µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
2003¶}¦~ªº²Ä¤@Ó¤ë¡A¤è¨ô¦b¥Ó«°ªºª¬ºAéw¤U¨Ó¡C
www.luanhen.com
¥L°ò¥»§â¦Û¤vªº®É¶¡¤À¬°¤T¤j¶ô¡A©ö¬ì©M·s®öªº¤u§@¤º®e¥H¤Î±a¦³¾Ç²ß©Ê½èªº¬ü°ê¦¸¶Åª÷¿Ä¥«³õ¬ã¨s¡C
¤]³\§õ®a¬O¬°¤F¥Ü¦n¡A¤]³\¬O©è§Ü¤£¤F¹ï§Q¼íªº´÷±æ¡A¤S©ÎªÌݦӦ³¤§¡A¦b¨º¤@³q§õÊã®®ªº¹q¸Ü¥´¨Ó¤§«á¡A§õ®a¤£¶Èº¡¨¬¤F°gga°òª÷ªº¶Ò¸ên¨D¡AÁÙ¤¶²Ð¤F¥t¤@®a°Ó·|ªº¸êª÷¤@°_¶i¦æ¸ê²£ºÞ²z¡C
¦Ò¼{¨ì°gga°òª÷¦b°ê¤ºªº¦WÁn¡A¦Ò¼{°ê¤º¤¬Ápºô¦æ·~¤W¥«¼éªº®É¶¡¡A¤è¨ô¨M©w³o¨âµ§¿úªº¬y¦VÁÙ¬O«ö·Óp¹ºªº¶i¤J¬ü°ê©Ð¦a²£©M¬ÛÃö¦¸¶Å¥«³õ¡C
ÁöµM¬ü°ê±µ¤U¨Ó³£¬O¤@Óª÷¿ÄÁcºa´Á¡A¥i¤û¥«¨½½ß¿úªº¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¤è¨ô»{¬°»Ýn¥[±j³oÓ»â°ìªº¾Ç²ß¡A¥H«K¦b¦³¥²nªº®ÉÔ¹ï°òª÷¤Hûªº«ØÄ³¶i¦æºÂ§O¡C
³Ì°_½X¡A´Nºâ¦º¤]±oª¾¹D«ç»ò¦º¤£¬O¡C
1¤ë¤¤¦¯¡A¦w¨}À°·|ªºÂùªá¬õ´Ò½d¶¯ªÈ¶°¤@§å¡B§Q»¤¤@§å¡B»q®µ¤@§å§Ì¥S¹ï¤£¤½¥¿«Ý¹Jµo°_¤F¬D¾Ô¡C
¨S¦³¤Ó¦hªº¸{·¦å«B¡A¥u¦³¨º»ò¤@¨Ç¨Çªº¼C©Þ©¸±i¡C
¨Æ¹ê¤W¡A·í³o»ò¤@¸s¤H¯à³Q²Õ´°_¨Ó¡A§õ®aªº®Ú°ò«K¤w¸g°Ê·n¤F¡C
¦ý¥u¬O°Ê·nÁÙ¤£¨¬¥H±È½§õ®a¡A§õ®a¦Ñ·Ý¤lµo¸Ü¡A§Ì¥SÌ©M®aÄÝ̪º¿ú¥þ³¡«ö¼Æ¤ä¥I¡A±N¨ÓÁÙ¦³§ó¦nªº«Ý¹J¡C
¦p¦¹«j±jÀ£¤U§½±¡A¥u»Ý¥Î¿ú«K¥i¸Ñ¨M¿U¬Ü¤§«æ¡C
¡§°òª÷¡A¥´¿ú¡C¡¨
