µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¬É¤ßªÅ¶¡¤§¤¤¡A²³¤H³£¤@Áy·ö°gªº¬ÝµÛ¨º¾È¦t¤§ªá¡I
¨ä¦n¦ü¬O¬PªÅ¤¤³Ì§¹¬üªº²£ª«¡Aµ¹¤H¤@ºØ¶êº¡¤§·P¡I
–¹vÅä®ÒÊN¼ìÀe¿Dºpö©~Üp¡@¾G¡@¿Æ´Ü¹¡@ÌeÔG§j¹Ó ±oÅ÷«T br />
µeÂE¯ºµÛ¡J¡§«Ý¨ì¾È¦t¤§ªáªøº¡¦Ê¸¡A´N¬O¨äªá¶}¤§®É¡I¦Ó¾È¦t¤§ºØ¤]·|¦bªá¿¶³Bµ²¦¨¡I¡¨
¡§¨ä·|§l¦¬¾È¦t¤§ªá©Ò¦³ªººëµØ¡A±N³o¦Ê¸U¦~¨Óªº¿n²ÖºÉ¼Æ¶×¶°¦Ü¾È¦t¤§ºØ¤W¡A¨º¨Çâf©R¦b³Ð¬É¤j¼V¤¤ªº¿ï¤â¡A¥i³£¤£¬O¥Õ¦ºªº¡I¡¨
¡§¤@¥¹±N¨äºK¤U¡A³o¾È¦t¤§ªá´N·|¬\µä¡AÀR«Ý¤U¤@¦¸½ü¦^¡Aºì©ñ¡Aµ²ªG¡I¡¨
±i¤T¬½¬½¦a¥´¤FÓ¿EÆF¡I
¡§§A̳oÀ°Å¾®]¨à¡AªGµM©fåx¦n§¾°Ú¡A³ºµM¥Î¬PªÅ¸U±Ú§Ç¦C¿ï¤âªº©R·í°µªÎ®Æ¾iªá»ò¡H¡¨
¡§©Ç¤£±o«Dn§â¾È¦t¤jÂyªº³õ¦a©w¦b³Ð¬É¤j¼V¡I¤ß³£¬O¶Âªº°Ú¡H¡¨
¡§©¯Á«§Úªk¥~¨g®{µo²{¤F§A̪º¤£ªk¦æ®|¡A§A̪º²´¤¤ÁÙ¦³ªk«ß»ò¡HÁÙ¦³¤ýªk»ò¡H¡¨
¡§³o¤£¬O´Ût¦Ñ¹ê¤H»ò³o¡H¡¨
µeÂE±µµÛ¹D¡J¡§³o®M¬P¯ßªºÅé¨t¡A¤]¥¿¬O·í¦~«C¤m¤j´L¬°¤F¶i¤@¨B¾d©T¾È¦t¥@¬Éªº§¹¾ã«×¦Ó¥´³yªº¡I¡¨
¡§¾®»E¥Xªº¾È¦t¤§ºØ¡A¥i¥H¸É¥þ¾È¦t¥@¬É¯Ê¥¢ªº¥@¬É¤§¤O¡A¥u¥i±¤¾È¦t¥@¬É³Q¥´¯}¤F¡A«C¤m¤j´L¤]¨S¯à±N¾È¦t¥@¬É§¹µ½¡I¡¨
¡§¤]´N¨S¯à¹ý©³§¤¹ê¾È¦t¹Òªº¦ì¸m¡A¤£µM«C¤m¤j´L«ç»ò¥i¯à¹k¸¨¡H¤@¥¹¸É¥þ¤F¾È¦t¥@¬Éªº³W«h¡A¬PªÅ¤¤¤S·|¦³½Ö¬O¥Lªº¼Ä¤â¡H¡¨
·Q¥²·í¦~«C¤m¤j´L³Ð¤U³o®M¬P¯ßÅé¨t¡A¤]¬O·Q¶XµÛ¾È¦t¾Ôª§¥´ÅT¡I
¸U±Ú³ò§ð¡A±N¾Ô³õ©w¦b¤p¥@¬É¨½¡A¶X¾÷§l¦¬¾Ô¦º¤§¤HÅ餺´I¶°ªº¥@¬É¤§¤O¡A¥H¦¹¸É¥þ¾È¦t¥@¬É§a¡H
