µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§²{¦b«¥Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨¦^¹L¯«¨Ó«á¡A¤ý©ø¨Ú³s°Ý¼B¬P¡C
www.biquge001.com
»¯ºc¤]¬O¬Ý¦V¤F¼B¬P¡A²¦³º¥L¸ò³oÓ§º¯èªºÃö¨t¦n¤£¿ù¡C
¯un¦]¬°¥´¤F¤B½U¦Ó°µ´X¦~¨c¡A¨º¥L¤ß¨½±¥u©È¤]¤£·|¦n¨ü¡C
¡§ÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡A¹L¥h¬Ý¬ÝÐù¡C¡¨¼B¬P»D¨¥W¯º¤F¤@Án¡J¡§³o®a¥ë¤z¤F§Ṳ́£´±¤zªº¨Æ±¡¡A´N¾Ì³o¤@ÂI¤]¤£¯àÅý¥L³Q¤zĵµ¹±a¨«°Ú¡I¡¨
¤§«eªº¤B½U¦b¿ì¤½«Ç¦³¦hÄÛ±i¡A¦b³õªº¤H¨º¬O³£²M·¡ªº«Ü¡C
¦ý¦]¬°±¤l¡A½Ö³£¨S¦³¥h¸ò¥Lp¸û¡A²¦³º¦A«ç»ò¼Ë³o¤B½U¦n¤ï¤]¬O¤@¦ÑªO¡C
³o©ïÀY¤£¨£§CÀY¨£¡A±NÃö¨t·d»ø¤F¨º¦h¤Ö³£¦³¨Ç¤£¦n¡C
¦ý§º¯è¦]¬°¤@¨Ç¤p¨R¬ð±N¤B½Uµ¹¥´¤F¡A¨º±¡ªp´N¤£¤@¼Ë¤F¡C
²¦³º§º¯è¥Nªí¤£¤F°ê®õ¾c¼t¡A§ó¥[¥Nªí¤£¤F¬P½÷¹ê·~¦³¤½¥q¡C
¡§¥u¬O§Ú¦³¨Ç¦n©_¡A³o§º¯è¬°¤°»ò±N¤B½Uµ¹¥´¤F°Ú¡I¡¨·Q¨ì³o¡A¼B¬P¦n©_ªº¬Ý¦V¤D¤ß¦p¡C
¤ý©ø¨Ú¸ò»¯ºc¤]¦³¨ÇºÃ´b¡A§ºº~ÁöµM³o¤H¨R°Ê·R¥´¬[¡A¦ý¤]¤£¬OÀH«K´N°Ê¤âªº¤H°Ú¡I
¡§³oÓ¡K¡K¡¨¤D¤ß¦pµS¿Ýªº³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¤F¡C
¡§§ÖÂI»¡¡C¡¨¼B¬P¶Ê«P¹D¡C
³o¨Æ±¡n¬OÁÙ¥t¦³Áô±¡¡A¨ºµ¥¤U¥X¤¡ªº¥i´N¬O¥L¤F¡C
¡§¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡C¡¨¤D¤ß¦pªº«NÁy¦b³o®É¬ðµM¶¡¬õ¤F¡J¡§¤§«e¬O§Ú±N¤B½U»°¨«ªº§A̤]³£¬Ý¨£¤F¡A³o®a¥ëÃh«ë¦b¤ß¡A¥X¤F¿ì¤½«Çªº¤jªù¤f¼L¤ÚÁÙ¤£¤z²b¡AÃ䨫Ãä½|¡A¥¿¦n³Q§º¯èµ¹§v¨ì¤F¡A©Ò¥H³o´N¥´°_¨Ó¤F¡C¡¨
¡§¤B½Uªº¤p¨ªO§A̤]³£¬Ý¨ì¤F¡A³o¥´¬[¦ÛµM¤£¬O§º¯èªº¹ï¤â¡A¨S¨â¤UÂù»L´N³Q¥´§é¡K¡K¡¨
