡A¡m³t«×»P¿E±¡5¡n©P¤º¬M¤éªº3000¸U²¼©Ð¤¤¥]¬A¤F¤È©]Àu¥ý³õªº380¸U²¼©Ð¡A¦Ó³o¤]¬O¡m³t«×»P¿E±¡4¡n¤È©]³õ²¼©Ð180¸Uªº¨â¿¦h¡C
¥»¤ù¬O¡m³t«×»P¿E±¡¡n¨t¦Cº¦¸µn¤WImaX»È¹õ¡A¾Éºt¤]¬O«e¨â³¡ªº¾ÉºtªL¸Ú±l¡C
¦bºtû°}®e¤W¡A¥»¤ù¤]¬O¸Ó¨t¦C¤¤³Ì±j¤jªº¡A°£¤F«Où¡E¨U§J¡B½d¡E}¶ëº¸¡B³ì¤¦®R¡E¥¬¾|´µ¯S¤@Ó³£¤£¤Ö¥~¡A¥¨¥Û±j´Ë¤]«È¦ê¤F¤@Ó·s¨¤¦âÁp¨¹¯S¤u¿c§J¡EÀN¥¬´µ¡C
±q¥~§Î¤W¬Ý¡A¨S¦³¤H¤ñ±j´Ë§ó¯à»P³o³¡¹q¼v¦ÛµM¿Ä¬°¤@Åé¤F¡A©Ò¥H¦h¤F¤@¥÷¦Ù¦×§ó¦h¤F¤@¥÷²¼©Ð¡C
8363¸U¬ü¤¸ªºº©P²¼©Ð¤]²@µLÄa©À¦a¨ê·s¡§¼v¥v¥|¤ë³Ì°ª¶}µe¡¨¡A¤§«e¦¹¬ö¿ýªº«O«ùµÛ¬O¡m³t«×»P¿E±¡4¡n¡C
¦P®É¡A¶¶±aµÛ§ï¼g¨t¦C¤º³¡ªº³Ì°ªº©P¬ö¿ý¡A¥H¤ÎÁɨ®ÃD§÷¼v¤ùªº³Ì°ªº¬M¬ö¿ý¡C
3644®aªº¤W¬M³W¼Ò¦P¼Ë¬O¨t¦C³Ì°ª¡A¨ä¥L³Q¥»¤ù§ï¼gªº¬ö¿ý³¯¦C¦p¤U¡J
¦Ü¤µ¬°¤î2011¦~³Ì°ª¶}µe¡A¤§«eªº¬ö¿ý«O«ùªÌ¬OÂÍÁpÂù©P«axªº¡m¨½¬ù¤j«_ÀI¡n¡F
¼v¥v¬K©uÀɺ©P²¼©Ð±Æ¦W²Ä¤G¦ì¡A²Ä¤@¦ì¬O¥h¦~ªº¡m·RÄRµ·¹Ú´å©_¹Ò°O¡n¡F
«D´»´Á«D°²¤é©u¶}µe²¼©Ð±Æ¦W²Ä¤T¦ì¡A«e¨â¦ì¤À§O¬O¡m·RÄRµ·¹Ú´å©_¹Ò°O¡n¡]1.16»õ¡^¥H¤Î¡m°ò·þ¨üÃø°O¡n¡]8380¸U¡^¡F
©P¤³æ¤é²¼©Ð3447¸U¬ü¤¸¡A¥H·L®z¦H¶Õt¤_¡m¿ûÅK«L1¡n¡A¦ì¦C¼v¥v³æ¤é¦¬¤J±Æ¦æ²Ä25¦ì¡C
¤f¸O¤è±¡A¼v¤ùªº´CÅéºî¦Xµû¤À¬°B-¡A¶®ªêÆ[²³a¡AÄêµfX·sÂA«×79%¡C
¡m¬üÁpªÀ¡n¡J¡§¤@³¡¦³µÛµLºë¤Oªº¹q¼v¡C¡¨
¡m¥@¬É·s»D¡n¡J¡§¤µ¦~¨ì¥Ø«e¬°¤î³Ì¹ê¦bªº¹q¼v¡A¤]¬O³Ì¦³½ìªº¡C¡¨
¡mªÛ¥[ô¤Ó¶§³ø¡n¡J¡§¹q¼v¤¤¯Âºé¬O¤@¦¸¯î½Ï¦Ó¤S¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡C¡¨
