µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¹À©O¡I
¨t¤£¨t¶Ì¡H
¯¸¦bì¦aµo¤°»ò´h¡I
§fªZ³£¦b¤Ä¤â«ü¤F¡C
www.kmwx.net
§AÌ¡A¹L¨Ó°Ú¡H
³o¨Ç§d¤H¤£¬O¶Ì¡A¥LÌ¥u¬O¥£Áõ¦Ó¤w¡A¯uªº¨R¤W¥hªº¸Ü¡A±¹ï¤@¦W¶Q±Ú¡A±þ¨ºªÖ©w¬O¤£´±±þ¡A³s¥Î¤â¨½ªºªZ¾¹½W½í¤@¤U¶Q±Ú³£¤£´±¡C
²{¦bªº¦~ÀY´N¬O³o»òªº¯u¹ê¡I
³o¸s§d°ê¥£Áõ«ÜÃj¹G¡A§´e®Ê°ê¶Q±Ú«ç»ò¤£«ö®M¸ô°µ¨Æ¡C
þ®a¶Q±Ú·|°Ê¤£°Ê´N¿Ë¦Û¤W°}¼r±þªº¡H
¤â©³¤U¾i¨º»ò¦h¤H¡A¬O¦Y¶~¶ºªº«£¡I
§fªZ§v¤£¨ì¨º¨Ç§d°ê¥£Áõªº¤ßÁn¡C
¥L¤w¸g¦b³oÃä¥Í¬¡¤F¤»¦~¡A¤S«ç»ò¤£ª¾¹D«D¶Q±Ú¤£¯à±þ¦º¶Q±Ú¡C
³oºØ¡§¼ç³W«h¡¨§Y«K¬O¦b¾Ô³õ¤]¬O¦³®Äªº¡C
©Ò¥H¤F¡A¶Q±Ú¤W¾Ô³õ°£«D¬O¹B®ð¤£¦n³Q¬y¥Ú¤z±¼¡A¤]¯à¬O½í¤W¶Q±Ú³Q¤z±¼¡An¤£³Ì¦h´N¬O³Q«R¦Ó¤w¡C
¥L̬ƦÜÁÙ¯à«i´±¤@§â¡A¬ðÀ»¨º¨Ç¨Ã¤£´±±þ¦º¦Û¤vªº¼Ä§L¡A¤WºtÃtÃtÅxÅxªº¬ð³ò¡C
»Ýn«i´±¡A¥Dn¬O©È¬ð³ò¤£¦¨³Q³ò¡A«_¥XÓ¶Q±Ú¦V¦Û¤v»¼¤W¤@¶ô¥É¡C
©Ò¥H¡A§fªZ¦Û¤v¤W³õ´N¤@Ó·N«ä¡A´Ût¨º¨Ç§d°ê¥£Áõ¨Ã¤£´±¹ï¦Û¤v«ç»ò¼Ë¡C
¤@®Ú²@¤ò³£¤£·|¶Ë¨ì¡A¤z±¼´±¤_¬DÆ]ªº§d°ê¥£Áõ¡A¤£¦n¶Ü¡H
¤£¬O¦b¾Ô³õ¤W¡AÄ묹¨S¦³¤°»ò»ùÈ¡A¬°¤°»ònÅý¦Û¤vªº³¡¤U¤W¥h«_µÛ¥Í©R¦MÀI¼r±þ¡H
¬°¤FÂI±¤l¡A¤£ÅU¤Î³¡¤U©Ê©R¡A¹º¤£¹º±o¨Ó´N¬O¤¯ªÌ¨£¤¯´¼ªÌ¨£´¼¤F¡C
¥t¥~¡A´Nºâ³o¨Ç§d°ê¥£Áõ´±°Ê¤â¡A¥L¯u¨S¦³¥bÂIµo©Åªº¦a¤è¡C
ȱo«ä¦Òªº¬O¡A§d°ê§g¦Ú¬OÓ¤°»ò±¡ªp¡A¹ï®Ê°ê¨ÏªÌÂ\³o»ò¤@¥X¡C
