µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
  ¡§µáµá©O¡H¡I¡¨
  ¡§¦Ñ³¯¡A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡¨
  ¡§ÁÙ«ç»ò¤F¡H§A»¡«ç»ò¤F¡H¡¨
  ¡§¤£¬O¡A¦o¤£´N¬O¡K¡K§Ú¤]·d¤£À´³oÓ¤XÀY¬°¤°»ò¨ì¤F³Ì«áÃöÀYn©Úµ´¡A§Ú¯uªº¤]¬O®ð¦º¤F¡I¡¨
  ¡§§A®ð¦º¤F¡H§Aª¾¹D§Ú²{¦b¤°»ò±¡ªp¡H¡¨
  ¡§¦Ñ³¯¡A§A¡A§A§O¡K¡K¡¨
  ¡§§Ú§O¡H§Ú²{¦b´N·Q½|¤H¡A§Ú¬Æ¦ÜÁÙ·Q¡K¡K§A¤H©O¡H¡¨
  ¡§§Ú³o¤£¬O¥h§äµáµá¤F¶Ü¡H¡¨
  ¡§§Aªº·N«ä¬O¡H¡¨
  ¡§¦o¦^°ê¤F¡A§Ú³o¤£¤]¬O»°ºòªº°l¹L¥h¶Ü¡H¡¨
  ¡§¤°»ò¡H§A¡A§A³oÓ·í¶ýªº«ç»ò´N¬Ý¤£¦í¦Û¤vªº¤k¨à¡H¡¨
  ¡§¦o³£³o»ò¤j¤F¡A¦A»¡¤F¡A¬O§A¤]¦P·N¦o¸ò¤ýÅA¦b¤@°_ªº§r¡C
www.biquge001.com¡¨
  ¡§§A¡A§Ú¡A§A¡K¡K¡¨
  ¡§¦n¤F¦n¤F¡A¦Ñ³¯¡A§Ú³o´N¤W¸¾÷¤F¡C¡¨
  ¼Bªü«¼¬Û·íªºÊØÊסA¦oÁöµM¹ï³\¦h²Ó¸`¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¦ý¦Ûı§i¶D¦o¡A²{¦bµ´¹ï¤£¯à¸ò¦Ñ³¯¦b¤@°_¡C
  »°ºò¦^°ê¤~¬O³Ì«nªº¡C
  ¦o¤]¬O¹ê¦b¨S·Q¨ì¡Aµáµá¨ºÓ¤XÀY³ºµM·|°µ¥X¹HI¥À¿Ëªº¨M©w¡I
  ¤Ó¹L¤À¤F¡I
  ¥i¤]¨S¦³¿ìªk¡A²{¦bµ²ªG¤w¸g¬O³o¼Ë¤F¡AÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H
  ¤£¥ÎÁ¿ªº¡A¤@©w¬O¤ýÅA¨ºÓÃa¤p¤l·dªº°¡I
  ¦ý¬O¡K¡K¤£¦æ¤F¡A¤k¨à³o»ò§v¥Lªº¸Ü¡A¤w¸g´N¬O¥Lªº¤H¤F¡A¦Û¤v³oÓ·í¶ý¤w¸g¬O¨S¦³¿ìªk¤F¡C
  ¦Ó¥B¡A´N¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¦Ñ³¯¨ì©³Á«¤F¦h¤Ö¡A¯u¤£ª¾¹D¡A¥i¤j·§¯à²q¤@¤U¡Aµ´¹ï¤£¤Ö´N¬O¤F¡C
