µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
Àsªê¥É¦p·NÀ£®Ú¨S±N±«eªº°}ªk©ñ¦b²´¨½¡C
www.399xs.com
½T¹ê¡A³o°}ªkªº¤O¶q«Ü±j¡A±j¨ì«K¬O¥Lı±o¦Û¤vªº¥»Åé³£¦³ÂI¦MÀIªº¦a¨B¡A¦ý¨º¨SÃö¨t¡A¦³³¯¥ý¥Í¦b¨«á¡A«¥Á٩Ȥ°»ò¡C
¦Ó¥B³o°}ªk¡A§Y«K¬O¥HÀsªê¥É¦p·Nªº²´¥ú¨Ó¬Ý¤]¬O¬Û·í¤£©Qºw¡C
¬Æ¦Ü¥L¥i¥H³o»ò»¡¡A³o°}ªk¤§©Ò¥H¦p¦¹±j¤j¡A´N¬O¾aµÛ¨ºªÑ¤O¶qµw¥Í¥Í¼µ°_¨Óªº¡C
§O¬ÝÀsªê¥É¦p·N¦WÁn¤£Åã¡A©M¨º¨ÇÓ¦ÜÄ_̤ñ°_¨Ó®tÂI¡A¦ý¬Oªø¦~²Ö¤ë¸òµÛª÷ÆF¸t¥À¡A¦Û°Ý¦b°}ªk¤§¹D¤W¤]ºâ¬O¦³ÂI¨£ÃÑ¡C
ª÷ÆF¸t¥À¥i¬OÆFÄ_¤Ñ´Lªº¿Ë¶Ç§Ì¤l¡A¦ÓÆFÄ_¤Ñ´L¬O¤°»ò¤H¡A¤Ñ¦a¤§¶¡°}ªk¤§¹Dªº³Ì±jªÌ¤§¤@¡A§A¬Æ¦Ü¥i¥H§â¨ºÓ¡§¤§¤@¡¨¥h±¼¤]¨S¨Æ¡I
¦Ó±«e³o°}ªk¡A¤£½×¬O¬[ºc¡AÁÙ¬O¨ä¥L¤è±¡A³£¥i¥H»¡·¥¨äªºÂ²®¡C
·íµM¡A³o¬OÀsªê¥É¦p·Nªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¥L±`¦~¸òµÛª÷ÆF¸t¥À¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¤§¤U¡A¤w¸gºâ¬O¥bÓ¤j®v¤F¡C
¦b¤j®v²´¤¤ªºÂ²®°}ªk¡A¨ä¹ê©ñ¦b§O¤H²´¨½¤w¸g¬O¤£¿ù¤F¡A³Ì°_½X¦b¤E¯ª²´¤¤¡A³o«K¬O¥L¨£¨ì¹L³Ì¦nªº°}ªk¡A¨S¦³¤§¤@¡C
Àsªê¥É¦p·N¤@ÁyÀH·N¦a¨«¤J°}¤¤¡A¨º°}ªk·PÀ³¨ì¦³¥~¤H«I¤J¡AÀþ¶¡¶}©l¤F¹BÂà¡C
¤@¹D¹Dªºª÷¥ú¶}©l°{Ã{¡A¯w²´¤§¶¡³o¨½«K¤w¸g¦¨¬°¤Fª÷¥úªº®ü¬v¡A¦ÓY¬O¥J²Ó¬Ý«K¯àª¾¹D¡A¨ºþ¨½¬O¤°»òª÷¥ú¡A¤À©ú«K¬O¤@¤ä¤äªºª÷½b¡I
¦Ó¦b¨ºª÷½bªº²`³B¡A§ó¦³¤E±i©M®g¤é¯«¤}¤@¯ëµL¤Gªº¥¨¤}¥¿½w½w¤É°_¡A³o¨½¬O®g¤é¯«¤}ªº¥@¬É¡I