¡mFilmcritic¡nºô¯¸¡J¡§¦pªG¯Âºé±q®T¼Ö¨¤«×Á¿¡A³o³¡¬O¤³¡¤¤³Ì¦nªº¡C¡¨
¡K¡K
¡m³t«×»P¿E±¡¡n¨t¦C¦p¦¹©ô²±ªº²¼©Ð¥Í©R¤O¡A¥[¤W¨t¦C¦Ü¤µªº³Ì¦n¤f¸O¡AÅý¶q¤Ñ¤Ø¼v·~¹ï¤_¡m³t«×»P¿E±¡6¡n¥Rº¡¤F«H¤ß¡A
®£©È¥u¦³Àô²ynú·w¦b´Z©Ò¤F¡A¦ôp¥¦¬O«ç»ò¤]·Q¤£¨ì·í®É¤w¸g¶^¶i¨¦©³ªº³oÓ¨t¦C·|¯à°÷¦A¦¸·Øµo¦p¦¹ªº¥ú±m¡C
¡K¡K
¦b¡m³t«×»P¿E±¡5¡nµn³»¥_¬ü©P²¼©Ð«axªº®ÉÔ¡A³¯©þ¤S¦b°Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|¡C
¸g¹L´XӤ몺§V¤O¡A¬ÛÃö³¡ªù²×¤_³q¹L¤Fª÷«a¼úªº³ø³Æ¡A¤¹³\µØ®L¾Éºt¨ó·|¡B©þ¤Ñ¹q¼v¡BµØ¼v¡B¥ú¹qÁ`§½¡B¤å¤Æ³¡Áp¦X¥D¿ìª÷«a¼ú¡I
µØ®L¾Éºt¨ó·|©Ò¦³Ãö¤_ª÷«a¼úªº·Ç³Æ¤u§@²×¤_¥i¥H¥ß§Y¶}®i¤F¡C
¦Óº¥ýn°µªº¡A´N¬O©x«Åª÷«a¼ú¡AnÅý©Ò¦³¤H³£ª¾¹D³oÓ¼ú¶µ¡A¤_¬O«K¥ý¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡C
³o¦¸·s»Dµo¥¬·|¬O¥Hª÷«a¼úªº¥D¿ì¤è¤§¤@©þ¤Ñ¹q¼vªº¦W¸q¥l¶}ªº¡A¬°ªº´N¬O¯à°÷§l¤Þ¨¬°÷¦hªº´CÅé°OªÌ°Ñ¥[¡C
¨Æ¹ê¤]¬O¦p¦¹¡A¥H¦p¤µ©þ¤Ñ¹q¼v¦b·~¤º¡B°é¤ºªº§l¤Þ¤O¡A·í¤Ñ¨ì³õªº´CÅé¦h¹F¤W¦Ê®a¡C
»P¦¹¦P®É¡A·L³Õ«È¡B¤g³rºô©M´ð«n½Ãµø¹ê®ÉÂ༽¤F³o¦¸·s»Dµo¥¬·|¡C
¬°¤F¥H¥Ü«µø¡AµØ®L¾Éºt¨ó·|ªº¥Dn»â¾É¥þ³¡¥X®u¤F¡AÁú¤T«~¡B¥ú¹qªº¤@¦ì°Æ§½ªø¡A¤å¤Æ³¡ªº¤@¦ì°Æ³¡ªø³£¦³¦C®u¡C
´CÅé°OªÌ¦b¬Ý¨ì¦p¦¹ªº°}®e¤§«á¡AÅåºÃ¤§§E«K¬Oij½×¯É¯É¡C
¡§¤µ¤Ñªº°}¥M¦³¨Ç¤£¤@¼Ë°Ú¡I¡¨
¡§Áú¤T«~¨Ó¤F¡A°ê®v¡B³¯©þ¡B¼ð¤åÆk¡B§d¶M¤}³£¦b°Ú¡A³o¬O¾Éºt¨ó·|¶°Åé¥X°Ê¤F¡C¡¨
¡§¤£¤î°Ú¡A¬Ý¨ì¨º¨â¦ì¨S¦³¡A¨º¬O¥ú¹q©M¤å¤Æ³¡ªº¤G§â¤â³£¨Ó¤F¡C¡¨
¡§¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¬O¯u¦³¤j¨Æµo¥Í¡C¡¨
