µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§³o»ò»¡§A¬O¥´ºâ§â§A¤G¤j·Ýªº³o®y¶º©±Ä~Äò§Ë¦n¤FµM«á¸gÀç¤U¥h¡H¡¨¤ý´Â¶§¦³¨Ç¤£½T©wªº°Ý¹D¡A¸g¹Lè¤~ªº¤@µf²á¤Ñ¡A¥L¤w¸gª¾¹D¤F²´«e³oÓ¦~»´¦Ñ¶mªº·Qªk¡A¡§¨º§A¥i±o°µ¦n·Ç³Æ¡A³o¨½¤£¶È±ø¥óÁ}W¡A¦Ó¥B¦U¤è±³£¶ZÂ÷«¥Ì¦Ñ®a¦³«Ü¤jªº®t¶Z¡C
www.biquge001.com¶â¡A¤×¨ä«nªº¬O¡A§A¦b³o¨½¶}¶º©±¡An°µ¦n½ß¿úªº¤ß²z·Ç³Æ¡C¡¨
¤ý´Â¶§ªº¸Ü»y¤¤¦ü¥G³zÅSµÛ¨ä¥Lªº·N«ä¡C
¡§¤ý¨û¡A¨ä¹ê«È´Ì¤w¸g¶}°_¨Ó¤F¡CÁöµM²{¦bÁÙ¤£¨ã³ÆÀç·~ªº±ø¥ó¡A¥iÁ`ºâ¬O§¹¦¨¤F§Ú¤G¤j·Ýªº¤@Ó¿òÄ@¡CØo¡A±z¬Ý¨ºªùÀY¡A¤Ñ¸ô«È´Ì¡A§Ú°_ªº¦W¦r¡C¡¨
¡§¦n¦n¦n¡I¡¨¤ý´Â¶§§áÀY¬Ý¤F¬Ý«È´Ì¤è¦V¡A³s»¡¤F¤TÓ¡§¦n¡¨¦r¡C
¦Ñ¼B¤S°Ý¹D¡J¡§¤ý¨û¡Aè¤~±z»¡ªº·N«ä¬O¡K¡K¡¨
¤ý´Â¶§Â\¤FÂ\¤â»¡¹D¡J¡§¨S§Oªº·N«ä¡A°µ¥Í·N¹À¡A¦³ÁȦ³½ß¡C§Úªº·N«ä¬O¡A¦b³o¨½¶}¶º©±©TµM¨S¦³¤°»ò¥~³¡ªºÄvª§¤O¡A¦Ó¥B¦a¤è¤]¤£¿ù¡A¦ý³o´N¨Ã¤£¥NªíµÛ¹L©¹ªº¥q¾÷ÁÙ¦³´å«È·|¦b§A³o¨½¾n¨¬¥ÎÀ\¡C´Nºâ¬O¦³¡A®£©È§A¤]±o»Ýn«Üªø¤@¬q®É¶¡¨Ó¥´¤f¸O©M¾i«È¡C³o¨½²¦³º¬O«CÂ佸ô¡Aµ´¤j³¡¤Àªø¶]³o±ø¸ôªº¥q¾÷¥H¤Î´å«È¡A´NÀ\¥H¤Î¦í±Jªº¿ï¾Ü¤j³£¬O¦b«°¥«¤¤¡C¤ñ¦p»¡¥_Ã䪺©¬¨º¡B¶Â¤ô¡A¬Æ¦Ü´N³s«¥Ìªº¿¤«°¤]¬O«Ü¦h¥q¾÷©M´å«ÈªºÀu¥ý¿ï¾Ü¡C§A©ú¥Õ§Úªº·N«ä¶Ü¡H¡¨
¼B¾¥©ù§v¨ì³o¸Ü¡Aª¾¹D¦Ñ¶m¬O¬°¤F¦Û¤vµÛ·Q¡C¥L¬O¤¤¹ç¶m¬£¥X©Òªº«ü¾Éû¡A¦b³o¨½¤u§@¤F¤Q¦h¦~¬Æ¦Ü¬O¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¤@¦~¤§¤¤³Ì°_½X±o¦³¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¦b³o±ø¤½¸ôÃä¤W°µÀˬd¡A¹ï¤_¸ô¤Wªº±¡ªp¦ÛµM¬O¤FY«ü´x¡C
