²Ä¤»¤E¥|³¹´I¤Hªº§Ö¼Ö½a¤H®Ú¥»¤£À´
¥þ¦°ºÃ´bªº±æµÛ³o½ø¸Ë¥Ò¦C¨®¡A°£¤F¨®´[¥[¸Ë¤F¨¾¼u¸Ë¥Ò¤§¥~¡A»P´¶³q¤õ¨®³Ì¤jªº¤£¦P¤§³B¡A¨Ã¤£¬O¥[¸Ë¤F¤õ¬¶©M»´«¾÷ºj¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¬§½¡C
www.biquge001.com
´¶³qªº»]¨T¾÷¤õ¨®²Ä¤@¸`ªÖ©w¬O»]¨T¦¡¤õ¨®ÀY¡A¦Ó³o½ø¸Ë¥Ò¦C¨®«h¬O«e±ªº¨â¦C³£¬OªZ¸Ë¸Ë¥Ò¦C¨®¡A²Ä¤T¸`¨®´[¤~¬O»]¨T¦¡¤õ¨®ÀY¡A²Ä¥|¸`¨®´[¬O·Ñ©M¤ôªº¹B¿é¨®¡A«á±¥[±¾µÛ¤T¨ì¤¨ì¸`¨®´[¡C
¨ä¹ê²Ä¤@¸`¨®´[©M²Ä¤G¸`¨®´[¤WµÛ³°xª©ªº¤@¦Ê¤T¤Q²@¦Ì¤T¤Q¤¿®|ªº«á¸Ë½u½£¬¶¡A¨â®y¡A¦C¨®¤Wªº¬¶¶ð¥i¥H¤T¦Ê¤»¤Q«×±ÛÂà¡A¤@¦C¤õ¨®¨®´[¤W¸Ë¸üµÛ¨â¬¶¶ð¡C
¥t¥~¥H¤Î¥|®yÂùÁp¸Ë°ª¥¨â¥Î¾÷ºj°}¦a¡A³oºØ¦P¼Ë¥i¥H¤T¦Ê¤Q¤»¤Q«×±ÛÂ઺°ª®g¾÷ºj°}¦a¡C³oÓ¾÷ºj°}¦a¡AÃþ¦ü¤_«á¥@ªº©Z§J¬¶¶ð¤@¼Ë¡A¾Ö¦³¤T¦Ê¤»¤Q«×µL¦º¨¤ªº¨¾¼u¸Ë¥Ò¡A¯S§O¬O³»³¡¸Ë¥Ò¡Aªö¨ú¶ê§Îªº¸Ë¥Ò¡AµL½×¬O¤âºh¼u©ÎªÌ¬O¬¶¼u¡A³£µLªk·Ç½Tªº¸¨¦b¤W±¡A·|³Q·Æ¶}©Î¼u¶}¡C
®]¤¸¤Æ¬ÝµÛ¥þ¦°¹ï³o½ø¸Ë¥Ò¤õ¨®«D±`¦n©_¡A¤Þ»âµÛ¥þ¦°¡Aµn¤W¸Ë¥Ò¦C¨®¡A¥L«üµÛ¤@®y°ª®g¾÷ºj°}¦a¤¶²Ð¹D¡J¡§³o¼Ëªº¤@®y¾÷ºj°}¦a¡A¥|©P±aµÛ¸Ë¥ÒÅ@¬Þ¡A¨½±¦³¤@¥¿¨â°Æ¤T¦W¾÷ºj¤â¡B¨â¦W¼uÃĤâ©M«ü´§©x¡A¥¿¦n¬O¤@Ó¾÷ºj²Õ¡C¡¨
¥þ¦°ÂIÂIÀY¡J¡§¤£¿ù¡A«D±`¤£¿ù¡I¡¨
®]¤¸¤Æ±µµÛ¤¶²Ð¹D¡J¡§§Ú̲ĤT¦C¨®´[¤~¬O¤õÀY¨®¡A¾ãÓ¤õ¨®ÀYÃöÁ䳡¦ì¶i¦æ¤F¸Ë¥Ò¨¾Å@¡A²Ä¥|¨®«h¬O¤ô©M·Ñ¬´¹B¿é¨®¡A²Ä¤¸`¬O¥þ¨®ªº«ü´§¤¤¤ß¥H¤Î³q°T¤¤¤ß¡A¦P®É¡Aݦ³À\¡B¼p©Ð¡B¥ð®§«Çµ¥¥\¯à¡A²Ä¤»¸`¨®´[¬O¥þ¨®ªº¼uÃĸɵ¹©M³¹¸Éµ¹¨®¥H¤Î¥þû¥ð®§°Ï¡A²Ä¤C¸`©M»P«e¨â¦C¤õ¨®¤@¼Ë¡A¤À§O¥¬¸mµÛ¥|®yÂùÁp¸Ë°ª®g¾÷ºj°}¦a¡A¥H¤Î¨â®y¥i¥H¤T¦Ê¤»¤Q«×±ÛÂ઺¤õ¬¶¡A²Ä¤K¦C¤õ¨®¸Ë³Æ¤F¤T®y¥i¥H¤T¦Ê¤»¤Q«×±ÛÂàµo®gªº¯«¤õ¸¾~¤«¬¤õ½b¬¶¡I¡¨
¥þ¦°§v§¹¡AÀqÀqpºâ¤F¤@¤U¡A³o¤@½ø¸Ë¥Ò¦C¨®¡A¸Ë³Æ¤F¤»ªù¤@¦Ê¤T¤Q²@¦Ì¤T¤Q¤¿®|ªººh¼u¬¶¡A¤Q¤G®yÂù¸Ë°ª®g¾÷ºj¡A¥H¤Î¤T®y¤Q¤Áp¸Ëªº¤õ½b¬¶¡A¯S§O¬O¯«¤õ¤«¬¤õ½b¬¶¡A³oºØ¤õ½b¬¶¬O¥Ø«e°Ó°êºj¬¶§½³Ì¥ý¶iªº¤õ½b¬¶¡A¾Ö¦³¥i¥H°ª¹F¤¤d¤¦Ê¦Ìªº®gµ{¡A¥H¤Î¤T¤d¤¦Ê¦Ìªº®g°ª¡C
³q¹L¦p¦¹¤õ¤Oªº°t¸m¡A¥i¥HÂл\¦¡¥´À»ÅK¸ô¨âÁl¤T¤d¤¦Ê¦Ì½d³ò¤ºªº¥Ø¼Ð¡A³Ì»·¥i¥H¥´À»ÅK¸ô¤K¤d¤¦Ê¦Ì½d³ò¤ºªº¥Ø¼Ð¡C