Y¬O¨ä¥L¤H¡A§Y«K¬O±iY·M¶i¨Ó¡A¦b³oµL¤î¹Òªºª÷½b¤O¶q¤§¤U¤]®Ú¥»°í«ù¤£¤F¦h¤[¡A»¡¥Õ¤F¡A³o°}ªk¨ä¹ê³Ì¥Dnªº¥ØªºÁÙ¬O«Ê¦L¡C
«Ê¦LµÛ¨½±¤j¹Ó¤§¤¤ªº¨º¦ì¡A¦Ó¥~±ªº¥¬¸m¡A¤]´N¬O¨¾¤î¤@¨Ç׬°¨S¨º»ò±jªº¤H¶i¥h¡C
³o¨½«K¬O®g¤é¯«¤}²´¨½ªº±j©M´¶³q½m®ð¤h²´¤¤ªº±j¡C
¥È¥P׬°©ñ¦b¤¤°ì¤w¸g¬O¤@¤è±jªÌ¤F¡A¦ý¬O¦b®g¤é¯«¤}²´¤¤¡A¤´µM¬O®zªÌ¡C
±¹ïµÛ³oµ¥±¡§Î¡AÀsªê¥É¦p·N¥u¬O´§´§¤â¡A¨º¬`ºñ¦âªº¥É¦p·N«K¦A¦¸¯B²{¡A¥u¬O®ð®§¤ñ°_¤§«e®z¤F«Ü¦h¡C
¤§«e¨º¬O¥»Åé¡A¦Ó³o¦¸¡A¥u¬O¥»Å骺¤@Á\®ð®§¡C
·NÃѤ@°Ê¡A¨ººñ¦âªº¥É¦p·N«K¤Æ§@¬y¥ú¶i¤J¤F°}ªk²`³B¡A¦VµÛ¬YÓ³¡¦ì¬½¬½¦aÀ»¥h¡I
¥u§v±oÅF¶©¤@Án¥¨ÅT¡A«K¨£¨º°}ªk¤@¾_¡A±Û§Y¾ãÓ¦a¯B²{¤F¥X¨Ó¡I
쥻¥u¦³ª÷¥ú¥]µÛ«C»É¥¨ªù¡A¦Ó²{¦b«K¥i¥H¬Ý¨ì¡A¨ºª÷¦â±q¤Ñ¤W½¯©µ¨ì¤F¦a¤U¡A³o¤~¬O°}ªkªº¥»¨Ó±¥Ø¡I
¥u¬O¬°¤F¸`¬ù¤O¶q¡A³o°}ªk¥¤é¨½¥u¦³¤@³¡¤À¦b¹BÂà¡A¦ÓÀsªê¥É¦p·Nºë·Çªº¤@À»¡Aª½±µ±N¨ä¾ãÓ¯B²{¡C
¦b¦p¦¹±¡§Î¤§¤U¡AÀsªê¥É¦p·NÁÙ¦³ªÅ¦VµÛ³¯¶³³Û¹D¡J¡§«ç»ò¼Ë³¯¥ý¥Í¡A³o´N¬O¤@Ó¤G§â¤M°}ªk¡A±z¬Ý¬O¤£¬O¡C¡¨
¥L³o¦Û»{¬°¬O³¯¥ý¥Í±«eA¤j¤M¤F¡A²¦³º³¯¥ý¥Í¦óµ¥¨¥÷¡A¬J©MÆFÄ_¤Ñ´L¹D¤Í¬ÛºÙ¡A¤S©M¦Û¤vªº¥D¤HÃö¨t±K¤Á¡A°}ªk¤@¹D¹ï¤_³¯¥ý¥Í¡A¨º·Q¥²¤]¬O¤p¹D¦Õ¡C
·íµM¡AÀsªê¥É¦p·N·Qªº¤j®t¤£®t¡K¡K³¯¤j©x¤H¥LÀ´Ó§¾ªº°}ªk¡A¦b¥L²´¨½¡A³o¨ÇÓ¤°»ò°}ªk³£¤@¤ò¤@¼Ëªº¡A¤Ï¥¿¤À¤£²M·¡¡C
¤£¹L¡A¤£ª¾¹D°}ªk¨Ã¤£§«Ãª¥L¯}°}¡A½¤Ñ¦L¨Ó¤@¤U¦A»¡¡A¹ê¦b¤£¦æ©¼©¤ª÷¾ôÂíÀ£¦a¤õ·¤ô¡A´N¤£«HÁÙ¦³¤°»ò°}ªk¯à¹BÂà¡K¡K