§fªZ½òµÛ¤p¸H¨B¨R¾W¡A´êªñ¤Fª½±µ¤@´§ªø¼C¡A¸y±Ù¤F¤@Ó¶Ì´h¶Ì´hªº§d°ê¥£Áõ¡AÀK®É´N¬O¤j¸z¤p¸z¯F¥X¡A¤@®É¥b·|¨S¦ºªº§d°ê¥£Áõ«÷©R±N³õ¤ln¶ë¦^¨{¤l¡A¤£Â_µo¥XºGÀzÁn¡C
¥L¤@Ó¦^±Û¡A±a¦åªº¼C¤b±×µÛ¤W¬D¡AÁy¤W±aµÛ¿ù´jªí±¡ªº¥t¤@Ó§d°ê¥£Áõ¡A¸£³U»P²ä¤l¤À®a¡A±ÛÂàµÛÄÆ¥X¥h¤@¤p¬q¶ZÂ÷¤~¸¨¦a¡C
¤£¨ì¤@Ó©I§l¦º¤F¨âÓ¦P¦ñªº¤@¸s§d°ê¥£Áõ¡A¥L̲´¯«¹ïµø¤F¤@¤U¡A¤Q¤ÀÀq«´¦a¶}©l°t¦X§fªZªºªíºt¡C
³o¬O¤@³õ§d°ê¥£Áõ¦b»RÁФ¤¤@Ó¤S¤@Ó¦º¥hªººt¥X¡A¥L̥Φۤvªº¥Í©R¡Aµ¹¤©¤g¦a±a¨Ó¤F®ï¬õªºÃC¦â¡A¨Åé¤]±N¦¨¬°´Óª«ªºªÎ®Æ¡C
¤Q¤KÓ§d°ê¥£Áõ¥þ³¡¦¨¬°¤rÅ餧«á¡Aºò³¬ªºÁÕªù³Q¥´¶}¡C
¤@¦W¤@¬Ý´N¬O¶Q±Úªº§d°ê¤H®{¨B¦Ó¥X¡A¥LÁy¤W±aµÛ¯u¸Ûªº¯º·N¡A»·»·¦a¹ï§fªZ¦æÂ§¡A¤S¹ï¥Ó¤½§Å¦Ú¦æÂ§¡C
¥Lè¤~¤@©w´N¸ú¦b¬Y³B°½¬Ý¡A¾ÉP»P§fªZ²´´Ø¹ïµø®É¡A¤U·NÃѦa±Nµø½u®¿¶}¡C
¡§¦b¤U¤l»·¡A¨£¹L³±¤l¡A¨£¹L¥Ó¤l¡C¡¨¥LÅs¸y¤E¤Q«×¡A¦A¦¸¨£Â§¡C
¥Ó¤½§Å¦Ú¬Ý¨ì³oÓ¤l»·´N¤U¤F¨®¡A½w¨B¦a¨«¹L¥h¡A¾aªñ¤F¤~¦^§»¡¹D¡J¡§¤µ¦¸»P³±¤l¦P¨Ó¡A¬°¹è§g°ÝÔ§d§g¡C®É¤é¤w¤[¡A¤£ª¾¤Ñ¤½§@¬ü¦ó®É¡A¬ß¦u·|¡C¡¨
¤l»·¤@Áy·L¯º¡A¤£·f¥Ó¤½§Å¦Úªº¸Ü¡A¬Ý¦V¤F±Æ¦C¦¨¬°¤@Ó¤j«¬¤è°}ªº¦Ñ§f®a³¡¶¤¡C
¦Ó§fªZ¦³ÂIµZ¿i¹L¨Ó¤F¡C
²{¦b¥H¡§¤l¡¨§@¬°«eºóªº¸Ü¡A¤@¯ë¬O«n¤è¬YÓ¦C°êªº¤½±Ú¡C
¹³¬O¾G°ê¡A±q°õ¬F¨ì¥qªÅ¡B¥q±Fµ¥µ¥«n¾¦ì¡Aµ´¹ï¬O¥H¡§¤l¡¨§@¬°«eºóªº¬Y¤H¾á¥ô¡C
¥L̤£¬O»P°ê§g¦å½tÃö¨tªñªº¤½±Ú¦¨û¡A´N¬O¨S¹j´X¥Nªº¿Ë±¡C
¤l»·¬ÝµÛ¦Ñ§f®aªº³¡¶¤¡A«Ü§V¤O¦a±»¹¢¸r¼}¡C
§d°êªº§M·Ò§Þ³N¤£®t¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤ñ¥_¤èªº¦hÓ°ê®a§ó¦n¤@¨Ç¡H