³o¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N³Q¼B¬Pµ¹¥´Â_¤F¡C
¥L¹D¡J¡§©j¡A§v§A³o¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A§º¯è¬O¦]¬°§A¤~¥´ªº¤B½U¡H¡¨
¡§¶â¡K¡K¡¨¤D¤ß¦p¤£¦n·N«äªº§C¤U¤FÀY¡C
²¦³º¤§«e¤B½U¤]µ¹¼B¬P±a¨Ó¤F¤£¤pªº³Â·Ð¡C
³o¦^¤S¥X²{¤F¤@Ó§º¯è¡A¤]¬O¦]¬°¸ò¦oªºÃö¨t¤~¥X¨Æªº¡C
³on¬O¶Ç¥X¥h¡A¨º¦o¥i´N¯uªº¬O¦³¨Ç¸ÑÄÀ¤£²M¤F¡C
¼B¬P¨£ª¬¤]©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A¥L¯º¤F¯º¡J¡§¯u¬Ý¤£¥X¨Ó°Ú¡I©j³o¾y¤OÁÙ¬O¤£´î·í¦~°Ú¡IÅý§º¯è¤@Ó°ó°ó¤C¤Ø¨k¨à¥ÌÄ@«_µÛ§¤¨cªº·ÀI¥h´~³o¤B½U¡C¡¨
¡§§A§O³o¼Ë»¡¡C¡¨
¤D¤ß¦pÀª§¼ªºn¦º¡C
¡§¦n¡I¦n¡I§Ú¤£»¡¤F¡C¡¨¼B¬P¬Ý¤F¤@¤U¤âªí¤Wªº®É¶¡¡J¡§«¥Ì¥h¨£¨£³oÓ§º¯è§a¡Iª§¨ú¦b¤zĵ±a¨«¥L¤§«e½ßÂIÂåÃĶO¤F¨Æ¡C¡¨
¡§§Ú¦ôp¦³ÂIÃø¡C¡¨¤D¤ß¦p³s´£¿ô¹D¡C
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨¼B¬P¤£¸Ñªº¬Ý¦V¤F¤D¤ß¦p¡C
¡§¤B½Uªº¨¥÷¥i¤£¬O´¶³q¤H¡A³on¬Oª¬§i§º¯è¡A¨º§¤¨cªÖ©w¶]¤£¤Fªº¡C¡¨¤D¤ß¦p¦^¹D¡C
¡§§A³o¸Ü»¡ªº§Ú¥i´N¤£·R§v¤F¡AÃø¹D´N¦]¬°¨¥÷ªº¤£¦P´N¥i¥HÅý³oÓ¤B½U¦³¯SÅv¡H¡¨¼B¬P¦n¯ºªºÅu¤FÅu¤â¡J¡§©j°Ú¡I§A¯u¬O¥Õ¬¡¤F¡A¥ÕÅý§º¯è¬°§AD´~¤F³o¤B½U¤@¹y¡C¡¨
»¡§¹³o¸Ü¡C
¼B¬P±aÀY´N´Â¿ì¤½«Çªºªù¤f¨«¥h¡C
¤ý©ø¨Ú±a³o»¯ºcµ¥«O¦w¸ò¦b¤F«á±¡C
¡§§A³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡H¡¨¤D¤ß¦p¤£¸Ñªº°l¤F¤W¥h¡C
¡§¨S¤°»ò·N«ä¡A§Ú²{¦b¦h¤Ö¤]ºâ¬O¬Ý¥X§A¸ò§º¯è¡B¤B½U¤§¶¡ªºÃö¨t¤F¡A¥L̨âÓ³£³ßÅw§A¡A¦Ó§A¦]¬°¤B½Uªº¨¥÷©Ò¦³¤~¦b¤@°_¥æ©¹¤F¡A¦Ü¤_§º¯è¡A§A¥i¯à¤ß¨½±¤]¦³¦n·P¡A¦ý¦]¬°¥L¥u¬O¤@Ó¤p¤pªº«O¦w¡A©Ò¥H´N°û©Ú¤F¥Lªº°l¨D¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¼B¬PÃ䨫Ãä°Ý¹D¡C