¥þ¦°¦³¨Ç¤£¸Ñªº°Ý¹D¡J¡§§A«ç»ò·|·Q°_¥´³y³o»ò¤@´ÚªZ¾¹¡HÃø¹D¬O¬°¤F¨¾³Æ¦³¤H´c·N¯}ÃaÅK¸ô¡H¡¨
¥@¬É¤W²Ä¤@´ÚÅK¸ôy¹D¸Ë¥Ò¨®¤_1861~1865¦~¬ü°ê°ê¤º¾Ôª§´Á¶¡¥Î¨Ó¹ïÃM§L§@¾Ô¡A¦b¥Ø«eªº°Ó°ê½d³ò¤º¡A°ÓxªºÃM§L¤O¶q¤w¸gµ´¹ï¶W¹L¤F²Mx¡A®Ú¥»´N¤£¦s¦bÃM§L¥i¥H«Â¯ÙÅK¸ôªº±¡ªp¡A§¹¥þ¨S¦³¥²n¸Ë³Æ³o¼Ëªº¸Ë³Æ¡C
®]¤¸¤Æ·n·nÀY¡J¡§¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¡A«OÅ@ÅK¸ô¦w¥þ·íµM¬OÅK¸ô¸Ë¥Ò§ðÀ»¨®ªº¥ô°È¤§¤@¡A¦ý¬O¡A³Ì¤jªº¥ô°ÈÁÙ¬O¬°¤F§Ö³t¥©w«q¶Ã¡A¤ý·Ý¡A±z·Q·Q¡A«¥ÌªºÅK¸ô»P¦U¤j«°¦À¤§¶¡³£ºò±KªºÁp¨t¤F°_¨Ó¡A¤@¥¹¥ô°È¦a¤èÃzµo¤F«q¶Ã¡A³¡¶¤¨Ó¤£¤Î½Õ°Ê¡A¨ºª½±µ§âÅK¸ôy¹D¸Ë¥Ò¨®¬£¹L¥h¡K¡K¡¨
ÀHµÛ°Ó°êªº¦¨¥ß¡A°Ó°ê©xû¯S§O¬O¹³®]¤¸¤Æ³oºØ¯Å§Oªº©xû¡A¤w¸g²M·¡ªºª¾¹D¤F°Ó°ê¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A²{¦bªº°Ó°ê¾Ö¦³¥_Âí¡B¿ñ¶§¡B¶Â¤ô¡B·|¹ç¡B¶ÀÀs¡B¦wªF¡B¥xÆW¡B§f§º¡Bã¦{¡B«n¶§¦@¤QÓ©²¡AÁ`±¿n¦h¹F¥|¦Ê¤G¤Q¤G¸U¥¤è¤½¨½¡A¥t¥~¤@Óªe®M¯S§O°Ï¡A¥[¦b¤@°_¡AÁ`±¿n¶W¹L¥|¦Ê¥|¤Q¸U¥¤è¤½¨½¡C
°Ó°ê¹ê»ÚÁ`Á`¤H¤f¦@p¨â¤d¤C¦Ê§E¸U¤H¡AÁ`x¤O¬O¤»¤Q¤TÓ¥D¤O®È¡]¨ä¤¤¥]¬A¥|Ó®üx³°¾Ô®È¡^¡A¤Qӫس]®È¡A®üx¤T¤jÄ¥¶¤¡AÁ`§L¤O¶W¹L¤¤Q¸U¤H°¨¡C
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A°Ó°êªº²³¦Ú¨ä¹ê¬O¤@ª½¤ä«ù¥þ¦°®³¤U¤j©ú¡A¨ú¥N¤j©ú¡A·íµM¡A¥þ¦°¥Î«á¥@©Ò¿×ªº©M¥ºtÅÜ¡A¥H¤Î»ùÈÆ[¿é¥X¤]¸ÑÄÀ¡A»{¬°°Ó°ê²æÂ÷¤_¤j©ú¡AµL½×¦U¦æ¦U·~¡A³£¨ü¨ì¤j©úªºÄY«¼vÅT¡AµL½×¦b¥Á¶¡©Î¦bx¤¤¡A¿Ë¤j©úªº¤H¤£¤Ö¡A¤@¥¹¥LÌ©M¥ºtÅÜ¡A¹ï¤_°Ó°ê¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O¦n¨Æ¡C
www.luanhen.com
©Ò¥H¡A¥þ¦°´£¥X¤F¡§§ì°ò¼h¡B¥´°ò¦¡BW½m°ò¥»¥\¡A¥[±j°ò¼h«Ø³]ªº¾Ô²¤«ä·Q¡I¡¨¡A¦b®]¤¸¤Æ©M²³°Ó°ê¤j¦Ú¦Ó¨¥¡A¥þ¦°ªº¾á¤ß¨ä¹ê¤]¬O«Ü¦³¹D²zªº¡A²¦³º¡A¿ñªF°£¤Fª÷¦{¡B´_¦{¡B®ü¦{¡B»\¦{¤§¥~¡A¨ä¥L«°¥«³£«Ø³y¤F°í©Tªº«°¦À¡A¯S§O¬OÀHµÛ¿ûµ¬¤ôªdªºÀ³¥Î¡A§Y¨Ï¥þ®ax¡A±¹ï¨ººØ°í©Tªº«°¦À¡A¤]¨S¦³¤Ó¦nªº¿ìªk¡C
¹ï¤_§N¤fÃö¡A¥þ®axÁÙ¥i¥H¥ÎÆwÀð©ñ¬µÃĪº¤è¦¡Ãz¯}«°¦À¡A¥i°ÝÃD¬O¡A¤@¥¹°Ó°ê¤@®y«°¦À«qÅÜ¡A«°¦À¤º³¡¾Ö¦³¤j¶qªº¤õ¾¹¡An¾aªñ«°¦À¡AªÖ©w·|¥I¥XºG«ªº¥N»ù¡C