¦Ó¥B¼B¾¥©ùª¾¹D¦Û¤vªº³oӦѶm»¡ªº½T¹ê¨S¿ù¡C§O»¡¬O¦b°ªì¤F¡A´Nºâ¬O¦bªF¤s¡A¤@®a·s¶}ªº¸ôÃ䩱n·Q¦bµu®É¶¡¤º¥´¶}¦W®ð§l¤Þ¤j¶qªº¥q¾÷¨Ó³o¨½´NÀ\¤]¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ±¡¡C
¥i¦Ñ¼B¤£©È¡C¨º¤f¯«©_ªº¬u²´µ¹¤F¦Ñ¼B²ö¤jªº«H¤ß¡A¦Ó¥B³ò¶µÛ¨º¤f¯«©_ªº¬u²´¡A¦Ñ¼B¤]°µ¦n¤F¤@¨t¦Cªººc«ä¡A¥L¦³«H¤ß¦bµu®É¶¡¤º§â«È´Ìªº¦W®ð¥´¶}¡C
¥i§Y«K¬O¦³·¥¤jªº«H¤ß¡A¦Ñ¼BÁÙ¬O¹ï¤ý´Â¶§ªº´£¿ôªí¥Ü¤F¥Ñ°Jªº·PÁ¡C
¤S²á¤F¤@·|¨à¡A¤ý´Â¶§¥Dn¬Oµ¹³o¦ì¤p¦Ñ¶m¥æ«Ý¤@¨ÇÀ³¸Óª`·Nªº¨Æ¶µ¡A¤×¨ä¬O¦p¦ó©MÂÃM¬Û³B¥H¤Î¦p¦ó¹ï«Ý¹L©¹¥q¾÷¡B´å«È¤è±¡A§ó¬O°µ¤FµÛ«ªº¥mÅñ¡C
¡§¡K¡K¦n°Õ¡A¤p¼B¡Aµ¥¦³®É¶¡§Ú¨ì§A¨º¨½§¤§¤¡A«¥·Ý¨àǦn¦nªº²á¤@²á¡C§Ú³oÃänÄ~ÄòÀˬd¤F¡A§Ú´N¤£³§A¦h²á¤F¡C¶â¡A³o¬O§Úªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¦³¤°»ò§xÃø´Nª½±µµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡C°O¦í¡AµL½×¹J¨ì¤°»ò¨Æ±¡¡A¤@©w¤£n·W¶Ã¡A¤]¤£n¨R°Ê¡Aµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡C¡¨
¡§¤ý¨û¡AÁÂÁ±z¤F¡C¹y¯]¤jô¡B¼w°Ç¤jô¡Aµ¥§Úªº«È´Ì¨ã³ÆÀç·~±ø¥ó¤F¡A§AÇ©M¤ý¨û¤@©wn¨Ó§Úªº«È´Ì§¤§¤°Ú¡C¡¨
¨â¦ì¦~»´ªº¥Áĵ¯ºµÛÂIÀYµªÀ³¡A¤ý´Â¶§«h¨RµÛ¼B¾¥©ùÂ\¤FÂ\¤â¡A¾ã¤F¾ã¦ç´U¡A®³°_ÀˬdµP»âµÛ¨âÓ¦~»´ªº¥Áĵ·Ç³Æ¶}©l¤u§@¡C
¬Ý¨ì¤H®a¤u§@¤F¡A¼B¾¥©ù«ÜÃѽ쪺Â÷¶}¤F³o¨½¡AÄ~Äò¦VªFÂà±y¡C
³o¤@±aÄݤ_°ïÆF§øªººÞÁÒ¡AÁöµM³o¨½®ü©Þ¶W¹L¤F¥|¤d¤¡A¦ý¤C¤ë¥½¤K¤ëªì¥¿¬O°ªì¤@¦~¤§¤¤³Ìº}«Gªº®É¸`¡A°£¤F¨º¨Ç®ü©Þ¶W¹L¤¤d¤ªº¤j¤s¤W¦]¬°¸U¦~¤£¤Æªº¦B¤t¦Ó¤@ª½«O«ù¥Õ¦â¤§¥~¡A¨ä¥L¦a¤è´X¥G³£¬Oºñ¦âªº¡C