¡§«ö·Ó¦X¦P¡A§õ®aªº¿ú¶i¤J«Ê³¬´Á¡A³Ì¤Ö¤]n¤TÓ¤ë¤~¯à¥æ³Î¡A²{¦bºM¸ê±N·|³y¦¨ÄY«·l¥¢¡A°òª÷n«O»Ù¤j®aªº§Q¯q¡A¤£µM°µ¤£¦¨²øÁÙ¤£°÷½ß¥Iªº¡C¡¨
·í§õÊã®®ª½±µ§ä¨ì°gga°òª÷¦b¯Ã¬ùªºt³d¤H¤Õ¿Ý¡A«áªÌ¥HÃþ¦ü²z¥Ñ©Úµ´¤F¥æ³În¨D¡C
§õÊã®®ªºªZ¤O«Â¯Ù¨S¦³Åý¤Õ¿ÝÅܦâ¡A¥L¯À¨Ó¬OÓ¤jÁxªº¡A¤£µM·íªì¤]¤£·|©ðµÛªo±í¥h§ä¦ÑªO¡A§ó¦óªp¡A¤w¸gª¾¹D¦w¨}¤º¨½¬O¤°»ò±¡ªp¡C
§õÊã®®ªº°_¶D«Â¯Ù§óÅý¤Õ¿ÝµL°Ê¤_°J¡A¯u¨«ªk«ß¬yµ{ªÖ©w¬O¦Û®a±Ñ¶D¡A¦ý²{¦b´N¬O¥dµÛ³o®É¶¡©O¡C
§õ®a¤j¤p©j§â¹q¸Ü¥´µ¹¤F¤è¨ô¡C
¤è¨ô¥u¥Î¤@¥y¸Ü´Nªí©úºA«×¡J¡§§Ú¤£t³d°òª÷ªº¨ãÅé¾Þ§@¡A§Ú©M¤Õ¿Ý»¡»¡¡A¤£¹L¡A°òª÷²¦³º¤£¥¿³W¹À¡C¡¨
¤£¥¿³W¯àÁÈ¿ú¡A¤£¥¿³W¤]¯àÃa¨Æ¡C
·í§õ®a¦Ñ·Ý¤lª¾¹D§õ®a¬Æ¦Ü§â©Ð²£©è©ã®³¨Ó·dª÷¿Ä¡A·í¤Ñ±ß¤W«K¤J¤F°|¡C
§õ®a¤÷¤k¹Á¸Õ±q¥æ¦nªº°Ó·|¡BªB¤Í¨º¨½©PÂà¡A¦ý¦w¨}°Ó·|ªº±¡ªp³QÂùªá¬õ´Ò«Å´ªºªmªm´´¡A»É½Ü¨§©ú¨½·t¨½©ñ¥X¨Ó¸Ü¡A³o¿ú¦³¨ÓµL¦^¡C
·í¤H©M¿ú³£¤£¨c©T¡A§õ®aªº¤U³õ¤]´N¹Ð®J¸¨©w¡C
¤è¨ôÂ_Â_ÄòÄò±q»É½Ü¨§ªº¹q¸Ü¨½§v¤F³oÓ¹Lµ{¡Aª¾¹D¦w¨}°Ó·|©ö¤F¥D¡A§õ®aªº°h¨B´«¨Ó¤F¬Û·í³¡¤À¸ê²£ªº«O¥þ¡C
¦³¤@¨Ç¸ê²£¥»´NÄݤ_°Ó·|¡A§õ®aªº¸ê²£¤]¦³¤£¤Ö¬O¦b°Ó·|ªº¼vÅT¤O¤U¤~¯à¾Ö¦³¡A¦ý³o¨Ç³£¤£·|¤Ó¹L²Óºâ¤F¡C
¥t¥~¡A¤è¨ô³qª¾¤Õ¿Ý¥i¥HÅý°gga°òª÷¶}©l°µ§õ®aªº§Q¼í¥æ³Î¡A·s®öªº«ùªÑªÖ©w¤£·|°Ê¡Aºô©ö©M·jª°ªº¥¿¦n¥i¥H§â«ùªÑ°µ¨ìÁ|µP½u¥H¤U¡C