³¯¶³¯º¨þ¨þ¦a¬ÝµÛ¡A«K¦b¦¹®É¡A¥Lªº²´¯«¤@¹y¡C
ÁöµM¤£ª¾¹D³o°}ªk¬OÓ¤°»òª±·N¡A¦ý¬O³¯¶³ªº¥Ø¥ú«o¬Ý¨ì¤F¨º°}ªk¤§¥~¡A¤@ªÑªÑªº¤O¶q¥¿±q«C»Éªù¤§¤¤¶i¤J¨º°}ªk¡C
¡§³o°}ªk©~µMÁÙ¬O¦³¤H¾ÞÁaªº¡H¡¨³¯¶³Áy¤WÅS¥X¤@µ·ºÃ´b¡A¤£¹L·Q¤F·Q«á¨M©wÁÙ¬O¤£³qª¾Àsªê¥É¦p·N¡C
¨¬°¤@¦W°}ªk¤j®v¡AÀH¾÷À³ÅܳoºØ¤p¨Æ·Q¥²§Aµ´¹ï¨S°ÝÃD§a¡I
Àsªê¥É¦p·N·íµM¤£ª¾¹D³o¨Ç¡A¥L¨Ì®ھڦۤv°O¾Ð¤¤ªº²z½×¨Ó§ðÀ»µÛ±«eªº°}ªk¡C
µM¦Ó¡A¥¿·í¥L§ðÀ»¨ì¤S¤@Ó¸`ÂI¤§®É¡A©¿µM¡A°}ªk¤§¤º°_¤FÅܤơI
¨ºµLÃäª÷¥ú¤@¤Ï±`ºA¯ë¥þ³¡¿Æ¥h¡AÀô¶¾®µ²¡A¹y®É§Î¦¨¤F¤E¤ä²Ê¤jªºª÷½b¡I
¨ºª÷½b·f¦b¤F¤E±i¥¨¤}¤§¤W¡A¤À¦C°®©[¤è¦ì¡A«o¬O¦bÀþ®§¤§¶¡¡A©~µM±N¥|±¤K¤è¥þ±ªº«ÊÂê¤F¡C
³o¤@¤UÀsªê¥É¦p·N¹y®É¶Ì²´¡C
ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¥L´¿¸g¸òÀHª÷ÆF¸t¥À«Ü¦hÓ·³¤ë¡A²z½×ª¾ÃÑ·¥¨äÂ×´I¡A¦ý¬O¡A¨º·|ªºÀsªê¥É¦p·N¥i¬OÁÙ¨S¦³¥Í¥XÆF´¼¡I
ªp¥B¡A´Nºâ¥Í¥XÆF´¼¡Aª÷ÆF¸t¥À¤]¤£¥i¯àÅý¦Û¤vªºªkÄ_¥h¯}°}¡C
¬O¥HÀsªê¥É¦p·N¥u¯àºâ¬O²z½×ª¾ÃÑ·¥¨äÂ×´I¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¥L¥i¥Hºâ¬O¥bÓ¤j®v¡A²z½×¤è±½T¹êºâ¡C
¦ý¬O¹ê»Ú¤¤¡A¦³¤F°}ªk¥D¤Hªº¾Þ§@¤§«á¡A³o°}ªk«K§¹¥þ¤£¦P¤F¡C
·P¨üµÛ¨ºª÷½b¤§¤W³zÅS¥X¨ÓªºµLÃä±þ¥ï¤§¤O¡AÀsªê¥É¦p·N·Pı¨ì¤F¦MÀI¡C
¦ý¬O¬Ý¬Ý¥~±¡A³¯¥ý¥Í¥¿¤@Áy·L¯º©O¡A¦n¦ü¦b¹ªÀyµÛ¥L¡A«r«r¤ú¡AÀsªê¥É¦p·N¨©P¡AµLÃ䪺¸t¼w¤§¤O¯B²{¡A¤Æ§@¤F¤@¥»¥¨¤jªº®ÑÄy¡I