  ¥H«áªº¸Ü¡A¬Ý¨Ó¬O¤£¯à«ü±æ¦Ñ³¯¤F¡A´N¥u¯à¨Ì¾a¤ýÅA¡K¡K¶â¡A¤k´B¡A´N¥u¯à¨Ì¾a¤k´B¤F¡C
  ¼Bªü«¼¬OÓ¦³¥D·Nªº¤H¡A¦o·í¦~´N¬O«D±`°í©wªºn¦¨¬°¤@Ó¬ü°ê¤H¡A²{¦b¡A¦o±o°í©wªº¯¸¦b¤k´B¦b¤@Ãä¡I
  ¦Ü¤_¦Ñ³¯¨ì©³¦p¦ó¡A¨º´N¥H«á¦A»¡¤F¡C
  ¡K¡K
  ³Ü¡A«¢~
  ©¼¦¹ªº®ð®§«D±`ªñ¡A¼öªºÅý¹ï¤è¯à§¹¥þ·P¨üªº¨ì¡C
  ²V¦Xªº¤]«D±`§Ö¡A±q¤f»ó¤¤¥X¨Ó¡A«KÅý¤HµLªk¤À¿ë¨ì©³¬O½Öªº®ð®§¤F¡C
  ¦p¦¹³o¯ë¡A¦ÛµM«_¥X³\¦h¦½¤ô¡C
  ¦p¦P®ð®§¤@¼Ë¡A¤]¥æ¿Ä¦b¤@°_¡C
  ¤ýÅA¸òµáµá¡A¦n¹³¨âÓªZªL°ª¤â¦b¤ñ«÷¤º¤O¡A¥L̤w¸g¨S¦³¥ô¦ó«O¯d¡C
  ¦ýÂù¥Ø¹ïµø¡Aº¡²´³£¬O§Ö¼Ö¡C
  ¤G¤H¦p¦¹¥æ¤ß¡A¹ê¦b¬O¸r·Ù®Ç¤H¡C
  ¬Æ¦Ü¦]¦¹¦ÓŸ§Ý¡C¡C¡C
  ¡K¡K
  ¡§ô¡A¨ºÓ¡A¨ºÓ¡K¡K¡¨
  ¡§§A·Q»¡Ô£¡H¡¨
  ¡§¤£¬O¡A§Ú´N¬Oı±o¡K¡K¡¨
  ¡§§A¨ì©³·Q»¡Ô£¡H¡¨
  ¡§«u§r¡Iô~§AÃa¡I¡¨
  ¡§³o¡K¡K¡¨
  ¤ýÅA¸òµáµá¦^°ê¤F¡A¤G¤H¦ÛµM¤]´N§ó¥[ªº©ñ¸¦Û§Ú¡C
  ¤£¹L¡Aµáµá³o¤XÀY½T¹ê¬O¤@ª½¦b»{¯u³e¹ýµÛ¤HµæÅ}¤jªº¤¤¤ß«ä·Q¡A¹ï¤_§êºt¤ý¨ÎªÛ¡A¨Ã¨S¦³°±¤U¨Ó¡C
  ¤ýÅA³oÓ¡K¡K¥L·íôªº¡A·íµM¥þ¤O°t¦X´N¬O¤F¡C
  ¦ý¬O¡A³o¨½±´N¦³°ÝÃD¤F¡A°ÝÃDÁÙ¤£¤p¡C
  ¼@¥»¤è±ªºÐù¡C
  ¦]¬°¦³¥Xºtªº·N¦V¡A¡m¦â§Ù¡n¤è±·íµM¤]´N®³¨Ó¤F¼@¥»¡C
  ¦ý¬O¡A¼@¥»¤£¥i¯à¥þ³£µ¹ªº¹À¡A´Nµ¹¤F¤@³¡¤À¡A©Ò¥H¡A¤ý¨ÎªÛ¦A¹J©ö¥ý¥ÍªºÀ¸¬O¦³ªº¡A¥i«á±ªº´N¨S¦³¤F¡C
  ¨º¡K¡K§A¤ýÅAÀ°µÛÄò¤WÐù¡I
  «y«y¡K¡K³o¹ï¤ýÅA¨Ó»¡¡A¯uªº¬O¤Ó²³æ¤F¡C
  ¬Æ¦Ü¡A´N¤§«e¡¥¦A¹J¡¦³oÓÀ¸¨½±¡A¥L¤]¬O»´¨®¼ô¸ô¡K¡K¦n§a¡AÁÙ¬O¦³¤£¦Pªº¡A¥L«ç»ò¥i¯à¥Î¥Ö±a©Û©Iµáµá©O¡A¥u¤£¹LÀ~¤@À~¦Ó¤w¡C
  ¥L§r¡A¹ïµáµá³o©f©f¤ñ½Ö³£¤ß¯k©O¡C