³o¨â®aªù¤áºô¯¸³£¬O¦b1¬ü¤¸¥ª¥k¤J¤â¡A¤£¨ì¤@¦~®É¶¡¡AªÑ²¼º¦¤F¤K¤E¿¡C
°òª÷ªº§Q¼í¥æ³Îº¥ý±o¯d¦s3¦¨ªº§Q¼í¡AµM«á¦A¦¬¨ú¤£µáªººÞ²z¶O¡A¦A«ö·Ó¶}©lªº§ë¤J¤ñ¨Ò¶i¦æ¤À¦¨¡A³Ì«á´N¬O§õ®a¯à°÷¨ì¤âªº¿ú¡C
³o¬O¤@µ§¥¨´Ú¡A¥ª¦©¥k¦©¤´»Ý¥æ¥I¤T¤d¤¦Ê¸U¬ü¤¸¡A§õ®a§ë¤Jªº¿ú½¤F¤T¿¦h¡C
¤Õ¿Ý¦b©]¨½µ¹¦ÑªO¥´¤F¹q¸Ü¡AµS¿ÝµÛ³oµ§¿úªº¥æ¥I¡C
¤è¨ô§v¥X¨Ó¥Lªº·N«ä¡A¨î¤î¤F¥Lªº·Qªk¡C
¡§¦Ñ¤Õ¡A§Ṳ́£¯à¨º»ò¶Â¡C¡¨¥L»y«¤ßªøªº»¡¹D¡A¡§°gga°òª÷¬O¥¿³W°òª÷¡A§A«ç¯à¦³³oºØ·Qªk¡H¡¨
¡§½ä³õ³£¯S»ò¶}ªù°µ¥Í·N¡A§A²ª½¤ñ¶}½ä³õªºÁٶ¡A§Ú¬Ý§A¤~À³¸Ó¥h¦w¨}·|¡C¡¨
¡§§Ú̬O·d°òª÷ªº¡A¤£¬O·dÀ°·|ªº¡C¡¨
¡§¦WÁn«Ü«n¡A°gga°òª÷³o¦¸¦b¦w¨}·|ªº¤p·ªi¨½¥X¤F³õ¡A»¡¤£©w´N¦³¨ä¥L¼ç¦b«È¤á¬ÝµÛ©O¡A³oµ§¿ún¥æ¡AÁÙn³qª¾¨ä¥L«È¤á§Ú̪º¥æ¥I¡C¡¨
°gga°òª÷·í«eªº«È¤á¦³¤è¨ô¦Û¤v¡B§õ®a¡B§õ®a¤¶²Ð¨Óªº¨â¥÷¸êª÷¡BÂùªá¬õ´Ò´ê¥Xªº¸êª÷¡C
¤µ¤Ñ¶Â¤F§õ®aªº¿ú¡A¤£»¡³½¦ººô¯}ªº·ÀI¡A¤£»¡¨ä¥L¤H¡A´N»¡»É½Ü¨§½d¶¯¡A¥L·|«ç»ò¬Ý³oÓ¾Þ§@¡H
¥L·|¤£·|¾á¼~¥L©M¥L§Ì¥S̪º¿ú¡H
¥²¶·µ¹¡AÁÙnµh§Öµ¹¡C
¤è¨ôª¾¹D¤Õ¿Ý¤£¬O¤£²M·¡³oÓ¹D²z¡A¥u¬O³Q¿ú®Ìªá¤F²´¡C
³o±ß¹L¥h¡A¦w¨}°Ó·|¦p¤µªº¥D¨Æ¤H½d¶¯§â¹q¸Ü¥´¤F¹L¨Ó¡A²á°_¤@¨Ç¹Lµ{¤¤ªº²Ó¸`¡C
¤ñ¦p¡A§õ®a¦Ñ·Ý¤lªº¦í°|¬O¸Ëªº¡A¬°ªº¬O©ì©µ®É¶¡©M³Õ¨ú¦P±¡¡A¥i¯à¦Ò¼{ªº¤£¶È¶È¬O¥þ¨¦Ó°h¡A§ó·QµÛµ´¦a¤ÏÀ»¡C
