µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§©m¦W¡¨¡H
¡§ºi¸Ö¡C
www.luanhen.com¡¨
¡§¦~ÄÖ¡H¡¨
¡§¤Q¤C·³¡C¡¨
¡§Â¾·~¡K¡K¾Ç¥Í¬O§a¡H¡¨
¡§¹ï¡Aݾ·s®ü¤Ñ¤å·|ºÊ¬d©x¡A¨a¤Ì¼Ö®v¡B²`²W¼pÅ]¤°»ò¤@¤j°ï¦³ªº¨S±o¡K¡K¡¨
¦bªù©Ð³Bªº«O¦w«Ç¨½¡Aºi¸Ö§¤¦b´È¤l«á±¸ÛÀµ¦a¦Û§Ú¤¶²ÐµÛ¡A¨Ã¥B±N¦Û¤vªºÃÒ¥ó©ñ¦b¤F®à¤l¤W¡C
¡§¡K¡K¡¨
«O¦w¤@Áy§A¯S»ò¦b³r§Úªºªí±¡¡A¦ôp¬O¨S¦³¨£¹L³o»òÄY«ªº¤¤¤G¯f¡A¨IÀq³\¤[¤§«á·d¤£²M·¡³o©¿µM¶]¤Wªùªº®a¥ë·Qn¤z¤°»ò¡K¡K
Ãø¹D¬O¼t¨½»â¾É®aªº«Ä¤l¡H
¤£¹ï¡A¼t¨½¦n¹³¤]¨S¦³©mºiªº°Ú¡H
¡§¨Ó³Xªºì¦]©O¡H¡¨
«O¦w¦b®à±¤W¹y¤F¹yµ§¡J¡§§ä½Ö¡H¦³Áp¨t¤è¦¡»ò¡H§ÚÀ°§A¥s¥X¨Ó¡H¡¨
¡§¯àÀ°¦£¥s¥X¨Óªº¸Ü¨º´N¦A¦n¤£¹L¤F¡C¡¨
§¤¦b®à¤l¹ï±ªº¤Ö¦~¤]¯º¤F°_¨Ó¡J¡§§Ú¨Ó§ä³o¤@®a¥Íª«¨îÃĤ½¥qªº¦ÑªO¤B«n¬_¡A¥H¤Î¥Lªº¤»Ó¦P¥ë¡C
¥L̦]¬°Ä²¥ÇÃä¹Òª«¸êºÞ¨î±ø¨Ò¦Ó³Q·s®ü¥«¤Ñ¤å·|ºÊ¬d©x¡A¤]´N¬O§Ú¤U¹F¤F¤@«Ê¶e®·³qª¾¡X¡XÁöµM³oÓªF¦è¤@¯ë³Q§O¤HºÙ¬°¶Â¨ç´N¬O¤F¡C¡¨
»¡µÛ¡A¨ºÓ¤Ö¦~±q¦Û¤vªº°¨¾b¥]¨½©â¥X¤F¤@§â¨I«ªºªø¼C¡A´h¤F¤@¤U¡A¤SÀª§¼¦a¶ë¦^¥h¡J¡§¤£¦n·N«ä®³¿ù¤F¡A¬O³oÓ¡K¡K¡¨
³o¤@¦¸¡A¤@«Ê¶Â¦â«Ê±ªº³qª¾®Ñ´N³Q©ñ¦b¤F®à¤l¤W¡A½w½w¦a±À¤F¹L¥h¡C
°±¦b¤F«O¦wªº±«e¡C
«O¦w½K¬Ü¡C
Ô£ª±·N¨à¡H
§x´b¦a®³°_«H«Ê¡A¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A½T©w³o¬O¤@Ó´c§@¼@¤§«á¡A¯«±¡´NÅܱo¶Vµo¤£§Ö°_¨Ó¡C
µM«á¡A¥L´N¬Ý¨ì±qµ¡¤á¥~±¸¨¦b¦Û¤v¨¤Wªº¤p¬õÂI¡K¡K¦n¹³º©¤Ñ¤p¬P¬P¨º¼Ë¡A¤@°{¤@°{«G´¹´¹¡C