¥¿¬O¤§«e¥Lµ¹¥X¦a¸t¼w¤§®Ñ¡A¦¹¨è³o¸t¼w¤§®Ñ¨³³t¿±µÈ¡A±NÀsªê¥É¦p·Nªº¨§Î¨c¨c¦aÅ@¦í¡C
쥻«¥¬O·Q¾aµÛ§Þ³N¨ÓµÛ¡A¦ý¬O²{¦bµo²{¡AÁÙ¬Oµw§Ü³Ì¦n¤F¡K¡K
¤E¤äª÷½bµo¥X¡A»P¸t¼w¤§®Ñµo¥Í½í¼²¡AÃz¥X¤FÅå¤Ñªºªi°Ê¡I
®c·µ¤§¤º¡A±iY·M¤@Áyºò±i¹D¡J¡§¤E¯ª¡A±z¤£·|¡K¡K¤£·|±þ¤F¥L§a¡H¡¨
¤E¯ª¯º¤F¯º¹D¡J¡§¦Ñ¤Ò¥u¬O±Ð°V¤@¤U¥L¡AÅý¥L©ú¥Õ©ú¥Õ¡A¤°»ò¥s¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¤~¨£¹L´XÓ°}ªk¡A©~µM´N´±¦p¦¹»¡¸Ü¡C¡¨
ª÷¥ú´²¥h¡AÅS¥X¤FÀsªê¥É¦p·Nªº¨¼v¡C
¥L½T¹ê¨S¤°»ò¤j¨Æ¡AÁöµM쥻¨Ã¤£¬O¨ººØ¤Ñ¥Í¦a¾iªºªkÄ_¡A¦ý²¦³º¸g¹L¤F¦p¦¹º©ªøªº·³¤ë¡A¤S±o¨ì¤F¤@¨Ç©_¹J¡A¬O¥H¤O¶q¬O¯uªº¤£®z¡C
¥u¬OÁx¤l¨Ì¦³ÂI¤p¦Ó¤w¡K¡K
¤E¤äª÷½bªº¤O¶q³Q¥L§¹¥þ¾×¦í¡A¦Û¨¥u¬O¨ü¤F¤@¨Ç»´·Lªº¤p¶Ë¡C
³o¤U¤l½ü¨ì¤E¯ª¦YÅå¤F¡A¦]¬°¥Lèè½T½T¹ê¹ê¶Êµo¤F°}ªkªº¤O¶q¡A¨º¤O¶q¥i¤£¬O¥L¯à±±¨îªº¡K¡K
³o¸t©vªº¤°»ò¦Ñ¯ª©v³o»ò±j¡H
µM«á¤E¯ª¬J¬Ý¨ì¡A¨º¦ì¸t©vªº¦Ñ¯ª©v´N¹³¬O§¾ªÑµÛ¤F¤õ¤@¯ëÀþ¶¡«K¥X¤F°}ªk¡A¨ì¤F¨º³¯¥ý¥Í¨Ãä¡C
¡§¥ý¥Í¡A«ç¼Ë¡A§Ú°µªº¦p¦ó¡I¡¨
³¯¶³§ßµÛ¦Û¤vªºÃBÀY¹Ä¤f®ð¹D¡J¡§§ÚµL¸Ü¥i»¡¡C¡¨
¤E¯ª¦b¼L¨¤©âÝz¤F¥b¤Ñ¤§«á¡A¥L¦bµS¿Ý¨ì©³À³¤£À³¸Ó©ñ¶}°}ªk¤§¤O¡AÁ`·Pı¨º¸t©vªº¦Ñ¯ª©v·¥¨ä¤£¾aÃФ@¯ë¡C
¡§§AÁÙ¬O¸ò§Ú¨Ó§a¡C¡¨³¯¶³µL©`¹D¡C
±aµÛ¨º¨âÓ²½¥q¡A³¯¶³¤@¸ô¨ì¤F°}ªkÃä¡A¥L¦b«ä¦ÒµÛ¥Î¤°»ò¼Ëªº¤èªk¶i¥h¡C
³»µÛ¤Ñ¦a¥È¶À¬ÂÄnÄ_¶ð¶i¥h¹À¡H¨º¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó´Ût¤H¤F¡C