¡§©þ¤Ñ¹q¼vªº·®æÁÙ¯u¬O¤£»ï«h¤w¡A¤@»ïÅå¤H¡I¡¨
¡K¡K
¡§·PÁ¦U¦ì¼·¤¾«e¨Ó°Ñ¥[¤µ¤Ñªºµo¥¬·|¡C¡¨³¯©þ§@¬°¥D«ù¤H¹D¡A¡§¤µ¤Ñªº³oÓ·s»Dµo¥¬·|¡A¥DÃD¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬Oª÷«a¼ú¹{¼ú¨å§¡C
º¥ý¦³½Ð§Ú̪º»â¾Éµo¨¥¡A¤j®aÅwªï¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡AÁÂÁ¡I¡¨¬Y°Æ³¡ªø¡A¡§ª÷«a¼ú¬O¥Ñ¤å¤Æ³¡²oÀY¡A¥ú¹qÁ`§½¡BµØ®L¾Éºt¨ó·|¡BµØ¼v¡B©þ¤Ñ¹q¼v¦@¦P¥D¿ìªº¹q¼v¹{¼ú¨å§¡K¡K¡¨
¡K¡K
¡§¤U±¦³½Ð§Ú̪º§d·|ªø¡Aµ¹¤j®a¨ãÅ餶²Ð¤@¤Uª÷«a¼úªº¨ãÅé³W«h©M¬yµ{¡C¡¨³¯©þ¹D¡C
¡§ª÷«a¼ú±N¤_¦¸¦~ªº2¤ë28¤éÁ|¦æ¡A°ÑÁɹq¼v¥Dn¬°¨C¦~1¤ë1¤é-12¤ë31¤é¦bµØ®L¤W¬Mªº¼v¤ù¡K¡K¡¨§d¶M¤}¹D¡C
¡§²Ä¤@©¡ª÷«a¼ú±N¤_2012¦~ªº2¤ë28¤éÁ|¦æ¡A¹G¤H¦³©¯¦¨¬°¤F²Ä¤@©¡ª÷«a¼úªºµû©e·|¥D®u¡A²`·Pºa©¯¡C¡¨°ê®v¹D¡A¡§§Ú̪ºµû©e±N¦³¾Éºt¨ó·|ªº78¦ì¾Éºt²Õ¦¨¡K¡K¡¨
¡§ª÷«a¼úªº¼úªM±N¥Ñ¯Âª÷¥´³y¡A¨CÓ¼úªM«¬°1¤ç¡A¤]´N¬O500§J¡A«ö·Ó¥«»ùpºâ¤]´N¬O17¸U¤H¥Á¹ô¡A¤§©Ò¥Hn¥Î¯Âª÷¥´³y¡A´J·N´N©Mª÷µP¤@¼Ë¡A¨CÓ¼ú¶µ³£±N¬O¤½»{ªº¦~«×²Ä¤@¡I¡¨
¡K¡K
´CÅé°OªÌ§vµÛª÷«a¼úªº¤¶²Ð¡A¤@®É¦³¨ÇÃj¤F¡C
¤§«e¥i¬O¤@ÂI®ø®§³£¨S¦³³zÅS¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¬ÝµÛ¬[¶Õ¡A¥u©È³W¼Ò©M¼vÅT¤O¤£·|¤p¡C
²¦³º¤å¤Æ³¡¡B¥ú¹q¡BµØ¼v³£¬O¥D¿ì¤è¡A¦¹¥~ÁÙ¦³®a¤j·~¤jªº©þ¤Ñ¹q¼v¤]¦b¤º¡C
¦A¬Ý¬Ýµû©e·|¥D®u¡A°ê®v¡A³¯©þ¤]¬Oµû©e·|¦¨û¡A¥u¬O³o¨âÓ¶W¯Å¤j¾Éºtªº©ÛµP´N¨¬°÷ÅT«G¤F¡C
°OªÌ̤]¬O¶V§v¶V¿E°Ê¡Aµ¥¨ìµo¨¥µ²§ô¡A¯É¯ÉÁ|°_¤F¤â·Qn´£°Ý¡C