¦b³oºØI´º¤U¡A¥þ¦°©Ò»¡ªº©M¥ºtÅÜ¡A¤]´N¬O³±¿Ñ«qÅÜ¡A´N¦¨¤F°ê¨¾³¡ªº«¤¤¤§«¡A°ê¨¾³¡´¿¦V¬F°È°|´£¥X¡An«×«ßªk¡A¸T¤î¥Á¶¡«ù¦³ªZ¾¹¡A¯S§O¬O¤õºj¡B¤g¬¶¤§ÃþªºªZ¾¹¡C
¤£¹L¡A³oÓ´£Ä³¬J¨S¦³Àò±o¥þ¦°ªº¤ä«ù¡A¤]¨S¦³Àò±oij·|ªº³q¹L¡A¨º»ò°ê¨¾³¡´N°h¦Ó¨D¦¸¡A¥LÌ»Ýn¤@ºØªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¥i¥H¦b±¹ï³±¿Ñ«qÅܤ§«á¡A¥i¥H¨³³t¦¬¬B§½±¡C
¦b°ê¨¾³¡©MÁ`°Ñ¿Ñ³¡ªºÁp¦Xn¨D¤U¡A¤@ºØ¥i¥HªuµÛÅK¸ôªu½u§Ö³t±À¶i¡A¥i¥H§Ö³t¥XÀ»¡A¥i¥HµLµø«°¦Àªº«°À𨾱sµ¥¯SÂIªºªZ¾¹¡A´N³o¼Ëµo©ú¥X¨Ó¤F¡C
¥þ¦°¦b±oª¾³oÓ±¡ªp«á¡A¤£ª¾¹D¸ÓúÁÙ¬O¸Ó¯º¡A¤£±o¤£©Ó»{¡AÅK¸ôy¹D¦¡¸Ë¥Ò¨®½T¹ê¬O¤@¥ó¯«¾¹¡A¦]¬°°Ó°êªºÅK¸ôºôµ¸¡A³£·|¸g¹L¤H¤f¸Y±K¡A°Ó·~µo¹Fªº«°¦À¡A¦Ó³oºØÅK¸ô¸Ë¥Ò¨®¤Wªº¥|ªù¤@¦Ê¤T¤Q²@¦Ì¤T¤Q¤¿®|ªº¤õ¬¶¡A¬O°Ó°êºj¬¶§½³Ì¥ý¶iªº¤õ¬¶¡C
¦b¤@¦Ê¤»¤Q²@¦Ì¤õ¬¶¬¶ºÞ¿û§÷½è¶q¤£¹LÃö¡A¨S¦³¨ú±o¬ð¯}ªº®ÉÔ¡A¤@¦Ê¤T¤Q²@¦Ì¤T¤Q¤¿®|ªº¤õ¬¶´N¬O«Â¤O³Ì¤jªº¤õ¬¶¡A³oºØ¤õ¬¶¬¶¼u«¶q¦b¤T¤Q¤T¤½¤ç¦hÂI¡A¤À§O¥i¥Hµo®g¬ï¥Ò¼u©Mºh¼u¡C
³Ì¤j®gµ{¹F¨ì¤K¤d¤¦Ê¦Ì¡A³Ì¤p®gµ{¤@¤d¤¦Ê¦Ì¡A®g³t¦b¤T¦Ü¥|µo¡A¥un¤£¬O¥Ã©T¦¡x¨Æ³]¬I¡A´¶³q¥Á¥Î«Ø¿vªº«Ø¿v½è¶q¡A¤£¨¬¥Hµw¦ª³oºØ¤õ¬¶¡A¥u»Ýn´XªT¬¶¼u¡A´N¥i¥H§â¤@®y«°¦Àªº«°À𬵥X¤@¹D¤f¤l¡A¦Ó¥BÂùÁp¸Ëªº°ª®g¾÷ºj¡A¥i¥HºÆ¨g±½®g¤j¶q¤Hû¡C
³Ì³Ì³Ì¥Ínªº¬O¡A¤õ½b¬¶¥i¥H¥´À»«°¦À¡A¶i¦æ¤õ¤OÂл\¡C
µL½×¥Øªº¬O¤°»ò¡A¤£¹L¡A°Ó°ê²{¦p¤µ½T¹ê»Ýn³o»ò¤@¤ä¥i¥H§Ö³t¤ÏÀ³¡A§Ö³t¥¬¸mªº¸Ë³Æ¡C
¡§³o½ø¸Ë¥Ò¦C¨®¡A³y»ù»Ýn¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
®]¤¸¤Æ¦³¨Ç±o·Nªº¹D¡J¡§¤£¨ì¤Q¤»¸U¨â»È¤l¡I¡¨
¡§¤G¤Q¥|¸U¨â¡H¡¨
¥þ¦°¤£¥Ñ±o½K°_¬ÜÀY¡J¡§³o¤]¤Ó¶Q¤F§a¡H¤@¿´¥D¤O¾ÔÄ¥¡A¤õ¬¶©M¤õ½b¬¶»·¶W¸Ë¥Ò¦C¨®¡A¨º§ÚÁÙ¤£¦p¦h¥´³y´X¿´¥D¤O¾ÔÄ¥¡I¡¨
®]¤¸¤ÆW¯º¹D¡J¡§¤ý·Ý¡A±z¦³©Ò¤£ª¾¡A³o¿ú³£ªá¦b¤M¤b¤W¤F¡I¡¨
¡§þ¨½¡H¡¨
¥þ¦°¦³¨Ç§´eªº¹D¡J¡§§Ú«ç»ò¨S¦³¬Ý¨ì¡H¡¨
¡§µ¥µ¥¡I¡¨
®]¤¸¤Æ®³¥X¤@¥÷½ã¥»¡A¶}©l¦V¥þ¦°¤¶²Ð¡J¡§§Ú̦Ҽ{¨ì¥¼¨Óªº«qx¡A¥i¯à·|¯}ÃaÅK¸ô¡A¦Ó¤õ¬¶¦b¤õ¨®¦æ¾p¹Lµ{¤¤¡AÄAð°_¥ñ¤£©w¡Aµ¹¤õ¬¶ºË·Ç³y¦¨¤F·¥¤jªº§xÃø¡A¸g¹L§Ú̧޳N¤Hûªº¤£¾Ó§V¤O¡A§Ú̵o²{¤F³oºØ¸Ë¸m¡A¥i¥H¦b¹B¿é¹Lµ{¤¤¡A¥i¥H´î¤ÖÄAð¹ï¤õ¬¶ºË·Çªº¼vÅT¡K¡K¡¨