¡§³oÓ¡K¡K¡¨
¤D¤ß¦p±i¤F±i¼L³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¤F¡C
¤§©Ò¥H³o¼Ë¡A¨º¬O¦]¬°©~µM¤ÀªRªº¤J°©¤T¤À¡C
¡§§A¥i¥H¤£¦^µª¡A¦ý§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A§An¬O¥Î¤Hªº¨¥÷¥h§ä¹ï¶H¡A¦Ó¤£¦Ò¼{¨ä¥L¤è±¡A¨º§A³o½ú¤l³£¤£·|§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¥t¤@¥b¡C¡¨»¡¨ì³o¡A¼B¬Pªº»y®ðÅܱo»{¯u¤F°_¨Ó¡J¡§ª¾¹D¬°¤°»ò¶Ü¡H¦]¬°¤Hªº¨¥÷³q¹L§V¤O¨º¬O¥i¥H§ïÅܪº¡A¦ý¤Hªº©Ê®æ¡A¦³¨Ç¤@½ú¤l³£§ï¤£¤F¡C¡¨
¡§¤ñ¦p³oÓ¤B½U¡A§ÚÁöµM¨S¦³¨£¹L¥L´X±¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¥L¤@ÂI³£¤£¦Ñ¹ê¡A¦Ó¥B«°©²«Ü²`¡A±q¥L¨£¹L¤p¨§¨§¿fµÛ§Aªº´N¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡C¡¨
¡§§Ú¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥L¸ò§A¦b¤@°_¡A¥u©È¯Âºéªº´N¬O¬°¤F¿ú¡AÁÙ¦³§A¨Ã䪺¤H¯ß¡C¡¨
¡§¦Ó¤ÏÆ[§º¯è©O¡I·R¼¨¤À©ú¡A¯à¦]¬°§A³Q½|´N¤£ÅU¤@¤ÁD´~¤B½U¡A³o´«°µ¨ä¥L¤H¥u©È¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q°µ¤£¨ì¡C¡¨
¡§§Ú»¡¤F³o»ò¦h©O¡A¨ä¹ê´N¬O·Q§i¶D§A¡A§º¯è¤~¬O¯u¤ß³ßÅw§Aªº¨º¤@Ó¡A§An¬OÀ´ªº¬Ã±¤¡A¤]³\¤£·|¦b¬°¦Û¤vªº¤H¥Í¦ñ«Q·Ð´o¡C¡¨
¡K¡K
³o¤@µf¸Üµo¦ÛªÍµÆªº¸Ü¤@»¡¥X¨Ó¡C
Åý¤D¤ß¦p·í³õ§b¦í¤F¡A¯¸¦bì¦a¦n¥b¤Ñ³£¦^¤£¹L¯«¨Ó¡C
¤§©Ò¥H·|³o¼Ë¡A¨º¬O¦]¬°¦o³o¤~µo²{¡A¨Æ±¡¦n¹³¯uªº¬O¼B¬P»¡ªº³o¼Ë¡C