·U¾Ô·U±jªº¨ººØ¡A³Ì²×¦¨¹D¡AÂíÀ£¥Ã«í®É¥N¡I
¥u¥i±¤·Q¶H«Ü¬ü¦n¡A¾È¦t¥@¬É¾ãÓ³£³Q¥´Ãz¤F¡I
¥i¿×¬O¦¨¤]¿½¦ó¡I±Ñ¤]¿½¦ó¤F¡K
µL¸oº¡²´¼¥¼©¡J¡§©Ò¥H³o¾È¦t¤§ºØ¡A´N¦¨¤F¥Ñ§]¬P¬ð¯}¦Ü¾È¦t¹ÒªºÃöÁä»ò¡H¡¨
µeÂE¯«¯«¦b¦b¹D¡J
¡§·íµM¡I²¦³º³o¥i¬O¥Ñ¥þ¬PªÅ°ß¤@¤@´L¾È¦t¹Òªº¿ò¯d¤â¬q¾®»E¥XªººÀÄ_¡I¡¨
¡§¨ä¤¤¨s³ºÄ§t«ç¼Ëªº¦Ü²z¡A¤£¬O§Ú̯à°÷²z¸Ñªº¡I¡¨
±i¤T¤U¤Ú²rªº¯{¦a¡J
¡§¾a¡I³oª±·N³o»òÄ_¨©ªº»ò¡H¡¨
¥Î³o¤°»ò¾È¦t¤§ºØ¡A¯à±q§]¬P¤W¨ì¾È¦t¹Ò¡H¼R¡ã
©Qªº¡H¬Á¦â±Ú¨½¦³¤Hn¤W¾È¦t°Ú¡H
·Q¨ì³o¨½¡A±i¤T¤£¸T«|¤F¤f³èªj¡An¬O¯uÅý¥L̰µ¦¨¤F¡A§O»¡¤HÃþ¨S¬¡¸ô¤F¡A³o¹ï¬PªÅ¸U±Ú¨Ó»¡³£¬O¤@ӤѤjªº¾µ¯Ó°Ú¡H
¤£¹L³oª±·Nn¬O¸¨§Ú¤â¨½¡A¦^ÀYµ¹«n¯«¦w±Æ¤Wªº¸Ü¡K
¨º¤£´N§´¤F»ò¡H
·Q¨ì³o¨½¡A±i¤Tªº²´¯«ÆJµM«G¤F°_¨Ó¡I
¡§³o¨Æ¨àn¬OÅý§Úµ¹¿ì¦¨¤F¡A«ç»ò»¡¤]·íªº°_¤j^¶¯³o¤TÓ¦r¤F§a¡H¡¨
¡§¤£¯à¥Õ¨Ó¤@½ë°Ú¡A¸é¤£¨«ªÅ¡I´NÅý§Úªk¥~¨g®{±i¤T¹ïº¸µ¥¹ê¬I¥¿¸qªº¼f§P¡I¡¨
µeÂE¯«±¡¤@µÂ¹D¡J
¡§È±oª`·Nªº¬O¡A¾È¦t¤§ªáºì©ñ¤§®É¡A·|ÄÀ©ñ·¥¨ä±j¤jªº¬É¤O¡I¨ã¦³µ´±jªº·´·À©Ê¡Iªý¤î¥ô¦ó¤H¾aªñ¥¦ªºªá¿¶¡I¡¨
¡§¦Óºì©ñªº®É¶¡¤]·¥¨äµu¼È¡A§A»Ýn¦b¥¦¶}ªáªº´Á¶¡¡A±j³»µÛÃzµoªº¬É¤O¡A±qªá¿¶¤¤§â¾È¦t¤§ºØ¨ú¨«¡I§_«h¨ä´N·|®ø´²¡A¦Û°Ê¸É¥þ³Ð¬É¤j¼V¡I¡¨
¡§¤j¼V¤w¸gÁͪñ¤_³ø¼o¤F¡A¦A¸É¥þ¤w¬OµL¥Î¡A³o´N¬O©Ò¿×ªºµ¡¤f´Á¤F¡I¡¨
¡§¤£¹L¥H§Aªº¹ê¤O¡A¨úºØ¤§¨ÆÀ³¸Ó¬O¤â®³§âÕtªº¡I¡¨
µL¸o¤£¦íªºÂIÀY¡J¡§ª¾¹D¤F¡I§Ú·|¶¶§Q§â¾È¦t¤§ºØ¨ú¥X¨Óªº¡I¡¨