¥L̨ä¹ê¤w¸g±´¯Á¥X¤FÁá©Mîܪº§Þ³N¡C
¥u¤£¹L§a¡A¸ò³oӮɥN©Ò¦³ªº¶Q±Ú¤@¼Ë¡AºN¯Á¥X¤°»ò§Þ³N³£·|Âð_¨Ó¡A¦Û®a¨É¥Î¤]´N¬O¤F¡A¤~¤£·|¤½¶}©M±À¼s¡C
³oÓ¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¤ò¯f¡C
ͶO®É¶O¤O¤S¶O¿ú¦a·d¬ã¨s¡A¾ÌÔ£¤£¨D¦^³ø¦a®³¥X¨Ó³yºÖªÀ·|°Ú¡I
§O¯S»ò´£¹ï½Ö¦³§Q©Î¹ï°ê®a¦³§Qªº¤°»ò¸Ü¡C
¯uªº¤£·Q¥I¥X¥ô¦ó¥N»ù´N±o¨ì¦@¨É¡A½ÖÁÙ¶O®É¶O¤O¤S¶O¿úªº¥h·d¤°»ò¬ã¨s¡C
¤@Ó¨âÓ¤j¤½µL¨pªº¨Ò¤l©Î³\¦³¡C
³Ì¤jªº¥i¯à¬O¤£¯Ê¿ú¡A¤S©ÎªÌ³Q¹Gªº¡C
¤H¤H³£³Q³o»ò·d¡A¤@¶ôµ¥µÛ¨É¨ü§K¶Oªº¦¨ªG¡AÅýªÀ·|ì¦a½ñ¨B¦n¤F¡C
¡§¦b¤U¥i¦³¤£§´¤§³B¡H¡¨¤l»·µo²{§fªZ¤@ª½¦b¬Ý¦Û¤v¡A·Ç½Tªº»¡¬O¬Ý¦Û¤v¸y¶¡ªº¼C¡A¦³¨Ç®`©Èªº¦P®É¡AÀH®É·Ç³Æ©Úµ´¨M¤æªºÁܽСC
§fªZ¬°¤°»òn¤@ª½¬Ý¤l»·ªº¼C¡H
³o¤£¬O¥L§v»¡§d°êªº§Mª÷§Þ³N«Ü¦n¡A·Qn¿Ë²´¬Ý¬Ý¦n¦bþ¹À¡I
¡§¤£ª¾¡A§Ú¤§¡¥®È¡¦¯à§_¶}¶i¡H¡¨§fªZ·íµM¤£¯à©ú»¡¡AµZ¿iµÛ§äÓ¾÷·|¸Õ¸Õ¡C
¤l»·¯º±o«Ü²o±j¡A»¡¹D¡J¡§³o¡K¡K¡A¤w©èÀç«e¡K¡K¡¨
Í̯uªº¸ò®Ê°ê¤£¼ô¡C
§A̳£¤w¸g¶i¤J¨ì½b¥Ú¯à®g¤JÀç¹ëªº¦ì¸m¡AÁÙ·Q¾aªñ¡H
¥Ó¤½§Å¦Ú¨ä¹ê»{ÃѤl»·¡A¤£·Q®ðª^Ä~ÄòÀª§¼¤U¥h¡A°Ý¹D¡J¡§«K¦bÀç«e½Í¸Ü¡H¡¨
³o§¹¥þ¬O¤l»·³Q§fªZªº¤¿´Ýµ¹À~¨ì¤F¡I
n¤£µM¡A¨Ó¤F«È¤H¡A¤£Áܽжi¤JÀç¹ë¦n¦n©Û«Ý¡A«Ü»¡¤£¹L¥hªº¡C
¤l»·¤@´h¡A¹³¬Oèè¤ÏÀ³¹L¨Ó¨º¯ë¡A»°ºò»¡¹D¡J¡§½Ð¶i¡A¤G¦ì½Ð¶i¡K¡K¡¨
§fªZ§CÀY¬Ý¤@²´¦Û¤v¡A¨M©wÁÙ¬O¤£²M¬~¨¤Wªº¦å¸ñ¡C