¡§¤õ¬¶ºË·Çéw¾¹¡H¡¨
¥þ¦°¤ß¤¤¤@³ß¡AÀH¬J¤S§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¤õ¬¶Ã©w¾¹±Ó·P¾÷ºc¡A±±¨î¾÷ºc©M°õ¦æ¾÷ºc¤T³¡¤À²Õ¦¨¡A±Ó·P¾÷ºc¥ÑªûÁ³»ö²Õ¦¨¡AÁ`¤§³o¤@®M¨t²Î«D±`´_Âø¡AÁÙ»Ýn¹q¸£±±¨î¡A©ñ¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¨º¤]¬O¥ý¶i¸Ë³Æ¡C
®]¤¸¤Æ¸ÑÄÀ¹D¡J¡§Á¤j¤ý½ç¦W¡A¤j¤ý½Ð¬Ý¡I¡¨
·í®]¤¸¤Æ±aµÛ¥þ¦°¬Ý¨ì³oөҿתº¤õ¬¶ºË·Ç¾¹ªº®ÉÔ¡A¹y®É¡A¥þ¦°¦³ÂI¥¢±æ¡A³oөҿתº¤õ¬¶ºË·Ç¾¹¡A¨ä¹ê¥u¬O¤@Ó¤ô¥§¡¿Å¸Ë¸m¡C
www.luanhen.com³oӸ˸mªº¤u§@ì²z´N¹³¤Ñ¥¡A¦b¤õ¨®¦æ¾p¹Lµ{¤¤¡A¤£¥iÁ×§K·|¥X²{ÄAð¡A·í¤õ¬¶©¹¬Y¤@Ó¤è¦V¶Éªn®É¡A³oÓ§¡¿Å¸Ë³Æ¥i¥H¹³¤Ñ¥ºÙ¤@¼Ë¡A¼W¥[©Î´î¤Ö¯|½X¡A±q¦Ó¹F¨ì¤õ¬¶ªº¤ô¥«ü¦V©Ê¡C
ÁöµM¥i¥H´£°ª¤õ¬¶ªººË·Ç¡A¦ý¬O¨Ã¤£¯à®Ú¥»¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
¨ä¹ê¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡AÄ¥¬¶¹J¨ìªºÄAð§ó¤j¡A¤@¯ë·s¤â®üx¤õ¬¶¤â¡A¶ZÂ÷¤G¤T¦Ê¦Ì³£µLªk«OÃҦʤÀ¤§¦Ê¯àÀ»¤¤¹ï¤èªº¾ÔÄ¥¡A¹D²z¨ä¹ê«Ü²³æ¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¤U¤@¨èªi®ö±ÀµÛ¾ÔÄ¥¡A·|§â¤õ¬¶ªº¬¶ºÞ«ü¦V¤°»ò¦a¤è¡C
¥þ®axªº®üx¤õ¬¶§L³q±`¬OÂл\¦¡®gÀ»¡A¥L̤£¥H¥Ø¼Ð¾ÔÄ¥¬°¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O¥H¼Ä¤H¾ÔÄ¥ªº¥Ø¼Ð°Ï°ì¬°¥Ø¼Ð¡Aªö¨ú¦h¬¶¦P®É§@·~ªº¤è¦¡¡A´Xªù©Î¤Q´Xªù¤õ¬¶ÅFÀ»¤@ӥؼСA¥Î¼Æ¶q¨ÓÀ±¸Éºë«×ªº¤£¨¬¡C
³o¼Ë¨ä¹ê¨Ã¤£¥i¯à«OÃҦʤÀ¤§©R¤¤¥Ø¼Ð¡A»Ýn¤õ½b¬¶©M¤õ¬¶¬Û¤¬°t¦X¡A§Q¥Î¤õ¬¶ªº¨î°h¾¹¡A§Ö³t´_ì¡A§Ö³tÅFÀ»¡A¦A¥[¤W¤õ½b¬¶ªºµo®g³t«×¡AÁ`¤§¡A³o¨Ç³£¬OÅv©y¤§p¡C
¤£¹L¡A³oÓ¤ô¥§¡¿Å¸Ë¸m¥i¥H§Q¥Î¨ì®üxªºÄ¥¬¶¤W±¡A¦]¬°³oºØ¤ô¥¸Ë¸m¥i¥H´ú¶q¤õ¬¶°¾²¾¨¤«×¡A±q¦Ó¥i¥H§Ö³t½Õ¾ã®g¬É¡C
«j±j¤]ºâ¬O·N¥~¤§³ß¡A±µµÛ¡A®]¤¸¤Æ¤S¦V¥þ¦°®i¶}¤õ¨®ªº¨®½üÅ@¸È¡A³³²¡»P¥Û½è¬Û¤¬µ²ºc§Î¦¨ªº´_¦X@¤õ§÷®Æ¡C
¥Ñ¤_³oÓ®ÉÔªº¤õ¨®¨®´[ªº¦aªO¡A³£¬O¥Î¤ìÀY¾Q¦¨ªº¡A¦b¤õ½b¤Wµo®g¤õ½b¬¶¡A¤õ½b¬¶·|²£¥X¤j¶qªº§ÀµK¡A±q¦Ó¤Þ°_¦aªOªº¿U¿N¡A¦b¾ÔÄ¥¤Wµo®g¤õ½b¼u¡A¥þ®ax´N¬OÁ{®É¾Q³]¥Û´ÖªO¡A¦ý¬O¥Û´ÖªO©ö¸H¡A¦Ó¥B¹ï¤HÅ骺¥Ö½§«D±`¤£¤Í¦n¡C