¤@®Çªº±i¤T¤]¤pÂû°Ö¦Ì¦üªºÂIÀY¡J
¡§ª¾¹D¤Fª¾¹D¤F¡I§Ú·|¦bµL¸o¤§«e§â¾È¦t¤§ºØ·m¨«ªº¡I¡¨
¶·ªØ¤§¶¡¡A±i¤TªºÁy¤W¤w¸gªx°_¤F³±ÀIªº¯º·N¡AÅãµM¤w¸g¦³¤Fp¹º¡I
´N¦b³o®É¡A–¹vÅ\°½ÅnÀ² br />
¡§§A̬ݡI¨º¸¤l¡I¡¨
ÀHµÛ¤H±Ò°¨x¹Î¿n¤À¦¬³Îªº¶V¨Ó¶V¦h¡A¦º¤`¤H¼Æ¤]¦b¸òµÛ¤£¦íªº¤W¤É¡I
¬P¯ß²×¤_¿nöã¥X¤F¨¬°÷ªº¥@¬É¤§¤O¡Aª`¤J¾È¦t¤§ªá¤¤¡I
ªá·û¤W¡A¨º²Ä¤@¦Ê¤ùªá¸²×¤_©â¥X¡A¾ã´Ê¾È¦t¤§ªá³£ºì©ñ¥X¤F°g»XªºÆF¥ú¡I
µeÂE²´¯«¤@¾®¡J¡§·Ç³Æ¦n¡In¶}ªá¤F¡I¡¨
µL¸o´ý¨®ð¶ÕÄ˰_¡A¤Q±m¯[¼þ¨¤¤W¥ú½÷ºì©ñ¡A¦º¦º¨nµÛ¨º§tc«Ý©ñªºªá°©¦·¡I
±i¤T¤]¬OÑ»¯Þ»K®¾³S¤l¡A©¹¤â¤W©A¤F¨â¤f³èªj¡A¤@ÁyªºÅDÅD±ý¸Õ¡I
¥u¨£¨ºªá°©¦·¤WªºÆF¥ú¶V¨Ó¶V«G¡A©Ò¦³ªº¤O¶q³£¦b´ÂµÛ¨ä¤¤¶×»E¡I
¦ñÀHµÛ¤@°}²M¯Ü®®¦Õªº·¹a¤§µ¡A¾È¦t¤§ªá¤_¤@Àþ¶¡ºì©ñ¡I
©{¦p¨º¦B¤s¤§Åqªº³·½¬¡AºÀÄRªº¬PªÅ¤§ªá¤@¼ËµºÄê¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡I
»P¦¹¦P®É¡AÃe¤j¦Ó¤S¬¤¯Fªº¬É¤O´N¦p¦P·Ê¤Ñ¥¨®ö¤@¯ë´ÂµÛ¥|©P½¯©µ¶}¨Ó¡Aªu³~´ó·À¤@¤Á¡A·¥¨ã·´·À©Ê¡I
¡§ÅF¡I¡¨
è¤@¶}ªá´N©¹«e¨Rªº±i¤Tº·í¨ä¨R¡Aª½±µ´N³Q±j®«ªº¬É¤OÅF¸¡A¬½¬½¦a¯{¦b¤F¯[¼þ¯«·µ¤§¤W¡A²rªº¦R¥X¤@¤f¦Ñ¦å¡I
°nµoªº¬É¤O¬Æ¦Ü§â±i¤TªºÁy§j¨ìÅܧΡA±N¥LÀ£¦bÀð¾À¤W¤@°Ê¤£¯à°Ê¡I
¦Ó¯[¼þ¯«·µ«o¦b¬É¤OªºÃzµo¤U§¹¦nµL·l¡I
±i¤T¼L¥Ö¤lª½¸¡J¡§¾a¡I¦³¨S¦³·d¿ù¡I¦Ñ¤l¥i¬O¶}µÛ»â°ìªº°Ú¡H¡¨
µL§Ú¤§¹Ò»â°ì¤w¸gÀ°±i¤TµLµø«Ü¦h¶Ë®`¤F¡A¦ý¨Ì°ʼu¤£±o¡I
Y¬O´M±`¤H¦b³o¨½¡A©È¬Oª½±µn³QÃzµoªº¬É¤Oµ¹¨R¸H¡I