¥L»¡¹D¡J¡§½Ð¤¹³\§Ú¦V¾£¤Uµo¥O¡C¡¨
¤l»·¥»¨Ó³£nÂਦb«e±a¸ô¡A¤ñ¸ûªÈµ²¦aÂI¤FÂIÀY¡C
§fªZ¤jÁn©R¥Oì¦a«Ý©R¡C
¨Ó¦Û¦Ñ§f®aªº¤@¤d¤¦Ê¨Ã¤h§L¡A»ôÁnÀ³¤F¤@Án¡J¡§¿Õ¡I¡¨
¦]¬°¤Ó¹L¤_¾ã»ôªºÃö¨t¡A¦^À³ÁnÅT¹ý¤FÃm³¥¡C
¤l»·´N¬Ý¨ì¦Ñ§f®aªº¤h§L³s°Ê¼u³£¨S¦³¡AÁÙ¬O«O«ùÄYÂÔªº¤è°}¡C
¥Lª¾¹D¤¤ìªº®Ê°ê¬OÓ±j°ê¡A«o¬O¨S¦³¿Ë²´¨£¹L®Ê°êªºx¶¤¡C
¡§³±¤ó¤_®Ê°ê¡K¡K¡¨¤l»·§CÁn°Ý¹D¡C
¥Ó¤½§Å¦Ú¯º¨þ¨þ¦a»¡¡J¡§¹è§g¦³¨¥¡A³±¤l¤D¬O·í¥@²r¤h¡C³±¤ó¤§¤h¤_Ãg§Ù¯³°ê®É¦h¦³«Ø¥\¡A½Ñ¡¥ë¡¦¬Ò²±ÃÙ¡C¡¨
¦b¤@®Çªº§fªZı±o¥Ó¤½§Å¦Ú¤£·|Á¿¸Ü¡C
±N¦Ñ§f®aªº³¡¶¤»¡±o¨º»ò±j¤z»ò¡H
À³¸Ó§i¶D³oÓ§d°ê¤j¤Ò¡A¦Ñ§f®aªº³¡¶¤¦b®Ê°ê¥u¯àºâ°¨°¨ªêªê¡A¤ñ´X¦ì¡§ë¡¨®a¨½ªº³¡¶¤®z¡A¤~¯à©Ó¦«¥X®Ê°êªº±j¤j°Ú¡I
¦Ón¬O±Æ°£±¼¸Ë³Æªº¸Ü¡A¦Ñ§f®aªº³¡¶¤À³¸Ó¤£·|¤ñ´X¦ì¡§ë¡¨±j¡C
²¦³º¡A¦ÑµPë¦ì®a±Ú¨S¦³¤@Ó¬O¬Ùªoªº¿O¡A¥L̦³²{¦bªº¨¥÷¦a¦ìµ´«D©¯¹B©Î°¸µM¡C
ºâ¤W¸Ë³Æ«h¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C
§fªZ¦³¨ºÓ¦Û«H¡A°Ê¥Î¤@Ó¡§®È¡¨¯à¥¿±µwè¦C°êªº¤@Ó¡§x¡¨¡A¸ò®Ê°êë¦ì®a±Úªº¤@Ó¡§®v¡¨¸û¶q¤]¤£·|µo©Å¡C
¦Ñ§f®a²{¦b®tªº¬O¦UºØªº¡§°ò¦¼Æ¶q¡¨¤è±¡A¤]´N¬O¦X®æªºªZ¤h¡A¤H¤f°ò¼Æ©Ò¯à¤ä¼µªº¥Í²£¤O¡C
¤£µM¡A¦Ñ§f®a¦b¨ä§E¤w¸g°l»°¤W¨Ó¡A¬Æ¦Ü¶i¦æ¤F¶W¶V¡C
§fªZ¤w¸g°µ¦n¤F³W¹º¡C
¤¦~¤§¤º¦Ñ§f®a»Ýn¦A°V½m¥X¦Ü¤Ö¨â¤d¦W¦X®æªº¤h§L¡A¦A±N¥»¨Ó¤w¸g¦X®æªº¨º§å¤h§L¥Î¹ê¾Ô¥h¥´¦¨¬°ºë¾U¡C
¦P®É¡A»â¥DÁ{®ÉªZ¸Ëªº¨Æ±¡¤£¯à¸¨¤U¡A¬Æ¦ÜÁÙn¶i¦æ¥[±j¡C