¥Õ¦âªº¦B¤t©Mºñ¦âªº¯ó줧¶¡¦³¤@±ø·¥¬°©úÅ㪺¤À¬É½u¡A¨º±ø¤À¬É½u´N¬O³·½u¡I
¨ä¹ê³oºØºñ¦â¦b°ïÆF³o¨½¦s¦bªº®É¶¡¤]·¥µu¡A¥u¦³°Ï°Ï¤T¥|Ӥ몺®É¶¡¡C
¦ý´N¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¡A¨º¨Ç¥Ã»·¤]ªø¤£°ªªº¯ó¨l¨ÌµMÃzµo¥X¤F¥Í©R¤¤³ÌÀéÄꪺ¥ú¨~¡A¥ÎÅý¤H°g¾Kªººñ¦â¨Ó«Å´¥¦Ìªº¦s¦b¡C
¤ÑªÅ¬O¨ººØ¯ÂºéªºÅý¤H¤ß¾KªºÂÅ¡A¥Õ¶³¬O¨ººØ¯ÂºéªºÅý¤H¨I°gªº¥Õ¡A¤@²´¬Ý¤£¨ìÃ䪺ªººñ¦â¡A¦ÛµM¤]¬OÅý¤H¤ßÃm¯«©É¡C
¤@ÀYÀYÅ髬¥¨¤jªº¼ù¤û¦b¯óì¤W±y¶~ªº°Ù¹µÛÂA¹àªºªª¯ó¡A¥é¦òÄì´O¦bºñ¦a´à¤Wªº¶Â¬Ã¯]¡C¼Æ¶q¬Û¹ï¤Ö«Ü¦hªº¦Ï¦P¼Ë¦bª§¤À¹Ü¬íªº¶i¹¡A³oÓ©u¸`¥¿¬O¾i½¨ªº³Ì¨Î®É¸`¡C
¤@¥¹¶i¤J¨ì¤E¤ë¤¤¤U¦¯¡A³o¨½ªº®ð·Å´N·|¨³³t¤U°¡A¯ó³õ¤¤¯ó´N·|¶}©lÅܶÀ¬\µä¡A¨º®ÉÔ³oªª¯ó´N¨S¦³¤°»òÀç¾i¤F¡C
©Ò¥H¡A¦pªG¤£¶XµÛ³oÓ®ÉÔ¦h¦Y¤@ÂI¡Aº©ªøªº¥V©u¬O«ÜÃø±ºªº¡K¡K
³o¨½¶ZÂ÷¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷n¤ñªF¤s¨ºÃäªñ¤F¥|¤d¦h¦Ì¡C³oÓ¶ZÂ÷¬Û¤ñ¤_±q¤Ó¶§¨ì¦a²yªº¶ZÂ÷®Ú¥»´N¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡A¦ý¬[¤£¦í³o¨½ªºªÅ®ð±ø¥ó·¥¨Î¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦óªº¦Ã¬V¡AªF¤s¨ºÃ䪺ŵ³o¨½®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¡A©Ò¥H³o¨½ªº¤é·Ó±j«×·¥¤j¡C
þ©È³o¨½®L©uªº³Ì°ª·Å«×¤]¤£¹L¤G¤Q¨Ó«×¡A¥i¥un§A³B¦b¤Ó¶§¥ú¤U¡A¤@·|¨à§A´N¯àÅé·|¨ì»Å¼öÃø·í¬O¤°»ò·N«ä¡C