¦ý²×Âk¡A§õ®a§ó·Q°µ¥¿·í¥Í·N¡AÁÙ¬OÅý¤F¨B¡C
¤è¨ô@¤ßªº§v§¹³o¦ìªº¶~²á¡A¿Ë¤fªí¥Ü¡J¡§°gga°òª÷¤w¸g¶}©lµ¹§õ®aªº¿ú°µ¥æ³Î¡A¥L̤£·|¬°³o¦¸ªº¨Æ¦A¦³¦h§E°Ê§@§a¡H¡¨
¡§¤è¥ý¥Í¡A©ñ¤ß¡C¡¨½d¶¯«Ü¦³«H¤ß¡C
¤è¨ôª¾¹D§õ®aÀ³¸Ó¤]¤£·|§ä¤£µh§Ö¡A¥u¬O¥´Ó¹w¨¾°w¡C
½d¶¯¤S²á¤F´X¥y¡A©¿µM¶}¤f´£¥X¤@Ón¨D¡J¡§¤è¥ý¥Í¡A§Ú¨à¤l§Ö¤j¾Ç²¦·~¤F¡A¯à¤£¯à¥h§Aªº¤½¥q¡H¡¨
¤è¨ôÅå³Y¡A¤@®É¦³ÂI·d¤£²M¬O¤°»ò·N«ä¡C
½d¶¯¨S§v¨£¦^À³¡A»°¦£»¡¹D¡J¡§§Ú¨à¤l¦b¾Ç®Õ«ÜÀu¨qªº¡A¥L©M§Ú¤£¤@¼Ë¡A²M²M¥Õ¥Õ¡A±q¤p¨ì¤j³£¨S½í¹LÀ°·|¡Aµ´¹ïµ´¹ï¨S¦³¦ÃÂI¡C¡¨
¤è¨ô¡J¡§¡K¡K¡¨
¥L¥j©Çªº°Ý¹D¡J¡§¬°¤°»ò¡¨
½d¶¯²¤¦³ÂI¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡J¡§§Ú·Q¥L¦³¥»¨Æ¡A¤è¥ý¥Í¬OÓ¦³¥»¨Æªº¡C¡¨
¤è¨ô¦³¨Ç·P´n¡A¨I§u¤ù¨è¡J¡§§A¨à¤l¾Ç¤°»ò±M·~¡A©Ê®æ«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¡§¾Çªº¬Ooperationsmanagement¡C¡¨½d¶¯¦R¥X¨âӫܼзǪº^¤åµü¶×¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O©M¨ä¥L¤H»¡¹L«Ü¦h¹M³oÓµü¡C
¡§¹BÀçºÞ²z°Ú¡C¡¨¤è¨ô«ä¯Á¤F´X¬í¡C
½d¶¯¤S»¡¹D¡J¡§¥L©Ê®æ¡A©Ê®æ¤Wµy·L¦³¤@¨Ç¡A¦³¤@¨Ç¶Æ®ð¡A±q¤p´N¤£Åý¥L±µÄ²À°·|¡A¦ý¦³®ÉÔ¦³ÂI¦ÕÀá¥Ø¬V¡C¡¨
¡§¶Æ®ð³Ì²³æ¤F¡A¶â¡AÅý¥L¹L¨Ó¥i¥H¡A¦ý§Ú¦³Ó±ø¥ó¡An§ïÄy¡C¡¨¤è¨ô»¡¹D¡C
½d¶¯²@¤£µS¿Ýªº»¡¹D¡J¡§¦æ¡AÁÂÁ¤è¥ý¥Í¡C¡¨