¤£·\¬O¾È¦t¹Ò¥¨¨Ð¿ò¯d¤Uªº¤â¬q°Ú¡A½ñ°¨¶}Óªá¦Ó¤w¡A´N¦³¦p¦¹®£©Æªº«Â¤O»ò¡H
¥u¨£µL¸o¦P¼Ë¤]³Q°nµoªº¬É¤O¨RªºË°h¤£¤î¡AÅéªíªº¬Á¦â²É¤l¦b¤£Â_ªº´ó·À¡A¦A¥Í¡I
µeÂE«æ¹D¡J¡§§Ö¥h¨ú¡Iµ¡¤f´Á«Üµu¡A¤£¨ú¨«ªº¸Ü¾È¦t¤§ºØ·|®ø´²ªº°Ú¡H¡¨
³o¤@¨è¡AµL¸o²rªº¨n¤W¤F¨ºÄa¯B¦bªá¿¶³Bªº¾È¦t¤§ºØ¡I
¨ä§e¥ßÅ骺µÙ§Î¡A¥u¦³´M±`Æ_°Í¦©¤j¤p¡A¥i´²µoªº®ð®§«o¤×¬°«ì§»¯E¤j¡I
µÙ§Î¤º³¡°{Ã{µÛÂIÂI¬P½÷¡A¥é¦ò¨ä¤¤¸ËµÛ¤@Ó¥@¬É¡I
µL¸o²´¤¤º¡¬O¨Mµ´¡A¯[¼þ¨¤¤j©ñ½÷¥ú¡A¨¤W¹y®É³Q¤Q±m·À¥@²É¤lÂл\¡I
³º±j³»µÛ¬É¤O°nµo¡A´ÂµÛªá¿¶¨«¥h¡I
±i¤T¤]«æ¤F¡I
¥i¤£¯àÅýµL¸o¥ý®³¨ì¡A¤@¥¹¸¨¥L¤â¨½¡A¦Û¤v´N¤£¦n®³¤F¡A¤H®a¤@Ó¤@·È·Ï´N¨S¼v¤F¡A¦Û¤v§ä½Ö¥h¡H
¡§«÷¤F°Ú¡I¡¨
³o¤@¨è¡A±i¤T§â¦Û¤vªºµL§Ú¤§¹Ò¶Ê°Ê¨ì³Ì¤j¡A¨Âߤw¸g³z©úªº¹³¬O«Õ»î¤@¼Ë¡I
«ã§qµÛª¦¤F°_¨Ó¡A¦P¼Ë±j³»µÛ¬É¤OÃzµo¡A´Â¾È¦t¤§ªá²r¨R¡I
¬É¤O¤j¦h³£µLµø¤F±i¤T¡A»P¥L¤£µo¥Í¥ô¦ó§@¥Î¡A¥iÁÙ¬O·|¦³¤@¤p³¡¤À§@¥Î¦b¥L¨¤W¡I
±i¤T³Q¨Rªº¥Ö¶}¦×ºì¡A¦å²G¸Åx¡I
¶V¬O¾aªñ¤¤¤ß¡A¬É¤Oªº°nµo¤]´N¶V®£©Æ¡I
¦ý±i¤T¨S¦³«á°h¡I
¦ÓµL¸o´N·¥¨ä¥Í²r¤F¡Aµw§Ü¬É¤O¨RÀ»¡A¤Q±m·À¥@²É¤lÂÐÅé¡A¤j¨B¨g¨R©¹«e³»¡I
³o¨½¥i¶i¤£¤F¥|ºû¡I
¥i¦p¦¹±jµwªº¾Þ§@¡A¬Á¦â²É¤lªº®ø¯Ó¤]¬O®£©Æªº¡I
µL¸o«r¤ú¡J¡§–¹vö®¡sÀÜ»»¡@ br />
±a¿Ë«H¹L¨Ó´N¬O°µ³oӥΪº°Ú¡I
¤@®É¶¡¤W¦Ê¬Á¦âÅé»ô»ô¥X¤â¡A¬°µL¸oÄé¿é¬Á¦â²É¤l¡I
±o¨ì¤ä«ùªºµL¸o¦A«×©¹«e¡A²´¬Ý´Nn¨ì¾È¦t¤§ªáªºªá¿¶³B¤F¡I