§O¬Ý³oºØ§÷®Æ¦bÅK¸ô¸Ë¥Ò¨®¤W¦³¨ÇÂû¦Ø¡A¥i¬O¦b«Ø¿v©M¦Ê©m¥Í¬¡»â°ì¥H¤Î¾÷±ñ³]³Æ¨î³y»â°ì¡AÀ³¥Î«D±`¼sªx¡C
®]¤¸¤ÆÁÙ®³¥X¤F²©öª©¥»ªº¦³¨Ç¹q¸Ü¡A³o¬O¾¥®a¾Ç°|ªºµo©ú¦¨ªG¡A´N¬O¥Nªí¦³ÂI°ª¡Aªö¨ú¶À»É©Ô¦¨§Î¦¨ªº¹q½u¡A³q¹L´Án¾¹§Î¦¨¤F¸Ë¥Ò¨®ªº¦³½u«ü´§¨t²Î¡A³oÓ¨t²Î¨ä¹ê¤]¥i¥H¼sªxÀ³¥Î¦bÅK¸ô¤W¡A§Î¦¨¤º³¡²¾°Ê§½°ìºôµ¸¡C
¦b¥þ¦°Â÷¶}ºj¬¶§½ªº®ÉÔ¡A¤w¸g¨ì¤F´x¿O®É¤À¡A¦p¤µ¤j©ú¡A«°¦Àµó¹D¤W¨C¨ì©]±ß¨ÓÁ{ªº®ÉÔ¡A³£¬Oº£¶Â¤@¹Î¡C
¦ý¬O¦b¿ñªF¡A·Ç½Tªº»¡¿ñ«n¥|¦{¡A¸gÀÙµo®i³Ì¦nªº¥|Ó¦{¡A°ò¥»¤W¹ê²{¤F¸ô¿O·Ó©ú¡C
¥þ¦°§¤¦b°¨¨®¨½¡A½w½w´ÂµÛ°Ó¤ý©²¦æ¥h¡C
¶ZÂ÷µó¹D¸ôÃä¡A¥t¥~¤@½ø°¨¨®»·»·¦æ¾p¹L¨Ó¡A³o½ø°¨¨®°ß¤@ªº°Ï§O¤§³B¡A´N¬O°¨¨®ªº°¨¤Ò¬O¤@¦W±aµÛ¥Õ¤H¦å²Îªº¨®¤Ò¡C
°Ó¤ý¥X¦æ¡AªÖ©w»P¥H«e¤£¦P¡A«e±¬O»ö¥M¶¤¬°¥ý¾É¡A¤T¦Ê¦h¦WÃM§L¡AµM«á´N¬O¤»½ø¤@¼Ò¤@¼Ëªº°¨¨®¡A¦Ü¤Ö¨S¦³¤Hª¾¹D¥þ¦°§¤¦bþ¤@½ø°¨¨®¨½¡C
¥Õ¤H¨®¤Ò«æ¦£¦V°¨¨®¨½»¡µÛ¤°»ò¡A°¨¨®¨½ªº¨k¤l«æ¦£¤U¨®¡A´ÂµÛ¥þ¦°ªº¨®¶¤°`¨¬I§¡C³o¦W¨¬ïµÛ¶Â¦â¹D³Tªº¥Õ¤H¨k¤l¡A²ö¬ù¤T¤Q¦h·³¡AµM¦ÓÁy¤W¥¬º¡¤F·¾À¤¡A¥L¥s°Ç¤º¡E²Ã¥d¨à¡Aªk°ê¤H¡AµÛ¦Wªºõ¾Ç®a¡B¼Æ¾Ç®a©Mª«²z¾Ç®a¡A¤£¹L¡A¥|¦~«e¡A¥Lµoªí¦Û¤vªº§@«~¡m¦t©z½×¡n¨ü¨ì¤F¯«¾Ç®a¹pºû¤×´µ(Revius)µ¥¤H§ðÀ»¡C
¥L¥Ã»·³£°O±o¡A¦Û¤v¥¢¥h¤F¤ß·Rªº±¡¤H¡A¥H¤Î¨ºÓ±¡¤H®üÛ¬°¥L¥Í¤Uªº¤k¨àªkÄõ¬P¡A¥L³Q¤H¥µ¦b©U§£¹M¦a¡A¯ä®ðÂt¤Ñªº¤p«Ñ¤l¨½¡A¨üºÉ¤F¥@¶¡§N·x©M¥´À»³ø´_¡A´N¦b¥L·Pı¨ìµ´±æªº®ÉÔ¡A¥L¹J¨ì¤F¥L¤H¥Íªº¤Ñ¨Ï¡C
¨º¦W°ª¶Qªº¤Ñ¨Ï¡A±N¥L±q¦aº»¨ì¤F¤H¶¡¡A¥X¿ú¬°¥LÁʶR·s¦çªA¡Aµ¹¥LÂåªv¶Ë¯f¡AµM«á¥L¦b®ü¤Wº}¤F¤@¦~¦h¡A¨Ó¨ì¤F»·ªFªº¶Ç»¡¤§¦a¡A¯«¯µªºªF¤è¡C
¥L²¦³º¤£¦P¤_´¶³q¤H¡A¥L¬O¤G¤Q·³®³¨ìªiº¸¹y¤j¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ìªº¤Ñ¤~¡A¦b¸g¹Lªø¹F¤CӤ몺¾Ç²ß¡A¥L¤w¸g¥i¥H»P¤H¥¿±`¥æ¬y¡AµM«á¥L¦¨¤F¿ñªF¤j¾Ç¡A¬J²{¦b°Ó°ê¤j¾Çªºª«²z¾Ç°|±Ð±Â¡C
¨â¦~«e¡A¥L¦¨¥\¾Ö¦³¤F¤j©úªº¤áÄy¡A¦¨¤F¯u¥¿ªº¤j©ú¤H¡A§@¬°°Ó°ê¤j¾Çªº±Ð±Â¡A¥Lªº¤ëÁ~¬O¤¦Ê¨â»È¤l¡C
¤¦Ê¨â»È¤l¡A§Y¨Ï¦b²üÄõ¤]¨¬°÷¤@Ó¤¤²£¤§®a¤@¦~®ø¶O¡AµM¦Ó¡A³o¶È¶È¬O¤@Ӥ몺¦¬¤J¡A¥L¤@¦~¥i¥H®³¨ì¤Q¥|Ӥ몺Á~¤ô¡A¨C¦~ªº¤¤¬î¸`©M¬K¸`¡A³£·|ÃB¥~µo©ñ¤@Ӥ몺Á~¤ô¡A¥Lªº¹ê»Ú¤u¸ê´N¬O¤C¤d¨â»È¤l¡A¾Ö¦³¤@®y¦û¦a±¿n¶W¹L¤K¤d¥¤è¤Øªº«°³ù¡A¨S¿ù¡A¤j©úªº¿ûµ¬¤ôªd§O¹Ö¡A¦b²Ã¥dº¸²´¤¤¡A¨º´N¬O«°³ù¡C