¦ýY¬Oª½±µ¯}°}ªº¸Ü¡A¥i¯à·|Åý«Ê¦Lªº¨ºÓªF¦è¶]¥X¨Ó¡AÁöµM¥u¯àºâ¤p³Â·Ð¡A¦ý¬O³¯¤j©x¤H¤£³ßÅw³Â·Ð¡C
¥u¬O¡A³¯¶³·QµÛ·QµÛ«Kµo²{¡A±«e¨º°}ªk¤§¤¤ªº¤O¶q©¿µM´²¥h¤F¡C
¤£¬O»¡¨º¾ÞÁa°}ªkªº¤O¶q¡A¦Ó¬O°}ªk¥»¨ªº¤O¶q©¿µM¨S¦³¤F¡C
³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡A·N¨ýµÛ±«eªº°}ªk´N¹³¬O¬ðµM®ø¥¢¤£¨£¤@¼Ë¡I
·íµM¡A¤]¤£¯à»¡®ø¥¢¤£¨£¡A°}ªkÁÙ¦b¨º¨½¡A¥u¬O¨ä®Ú¥»¤O¶q¤£¦b¤F¡C
¦Ó¨S¦³¤F®Ú¥»¤O¶qªº°}ªk¡A¥ô¾Ì§Aªº¾Þ§@§Þ³N¦A±j¡A¨º¤]¬OµL®Ú¤§·½¡C
Ãø¹D¬Oè¦n¤O¶q¥Î§¹¤F¡H¨º¤]¤£·|³o»ò¥©§a¡C
³¯¶³±aµÛ¦n©_ÁÚ¥X¤F¤@¨B¡AªGµM¡A¨ºµL¼Æªºª÷¥ú¨S¦³¤F¡AÁ|°_ªº¥¨¤}¤]¨S¦³¤F¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C
äM³o´NÅý¤H«Ü¶}¤ß¹À¡A³¯¶³¦^ÀY¬Ý¬ÝÀsªê¥É¦p·N¡Aµo²{³o®a¥ë³£¤w¸g¶Ì¦b¨º¨½¤F¡C
¡§¨«§a¡A§ÖÂI¸ò¤W¡A§ÚÌÁÙ±o¶i¥h¬Ý¬Ý¨º¦ì¤Ó¶§¤ý¬O½Ö©O¡C¡¨
Àsªê¥É¦p·NÀ³¤F¤@Án»°ºò¸ò¤W¡A«á±ªº§d¥ú¤@Áyµ´±æ¡C
³o°}ªk©ú©ú§v¤Ó¶§¤ý»¡®Ú¥»¥´¤£¶}©O¡AÁÙ»¡¤°»ò¥u¦³¦º¤H¤~¯à¶i¥h¡A³o²{¦b¬OÓ¤°»ò±¡ªp¡C
®c·µ¤º¡A±iY·M¬ÝµÛ»´¦Ó©öÁ|¶i¨Óªº´X¤H¹y®É¯º¹D¡J¡§¤E¯ª±zÁÙ¬OÆZÁ¿¸Û·Nªº¹À¡A»¡¬°Ãø¤@¤U«K©ñ¶}¡A´N¯uªº©ñ¶}¤F¡C¡¨
´Ã¼Í¤ºªº¤E¯ª¨IÀq¤F¤@¤U¡A³o¤~¥Î¤@ºØ«ÜÃj¦a»y®ð¹D¡J¡§°Ú¡K¡K¬O¬O¬O¡A¨ä¹ê¤j®a³£ª¾¹D¡A¦Ñ¯ª§Ú¬¡µÛ¨º·|¤]¬O¥S§Ì´XÓ¨½³ÌÁ¿«HÅAªº¨ºÓ¡K¡K¡¨
¦]¬°¬ÝµÛ¨º¦ì³¯¥ý¥Í¡A¬O¥H±iY·M¨S¦³§v¥X¤E¯ªªº»y®ð¡C
¦Ó´Ã¼Í¤§¤º¡A¼L¨½»¡µÛ¸Ü¡A¤E¯ª¬O¯uªº¤w¸gÃj¤F¡C