¡§°ê®v¡AµØ®L¦³¤Tª÷¡A¤º¦a¤]¦³¤T¤j¡A¬°¤°»òÁÙn·QµÛÁ|¿ì³oÓª÷«a¼ú©O¡H¡¨
°ê®v»D¨¥¯º¹D¡A¡§ª÷«a¼úªº«e¨¬OµØ®L¾Éºt¨ó·|¦~«×¼ú¡A¦Ó§Ṳ́§©Ò¥H·Qn±N¤§§ï¬°ª÷«a¼ú¡A¨Ã¦p¦¹ªº¿³®v°Ê²³¡A¥Dn¬O¬°¤Fµ¹¤º¦a°ê²£¹q¼v§ó¦hªºÃn¥ú¾÷·|¡C
«ÂI¦b¤_½Ç¼ú¬°°ê²£¹q¼v°µ¥X°^Ämªº¹q¼v¤H¡AÅý¥Ḻo¨ìÀ³¦³ªººaÅA¡A¦P®É¹ªÀy·s¤J¦æªº¹q¼v¤H¡A¥H¦Ñ±a·s¡A¦@¦P«P¶iµØ®L¹q¼v¶i¨B¡C¡¨
¡§³¯¾É¡Aª÷«a¼ú¦³¤°»ò°Ï§O¤_¨ä¥L¹q¼v¼ú¶µªº¿W¨ì¤§³B¶Ü¡H¡¨
³¯©þ»D¨¥¹D¡A¡§À³¸Ó¬O§ó¥[±M·~¡A§Ú̪ºµû©e¬OµØ®L¾Éºt¨ó·|ªº¦¨û¡A¦Ó¥B¤£¶È¥]¬A¦Ñ¤@½úªº¾Éºt¡AÁÙ¦³¤¤¥Í¥N©M·s¥Í¥N¾Éºt¡C
§ÚÌ·|±q²³¦h·~¤ºªºµø¨¤¨Óµû»ù¤@³¡¹q¼v¡AµLºÃ·|§ó¥[ªº±M·~¡C¡¨
¡§³¯¾É¡Aª÷«a¼úªº¼úªM¯uªº¬O¯Âª÷ªº¶Ü¡H¡¨
¡§«¢«¢«¢¡A³oÂI¤j®a¡A¤×¨ä¬OÀò¼úªº¤H¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú«OÃÒ¬O24K¯Âª÷ªº¡A§Ṳ́w¸g©MµÛ¦Wª÷©±¹F¦¨¤F¦X§@¨óij¡A±N¦³¥L̬°¨å§·ÇÌq¨î²Ä¤@µL¤Gªºª÷«a¼úªM¡Aµ´¹ï»ùȤ£µá¡C¡¨³¯©þ¹D¡C
¡§³¯¾É¡A©þ¤Ñ¹q¼v§@¬°¥D¿ì¤è¤§¤@¡A¬O¤£¬O¤]¬OÃÙ§U°Ó¤§¤@¡H³o¼Ë·|¤£·|Åýµû©e·|¦bµû¿ï®É¦³¨Ç¯S§Oªº¶É¦V¡H¡¨
³¯©þ»D¨¥¬Ý¤F³oÓ°OªÌ¤@²´¡AÀH§Y¯º¹D¡A¡§©þ¤Ñ¹q¼vªº½T¬OÃÙ§U°Ó¤§¤@¡A¦ý¨º®É¦]¬°¤@¤Á¶}ÀYÃø¡A·QnÁ|¿ì¦n¤@³õ¹{¼ú¨å§¡A¥²¶·»Ýn¨¬°÷ªº¸êª÷¤ä«ù¡C
µM«á§Ú³oÓ¹q¼v¨ó·|¨½³Ì¦³¿úªº´N³Q¨Ó¥X¨Ó®_¤F¤@¤M¡A¦Ü¤_»¡µû¼ú¬Oµû©e·|¹ï©þ¤Ñ¹q¼v¦³©Ò°¾³R¡A³o¬O¦h¼{¤F¡C
²¦³º§Ú̪ºµû©e¦h¹F78¦ì¡A·Qn¦¬¶R¡A¥i¬OÓ¤£¤pªº¤uµ{¡A¦Ó¥B¤j®a³£¦³¦Û¤vªºÂ¾·~¾Þ¦u¡A¤£·|¤¹³\³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡C