³o¼Ëªº«°³ù¡A¾Ö¦³¤G¤Q¥|¤p®ÉÅ@½Ã¨µÅÞ¡A¦w¥þ§¹¥þ¤£¥Î¾á¤ß¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨â¦W¶é¤B¡A´À¥L¥´²z¦Û¤vªºªá¶é¡C
²Ã¥dº¸¦Y¡B¦í¡B¦æ¡B¥]¬A³o¦W¥s§Æº¸¼wªº¹²¤H¨CӤ릳¤T¨â»È¤lªº¤u¿ú¡A¦Ó²Ã¥dº¸¤@Ӥ몺Á~¤ô¬O§Æº¸¼wªº¤@¦Ê¤»¤Q¦h¿¡C
¥t¥~¡A¥LÁÙ¦³¥|¦W¨Ó¦Û´ÂÂAªº¤k¹²¡A¤@¦W¤j©ú°êªº¼p®v¡A¨â¦W¨k¹²©M¤@¦WºÞ®a¡A¥]¬A©Ò¦³ªº¹²±q¡BºÞ®aªºÁ~¤ô¡A³£¬O¥Ñ¤j¾Ç¤ä¥I¡A¥L¨CӤ몺Á~¤ô§¹¥þ¥i¥H¦s°_¨Ó¡A©ñ¦b¥þ°O¡A¬J²{¦b°Ó°ê»È¦æ¡A¨C¦~¥i¥HÀò±o¤T¦Ê¤¤Q¨â»È¤lªº§Q®§¡C
¥L²{¦bªº¤é¤l¹L±o«D±`µÎ¾A¡A·Q³Ü¬õ°s´N³Ü¬õ°s¡A¯S§O¬O¤j©úªº¬ü¹¡A¥un¦Y¹L¤j©úªº¬ü¹¡A¤@©w·|·Pı¾ãÓ¼Ú¬w©Ò¦³¤H¡A¥]¬A±Ð¬Ó¦b¤º¡A¥L̨C¤Ñ¦Yªº³£¬O½Þ¹¡C
¾ÌɵۥLªºÁ~¤ô¡A¨C¦h¤T¦~¡A¥L´N¥i¥HÁʶR¤@¿´¤d¾·¯Å§OªºªZ¸Ë°Ó²î¡A¦ý¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³ÁʶR²î¥uªºp¹º¡A¥L¤£·Qº}ªy¡A¦Ó¬O³ßÅw¤W¤F³o¨½ªº¾Ç²ßª^³ò¡C
¥L±Ð¨|ªº¾Ç¥Í¡A³£ª¾¹D¦Û¤vªº¥Øªº¡A¥L̤W¾Ç¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤FÅý¤j©ú§ó¥[±j¤j¡A¨ä¹ê¡A¦b²Ã¥dº¸ªº²´¤¤¡A¤j©ú¤w¸g¬O¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº°ê®a¤F¡C
¤°»ò¯«¸tù°¨«Ò°ê¡A¤°»ò¦è¯Z¤ú«Ò°ê¦b¤j©ú±«e¡A³£¬O§Ì§Ì¡C
±q«e¡A¥L¥Ã»·¤£À´´I¤Hªº§Ö¼Ö¡A¦Ó²{¦b¥L¦¨¬°¤F¯u¥¿ªº´I¤H¡A¥L¥i¥H¤½¶O¶i¦æ¦Û¤v³ßÅwªº¹êÅç¡A¥un¥´Ó³ø§i¡A´N¥i¥HÀò±o¤j¾Ç²z¨Æ·|ªº¼·´Ú©M¤Hûªº¤ä«ù¡C
³q¹L¹ïº~»yªº¾Ç²ß¡A¥L¤~µo²{¡Aº~¤å¤Æªº³Õ¤jºë²`¡A¦Û¤v¬O©¯¹Bªº¡A³Q®üÛ®R¨ºÓ¤Ñ¨Ï±a¨ì¤F¤j©ú¡A¦Ó¦Û¤vªº¦nªB¤Í¡A®£©È¥L©M¦Û¤v¥|¦~«e¤@¼Ë¡A¥Í¬¡¦b¦aº»¤¤¡A¥Ã»·¬Ý¤£¨ì¶§¥ú©M·Å·x¡C
§¤µÛ°¨¨®¦^¨ì¦Û¤vªº«°³ù¡C
¥|¦W¼Ò¼Ë«T«Nªº·sù±A¤k¦V¥L°`¨¬I§¡A¥L¬O¤U¼h¶Q±Ú¥X¨¡A¦b¤j©ú¥u¬O¥¥Áªº¨¥÷¡AµM¦Ó³oÓ¥¥Áªº¨¥÷¡AÅý¥L·Pı¨ì¡A¦Û¤v»·¤ñªk°êªº¶Q±ÚÁÙn°ª¶Q¡C
«ä¨Ó·Q¥h¡A²Ã¥dº¸¨«¶i¦Û¤vªº®Ñ©Ð¡A¥L®³°_µ§¡A
¿Ë·Rªº¦è»X¡J
§A²{¦b¦b¤z¤°»ò¡H·Q¥²ÁÙ¦b¬°¹ª«ªº¨Æ±¡µo·T§a¡H¬Oªº¡A¤@©w¬O¤F¡A¦b§ÚÂ÷¶}²üÄõªº®ÉÔ¡A§AÌ¥¬¨Z®a±Ú«K°I¸¨±o¤£¹³¼Ë¤F¡A³o´X¦~·Q¥²§Aªº¤é¤l§ó¥[¤£¦n¹L¤F¡C