¡§¤U¦¸¤£n³Û§Ú¤è¥ý¥Í¡A¤§«e¤£³£¬O³Û¤èÁ`»ò¡H¡¨¤è¨ô¤S´£¤FÓn¨D¡A¥L¦´N§vµÛ³oÓºÙ©I¦³ÂI§O§á¤F¡C
½d¶¯¡J¡§¦nªº¡A¤è¥ý¥Í¡C¡¨
¥LÄ~Äò»¡¹D¡J¡§§ÚÅý¥L³o©P´N¸µØ®L¡A¨ì¤F¬OÁp¨t¤è¥ý¥ÍÁÙ¬O¡H¡¨
¡§Áp¨t§Ú¤½¥qªº¸³¯µ¡C¡¨¤è¨ô§â¬h¬v¬vªº¸¹½X¯dµ¹¹ï¤è¡C
¦w¨}°Ó·|½d¶¯ªº³q¸Üµ²§ô¡A¥L¹ï¨à¤lªº¦w±ÆµÛ¹ê¥X¥G¤F¤è¨ôªº·N®Æ¡AÁÙ»¡§õ®a·Q¬~¥Õ¡A³o»É½Ü¨§¤@Â಴¤]·Q©¹¥Õ¤F¨«¡C
¤è¨ôµy·LµZ¿i¤F¤U¡A¼·³q¬h¬v¬vªº¸¹½X¡A²z³o¥ó¨Æ¡AµM«á»¡¹D¡J¡§§v½d¶¯ªº·N«ä¡A¥L³o¨à¤l®£©ÈÁÙ¬O¦³¨Ç¦¿´ò²ß©Ê¡A¥¼§K¥Í¨Æ¡AÅý¥L¨É¨ü¨É¨ü¥L¦Ñ¤lªº«Ý¹J¡A±q¾÷³õ±µ¨ì¤H¥ý§Ë§½¤l¨½Ãö¤@©]¡C¡¨
¡§³o¼Ë¿i¶Æ®ðªº»ò¡H¡¨¬h¬v¬v´jµM¡C
¡§¤½¥q¨º»ò¦h¨Æ¡A½Ö¦³ªÅ¤Ñ¤Ñ¥hª`·N¥L¡A¯à°µ¨Æ°µ¨Æ¡A¿i¤£¥X¨Ó¶X¦¦^¥h¡C¡¨¤è¨ô»¡¹D¡C
¡§¨º¦n¡A³o¤]ºâ¤J¶mÀH«U¡A±q¨ºÃä¦a¬É¨ì³oÃä¥ý®Á¤@¹y±þ«Â´Î¡C¡¨¬h¬v¬v³o¼Ë¸ÑÄÀ¡C
¤è¨ô»¡¹D¡J¡§¨¯W¤F¡A¦ý³o¼Ëªº¨Æ´N¥æµ¹§A¤~©ñ¤ß¡C¡¨
¡§¤£¨¯W¡A°O±oµ¹§Úµo¦~²×¼ú¡C¡¨¬h¬v¬v¯º¹D¡C
¤è¨ô¤¹¿Õ¹D¡J¡§¤@©w¥]Ó¤j¬õ¥]¡C¡¨
¬ü°ê¯Ã¬ù¦w¨}·|ªº¨Æ¦b¬K¸`«e§i¤@¬q¸¨¡A¬Û«H¤£¤Ö¤H³£¯àºÎÓ¦nı¡C
¤£¹L¡AÀHµÛ°gga°òª÷¹ï§õ®a¸êª÷ªº¥æ¥I¡A¥H¯Ã¬ù¬°¤¤¤ß¿ç®gªºªF®ü©¤«°¥«©¿µM¦³¤j¤j¤p¤pªº¸êª÷¦V°gga°òª÷¯F¨Ó¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O·í¦aµØ¸Ç¡C