¥i±i¤T«o§V¤O¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S¨«¥X¦h»·¡I
²´¬Ý¾È¦t¤§ºØ´Nn³QµL¸o¨ú¨«¡I
¥L¹ý©³«æ¤F¡AÂù²´µV¬õ¡J
¡§®ø¥¢´N®ø¥¢¡I¤£¨£´N¤£¨£¡I¥¤é¨½¦ò¨t¤@ÂI¤]´Nºâ¤F¡I¦ý³o¦¸¤£¦æ¡I¡¨
¡§´Nºâ¬O§Ú¡I¤]¦³·Qn°µ¦¨ªº¨Æ±¡¡I¡¨
©Î³\¦]¬°¤Ñ¥Íªºì¦]¡A¦Û¤v¥Ã»·³£¤£·|³Q¤H°O¦í¡A¥Ã»·¬O¨ºÓ¨³B¤_¶Â·t¤§¤¤³Q¿ò§Ñªº¦s¦b¡I
³Q¥@¬É©t¥ß¡A³Q©Ò¦³¤HµLµø¡I
¨³B¤_·L¥½¤§¤¤¡A´N¹³¬O¨º¤£°_²´ªº¹Ð®J¤@¯ëÀHªi³v¬y¡I
¤°»ò³£§ïÅܤ£¤F¡A´Nºâ®ø¥¢¤F¤]¨S¤Hª¾¹D¡I
¦ý§Y«K¬O³o¼Ëªº±i¤T¡A¤]¦³¥L·Qn¥h§¹¦¨ªº¨Æ¡I
þ©È¨S¤H°O±o¦Û¤v¡Aþ©È¤£·|¦³¤H¦jÃÙ¦Û¤vªº¥\³Ò¡Aþ©È¦º¤F¤]¤£·|¦b¥@¬É¤W¿º°_µ·²@ªiÄi¡I
¥i¨º¤S¦p¦ó¡H
±i¤T·Q¬°¤HÃþªº«e¦æ°^Äm¥X¤@¥÷¤O¶q¡A·Qn¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡AÅý³oÓ¥@¬É¦]¦Û¤vªº¦æ°Ê¦Ó§ïÅÜ¡I
þ©È¥Ã»·¤£·|¦³¤Hª¾¹D³o¨Ç¡A¦ý¦Ü¤Ö±i¤T¥i¥HÃÒ©ú¡A¦Û¤v¦s¦b¹L¡K
¥@¬É¤]´¿¦]¦Û¤v¦Ó§ïÅÜ¡I
³o´N¨¬°÷¤F¡I
¦¹¨Áö·L¥½¡I«o¤]¤ß¦V»aªÆ¡I
³o¬OÄݤ_·L¥½¤§¤Hªº°í«ù¡A°õ©À¡I
¬O±i¤T¦V³o¥@¬Éµo¥Xªº¤@Án¤£©}«ã§q¡I
º¡¨ÂA¦å¡A¥Ö¶}¦×ºìªº±i¤T¿û¤úºò«r¡A²´¤¤ºÉ¬O¨Mµ´¡I
¡§µL§Ú¤§¹Ò?Âkµê¡I¡¨
¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¨s³º¯à§_±q³oÓª¬ºA¤¤¦w¥þ°h¥X¨Ó¡A³oÁÙ¬O¥L¤W¶W¤Z»â®©³oºØ¯à¤O«á¡A²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î¡I
¦ý¦¹¨èªº±i¤T«Ü²M·¡¡A¦Û¤v¥²¶·³o»ò°µ¡I
´N¦b±i¤T¥Î¥X³o©Û¤§®É¡A¥Lªº¦s¦b¹ý©³®ø¥¢¤F¡I