¥LÌn¶i§dxÀç¹ë¡AªÖ©w¤£¯à¥u¬O§fªZ©M¥Ó¤½§Å¦Ú¶i¥h¡A¬Æ¦Ü®{¨B¬Oµ´¤£¥i¯à®{¨Bªº¡C
¶Q±Ú®{¨B¦Ó¨«¡A¤£n±¤l°Õ¡H
´Nºâ¥L̤£¦b¥G¦Û¤vªºÁy±¡A°ê®aªº´LÄYÁÙ¬OnÅUµÛªº¡I
«·sµn¨®¡C
§fªZ½Õ¨Ó¤F¤@Ó¡§¨ò¡¨ªº«¨B§L¡C
¾Ô¨®¦b«e¡A«¨B§L¦b«á¡A¤@¶ô½w³t¦a¸g¹LÁÕªù¡A¶i¤J§dxªºÀç¹ë¡C
Àç½L¤§¤º¡C
¾aªñÄæ¬]ªº¦Ê¦Ì¤§¤º¨Ã¨S¦³¤°»ò»Ùꪫ¡AÀç±b©Î¬OºÛ´×³]¦bÄæ¬]ªº¦Ê¦Ì¤§¥~¡C
¤@²´¬Ý¥h¡A§dxÀ礤ªº±bÁO¨Ã¤£¦h¡A§ó¦hªº¬O¬å¨Ó¤ìÀY¤S§ä¨ÓÂø¯óÔ£ª±·N·f«Ø°_¨ÓªººÛ´×¡C
§fªZª¾¹D§dxªº±¡ªp¤~¬O²{¦bªº±`ºA¡C
«Ü¦h°ê®aªº¥Í²£¤O´N¨º¼Ë¡A¤×¨ä¬O¦UÓ¶Q±Úªº¹ê¤O¤£¤@¡A¦³¨Ç§Y«K´I±f¤]¬O¶Q±Ú¦Û®a¡AªZ¤hªº¤é¤l¥¼¥²¹L±o¦h¦n¡C
²{¦b¥Î¨Ó§@¬°±bÁO¥Î®Æ¡A¨Ã¤£¬O¤°»òµw¦|¥¬¡AÁÙ¬O¤@ºØ²Ê³Â¥¬¡A¤@¯ë´N¬O¦Ç¦â¡C
¶i¦æ¬V¦â³oºØ¨Æ±¡¡A°£«D¬O¿ú¦h¥ô©Ê¡A¤£µM¨S½Ö·|¶~µÛ¥h§Ë¡C
©Ò¥H¤£ºÞ¬Oþ¤äx¶¤¡AÀç½L¨½±¬Ý¥h´N¬O¦Ç¼³¼³ªº±bÁO¤@Ó¤S¤@Ó¡C
¯¸¦b¾Ô¨®¤Wªº¥Ó¤½§Å¦ÚÀWÀW©âµÛ»ó¤l¡A¥Dn¬O¨ü¤£¤F®ÇÃ䪺§fªZ¨¤W¤@ª½ÄƨӦå¸{¨ý¡C
§fªZ¥ý¬O¬d¬Ý§dx¹ïxÀ窺¥¬¸m¡A¦A¬Ý¨º¨Ç§d°ê¤h§L¡C
§dxªºÀç½LªÖ©w¦³¸g¹L³W¹º¡A¥u¬O¬Ý¤W¥hÅã±o¤ñ¸û¶Ã¡C
«Ü¦h§d°ê¤h§L¨«¥X±bÁO©Î¬OºÛ´×¡A¯¸¦bì¦a¬ÝµÛ®Ê°êªº¨Ó¤H¡C
¥L̨èS¦³¨¬ï¨î¦¡²Î¤@ªº¾Ô³T¡A¦çªA´Ú¦¡¬Ý¥h®¼Âø¡A«o¬Ý¤£¨ì¤Ó¦hªºÃC¦â¡C
¦³µÛ¤Ó¦h©ÜÀY´²µoªº¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö¤H©Z¯ÝÅS¨{¡C
¡§§d¤H«K¬O¦p¦¹¡C¡¨¥Ó¤½§Å¦ÚÀ£§CÁnµ¹ï§fªZ»¡¹D¡J¡§¥B¬Ý¤âÁu©M¯Ý½£¡C¤j¦¿¥H«n¹ÏÄ˱R«ô¤§·²±¦æ¡A¤j¤s³¡±Ú¥H¦¹¿ë»{¥X¨¡C¡¨