»¡¥y¹ê¸Ü¡A¦o¤£§_»{¦b¤ß¨½±¹ï§º¯è¦³¦n·P¡A¦ý§º¯è«O¦wªº¨¥÷«o¬OÅý¦o¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¦³¤F±¡ºü©èIJ¡A³oºØ±¡ºü¦b¥H«e¬Ý¦ü«Ü¥¿±`¡A²{¦b¤~ª¾¹D¨º¬O¿ùªº¦³¦hÂ÷ÃСC
¦]¬°¤@Ó¤Hªº¨¥÷¡C
³q¹L¦Û¤vªº§V¤O¯uªº¯à°÷§ïÅÜ¡C
§º¯è¦ÛµM¤]¤£·|¨Ò¥~¡A¤§©Ò¥Hªñ¨â¦~ªº®É¶¡¨S¦³¤É¾¡A¦n¹³¨C¦¸³£¬O¦]¬°¦o¥´¬[¦Ó¨S¦³¤F¤U¤å¡A²{¦b·Q·Q¡A¦o¬O¦h»òªº©¯¹B¡C
¡§§O¶Ì¬ÝµÛ¤F¡A»°ºò¥ý§â§º¯è¥´¤Hªº¨Æ±¡³B²z¤F¦A»¡¡C¡¨
¼B¬Pª¾¹D¤D¤ß¦p§v¶i¥h¤F¡A¦b´£¿ô¤F¤@¥y«á¡AÂ਴N´Â¼Ó±è¤f¨«¥h¡C
¡§µ¥µ¥§Ú¡C¡¨¦^¹L¯«¨Óªº¤D¤ß¦p³s¦£°l¤F¤W¥h¡C
¡K¡K
°ê®õ¾c¼t¡A¤jªù¤f¥k°¼ªº«O¦w«F¡C
¤B½U¤H¤w¸g³Q°e¨ìÂå°|¥h¤F¡C
¦ý§º¯è¤H¨S¦³³Q¤zĵ±a¨«¡C
¦Ó¬O³Q¦n´X¤QÓ«O¦wµ¹±j¦æ¯d¤F¤U¨Ó¡C
³oÅý°õ¶Ôªº´XÓ¤zĵ®ðªº¤£¦æ¡A¥¿n¥h¥´¹q¸Ü¥s¤H¤ä´©¡C
¼B¬P±aµÛ¤ý©ø¨Ú¡B»¯ºc¡B¤D¤ß¦p¤T¤H¥X²{¦b¤jªù¤f¡C
¡§³é¡I§A¤µ¤Ñ«ç»ò¤]¦b³o¨½°Ú¡H¡¨¬°ÀYªº©ö©Òªø¨£ª¬¡A¤@´h¤§¤U³s¦£ªï¤F¤W¥h¡C
¡§§v»¡³o¨½¥X¤FÂI¤p¨Æ¡A©Ò¥H´N¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡¨¼B¬P¯ºµÛ¦^¹D¡C
¡§³o¥i¤£¬O¤p¨Æ¡A¤@Ó¥s§º¯èªº«O¦w¡A±NøÊ¸Û«Ø§÷¼tªº¦ÑªO¤B½UÂù»L³£µ¹¥´§é¤F¡A§Ú·Q§â§º¯è±a¨«¡A¥i§A¬Ý¬Ý§A¾iªºªº³oÀ°«O¦w¡A©~µM¤@ÓÓÁÙ¤£Ä@·N¡A§Ú¡K¡K¡¨©ö©Òªø·Q»¡¥X¨Æ±¡ªºÄY«©Ê¡A¦ý¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N³Q¼B¬Pµ¹¥´Â_¤F¡C
¥L¹D¡J¡§¨Æ±¡ªº¸g¹L§Ú¨ä¹ê¦´Nª¾¹D¤F¡A¦ý³o¥i¤£§¹¥þ¬O§º¯èªº¤£¹ï¡An¤£¬O¤B½U¥L½|¤H¡A³s±aµÛ§Ú̪º¤D¼tªø³£½|¤F¶i¥h¡A¥u©È¨Æ±¡®Ú¥»´N¤£·|ºtÅܨì³o¤@¨B¡C¡¨
¡§¯uªº¡H¡¨©ö©Òªø´h¤F´h¡C
¡§§ÚÄF§A¤z¹À¡A¦A»¡§Ú¤]¨S¦³¥²n¬°¤F¤@Ó¤p«O¦w¦Ó»¡ÁÀ°Ú¡I¡¨¼B¬P´£¿ô¹D¡C