¨Ó¨ì°ªì¤w¸g¶W¹L¤G¤Q¤Ñªº¼B¾¥©ù·íµMª¾¹D³o¤@ÂI¤F¡C´Nºâ¬O¦b¤é¥ú«°ªº®ÉÔ¡A¥Õ¤Ñ¥un³B¦b¤Ó¶§¥ú¤U¡A¨º·Å«×¤]·|Åý¤H¨ü¤£¤Fªº¡C
°ªì´N¬O³o¼Ë¡Aþ©È¬O¦b¥V©u¡A¥Õ¤Ñªº·Å«×¥u¦³´XÄá¤ó«×¡A¥i¦pªG§A³B¦b¤@ÓÁ×·¦P®É¶§¥úª½®gªº¦a¤è¡A¨º»ò§A®Ú¥»´N¤£·|·Pı¨ì§Nªº¡C¤G¤j·ÝÁÙ»¡¥V©uªº¥Õ¤Ñ¦pªG§¤¦b¨®¨½¡A¥u¬ï¤@¥óŨ¦ç§A³£¤£·|ı±o§N¡C
Àˬd¯¸ªº®ÇÃä´N¬O¤@Ó¤j«¬Âù±¼s§iµP¡A¤W±¬O¤é¥ú«°°à°sªº¼s§i¡A¦Ñ¼Bâä¤F¨â²´¡A¨M©w¤¤¤È§ËÂI¤é¥ú«°°à°s³Ü³Ü¡K¡K
¹L¤FÀˬd¯¸¦b¸ô¥_Ãä´N¬O¨ºÓÂø³f¾Q¤F¡C
¨ä¹ê³o¤ù«Ø¿v³W¼Ò¤]¤£¤p¤F¡A±q¦a¹Ï¤W¬Ý¡A³o¨½ì¥»À³¸Ó¬O¤¤¹ç¶m׫تº¡§¥Á±Ú·±¡¶é¡¨¡A¥i±¤¤£ª¾¹D¬O¤°»òì¦]¡A²{¦bÅܦ¨³o°Æ¼Ò¼Ë¤F¡C
Ä~Äò¦A¦VªF¨«¡A´N¯à¬Ý¨ì¤@¶ô¨¬¦³¨â¦Ì°ªªº¤£³W«h¤j¥ÛÀYÁq¥ß¦b¤@®y¤j¬ù¤@¦Ì¥b°ªªº¤ôªd¥x¤W¡C³oºØ¥¨¥Û¬O°ªì±`¨£ªºªF¦è¡A«Ü¦h·´º°Ï¥]¬A«Ü¦h°ª¤sÔÁ¤f¤W¡A³£·|¦³³oºØ¥Û¸O¡C
³o¶ô¥¨¥Û¤jÅé§e¤@Ó¤£³W«hªº¤Ãä§Î¡A¤W±¦³¤@Ó¶ê§Îªº»ÉµP¡A¤w¸g¦³¨Ç¶Â¥G¥Gªº¤F¡C´êªñ¤F¬ÝÁÙ¬O¯à¬Ý¥X³oӻɵP¬O¤z¹Àªº¡C
¶ê§Îªº»ÉµP¤¤¶¡¨è¦³¤@®y¤s®pªº¼Ë¤l¡A¥~°é¬O³ÁÁJ¡A¦³ÂI¹³°êÀ²ªº¼Ë¦¡¡C³Ì¥~°éªº¤W±¬O¡§naTIonL PaRK oF chIna¡¨¡A¤U±«h¬O½Ķ¹L¨Óªºº~¦r¡X¡X¤¤°ê°ê®a¯Å·´º¦W³Ó°Ï¡C
»ÉµPªº¤U±±q¥k¨ì¥ª¦³¤¦C½ÝµÛÀJ¨èªº¦r¡A³Ì¥kÃä¤@¦C¬O¡§°êX°|¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¼f©w¡¨ªº¦r¼Ë¡A¤¤¶¡¨â¦C«h¬O¤j¤F³\¦hªº¡§¯Ç¤ì¿ù¡X©À«Cð¥j©Ô°ê®a¯Å·´º¦W³Ó¡¨¦r¼Ë¡A³Ì¥ªÃä«h¬O¡§¦í©Ð©M«Ø³]³¡¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¡¨ªº¦r¼Ë¡C
¦Ñ¼BÂI¤FÂIÀY¡Aª¾¹D³o¶ô¥Ñ¤ÑµM¥¨¥ÛÀJ¨è¦Ó¦¨ªº¥Û¸O¡A´N¬O°ê®a¹ï¤_³oÓ·´º¦W³Ó°ÏªºI®Ñ¡I