¬ÇºÞ¤°»òÀ°·|¤£À°·|¡A¬ÇºÞ¤°»ò¦¨¥ß®É¶¡ªøµu¡A¬ÇºÞI´º¬OµØ®LÁÙ¬Oþ¨½¡A³oÓ¨p¶Ò°òª÷¬O¯u±Ã¿ú¡C
¬Æ¦Ü¡A¤è¨ô¦b1¤ë23¤é¤S±µ¨ì¤F§õ®aªº¹q¸Ü¡A¥L̦b®³¨ì3500¸U¬ü¤¸¤§«á·Q¦A§ë¤@µ§1000¸U¬ü¤¸ªº¿ú¶i¨p¶Ò¡C
§õÊã®®ªº²z¥Ñ¬O¡§§Ú̬۫H¤èÁ`¡A¬Û«H°gga°òª÷ªº±M·~µ{«×©M¬Õ§Q¯à¤O¡A§Æ±æ¥H«á¦³¾÷·|¯à¦b§ó¦h»â°ì¦³¦X§@¡C¡¨
¤è¨ô¶}ªù°µ¥Í·N¡A¦ÛµM¤£·|©Úµ´¡AÂ಴«K¥H³o¨Ç¸êª÷«·sÁʤJ¨â®aªù¤áºô¯¸ªºªÑ²¼¡C
¥u¬O¡A¦]¬°°gga°òª÷¨ì¹LÁ|µP½u¤S¦³¤jµ§¾Þ§@¡A¤@¬q®É¶¡¤º³£µLªk¥æ©ö¡AªÑ²¼ªºÁʶR«K±qPL°òª÷¶i¦æ¾Þ§@¡C
¤è¨ô¬°¦¹ÁÙ¦¬¨ì¤F±i´Â¶§ªº¹q¸Ü¡A³Q¸ß°Ý°gga°òª÷©ß°âªº½t¥Ñ¡C
¥L¥u¯à¸ÑÄÀ¬O«È¤áªº¹H¬ùn¨D¡C
1¤ë24¤é¡A¶ZÂ÷¹A¾ú¬K¸`¥u³Ñ¤@©P¡A¤½¥qªº¤u¸ê¡B¼úª÷¡B¦~²×¼ú³£µo©ñ§¹²¦¡A¤W¤W¤U¤U³£¤Q¤Àº¡·N¤½¥q°ª³tµo®i¤UªºÀu´ì«Ý¹J¡C
°£¦¹¤§¥~¡A±¾¸¹ºô«e¨â¦~°eµ¹°|¤èªº¤p§ª«¶Ç²Î¤´Â¦bÂå¬ì¶°¹Î¤W¶i¦æ¤F©µÄò¡A¦]¬°¦³³W¼Òº¥¤jªºÂå°|³n¥ó«Ø³]·~°È¡A³oºØ¨}¦nÃö¨tªººûÅ@§óÅã«n°_¨Ó¡C
¥Ø«e«°¥«¤¤¤×¥HÁ{¦wªºÂå°|³Ì¬°¨ó¦P¡C
¾Ú©P¨¯©Ò»¡¡Aè¶}©l¬O³Ì¦nªº¤T¥ÒÂå°|¦³·~°È¡A°µµÛ°µµÛ´N¦³¨ä¥L¦¸¤@ÂIªºÂå°|¤]¦b«t¸ß¡C
µ¥¨ìµy·L°µ¤F´X®a¡AÁ{¦w¤è±¦³«_¥XÄvª§¹ï¤â¡A¥i¬O¤£¤ÖÂå°|ºN¤£¤Ó²Mª¬ªp¡A¤´Â¬O§â·~°È¥æ¨ì¤FÂå¬ì¤â¨½¡C
©P¨¯¹ï¦¹¦³¨Ç°g´b¡A¥Lª¾¹D¦ÑªO¬O¨S§ä¤Hµo¤Oªº¡A³æ¯Â¾Ìɱ¾¸¹ºôªº©¹¨Ó¦ü¥G¤]¤£À³¸Ó¦p¦¹¾ã»ô¡C
«á¨Ó¦«¤H¸ß°Ý¤F²z¥Ñ¡A¦³¤@®aÂå°|¦æ¬F¥D¥ôªºµª®×¥i¯àµy·L±µªñ¯u¬Û¡C