·íµM¡A§Ú³o»ò»¡¤j®a¤£¤@©w¬Û«H¡A¨ó·|¤]¬O¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡A©Ò¥H°µ¤F¨âÓ¹w¨¾±¹¬I¡C
¤@¬Oµû©e·|¨C¦~³£·|³vº¥¼W¥[¤H¼Æ¡A¤µ«á§ÚÌ·|§âºtû¨ó·|¡B½s¼@¨ó·|¡B¨î¤ù¤H¨ó·|¡BÁÙ¦³Äá¼v¨ó·|µ¥µ¥¦¨û¥þ³¡©Ô¤Jµû©e·|¡C
®Ä¥é¶ø´µ¥d¡AÅý¾ãÓµû©e·|¤H¼Æ¹F¨ì¼Æ¦Ê¡A¬Æ¦Ü¤W¤d¡A³o¼Ë§A´N¬O·Q§@¹ú³£²Ê±q¤U¤â¡C
¤G¬OÀHµÛª÷«a¼úªº¼vÅT¤O¶V¨Ó¶V¤j¡AÃÙ§U©M¸êª÷¤£¦¨°ÝÃD¤§«á¡A©þ¤Ñ¹q¼v·|²Ä¤@®É¶¡°h¥XÃÙ§U°Ó¨¥÷¡A¥H§K¥Ê¥Ð§õ¤U¡C¡¨
¡K¡K
¡§©þ¤Ñ¹q¼v¡B¾Éºt¨ó·|¡B¥ú¹q¡B¤å¤Æ³¡Áp¦X¥D¿ì¡A«½S±À¥Xª÷«a¼ú¡I¡¨---·jªê®T¼Ö³ø¹D
¡§µØ®L¾Éºt¨ó·|±À¥X§ó±M·~ªº¹q¼v¹{¼ú¨å§---ª÷«a¼ú¡I¡¨---·L³Õ«È
¡§°]¤j®ð²Êªºª÷«a¼ú¡A¼úªM±N¥Ñ24K¯Âª÷¥´³y¡A¤@®y«K»ùÈ17¸U¤H¥Á¹ô¡I¡¨---·s¯T®T¼Ö
¡K¡K
ª÷«a¼úªº©x«Å¦b·~¤ºÀþ¶¡«K¤Þ°_¤F°aµM¤jªi¡A´X®a¥D¿ì¤è±j±jÁp¦XÅýª÷«a¼ú¤£±o¤£Åý¤H«µø¡C
¥[¤W°ê®v¡B³¯¾É¨â¤j¶W¯Å¤j¾Éªº¼vÅT¤O¡Aª÷«a¼úµLºÃ·|¦¨¬°¹q¼v©¡³Æ¨üÆf¥ØªºµJÂI¤§¤@¡C
¦A¥[¤W»ùÈ17¸Uªº¯Âª÷¼úªM¡A§ó¬O§l¤Þ¤O¤Q¨¬¡C
¦pªG¯à°÷®³¨ì¤@®y¼úªMªº¸Ü¡A®³¥h½æ¤F¡A¬Æ¦Ü³£°÷©ç¤@³¡¤p¦¨¥»¹q¼v¤F¡C
§O¤H¦bij½×¯É¯Éªº®ÉÔ¡AµØÃÀ«o¬OÅåºÃ¤£©w¡C
¡§³¯©þ³o¬O·Q¤z¤°»ò¡H¡¨¤j¤ý¬Ý¨ì®ø®§«á½K¬Ü¹D¡C
¤p¤ý¦P¼Ë½K¬Ü¹D¡A¡§Ãø¹D³¯©þ¬O·Qn³q¹L¾ÞÁa¹{¼ú¨å§¨Ó±·¦Û¤vªºÃÀ¤H¡H¡¨
¤j¤ý»D¨¥¹D¡A¡§À³¸Ó¤£¦Ü¤_§a¡A¬Ý³¯©þªº¬°¤H§@·¡A¤£¹³¬O¤z³oºØ¨Æªº¡C¡¨
¡§¨º¥i¤£¤@©w¡Aª¾¤Hª¾±¤£ª¾¤ß¡C¡¨¤p¤ýºJ¼L¹D¡C
¶¾¤j¬¶«o¬O¤]·n¤F·nÀY¡A¡§³¯©þ¨º¤p¤lÀ³¸Ó¤£¦Ü¤_¦p¦¹¡A¥L«Ü·R±¤¦Û¤vªº¦Ð¤ò¡A¤£¦Ü¤_¤z³oºØ®e©ö©Û·S¬O«Dªº¨Æ±¡¡C¡¨