ì½Ì§Ú³o»ò¤[¤~µ¹§A¼g«H¡A¦]¬°§Ú¤]¤£½T©w¡A³o«Ê«H¨s³º·|µ¹§A±a¨Ó§Æ±æ¡AÁÙ¬O±a¨Ó¨aÃø¡K¡K
§Ú²{¦b¦b¤¤°ê¤@Ó¤j©úªº¤j«°¥«¨½¡K¡K¬Oªº¡A¥²¶·ºÙ¤§¬°¤j«°¥«¤F¡C³o®y¤j«°¥«¾Ö¦³¶W¹L¤T¦Ê¦h¸U¤H¤f¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¸§Öªº»¼¼WµÛ¡A³Ì«nªº¬O¡A¥¦ÁÙ¥u¬O¤j©ú¤@Ó¤ñ¸û¤pªº«°¥«¡A¾Ú»¡¤Q¦~«e¡A¹³³o¼Ëªº«°¥«¡A¤¤°êÀH¦a¥i¨£¡C
§Ú¨Ó¨ì³o¨½¤w¸g¤T¦~¤F¡A²{¦b¦b¿ñªF¤j¾Ç¡A¤£¡A²{¦b¤w¸g§ó¦W¬°°Ó°ê¤j¾Ç¤F¡A°Ó³oÓµü¾Ú»¡¬O¤j©ú¥|¤d¦h¦~«eªº°ê¸¹¡AÃþ¦ü¤_ù°¨«Ò°ê®É´Á¡C³o®y¤j¾ÇÁöµM¤~«Ø¦¨¤K¦~¦h¡A¨S¦³ªiº¸¹y¤j¾Çªº©³Ä¡A¤£¹L³o¨½«o¦³µÛ¨}¦nªº¾Ç³N·®ð¡A§Ú¬Æ¦Ü¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A°Ó°ê¤j¾Ç´N·|¦¨¬°¡A©ÎªÌ¬O¤w¸g¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì¦nªº¤j¾Ç¡C
¬Û«H§Ú¡A°Ó°ê¤j¾Ç¦³§A§Æ±æ±o¨ìªº¤@¤Á¡C
¥un§A¨Ó¨ì³o¨½¡AªÖ©w¥i¥H³q¹L¤j¾Çªº¦Ò¸Õ¡A¨S¿ù¡A·Qn¦b°Ó°ê¤j¾Ç±Ð®Ñ¡A¤]¥²¶·³q¹L¥L̪º¦Ò¸Õ¡A¥H§Aªº¯à¤O¡A§Ú¬Û«H¡A§A«Ü®e©ö³q¹L¡A§A¤@¥¹³q¹L¤j¾Çªº±Ð®v¦Ò¸Õ¡A§A´N·|¾Ö¦³¤@®yÄݤ_§A¦Û¤vªº«°³ù¡C
³oºØ«°³ù¡A¦³¥|¤d¤Ø¡A¤»¤d¤Ø©M¤K¤d¤Ø¤£µ¥¡A§Úªº«°³ù¡A´N¬O³W¼Ò³Ì¤jªº¤K¤d¤Ø¡A¤j¾Ç¨½·|µ¹§A°t¹²±q¡B¨Í¤k¡B¨®¤ÒÁÙ¦³ºÞ®a¡A³o¨Ç¶±û¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¥L̪ºÁ~¤ô¡A¤j¾Ç·|t³d¤ä¥IÁ~¤ô¡A§A¥ut³d¨É¨ü¥Í¬¡´N¦n¡C
»¡¤F³o»ò¦h¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D§Ṵ́Ӱꪺ¼Ë¤l§a¡H¬Ý¡A§Úµ¹§Aµe¥X¨Ó¤F¡A¥¦¦û¦a±¿n¨¬¨¬¦³¤T¤d¦h¯a¡A¤ñ§g¤h©Z¤B¤j«Ò«Ø¦æªº§g¤h©Z¤B³ùÁÙn¤j¤T¿¦³§E¡A³Ì°ªªº¤j¼Ó¦³¤G¤Q¤@¦Ì°ª¡A¤ñ³Ì§§Æ[ªº«°³ùÁÙn§§Æ[¡A©ñ¦b¼Ú¬w¡A³o¤£¬O¤j¾Ç¡A¦Ó¬O°í¤£¥iºRªºx¨Æn¶ë¤F¡C
¥¦ªº³»¼h¬OÄÁ¼Ó¡A¦³¤@¤f¥¨ÄÁ¡AÄÁ±¥Ñ¤ô´¹¯ëºë¬ü¡B³z©úªº¬Á¼þºc¦¨¡A®É°wªø¹F¨â¤½¤Ø¡A¤À°wªø¹F¥|ÂI¤¤½¤Ø¡A¨C¹j¤@Ó¤p®É´N·|·Ç®ÉÅT°_¡AÄÁÁnÅT¹ý¾ãÓ¤j¾Ç¡C
³o®y¥¨ÄÁ¬O°Ó¤ý¡A¯{¤F¤T¤d¦hÂé¥Õ»Èű³yªº¡A·¥¨äºë±K¡A¥¦Åý³oÓ¥j¦Ñªº°ê«×²Ä¤@¦¸¦³¤F·Ç½Tªº®É¶¡¡A¦Ó¤£¥²¦A¨Ì¾aºwº|¡B¨Fº|¤§ÃþªºªF¦è§t½kªºp®É¤F¡C