¬õ¥~ºË·Ç¾¹ªºÂê©w¤§¤U¡A¥L§bº¢¦a©ïÀY¡A²×¤_¬Ý¨ì±qµ¡¥~°ªÀ𤧤W«_¥XÀYªºÂíÀ£³¡¶¤¡AÁÙ¦³¥L̤⤤©ú®Ì®Ì¶Â¥G¥Gªººj½£¡C
¦nôô̪ºªøºjµu¶]¨ã³ÆµÛ»y¨¥Ãø¥H·B¬üªº»¡ªA¤O¡A¦bÀþ¶¡´N¥O«O¦w»â·|¤Fºi¸Öªº·N«ä¡A¨Ä¨Ä¸÷¦b¦a¤W¡AÂù¤â©êÀY¡C
¡§§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡I§Ú¥u¬OÓ¥´¤uªº¡K¡K¡¨
¨R¶i¨Óªº¦nôô̤~¤£ºÞ³oÓ©O¡A¤£ºÞ¬O¤H¬O°¥ý«ö¦a¤W²ä¤l¤W¨Ó¤@°w¡A¦^ÀY¦AºCºC²Mºâ¡C
ÀHµÛºi¸Öªº«H¸¹¡A¥LÌÀþ¶¡Â½¹L¤F³òÀð¡A¦VµÛ¤º³¡µo°_¶i§ð¡C
°Ê§@¸§Ö¡A¶Õ¦p¯}¦Ë¡C
ºi¸Ö¦b«á±¥[ªo¹ª«l¡C
¡§µ¹§Ú¤W¡I¡¨
¡§¨R«z¡I¡¨
¡§¦P§ÓÌ¥[ªo¡I¡¨
¡§«XÁpÁö¤j¡A§Ṳ́w¸gµL¸ô¥i°h¡A§Ú̪ºI«á´N¬O²ö¡K¡K¡¨
³Ì«á¨º¥y¨S»¡§¹¡A´N®tÂI³Q¦Ñ³Å±qI«á¿å¤F¤@¸}¡C
¡§§A¥i¦í¼L§a¡A¤£n¤zÂZ«ü´§¡I¡¨
¥L¤@Áy¶û±ó¦a«ü¤F«ü®ÇÃä¡J¡§¨ºÓ½Ö¡A¦Ñ¤ý¡A§â§A¤â¾÷®³¥X¨Óµ¹¤pªB¤Íª±¤@·|¨à¡A§OÅý¥L²K¶Ã¤F¡C¡¨
¡§§Ú°ó°óºÊ¬d©x¡A¹ª»R¤@¤U¤h®ð¡A§Ú«ç»ò´N¤zÂZ«ü´§¤F¡H¡¨
¡§§A¨º¯S»ò¥s³à®ð¡Aþ¨½¥s¹ª»R¤h®ð¤F¡I¡¨
¡§¦æ§a¡A¨º§Úµ¹¤j®aªíºt¤@Ó¤Ú»®µL¦ñ«µ¤j´£µ^²Õ¦±«ç»ò¼Ë¡K¡K§A¬Ý¡A¦Ñ¤ýèè¬Ý¹L¨Ó¤F¡A¥L·Q§v¡I¡¨
®ÇÃ䪺¦Ñ¤ý¨â²´±æ¤Ñ¡A®Ú¥»¤£·Q±µ¥L̯δBǪº¸ÜÓ³¡C
¦pªG¤£¬O¥L®ø®§ÆF³qªº¸Ü¡AÁÙ¤£ª¾¹D©O¡A§½¨½¨p©³¤U³£¦b¶Ç¡J¦n¹³ºi¸Ö¤w¸g³Q³Bªøªº¤k¨à»â¦^®a¨½¥h¤F¡A¨C¤Ñ³£ºÎ¤@өж¡¨½¡C
¾Ú»¡³Bªø³sºÞ³£¤£´±ºÞªº¡K¡K
§v¯µ®Ñ¤p§õ»¡¡A¥L¤Wªùµ¹°e¤å¥óªº®ÉÔ¡AÁÙ§v¨£¥L¸ò®a¨½ªºª¯¦b§n¬[¡K¡K
»¡¤£©w³o¨â¤Ñºë¯«À£¤O¹L¤j¡A¤w¸g³Q®ðÃa¤F¡I
¥L¥¿´M«äµÛ¤°»ò®ÉÔ©e°û¦aÄU»¡³Bªø¥h¬Ý¤@¬Ý¤ß²zÂå¥Í³oÓ°ÝÃD¡A¯«´åª«¥~¡A®Ú¥»¤£·f²z³o§n¦¨¤@¹ÎªºÇ¤H¡C