§fªZ¬Ý¨ì«Ü¦h§d¤H¨¤W¦³¨ë«C¡A¨Ã¨Sı±o¦³¤°»ò¤jÅå¤p©Ç¡C
¨ë«C¦Ó¤w¡A°Ó¥N´N¦³¤F¡C
¤@¨Ç¤°»ò´Óª«ªº¥Ä¡A¦A¥Î¤@ºØ¦y¾Uª«ÖߤW¥Ä¤ô¡A¨ë¯}¥Ö½§´N¯à¯d¤U¬~¤£±¼ªº²ª¸ñ¡C
¥L̬ݨ쯸¦b¾Ô¨®¤W¤@¨¦å¸ñªº§fªZ®É¡AÁy¤WÅS¥X¤F³Y²§ªºªí±¡¡A¶}©l¥´§v¬OÓ¤°»ò±¡ªp¡C
·íµM¡A¤Ö¤£¤F¬Ý¨ì¦Ñ§f®aªº¥Ò¤h¡A±±¨î¤£¦í¦h¬Ý´X²´¡C
ÁÕªù¶i¨Óªº³q¹D¡A¥i¯à¬O¤@¦A¸g¹L¤Ï´_½ò½ñªºÃö¨t¡A¦¨¬°¤FªdÀפ@¤ù¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤ôºÚ¡C
§fªZÃhºÃ¾Ô¨®¤°»ò®ÉÔ·|³Q³´¦í¡C
³o¤£¡Aè¦b·QµÛ·|¤£·|³Q³´¦í¡A¾Ô¨®²r¦a¤@¹y¡A¶¿¤â´§Ã@©â¥´¨Ï¤F¦Ñ¤jªº¤O®ðÁÙ¬O©Ô¤£°Ê¡C
¨«¦b«e±ªº¤l»·µo²{¨«áªº°ÊÀR¡A§áÀY¤@¬ÝÁy¤WÀþ¶¡ÅS¥X¤FÀª§¼ªºªí±¡¡C
¥L¤jÁn©I³Ü®ÇÃ䪺§d°ê¤h§L»°ºòÀ°¦£¡C
¦Ó¨®¡@ñF³´¦í´N³´¦í¤F¡A°£«D¬O¥²n¡A¤£µM§fªZ©M¥Ó¤½§Å¦Ú¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¤U¨®ªº¡C
¤G¤Q¨ÓÓ§d°ê¤h§L¹L¨Ó¡A¡A±À¨®ªº±À¨®¡A§éÄˤF¤@¤p·|¤~ºâ¬O±N³´¦íªº¾Ô¨®±qªdÀר½¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C
§fªZ¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¦Û®aªº³¡¶¤¡AÃhºÃ§d°ê¤H¬O¤£¬O´N¬ßµÛ¬Ý¨ì®Ê°ê¤H¯T¯Vªº¼Ò¼Ë¡A¤~¨è·N¤£±NÀç½L¤ºªº¹D¸ôºûÅ@¦n¡C
¥L¤]ª¾¹D¦Û¤vµ´¹ï¬O·Q¦h¤F¡Aþ·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C
¥u¬O¡A¥L¤£§KnÃhºÃ³s¦Û®aÀç½L¹D¸ô³£¯à·d¦¨³o¼Ë¡A«o¤£¥hºûÅ@ªºx¶¤¡A¯à¦³¦h¤Ö¾Ô¤æ¤O¡C