  ¥u¬O³o«á±¡K¡K¶â¶â¡A¤]±o§ï§ï¡C
  ¸Ü»¡¡A¡m¦â§Ù¡n³o¤T³õ¤j¤Ø«×ªºÀ¸¡A¹ê¦b¬O¨S¿ìªk¡A³o¤T³õ´N¬O¤ý¨ÎªÛ·P±¡Âà¤ÆªºÃöÁä¡C
  ©Ò¥H¡A¨S¦³¿ìªk¤£©ç¡C
  ¨º¤ýÅA¸òµáµá¡K¡K²¤ÆÂ²¤Æ¤@¨Ç¡C
  »¡¹ê¸Ü¡A¤ýÅA¤]¨S·Q¨ì¡Aµáµáªº¬X¶´©Ê³ºµM¤@ÂI¨à³£¤£®t¡C
  ¤ñ¤X¤X¥i¯àÁÙ¦³©Ò¤£¦p¡A¥i¬O¤@¨Çª¾ÃÑÁÙ¬O¤ñ¸û»´ªQ¡A³o´N¡K¡K
  ¤£¯à²Ó»¡¤F¡C
  ¥i¬O¡Aµáµá³o¤XÀY·Q°Ý¤°»ò©O¡H
  ¡§§A³¯¨ûªº¨Æ±¡§a¡K¡K¡¨
  ¡§¨ºÓ¡A¥L·|¤£·|§¤¨c°Ú¡H¡¨
  ªGµM¡AµáµáÁÙ¬O¦³¤@ÂIÂI¾á¤ßªº¡A¦Ó¥B¡A¦o°¨¤W´N¸ò¦oô¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡C
  ¡§§Ú¹ï¨ºÓ¤H¡K¡K²¦³º¥LÀ°¹L§ÚÌ¡AÁÙ¸ò§Ú¶ý¦b¤@°_¹L¡A§Ú¹ê¦b¬O¦³¨Ç¡K¡K¡¨
  µáµá¤Óµ½¨}¤F¡A¦oı±o¦³¤@ºØt¸o·P¡C
  ¤ýÅA¥i«ç»òÄU©O¡H
  ³o·íô½T¹ê¦³¨ÇªF¦è¡C
  ¡§¤ý¨ÎªÛ¡A§Aºtªº«Ü¦n¡C¡¨
  ³o¸Ü¡K¡K
  µáµá¤@¶}©lÁÙ¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡A¦ýµyµy·Q¤F¤@¤U¡A«K¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡C
  ¤°»ò·N«ä¡H
  µáµáÁ{®ÉÅܨö¡A³o¤£´N¬O¤ý¨ÎªÛ¦æ¬°¶Ü¡H
  ¬O§r¡A¹q¼v¨½¬O¤j®aµ¦¹º¦nªº¨ë±þ¡A¦oÁ{®É³zÅSµ¹¤F©ö¥ý¥Í¡C
  ²{¹ê¨½¡Aµáµá¤@¶}©l»¡¦P·N¡A³Ì²×§Ön¨ì½T©wªº®ÉÔ¡A¦o¤S¤£ºt¤F¡C
  ³o¤£´N¸ò¤ý¨ÎªÛ®t¤£¦h¤F¹À¡C
  ¦ý¬O¡I
  ¤ýÅA±µµÛ»¡¡A¡§¥i¤]¤£¤@¼Ë¡C¡¨
  ¡§°Ú¡H¡¨µáµá«Ü¦n©_§r¡A¨ì©³þ¨½¤£¤@¼Ë©O¡H
  ¤ýÅA§âµáµá©f©fºOªº§óºò¤@¨Ç¡A¡§«Ü²³æªº¡A¤ý¨ÎªÛ³o»ò°µ¡A¤£¥ú¬O¤_¥Á±Ú¤j¸q¤W¦³Á«¡A¦Ó¥B¡AÁÙ®`¤F¦Û¤vªº¤@À°¦P¦ñ¡C¡¨