«Õ»î¤@¼Ëªº°¼v¥é¦ò³£¤£¦s¦b¤F¡A¦Ó¬O¤Æ§@¤@¹D³z©ú¤§¼v¡Aµê¤Ûªº¥é¦ò¤U¤@¬í´N·|¤Æ§@ªw¼v®ø¥¢¡I
³o¤@¨è¡A±i¤T«o·Pı¦Û¤vªº«äºüµL¤ñªº²M´·¡A¥é¦ò®É¶¡³£ÅܺC¤F¤@¯ë¡I
¬Æ¦Ü¯à°÷²M·¡ªº¬Ý¨ì¬É¤Oªº¬y²I¡A¦Ó³o¨Ç¬É¤O³£²@¤£·N¥~ªº¬ï¹L¤F¦Û¤vªº¨Âß¡I
±i¤T«r¤ú¡AµLµø¤@¤Áªýê¡Aª½©b¾È¦tªá¿¶¸¥h¡I
¦¹¨èªºµL¸o¤w¸g¨Ó¨ì¤Fªá¿¶¤§«e¡A¯«±¡¦P¼ËÅܱo²uÀñ¡AÂù²´ª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ¾È¦t¤§ºØ¡A±´¤â´N¥h§ì¡I
²´¬ÝµL¸oªº«ü¦y´Nn½í¨ì¾È¦t¤§ºØ¤F¡I
¦Ó´N¦b³o®É¡A±i¤T«r¤ú¤Á¾¦ªº¨R¤F¹L¨Ó¡A¹ïµÛ¨º¾È¦t¤§ºØ±´¤â´N¬O¤@¼´¡I
³º¤@§â¼´¤FӪšI
¾È¦t¤§ºØ³º¬ï¹L¤F±i¤Tªº¤â´x¡I
¦ÓµL¸o¤w¸g§â¨º¾È¦t¤§ºØ¥b´¤¦b¤â¤ß¤¤¤F¡I
±i¤T¡J¡I¡I¡I
½ñ°¨ªº¡I¦Ñ¤l³£³o»ò«÷¤F¡AÁÙ¯àÅý§Aµ¹¼´¨ì¤F¡H
¥u¨£¤U¤@Àþ¡A±i¤T³ºµM¦b±j¯P·N©ÀÅX¨Ï¤§¤U¡A²rªº±qÂkµêªºª¬ºA¤¤°h¤F¥X¨Ó¡I
¦bµL¸o§Y±N´¤¦í¾È¦t¤§ºØ«e¡A¤@§â±N¤§´¤¦b¤â¨½¡I
ÀH§Yª½±µ³Q¬É¤O±Y¸¡I
¤@ÀY¼²¦b¤F¯[¼þ¯«·µ¤W¡A´ý¨¬O¦å¡A³o¤@¼²¡A®tÂI¨S§â±i¤Tµ¹¼²´²¬[¤F¡I
´N¨£±i¤T²rªº¦R¤F¤@¤f¦Ñ¦å¡A³Â·Èªº±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¤@§â±N¾È¦t¤§ºØ¶ë¶i¿Ç°Â¤l¨½Âð_¨Ó¡I
¥õ¤Ñªø¼S¡J¡§°Ú°Ú°Ú¡IÁÙ¦³½Ö¡I½ñ°¨ªºÁÙ¦³½Ö¡I¡¨
¼ö¦å¦Ü·¥¡I
µM¦Ó«o®Ú¥»¨S¤Hµ¹±i¤T¹ª´x¡A³Ü±m¡A§¹¥þ¨S±o¨ì¥bÂI¦^À³¡I
±i¤TÀª§¼ªº¼¸¤F¼¸¸£³U¡A¦ù¥X¤p¤âµ¹¦Û¤v¹ª¤F¹ª´x¡I
¤H¡§¤T¡K¤Tô¦n¤û§å®@¡ãC¡ã°Ú«¢¡ã°Ú«¢«¢¡I¡¨
µM¦Ó§ì¤FӪŪºµL¸o«oÃj¤F¡Aº¡ÁyÃj¹Gªº¯¸¦bì¦a¡I
µL¸o¡J¡H¡H