ª½¨ì¨îÃļtªº²`³B¶Ç¨Ó¥æ¤õªºÁnµ¡C
ÅF»ïÁn¤£µ´¤_¦Õ¡C
«Ü§Ö¡A¥LªºÁy¦â´NÅܤF¡C
³oÀ°®]¤l³ºµM¦³¤âºh¼u¡I
¨ì¤F³o®ÉÔ¡A¥L¬Ý¦V¤F³Å³Bªø¡A½Ð¨D«ü¥Ü¡C
³Å³Bªø¤]ª¾¹D³o¤£¬O§n¬[ªº®ÉÔ¡AÀ£µÛ«ã·NÀü¤Fºi¸Ö¤@²´¡C
·N«ä¬OÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡A§Ö¤W¡I
ºi¸Ö«h±Ç¥X¤â¾÷¨½§¤¦b®ÇÃä¡A¤@Áy§Ú¬O¤p«Ä¨à¤£À´¨û¨û§A¦bÀü§Ú¤z¤°»òªº¼Ë¤l¡C
¦Ñ³ÅªºÁy¦â¬õ¤F¤S«C¡A«C¤F¤S¶Âªº¡A¤@«r¤ú¤@¸ö¸}¡A©Þ¥X¤âºj¨Ó·Ç³Æ¦Û¤v¨R¤F¡C
°¨¤W³Qºi¸Ö»°¦£Äd¤U¨Ó¡K¡K
¶}ª±¯º¡An¬O¸U¤@¦³Ó¤°»ò¤Tªø¨âµu¡A¥L¥H«á¥i«ç»ò±¹ï¦Û¤vªº¦n¥S§Ì¡C
¡§¦æ¤F¦æ¤F¡A§Ú¨Ó¦æ§a¡H¡¨
¥L§â¦Ñ³Å«ö¦b´È¤l¤W¡J¡§¶H¤ý¦Ñô§A¤dª÷¤§Âß¡A¤£n»´©ö«_ÀI¡K¡K¡¨
²´¬Ýºi¸Ö³o®]¤l§âºÙ©I±q¦Ñ³ÅÅܦ¨¶H¤ý¦Ñô¡A¦Ñ³ÅÁy¦â¤w¸g®ðºñ¤F¡A°¾°¾¤S¤£¯àµo«ã¡A¥u¯àµwåxµÛ¶Ë¨x¡C
¬Ý±oºi¸Ö¤ß¨½¤@°}·P´n¡J¦^ÀY¹L¦~ªº®ÉÔµ¹¥L´£´X²~Å@¨x¤ù¹L¥h§a¡A¦Û¤v³oÓ¦Ñôô¤]®¼¤£®e©öªº¡K¡K
«K©y¦û°÷¤F¤§«á¡Aºi¸ÖÁ`ºâ©ç¤F©ç§¾ªÑ¨«¨ì«e±¥h¡C
©Ò¦³¤Ï§Üªº¼Ä¤H¥þ³£¤w¸gÂöi¤F¤@®y¥|¼h°ªªº¿ì¤½¼Ó¨½¡A¦p¤µ¥¿«Ê¤Fµ¡¤á¡A®³µÛ¦UºØ¹H¸TªZ¾¹©M¥~±ªºÂíÀ£³¡¶¤¹ï«Ï¡A³ÛµÛn½Í§P¡C
¥u¥i±¤³o¨½¤Ó±µªñ¥«°Ï¡A©Z§J©M¢À»¬¶³£¤£¤Ó¦n¤W³õ¡A§_«h«ö·Ó³Å³BªøªºµÊ®ð¡Aþ¨½ÁÙºÞ§A½Í¤°»ò³¾ªù¤l§P¡C
²Î²Î©Ô¥h¸ò©Z§J¥D¬¶½Í§a¡I
ºi¸Ö¨«¨ì¸ò«eªº±»Åé«á±¡An¹L¤F¶¤ªø¤â¨½ªº¤j³â¥z¡A±´¥XÀY¨Ó³Û¹D¡J¡§¨½±ªº¤H§vµÛ¡A§A̤w¸g³Q§Ú¥]¡K¡K¡¨
¤G¼Óµ¡Ã®ÆJµM¤@¾_¡C
ºi¸Ö²rµMÁYÀY¡A«K·Pı¨ì¤@°}²Y¼S±q¦Û¤vÀY³»¤W¸¹L¥h¤F¡A¹y®É´h¤F¤@¤U¡A±Û§Y¤j«ã¡C