¥¦¬O¦p¦¹ªº¥X²³¡AºI¤î¨ì¤µ¦~¬°¤î¡A¤w¸g¦³¼Æ¤Q¸U¤H¼}¦W¦Ó¨Ó°ÑÆ[¤F¡A¹ï¤F¡A§Únµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U³oÓ°Ó¤ý¡A¥L¬O¤@¦ì«D±`¥X¦âªºx¨Æ®a¡A¥´¹LµL¼Æ¦¸³Ó¥M¡A¥L¾Ö¦³µÛ¤ñ¦è¯Z¤ú¬Ó«Ò§ó¼sÁ諸»â¦a¡A¾Ö¦³¤¤Q¦h¸Uºë¾Uªº¾Ô¤h¡A®@¡A¹ï¤F¡A¥LÁÙ¥ý«á¥´±Ñ¹L²üÄõÁp¦X¤ý°ê¡B¦è¯Z¤ú«Ò°ê¡B¥H¤Î¼Ú¬w¤Q¤°êÁp¦XÄ¥¶¤¡C
§A¥i¥H¤jÁx¡B©ñ¤ßªº¨Ó¨ì¤j©ú¡A¼Ú¬w±Ð¬Ó¤]ºÞ¤£¨ì³o¨½¡C
»¡¨ì³o¨½¡A¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O³oÓ°ê®aªº°ê¥Á¹ï©v±Ð«H¥õªººA«×¹ê¦b¬O¦³ÂIÀH«K¡AÁÙ°O±o§Ṳ́@°_Ū¹Lªº¡m°¨¥i¡Eªiù¡n´å°O¶Ü¡H
³o¦ì´¿¸g¿Ë¦Û¨ì¹LªF¤èªº©¯¹B¨à¦b´å°O¤¤§â³oÓ¥j¦Ñªº°ê«×ºÙ¬°¶Àª÷°ê«×¡AÁnºÙ³o¨½¹M¦a³£¬O¶Àª÷¡Aµó¹D®Ç°ï¿nµÛ¦¨°ïªº¥Õ»È¡A´¿Åý¦h¤Ö¼Ú¬w¤H¬°¤§°g¾K¡A¬°¤§ºÆ¨g¡C
°¶¤jªºôÛ¥¬´¦|¥X®ü¡A´N¬O·Q´M§ä³oÓ¤Û·Q¤¤ªº¶Àª÷°ê«×¡A¥i±¤¥L¨«¿ù¤F¸ô¡A¶]¨ì¤F¬ü¬w¡A¦Ü¦º³£¨S¯à¬Ý¨ì¯u¥¿ªºªF¤è¡C
²{¦b§Ú¨Ó¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡C
¡K¡K¿Ë·Rªº¦è»X¡A§A¬Û«H¶Ü¡H¦b³o¼e´¯ªº®Ñ©Ð¨½¡A§Ú¥¿¹LµÛ³s±Ð¬Ó³£·|§ª§Ò±oµo¨gªº¥Í¬¡¡I¦b³o¨½ªº¥V¤ÑÁöµM«Ü§N¡A«o¤£¥Î¿N¤ì®ã¡A¦Ó¬O¿N·Ñ¬´¡A´X½Sªº·Ñ¬´´N¥i¥HÅý¾ãөФl¦b´H¥V¤¤¦p¬K¤Ñ¯ë·Å·x¡C
§Úªº®Ñ®àµÛÂ\©ñµÛ¨â¥óºë¬ü²§±`ªº²¡¾¹¡A¾Ú»¡¬O´º¼w©x½`¥X²£ªº¡A¦b¼Ú¬w¡A³o¼ËªºÃÀ³N¬Ã«~¬O¤ý«Çªº¬ÃÂáA¤ý«Ç·|¥Î¥Õ»È±N¥¦ºë¤ß¥]»q°_¨Ó¡AÂæb§Ù³Æ´ËÄYªº¦a®c¤¤¡A¨C¦¸·Q®³¥X¨ÓªY½à¤@¤U³£n¥ý¨N¯DÂt»¡A°ß®£¬¿¦Ã¤F³oºë¬üµ´ÛªºÃÀ³N«~¡AµM¦Ó§Ú¥u¬O±N¥¦Â\¦b®Ñ®à¤W¸Ë¤W¤@ÂI²M¤ô¡AµM«á´¡¤W¨âªKÂAªá¦Ó¤w¡C
§Ú¨¤W¬ïµÛÀ¦¨à¥Ö½§¯ë¬X³nªºµ·º÷¡A¤£¬O¤@¥ó¨â¥ó¡A¦Ó¬O¾ã¾ã¤Q¤¥ó¡I
³o¨Çµ·º÷¡B²¡¾¹³£¬O¤j¾Ç¨½ªº±Ð±Â̰eªº¡A§@¬°§ÚµªÀ³À°§U¥LÌ½Ķ¼Ú¬wµÛ§@ªº³ø¹S¡C¤£±o¤£»¡¡A³o¥÷³ø¹S¹ê¦b¤ÓÀ~¤H¤F¡A´X¥G§â§Ú¯{»X¤F¡C
§Aª¾¹D¯ù¸©M¬õ¿}¦b¼Ú¬w¦³¦h¬Ã¶Qªº¡A¯S§O¬O¯ù¸¡Aµ¥«ªº¶Àª÷³£¤£¨£±o¯à¶R¨ì¡A®£©È¥u¦³±Ð¬Ó¡B^¤ý¡Bªk¤ý³o¨Ç¹Ð¥@¶¡³Ì¨ãÅv¶Õªº¤Hª«¡A¤~¯à¦b²±¤jªº¸`¤é®³¥X¤@ÂIÂI¨Ó©Û«Ý³Ì´L¶Qªº¶Q±Ú¡A¨É¨ü²³¤H¸r¼}ªº¥Ø¥ú¡C
¦ý¬O¦b³o¨½¡A¥¦¥u¬O§Ṳ́é±`ªº¤@ºØ¶¼®Æ¦Ó¤w¡A¦b³oÓ°ê®a¡Aþ©È¬O¤@Ó´¶³qªº¹A¤Ò¡A´¶³qªº¤u¤H¡A¤]¯à¨C¤Ñ³£³Ü¤W¯ù¡C
§O¦Û¤v·P°Ê¦Û¤v¤F¡A´I¤Hªº§Ö¼Ö¡A½a¤H®Ú¥»¤£À´
¤£¹ï¡A¬O²Ã¥dº¸ªº§Ö¼Ö¡A¦è»X®Ú¥»¤£À´¡C