¡§¬ÝµÛ¨ä¥¦Âå°|³£§â·~°È¥æµ¹Âå¬ì¡A³o«ü©w¦³I´º¡A¤£µM¬°¤°»ò¤£¬ù¦Ó¦P§ä¥¦©O¡H¤j®a³£¥ÎÂå¬ì¡A§Ṳ́£¥Î¤£¤Ó¦n¡C¡¨
Âå¬ìºâ¬O³o¼Ë¥b±À¥b´Nªº¦¨¬°Á{¦w¥«¤j³¡¤ÀÂå°|ªº³n¥ó«Ø³]³æ¦ì¡C
¤è¨ô§v¨ì³o¼Ëªº²z¥Ñ¡A¯º¤F¥b¤Ñ¡AÅñ©JµÛ¤½¥q¦bÁ{¦w°e¥XªºÂ§ª«¤@©wnÂ׫p¤@¨Ç¡A¤£µM³£¹ï¤£°_¤H®aÂå°|ªº«H¥ô¡C
³o¤Ñ³Ä±ß¡A¤è¨ô¦¦ªº±q«í¶©23¦^®a¡A¥L¨S¶}ªk©Ô§Q¡A¶}ªº¬O¸·¬õªº¶ø}¡A°±¨®¶i¦a®wªº®ÉÔÁÙÁ@¨£¦³¤H¦b¥´¶q¨º½øÀRÀR°±µÛªº¶]¨®¡C
¡§¦n¬Ý§a¡H³o¨®¡A¹É¡A§v»¡¬O¥Ó«°º´Iªº¡Aº´I´N¦í«¥¤p°Ï¡C¡¨
¤è¨ô¸ô¹Lªk©Ô§Q¡AÄǦ³¿³½ìªº©M³o¤H¹ï¸Ü¡J¡§¥Ó«°º´I¡H¤£¯à°÷§a¡H¡¨
¡§¯uªº¡A³oªk©Ô§Q¸é©Ô¶Q¡A§v»¡¨ºº´I¦b«¥¤p°Ï¶R¤F¥b´É¼Ó¡C¡¨³Ì¦µo²{¨®¦ì°±µÛªk©Ô§QªºªL°ê«i¿³P«k«kªº»¡¹D¡C
¡§º´I¤]¤£¤@©w´N¶R¼Ó§a¡A¨S·ÇÁÙ¯²©Ð¤l¦í©O¡C¡¨¤è¨ô©M³o¦ì¤p°Ï¾F©~¯º²á¡C
¡§«¢«¢«¢¡C¡¨ªL°ê«iı±o³o¦~»´¤H®¼«ÕÀq¡C
¨â¤H¤@°_¤W¤F¹q±è¡A¤è¨ôª¾¹D¤F¾F©~ªº¦W¦r¡A¤]ª¾¹D¥L¬O°µ¶Ç´Cªº¡A¦ýı±o³o¦ìªº¤u§@¤@©w°µ±o¤£¦n¡C
¤£µM³£²áº´I¶R¼Ó¤F¡A³ºµM³s¨ºº´Iªø¤°»ò¼Ò¼Ë³£¨S§Ë²M¡C
¤ÂI¥b¡A¤è¨ô¨ì¤F®a¡A¨£¨ì¤¤¤Èèè©è¹F³o¨½ªº¤÷¥À¡C
è¤@¶}ªù¨£±¡A¥À¿ËªºÁnµ´N±y±y¶Ç¨Ó¡J¡§³é¡A¬O©ö¬ì¡BÂå¬ì¡B·s®ö¡B°gga°òª÷©MPL°òª÷ªºÁ`µô¨ì¤F¶Ü¡H¤H¤Ó¦h¡A®a¨½©Û«Ý¤£¤U¡C¡¨