  ¡§¨º¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨µáµá§vµÛ´N¦³¨ÇÁy¬õ¡A¦o¯à§v©ú¥Õ¡Aôô¬O¦j¦o©O¡C
  ¤ýÅAÁÙ¯u´N¬O¤£§[ÃÙ¬ü¡A¡§§A¨S¿ù§r¡A§A°µªº¬O¹ïªº§r¡C§Ú§i¶D§A¡A§A¨ºÓ³¯¨û¡A¥L¯A¶ûª÷¿Ä¶BÄF¡A¨¤W¦³®×¤l¡A³o¦¸¤§©Ò¥H»¨½ä¤@¦^¡A´N¬O§Æ±æ¯à¼´Ó°¾ªù¨Ó½¨¡C
  ³Ì¥i«ëªº¡A¥LÁÙ¬O§Q¥Î§A¡A´N³o³¡¹q¼v¤Ø«×³o»ò¤j¡A¥L³ºµM¤]¯uªº§Æ±æ§A¥hºt¡Aó¡I¡¨
  ³o³Ì«á¤@¥yªº¡¥ó¡¦¡AÅýµáµá¤Q¤À·Q¯º¡A¦ý¤ß¨½¤S·x·xªº¡C
  ¡§¨º³o»ò»¡¡A§Ú¬O¥ß¥\¤F¡H¡¨
  ¡§¨º·íµM¤F¡C¡¨
  µáµá§v¤F¶Vµoªº¤£¦n·N«ä¡A¥i¤@Áy¬ü¬üªºªí±¡¡A¤ýÅA¦p¦ó¬Ý¤£¥X¨Ó¡C
  ¡§§A³oÓ¤p¤XÀY¡C¡¨µáµá²ª½Åý¤ýÅA·R¦º¤F¡C
  ¡§ô~¡¨
  ¤XÀY¦R®ð¦pÄõ¡A»´Ánº©»y¡AèèÀ³¸Ó¤S¬O¥ð®§¹L¨Ó¤F¡A¦Ó¥B°Ú¡A¦ü¥Gôô¤]¡K¡K
  ¥i¤S¦³¨Ç©È¡A©È©Û¬[¤£¦í¡C
  ¡§¨ºÓ¡A¤ý¨ÎªÛ³oÓ¤H¡K¡K¦o¤£¬O¤°»ò¦n¤H¶Ü¡H¡¨
  ¤ýÅA°í©wªº·n¤F·nÀY¡A¡§¹ï¡A¦o´N¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡C¡¨
  ¡§¨º¡K¡K¬°¤°»ò¡K¡K¡¨µáµá¦³¨Ç¤p½kÒ\¡C
  ¬O§r¡A¬°¤°»òn©ç©O¡H
  nª¾¹D¡A¬JµM³oÓ¤H¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¦Ó¥B¡A°µªº¨Æ±¡¤S¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C
  ³ÌÃöÁ䪺¬O¡A³oÁÙ¬O¤@³¡§Ü¤é¹q¼v§a¡H
  ¥Dnªº¬G¨Æ¥D½uÁÙ¤£¬O¸Ý±þ©ö¥ý¥Í³oÓº~¦l¡H
  Á`¤§¡A¦n©_©Ç§r¡C
  ¤ýÅA¯º¤F¡A¦ý¥L¨S¦³°±¤î¦æ°Ê¡Aµáµá¦p¦P¤p¿ß¤@¼Ëªºü¥sµÛ¡C
  ¡§¬°¤°»ò©ç³oӨƱ¡¡A¤Ï¥¿¡A³o³¡¹q¼v¤£¬O§Ṳ́j³°¤è±«Dn©çªº¡A¦ý¡A§@«~¬O¦³ªº¡A¦Ó¥B¡A§õ®×¤S³o»ò¤jªº¦W®ð¡A¥L·Q©ç¡A¤S¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡¨
  ¡§³o¡K¡K¡¨
  ¡§¦pªG¦³»â¾É¥X¨Ó»¡¡A³oÓ¹q¼v´N¬O¤£¯à©ç¡A¨º·|«ç»ò¼Ë¡H¸¨¤H¤f¹ê¹À¡AªÖ©w·|¦³©Ò¿×ªº°ê»Ú¤H¤h¥X¨Ó»¡§Ú̦p¦ó¦p¦ó¡C¡¨
  ¡§®@¡A§Úª¾¹D¤F¡A¤£¦Û¥Ñ¡A¤£¡K¡Kü~¡¨
  ¡§§A³o¤XÀY³£À´¤F¡A§O¤H«ç»ò¯à¤£À´¡H¡¨
  ¡§¨º¡K¡K§õ®×¾Éºt³oÓ¤H¤]¤£¿ù§r¡A¹ï§a¡H¥L¤£¬O¤°»òÃa¤H§a¡H¥i¬°¤°»òn©ç©O¡H¡¨
  ¤ýÅA§v¨ì³o¨½¡A²¤¦³¨ÇµL©`¡A¦ý³o¥ó¨Æ¡AˬO¥i¥H¸ò©f©f¦n¦n»¡»¡¡C
  ·íµM¤F¡A¤@Ã仡¤@Ãä¡C¡C¡C
  ¡§§õ¾É¡A¥L§a¡A¥L¬OÓÃÀ³N®a¡CÃÀ³N¡A¦³®ÉÔ½T¹ê¤]¤£À³¸Ó¬Ý¶É¦V¡A³oӨƱ¡¬O¦³¹D²zªº¡C´N¦n¹³«Ü¦h¾ÇÃÀ³NÃþ±M·~ªº¦P¾Ç¡A¤@¯ë³£·|¦³³oºØ·Qªk¡C¡¨
  ¡§³o¡K¡K¡¨
  ¡§´N¬O»¡¡AÃÀ³N¤£À³¸Ó¨ü¨ì©Ò¿×ªº¡¥¬Fªv¡¦¼vÅT¡A¤£À³¸Ó¥hºÞ¨º¤°»ò¶É¦V¡A¤°»ò§ÎºA¡A¦Ó¥Dn´N¬O¥hµo±¸¤H©Ê¡A´N¬O¥h¥YÅã¤H©Êªº¦UºØ±¡C
  §AÃø¹D¤W½Ò¨S¾Ç¶Ü¡H¡¨
  ¡§½Ö§r¡A§Ú¡K¡Kü~Ãa§r¡A¯äôô¡I¡¨
  µáµá®tÂI¨à¼ÉÅS¤F¦Û¤v¤W½Ò·È¸¹ªº¨Æ¹ê¡A¤ýÅAµ¹¤F¤@©wªºÃg»@¡C
  ¦ý¨Æ±¡ÁÙ±o±µµÛ©¹¤UÁ¿¡A¡§¡m¦â§Ù¡n³o³¡¤p»¡§Aª¾¹D¬O¤°»ò®ÉÔ¥Xª©ªº¶Ü¡H¡¨
  ¡§¡K¡K¡¨·n·nÀY¡C
  ¡§1997¦~¡A¦Ó±i·R¬Â¬O1995¦~¥h¥@ªº¡A¤]´N¬O»¡¡A³o¬O¦o³Ì«áªº¿ò§@¡A¦³¤Hµû»¡³o³¡¤p»¡¦o¼g¤F30¦~¡A©Ò¥H¡A§õ®×¾Éºt¥L§@¬°¤@Ó¥xÆW¤è±ªº¤H¡A¥L¹ï¤_±i·R¬Âªº³ßÅw¡A¸ò§Ṳ́j³°¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¥LÀ³¸Ó¤£·|§ó¦hªº¥h«ä¦Ò§Oªº¡A¦Ó¥u¬O±q³oÓ¤p»¡¨½±¨Ó¬Ý¡C¡¨
  µáµá§v¨ì³o¨½¡A¤j·§ªº´NÀ´¤F¡C
  ¦ý²´¤U¡An©Û¬[¤£¦í¤F¡A«ç»ò¿ì¡H
  ¤À´²¤@¤Uª`·N¤O¡C
  ¡§¤ý¨ÎªÛ¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ§r¡H¬O¤£¬O¯uªº¦³³o»ò¤@Ó¤H©O¡H¡¨