®Qªº¡A¦Ñ¤l°ó°ó·s®üºÊ¬d©x¡Bª÷³®Â_ÀY¤ý¡B¨a¤Ì¼Ö®v¥~¥[²`²W¼pÅ]¡A²ÎÁÒ§½ªº«á°_¤§¨q¡A¤Ñ¤å·|¥|µ¥ªZ©x¡A¿Ë¦Û¨Ó¸ò§A̽ͧP¡C
§AÌ«D¦ý¤£§ë°¡AÁÙÁx´±¦V§ÚÁÙÀ»¡H
¤Ï¤F¤Ñ¤F¡I
¦æ§a¡A¬JµM¤£Ä@·N¦Y¨c¶º¡A¨º´N½Ð¥þ§ø¦Y¶º§a¡C
¥L±q¦Û¤vªº°¨¾b¥]¨½Â½¤F¥b¤Ñ¡A¦b¤@°ïÂû¹sª¯¸H¨½Â½¥X¤F¤@Ó°s³ý¤@¼Ëªº²~¤l¡A®³¦b¤â¨½Õi¶q¤F¤@¤U¡A´N¨RµÛ³QÂíÀ£³¡¶¤¬µ¶}ªº¤jªù¥á¤F¶i¥h¡C
²~¤l¦bªÅ¤¤¹º¹L¤F¤@¹D©·½u¡A¨³³t±¼¶i¤Fªù«á¡C
¨«¨p³c¤l¬£¨ìªù«áªºª¯»L¤l¬Ý¨ì¤@Ó¶Â¥G¥GªºªF¦è¥á¶i¨Ó¡A®tÂIÀ~±o¸õ¤F°_¨Ó¡Aµ²ªGºò±µµÛ´N¬Ý¨ì¨ºª±·N¨à¯{¦bÀð¤W¡A³ºµM¬µ¤F¡C
¤@±·µV¬õªºªF¦èÂq¤F¥X¨Ó¡A¬y¤F¤@¦a¡C
ÁÙ¦³¨âºw¸¨¦b¥Lªº¤â¤W¡A¥L§CÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¤S¤p¤ßÁlÁl¦a»D¤F»D¡A¦³¨Ç¤£¥i¸m«H¡C
³o¬O¦å¡H
ºò±µµÛ¡A¥L´N¬Ý¨ì¨º¨âºw¦å¤¤¨³³t¦³¤@¼hÁôÁô¾¥ºñªº¦â±mµÞµo¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³¾`µß¡C
¥L«o·Pı¨ì¦Û¤v³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F¡AÁ}Ãø©I§l¡A¨Å騳³t¦a³Â¤ì¤F°_¨Ó¡C
¤£¤î¬O¥L¡AÁÙ¦³¦¹¨è¤jÆU¨½©Ò¦³ªº¤H¡A³£·Pı¨ì¨ÅéÅܱo»øµw¡C¦b¥L̪º¤f»ó¡B²´¨¤¤§¤¤Àþ¶¡¤£ª¾¹D¦³¦h¤Öµß®èµÞµo¡A¤@ª½ÂX´²¨ìªÍµÆ¤§¤¤¡C
¥b¤ÀÄÁ¹L«á¡A©Ò¦³¯à°Êªº¤H³£§Ô¤£¦íÅs¤U¸y¼@¯P¦a¹Ã¦R°_¨Ó¡A¥i¦R¥X¨Óªº¥þ³£¬O¦Û¤vªº¦å¡C
¨Ó¦Û²`²Wªº²r¬rª½±µªº¤Þµo¤FG³¡ªº¤j¥X¦å¡A¬Æ¦Ü¦åèè¬y¥X¨Ó¨S¦h¤[¡A´NÅܦ¨¤F¤@¹Î¹Îªøº¡¤F¾¥ºñ¦âµß®èªº¦å¶ô¡C
¨S¹L¦h¤[¡A¨ºì¥»¤Q´XÓt¶¨¹x§Üªº®a¥ë´N¤w¸g²Î²ÎÅõ¦b¦a¤W¡C
¦³¥X®ð¨à¨S¶i®ð¨à¤F¡C
.