¡§«¢¡A³o¨ÇÓÁ`µô¨ì¤F®a¡A¨º¤@©w½´çn¥Í½÷¡A©Û«Ý¤£¤U¤]±o©Û«Ý¡C¡¨¤è¨ô¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¥À¿Ë»¯²Q±ö¡C
»¯²Q±ö¦³¨Ç¥Í®ðªº»¡¹D¡J¡§§A²{¦b¥i¬O¥X®§¤F¡AÅý§Ú̹L¨Ó´N¹L¨Ó¡A©~µMÁÙ¹GµÛ§Aª¨§â¨®½æ±¼¡I¡¨
¤è¨ô¡J¡§¡H¡H¡H¡¨
¥L¬Ý¦V¤@Áy¦P¤³¼Ä·Zªº¤÷¿Ë¤è¦P¡A¦Û¤vÔ£®ÉÔ¹GµÛ½æ¥L¨º³f¨®¤F¡C
¤è¦P¨IÀq¤£»y¡A¥u¬O¯w¤F¯w²´¡C
¡§¶ý¡A¨ä¹ê§Úª¨¤@ª½¤£¾Õ¤_ªí¹F¡A½æ¨®³oӨƧa¡A¥L©M§Ú»¡¡A½æ¤]¦æ¡A¦ý·QµÛW¤F§A¥b½ú¤l¡A·Q®³½æ¨®ªº¿úµ¹§A¶R¶Rº¹¢¡C¡¨¤è¨ôºC§]§]ªº»¡¹D¡A¡§¤°»òª÷Ãì¤l¡B¥É¤âÅN¡A§Ú¤@§v´N®¼¨ØªA§Úª¨¡A¥L»¡¤£¥X¤f¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ú±o©M§A»¡¡C¡¨
¤è¦P¬ÝµÛ¨à¤l¡A¤S¬ÝµÛ©d¤l¬Ý¹L¨Óªº¥Ø¥ú¡AÀqÀqÂIÀY¡C
¡§ÅN¤l¤£ÅN¤lªºµL©Ò¿×¡A§Ų́Ӥ]´N¬O·QÂ÷§AªñÂI¡A¬ÝµÛ§A¦n¡C¡¨»¯²Q±ö¹Ä¤f®ð¡A¡§¶¶«K¦AÀ°§A¤W¤W¤ß¡C¡¨
¤è¨ô³s³sÂIÀY¡A¤S»¡¹D¡J¡§²¦³º¬O§Úª¨ªº¤ß·N¡A§A¬Ý¥L¥®É¤]¤£ªí¹F¡AÃöÁä®É¨è¤ñ§ÚÁ٥ΤߡA¥¿¦n§Ö¹L¦~¤F¡A³o¨â¤Ñ»°ºò¥h³}³}¡C¡¨
¡§ºâ§Aª¨ÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡C¡¨»¯²Q±ö¬Ý¨ì¦n¤j¨à¡AÁÙ¬O¯º¹D¡A¡§§A´N¤£³µÛ³}¡H§Ö¹L¦~¤FÁÙ¤£¥ð®§¡H¡¨
¡§¨Æ±¡Ë¬O¤£¦h¤F¡A´N¥Ó«°¥»¦aÁÙ¦³Ó¬ù¦nªº·|ij±o°Ñ¥[¡C¡¨¤è¨ô¨RµÛ¤÷¿Ë¯w¯w²´¡A¡§¥ýÅý§Úª¨³§A³}¡AµM«á³Û¤W¸R¸R©M¸¤¸¤¥LÌ¡A¹LÓ¼ö¾x¦~¡C¡¨
¤è¦P±¡¤£¦Û¸T¹Ä¤f®ð¡A¤°»ò¼ö¾x¦~¡A¼ö¾x¬O¥L̪º¡A¦Û¤v³o¬OÓ¾x¤ß¦~¡C