  ¤ýÅA§v«á¨í¤F¤@¤Uµáµáªº»ó¤l¡A¡§§A§r¡AÁÙ¯u·|°Ý¡A¤£¹L¡A½T¹ê¦³³o»ò¤@Ó쫬¡C¡¨
  ¡§¯uªº¦³¡H¤]´N¬O»¡¡A¯uªº¦o§â©Ò¦³¤Hµ¹¥X½æ¤F¡H¡¨
  µáµá«ÜµÛ«æªº¼Ë¤l¡AÅý¤ýÅA¦³¨Ç·Q¯º¡C
  ³o¤XÀY¡A¤Ó¦nª±¤F¡C
  ¡§¦³¡A쫬ªº¬G¨Æ´X¥G´N¸ò³oÓ¡m¦â§Ù¡n®t¤£¦h¡A¤Hª«³£¯à¹ïªº¤W¡A¦ý¬O¡A¤ý¨ÎªÛ¨ºÓ쫬¨Ã¨S¦³¥X½æ¦P¦ñ¡C¡¨
  ¤ýÅA¤@ª½¦b¥Î¦P¦ñ³oÓµü¡A¥L¨S¦³¨ä¥Lªº·N«ä¡A¥u¬O§Æ±æµáµá¯à§v¥X°Ï§O¨Ó¡C
  ¡§®@¡A¤]´N¬O°êÄÒªº¤H¡A¥LÌ¥u¬O¨ë±þ¥¢±Ñ¤F¡H¡¨
  ÁÙ¯u§O»¡¡Aµáµá§vÀ´¤F¡C
  ¤ýÅA¦³¨ÇªY¼¢¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡§©Ò¥H¡A³o³¡¤p»¡¤]³\±qÃÀ³N¨¤«×¨Ó¬Ý¬O¤£¿ù¡A¦ý¬O¡A³o³¡¤p»¡Á¿ªº´N¬O·í¦~ªº¬G¨Æ¡A·í¦~ªº¨º¨Ç¬G¨Æ¡A§Ų́S¦³¿ìªk¥u¬ÝÃÀ³N¨¤«×¡K¡K¡¨
  ¤ý¨ÎªÛªºì«¬¥s°µ¾G°¦¦p¡A¦o¬O¤¤²Îªº¤H¡A·í¦~½T¹ê¤]¬O³q¹L¦â»¤ªº¤â¬qÂê©w¤F¥Ø¼Ð¡C
  ©ö¥ý¥Íªºì«¬¨ä¹ê¬O¤BÀq ¡A³oÓ¤H°£¤F¤£«Ó¥H¥~¡A§Oªº³£«Ü¦X¾A¡C
  ¾G°¦¦p¸ò¤BÀq ªº¬G¨Æ¡A»P¡m¦â§Ù¡n¤j·§¦³8¦¨¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L¡A³Ì«áªº¾G°¦¦p¨S¦³¥X½æ½Ö¡A¬O³Q¦Ñ¦l¥¨·âªº¤BÀq µ¹¬Ý¯}¤F¡C
  ¦³½ìªº¬O«á¨Ó¡A¤BÁÙ·Q«O¤@¤U¾G¡A¥L³Q°gªº¯u°÷¶æ¡C
  ¦ý¨ä¹ê¡A±i·R¬Â¬O·Q¼g¦o·Rªº¨ºÓº~¦lJÄõ¦¨¡C
  ³oÓ¡m¦â§Ù¡nªº¬G¨Æ¡A©ÎªÌ³o³¡¤p»¡¡A¦b¤ýÅA¬Ý¨Ó¡C¡C¡C
  ¡§§Úı±o§a¡A¥i¯à±i·R¬Â¦Û¤vı±o³o³¡¤p»¡µoªíªº¸Ü¡A¥i¯à¤Ó¥áÁy¤F¡A©Ò¥H¡A¤~¤@ª½À£µÛ¡C¡¨
  ³oÓ»¡ªk¡A¥sµáµá§v«á¤Q¤À·Q¯º¡A¦ý¬O¡K¡K±¹ïºë§®ªº¼Cªk¡Aþ¨½ÁÙ¯ºªº¥X¨Ó¡C
  ¥þ¤OÀ³¾Ô§a¡C¡C¡C