²´¬ÝµÛºi¸Ö¥á¶i¥h¤@¥]ªF¦è¤§«á¡A¨½±´N¦n¹³³Q¼Q¤F±þÂξ¯¤@¼Ë¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A©Ò¦³ÂíÀ£³¡¶¤ªº¦nôô̳£Åܱo¥ØÀü¤f§b¡C
¥u¦³ºi¸Ö¤@Áy°ª¤â±I¹æ¦aÂI¤F®Ú·Ï¡A¥õ¤Ñªø¹Ä¡C
¡§¬O¬r¡C¡¨
¥L»¡¡A¡§§Ú¦b¦å¨½¤U¤F¬r¡C¡¨
²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O³q¹L¦Û¤v¤Jªù¯Åªº·Òª÷³N§â¦Û¤vªº¦å©ñ¥X¨Ó¡AÄé¤W¤@°ï·½½è¡B§T¦Ç¥~¥[Åx¨âºw«C«aÀsÀs¦å¤§«á¡A¤£ºÞ¤°»ò§g¦Ú¦õ¨Ï¡A·d¦¨¤@Áç¤jÂøÀí¡A¥Î³Ì²Ê¼Éªº¤èªk±N¨½±ªº¬r©Ê¿Eµo¥X¨Ó¡AµM«á·bÓ²~¤l¸Ë¦n¡C
«O½è´Á¤j·§¦b¤Q¤GÓ¤p®É¥ª¥k¡C
¥un¶}²~¤§«áºÉ§Ö¶¼¥Î´N¦n¡C
¥²nªº®ÉÔÁÙ¯à·íÓ¦å¥]¡A¿é¦^¨Óµ¹¦Û¤v¡X¡X¤Ï¥¿³£¬O¥Lªº¦å¥Lªº¬r¡A¥L¦Û¤v¤S¬r¤£¨ì¡C
§S°£±¼¯Q¾~·í®É¨ººØ¯S§OµL»yªº²´¯«¡A¥Lı±o¦Û¤v²ª½¬OÓ¤p¤Ñ¤~¡C
¿à¤F¥b¤Ñ¤£¨«¡A²×¤_±q¯S¨Æ³BîQ¤F¨â§â¨R¾Wºj©M¤¤»Ó¼u§¨¤§«á¡A¥L²×¤_±q±»Åé«á±¥X¨Ó¡AºÝµÛ¨â§â¨R¾Wºj¨«¦V¤Fªù«á±ªº¤jÆU¡C
¡§³Þ¡H¦b¶Ü¦Ñ¶m¡H¡¨
¥L§è¶}¶Ú¤l§q¤F¤@¶Ú¤l¡J¡§¤Ñ¤å·|°e·Å·x°Õ¡I¡¨
¥i±¤¡A®Ú¥»¨S¦³¤H¦^À³¥Lªº¸Ü¡C
¥u¦³º¡¦aÁ}Ãøªº³Ý®§Án¡C
³o¦~ÀY¡A°e¤Wªù¨Óªº·Å·x¨S¤Hn¡A¥Oºi¸Ö§Ô¤£¦í¤@°}®D¼N¡C·Q¨ì¯S¨Æ³B¥Õ½Ð¥L̳ܯù¡A¥L̳£¤£¥h¡Aºi¸Ö´N¬°¥L̤£·R¦û¤H«K©yªº°ª·«G¸`©Ò·P°Ê¤F¡C
·P°Ê¤F®t¤£¦h¤¤»¬íÄÁ¡A¥L«K§v¨£¼Ó¤WÁô¬ù¶Ç¨Óªºï¤lÁn¡C
¦b¥Lªº¨«á¡AÆJµM¦³¨F°×©D§uÅT°_¡C
ºi¸ÖÀY¤]¤£¦^¡A¹ï·Ç¨«á¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C
¤@³s¦êºjÁn¤§«á¡A«K¦³¤@Ó´ý¨ªøµÛºñ¤òªº®a¥ë´N˦b¤F¦a¤W¡C