¡§³oˬO¡C¡¨©ö©Òªø¨I§u¤F¤@¤U¡J¡§¨º§A»¡³o¨Æ±¡«ç»ò³B²z¹À¡H¦Ü¤ÖÅý§Ú¸ò¤B½U¤]±o¦³¤@Ó¥æ¥N¡C¡¨
¡§¸ò¥L¥æ¥N¤°»ò¡An¬O¥L¤£½|¤H¡A¨Æ±¡þ¨½·|ºtÅܨì³o¤@¨B¡C¡¨¼B¬P»´Åu¤FÅu¤â¡J¡§¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§º¯è¥´¤Hªº½T¬O¤£¹ï¡A¸Ó¥XªºÂåÃĶOªÖ©w¤£¯à¤Ö¡C¡¨
¡§¨º§Aªº·N«ä¬O¡H¡¨
©ö©Òªø¯º¤F¯º¡C
¥L¤£¶Ì¡A¬Ýªº¥X¨Ó³o¨Æ±¡¼B¬PºÞ©w¤F¡C
¡§§Ú¨S¤°»ò·N«ä¡A¤@¤Á«ö·Ó³W¯x¨Ó¡A¤B½U¬O§Úªº«O¦w¥´ªº¡AÂåÃĶO§Ú¥X¡A¦ý¤H§AÁÙ¬O¤£n±a¨«¤F¡A§Ú·|¦n¦nºÞ±Ð¥Lªº¡C¡¨¼B¬P»´Án¦^¹D¡C
¡§³oÓ¡K¡K¡¨©ö©ÒªøµS¿Ý¤F¤@¤U¡J¡§ì«h¤W¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¸U¤@³oÓ¤B½U§ä§Ún¤H«ç»ò¿ì¡H²¦³º¤§«e³oÓ§º¯è¥i¬O±N¤B½UªºÂù»L³£¥´§é¤F¡C¡¨
¡§¥L¤£´±ªº¡A±z¨ì®ÉÔ³ø§Úªº¦W¦r´N¦æ¡C¡¨¼B¬P¦Û«Hªº¯º¤F¯º¡C
²{¦bªºøÊ¸Û«Ø§÷¼t¡A¥i¥þ³£¾aµÛ¬P½÷¹ê·~¦³¤½¥qªº¤H¯ßq³æ¤~¯à«j±j¹BÂà¡A¦A³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥un¤B½U¤H¤£¶Ì¡A¨º¬O®Ú¥»´N¤£´±³o¼Ë°µªº¡C
°µ¤F¡C
¨º¥i¤£´N¬O¿úªº°ÝÃD¤F¡C
¦ÓøÊ¸Û«Ø§÷¼t˳¬ªº°ÝÃD¤F¡C
©ö©Òªø§v¥X¤F¸Ü¥~¤§·N¡J¡§¨º¦æ¡A¦³§A³o¥y¸Ü§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨
»¡µÛ¡A¥L¤j¤â¤@´§¡A±aµÛ´XÓ¤zĵ´N´Â¸ôÃ䪺¦N´¶¨®¨«¥h¡C
¤D¤ß¦p¨£ª¬¡A³s¦£±q«O¦w«F¤¤®³¥X¤F´X¥]¦n¯ù¸ÁÙ¦³´X±ø¦n·Ï°l¤F¤W¥h¡C
¼B¬P¨S¦³¥h¦hºÞ¡A¦Ó¬OIµÛÂù¤â¨«¶i¤F«O¦w«F¡C
©P³òªº´X¤QÓ«O¦w¨£ª¬¡A¯É¯ÉÅý¶}¤F¹D¸ô¡C
«O¦w«F¤¤¡A°ª¤j»í±ïªº§º¯è¦b¬Ý¨ì¼B¬P«á¡A³s¯¸ª½¤F¸y±ì¡A¨£¤ý©ø¨Ú¡B»¯ºc´Â¥L¤Íµ½ªº¯º¤F¯º¡AÄaµÛªº¤ß¹y®É©ñ¤F¤U¨Ó¡C