»¡°_¨Ó¡A³Ì¤F¸Ñ§Aªº©¹©¹¬O§Aªº¼Ä¤H¡C
¡§¨ºÁÙ¯à¬O¬°¤°»ò¡H¡¨¤p¤ý¹D¡A¡§©þ¤Ñ¹q¼v¤w¸g¬O¥«È³Ì°ªªº¹q¼v¤½¥q¤F¡A·~ÁZ¤]¬O·~¤º²Ä¤@¡AÃø¹D³¯©þÁÙ¤£º¡¨¬¡A·Qn³q¹L¹{¼ú¨å§¨Ó±±¨î¾ãÓ¹q¼v°é¡H¡¨
¡§¨º¤]n¥L¦³¨º»ò¤jªº¯à¤O¤~¦æ¡C¡¨¤j¤ý»D¨¥·nÀY¹D¡C
¡§¿ìÓ¹{¼ú¨å§¥i¤£¯à±±¨î¹q¼v°é¡A¦Ó¥B¥L¬JµM»¡¤F©þ¤Ñ¹q¼v·|°h¥X¡A¨º´N¤@©w·|¡C¡¨¶¾¤j¬¶¹D¡A¡§Ãø¹D¬O¬°¤FÄvª§¾Éºt¨ó·|ªº·|ªø¡H¨â¦~«á§d¶M¤}´Nn°h¤U¨Ó¤F¡C¡¨
¡§´N¤@Ӿɺt¨ó·|·|ªø¦³¤°»ò¦nª§ªº¡H¡¨¤p¤ý¤£®h¹D¡A¡§¾Ì³¯©þ²{¦bªº¦W®ð©M¨®a¡AÁ٥Φb·N¤@Ӿɺt¨ó·|ªº·|ªø¶Ü¡H¡¨
¶¾¤j¬¶»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A»¡ªº¦³¹D²z°Ú¡C
¤p¤ý«o¬O¬ðµM¯º¹D¡A¡§»¡°_¨Ó³¯©þ³o¤@©Û¡A§ÚÌn¤£n¤]¾Ç¤@¾Ç¡H§Ṳ́]¥i¥H¿ì¤@Ó¹{¼ú¨å§¡A©ÎªÌÃÙ§U¤]¦æ¡AµM«á±·¦Û¤vªºÃÀ¤H¡C
³o¼Ë¬J¥i¥HÅý¦Û®aÃÀ¤H¨®a¤Wº¦¡AÁÙ¯à§l¤Þ¨ì¨ä¥Lªº¤@½u©ú¬P¥[·ù¡A²¦³º¦W§Q½Ö³£·Qn¡A¦Ó¦pªG§Ú̯൹§Q¡AÁٯ൹¦W¡A¨º§l¤Þ¤O¥i´N¤£¬O¤@¯ëªº¤j¤F¡C
³¯©þ¤£·|¤]¬O³o»ò·Qªº§a¡H¡¨
¤j¤ý»D¨¥¬ÜÀY¤@¬D¡A¡§»¡¤£©w¡A¤£¹L§A»¡ªº¤]¦³¹D²z¡AÃÙ§U¤@Ó¹{¼ú¨å§¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡A©Î³\¥i¥H¸Õ¸Õ¡C¡¨
¡§n¤£§â©Ò¦³¹{¼ú¨å§³£µ¹ÃÙ§U¤F¡AµM«á§â³Ì¨Î¾Éºt³£¹{µ¹§Ú§a¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¶¾¤j¬¶¹D¡A¡§¹ï¤F¡A§O§Ñ¤Fµ¹³¯©þ¨º¤p¤l´£¦W¡A³Ì¦n¬OÂù´£¦W¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
¡§«¢«¢«¢¡K¡K¨º³¯©þ¨º¤p¤lÁy¤£³£±oºñ¤F¡C¡¨¤p¤ý¤j¯º¹D¡C
¤j¤ý»D¨¥¤]¬O¯ºµÛ·nÀY¡C