¥iºò±µµÛ¡A§ó¦hªº©D§uÁn±q¦a¤W¶Ç¨Ó¡A¨º¨Ç쥻¦³¶i®ð¨à¨S¥X®ð¨à¤Fªºª¯»L¤l³ºµM¦b©D§uÁn¨½Ä¯°ÊµÛ¡A±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡C
¦n¹³¤rÅܤF¤@¼Ë¡C
¤@ÓÓªºÁy¦âºG¥Õ¡A²´¤¤«GµÛºÑºñªº¥ú¨~¡X¡X¨º¬O·½½è¦b¦Û§ÚµI¿N®Éªº²§¶H¡C
¥u¬O¬Ý¤@²´¡Aºi¸Ö´Nª¾¹D³o¸s¤H¹ý©³²D³z¤F¡C
쥻´Nºâ¬O¤¤¤Fºi¸Öªº¬r¡A¤]¤£¹L¬O¦í´X¤Ñicuªºµ{«×¡A¥i²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¸s®a¥ëÅ餺¦¤w¸g³Qª`®g¤F¹¤r°ªº¦å²M¡C
¤@¥¹³Q¤°»òªF¦è¿E¤Æ¡A´N·|¨³³t¸ÀÅܦ¨¤H¤£¤H°¤£°ªº¼Ë¤l¡AºÆ¨g§ðÀ»²´«eªº¤@¤Á¬¡ª«¡K¡K¨ì¦º³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸gÅܦ¨¤F§O¤Hªº¬¶¦Ç¡C
¡§©Ò¥H»¡¤z¤°»ò¤£¦n¤z¨«¨p¡AÁÙ´±ºU©MÃä¹Ò¨«¨p¡K¡K¬O©È¦ºªº¤£°÷§Ö»ò¡H¡¨
ºi¸Ö·nÀY¡A©ï°_ºj¨Ó¥¿·Ç³Æµ¹¥L̤@Óµh§Ö¡C
ºò±µµÛ¡A«K·Pı¨ì¸}¤U°~µM¤@¾_¡AÀY³»¶Ç¨Ó±YµõªºÁnµ¡C
¦ñÀHµL¼Æµõ¯¾¥Íªø¡A¨I«ªº²V¾®¤g¼ÓªO´N´ÂµÛºi¸Ö¯{¤F¤U¨Ó¡C
¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¤@ÓÄÆ©¿ªº¼v¤l±qµL¼Æ²V¾®¤g¸H¤ù¤¤¸õÅD¡A¤£µ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÆJµM¯B²{¦bºi¸Öªº¨«á¡A¤â¤¤ªº¹_ÅI´ÂµÛ¥Lªº²äÀV±Ù¸¨¡I
µM«á¡A¥L¬Ý¨ì¤F¡Aºi¸Ö©ï°_¤â¡AªQ¶}¤F¤â¤¤ªºªZ¾¹¡C
¦Ó±qºi¸Öªº¸}¤U¡A«o¦³¤@Óº£¶Âªº¼v¤l¨³³t¤É°_¡A±µ¦í¤FªÅ¤¤¸¨¤Uªº¨â§â¨R¾Wºj¡A¦VµÛ¥L¡A®iÅSºj½£¤¤ªº¯U¯¶¶Â·t¡C
µM«á¡A¬õ¤â®M¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C
¨ë²´ªº¤õ¥ú¦Û¶Â·t¤¤¼QÁ¡¦Ó¥X¡I