¡§§A¦b³o°ê®õ¾c¼t¤z¤F¦³¦h¤[¤F¡H¡¨²Ä¤@®É¶¡¡A¼B¬P¨Ã¨S¦³¥h°ÝD´~¤B½Uªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬OÀH¤f°Ý°_¤F¤@¨Ç²@¤£¬Û¤zªº°ÝÃD¡C
¡§§Ö¨â¦~¤F¡C¡¨§º¯èéw¯º¦^¹D¡C
¡§¨â¦~¤FÁÙ¬O¤@Ó¤p«O¦w¡A§AÁÙ¯ºªº¥X¨Ó°Ú¡H¡¨¼B¬P¥Õ¤F¤@²´§º¯è¡C
¡§§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨§º¯è¤£¦n·N«äªº§C¤U¤FÀY¡C
¡§§A²{¦bÁÙ³¤°s¶Ü¡H¡¨¼B¬P¬ðµM¶¡°Ý¹D¡C
¡§°Ú¡H¡¨§º¯è»D¨¥¥ý¬O¤@´h¡A±µµÛ¦p¹ê¦^¹D¡§¤£³¤°s¤F¡A¦´N§Ù¤F¡An¤£µMªº¸Ü¡A§Ú³s³o¦u¤jªùªº¤u§@³£·|¨S¤F¡C¡¨
³o¸Ü¤@¥X¡A©P³òªº«O¦w§¡³£§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C
¼B¬PÁy¤W¤]¦³µÛ¯º·N¡J¡§¤£³¤°s¨º´N¦n¡A§v§Ú©j»¡¡A§A°l¨D¦o¦n¤[¤F¡H¡¨
¡§³oÓ¡K¡K³oÓ¡K¡K¡¨§º¯èÀª§¼ªº¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¤F¡C
¡§§A©È¤°»ò¡A§Ún¬O¤£ª¾¹D¤º±¡¯à¶Ã»¡¸Ü¶Ü¡H¡¨¼B¬P»´¹Ä¤F¤@Án¡J¡§§v¦n¤F¡A§Ú©j¨ä¹ê¹ï§A¤]¦³¦n·P¡A¦ý¬O©O¡I§A³o¤H¤£«ä¶i¨ú¡A¤£ª¾¹D¤W¶i¡A©Ò¥H°ò¥»¤W¨SÀ¸¡C¡¨
¡§³o§Úª¾¹D¡C¡¨
§º¯è½w½wªºÂI¤FÂIÀY¡C
¡§ª¾¹D§AÁÙ¤£§ï°Ú¡I¡¨¼B¬P¨S¦n®ðªºÅu¤FÅu¤â¡J¡§³on¬O§Ú©j¯u³Q¤B½U³o¼ËªºÃa³Jµ¹°ù¨«¤F¡A§AªÖ©w·|«á®¬¦º¤F¥h¡C¡¨
¡§°Ú¡H¡¨§º¯è§b¦í¤F¡C
¥L¦³¨Ç¤£¯à²z¸Ñ¼B¬P¸Ü¤¤ªº·N«ä¤F¡C
¡§°Ú¤°»ò°Ú¡A³o¦¸§AD´~¤B½Uªº¨Æ±¡ÁöµM¦³¨Ç¨R°Ê¡A¦ý«o¬OÅý§Ú¬Ý¨ì§A¹ï§Ú©jªº¤@¤ù¯u¤ß¡A©Ò¥H§Ú¨M©w¥Nªí§Ú©jµ¹§A¤@Ó¾÷·|¡A§AÄ@·N±q²{¦b¶}©l¥h§ïÅܦۤv¡A¥h§V¤O¶Ü¡H¡¨¼B¬P»{¯uªº°Ý¹D¡C
¡§Ä@·N¡C¡¨
¡§§Ú¤@¦ÊÓÄ@·N¡I¡I¡I¡¨
§º¯è¿E°Êªº³s¦^¹D¡C
¡§Ä@·N´N¦æ¡C¡¨¼B¬P¬Ý¤F¤@¤U¤âªí¤Wªº®É¶¡¡J¡§©ø¨Úô¡A³o°ê®õ¾c¼t¤£¬OÁٯʤ@ÓºÞªv¦wªº¥D¥ô¶Ü¡H§AÅý§º¯è©ú¤Ñ´N¨«°¨¤W¥ô¡An¬O°µ¤£¦n¡AÅý¥L¨÷¾Q»\ºu³J¡C¡¨