¥L«ç»ò¥i¯à·|©ñ¶}¨º°}ªk©O¡A¥L¬O¦u¹Ó¤H¡A¦pªG¥~±ÀH«K¨ÓÓ¤H³£¯à¶i¤J³o¤j¹Ó¤¤¡A¨º¥LÁÙ¦uÓ¤òªº¹Ó°Ú¡I
©M±iY·M»¡ªº¤]¬O¹ê¸Ü¡A¥L½T¹ê¬Ý¤£¦í¹ï¤è¡A¦ý¬O¡A¯à¬Ý¦íªº¤H¡AÁÙ¬On¬Ýªº¡A°}ªk¬O®g¤é¯«¤}¥¬¸m¡A¥L¥i¤£¬O·Q©ñ´N©ñªº¡I
¦Ó¥B´Nºâ¬O©ñ¶}°}ªk¡A¤]¤£¥i¯à·|¬O²{¦b³oӼҼˡA«ç»ò¥i¯à¡I
¤E¯ªªº·NÃѤ¤ºÆ¨g¦a·¾³qµÛ°}ªk¤§ÆF¡A¥L·Qª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¬O¦p¦P©¹±`¤@¼Ë¡A°}ªk¤§ÆF®Ú¥»¤£³¾¥L¡C
¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò¨º´X¤H¶i¨Ó°}ªk¤§ÆF©~µMª½±µºM±¼¤F°}ªk¤§¤O¡Aµ¥µ¥¡A³¯¥ý¥Í¡K¡K
¤E¯ª©¿µM·Q¨ì¤F¤§«e±iY·M»¡µ¹¥Lªº¸Ü¡A¥Lªº®g¤é¯«¤}µê¼v¦b«ü¦V¨º¦ì³¯¥ý¥Íªº®ÉÔ¦Û¦æ±Y¸H¡C
¦Ó³o¨½¡A°}ªk¤§ÆF¦b·P¨ü¨ì¨º¦ì³¯¥ý¥Í¤§«á¦P¼Ë¦Û¦æºM±¼¤F¤O¶q¡K¡K
³o»ò¤@Áp¨t¡A«K¬O¤E¯ª¥»¨«K¬°¥@¶¡´c¤§·½ÀY¡A¦¹¨è¤]¦³ÂIÀY¥Öµo³Â¤F¡C
³o¦ì³¯¥ý¥Íªº¨ÓÀY¤Ó¤j¤F¡A¤j¨ì¥L³£¦³ÂIÃø¥H·Q¶Hªº¦a¨B¡K¡K
¦Ó¥BÀHµÛ¨º¦ì³¯¥ý¥Í¨«¤J°}ªk¤§¤¤¡A¤E¯ª¤À©ú¬Ý¨ì¡A¨º³¯¥ý¥Í©P³òªº¤E±i¥¨¤}³£§C¤F¤U¥h¡A¦n¦ü®Ú¥»¤£´±«ü¦V³o¦ì³¯¥ý¥Í¤@¯ë¡I
¤E¯ªªº¤ß¶Ã¤F¡C
¥L³Q§x¦b¦¹¦a¡A¹ï¤_²æ§x©M³ø´_±i®a¥u¬O·Q·Q¦Ó¤w¡C
®g¤é¯«¤}©M±i®a¦Ñ¯ª¥¬¤Uªº«Ê¦L¡AÅý¥L¥Ã¥Í¥Ã¥@³£¤£¥i¯à¨«¥X¥h¡C
¦ý¬O¦b¬Ý¨ì³o¦ì³¯¥ý¥Í¡A¬Ý¨ì°}ªk¤§ÆF³£¬O¨º¯ëªºªí²{¤§«á¡A¤E¯ª¨ºÁû¦º¥hªº¤ß¡A¦A¦¸¶}©l¸õ°Ê¤F°_¨Ó¡C
¥¿·í¤E¯ª«ä¦ÒµÛ¦p¦ó¥Î¤@ºØ¤£¥á±¤lªº¤èªk¶i¦æ¤§®É¡A±iY·MªºÁnµÅT°_¡J¡§¤E¯ª¡A¥L̨ì«C»Éªù¤F¡A±z»¡¥L̬O¥´ºâ¦p¦ó¶i¨Ó©O¡C¡¨