µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§·¡®v¥S¡A§A²{¦b·Pı¦p¦ó¡H¡¨
¥ÕÃúÄÆ´ùªº¤s¨¦¤§¤¤¡A³°¹Ð¦¬¦^Âù¤â«á¡A¸ß°Ý·¡ªe¡C
www.biquge001.com
®V¤Ñ³N¡B»¯¤Ñ¤ë¡B¬q¤H¨g¥H¤Î³ì¤b¥|¤H³£¬ÝµÛ¥L¡C
¡§«x¡A§Ú¦n¹³¯uªº¨S¨Æ¤F¡A³°®v§Ì¡A¨S·Q¨ì§A×·Òªº¬rÄݩʤO¶q³ºµM¦p¦¹¼F®`¡A¯à°÷§l¯Ç¸t°©½¬ªáªº¬r¯À¡C¡¨·¡ªe¤@ÁyÅå³Y¹D¡C
¡§·¡®v¥S¹LÅA¤F¡A§Ú¤]¤£¹L¬O½í¥©½}¤F¡C¡¨³°¹ÐÁ¾µê¹D¡C
¡§¦n¤F¡A³°®v§Ì¡A§A´N¤£n¦ÛÁ¾¤F¡AÁÙ¬O»°ºò§â®v¥S§ÚÅ餺ªº¸t°©½¬ªá¬r¯À¤@°_¤Æ¸Ñ¤F§a¡C¡¨¬q¤H¨g«æ¤Á»¡¹D¡C
¥L¨§÷»í±ï¡A©ÜÀY´²µo¡Aµ¹¤H¤@ºØ¨g¼É¤§·P¡A¦ý¦¹®É«o¬Oµê®zµL¤ñ¡A±¦â¦Ç¥Õ¡A¥Ö½§·t¶Â¡A¯B²{¥X¤F³\¦h¯¾µ¸¡A¦p³L°C¤@¯ëª¦°Ê¡A·¥¨äªºÀ~¤H¡C
¡§¬q®v¥S¡A§A½Ð¥ý§¤¦n¡C¡¨³°¹ÐÂIÂIÀY¹D¡C
¤§«e¬q¤H¨gÀ°§U¤F¥L¡A³°¹Ð¦ÛµM¤£·|§@¾À¤WÆ[¡A·í§Y¦A¦¸¹B¦æ¬r¥»·½¡A¥´¤J¬q¤H¨gªºÅ餺¡AµM«á§l¦¬¨ä¨Å騽ªº¸t°©½¬ªá¬r¯À¡C
¦³¤Fµ¹·¡ªe¸Ñ¬rªº¸gÅç¡A³°¹Ð»´¨®¼ô¸ôªº´N§â¬q¤H¨gÅ餺ªº¸t°©½¬ªá¬r¯Àµ¹§l¦¬±¼¡AÅý¨ä«ì´_ì¼Ë¡C
¡§¦n¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A³°®v§Ì¡A§A³o¦¸±Ï¤F§Úªº©Ê©R¡A¥H«á¦³¤°»ò¨Æ±¡¡AºÉºÞ§ä§ÚÀ°¦£¡C¡¨¬q¤H¨g¤j³ß»¡¹D¡C
»¡§¹³o¸Ü¡A¥L¤S¬Ý¤F³ì¤b¤@²´¡A¦ü¬O¦³·Nªº»¡¹D¡J¡§¦³¤H·Q¹ï¥I§Aªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£·|³S¤â®ÇÆ[ªº¡C¡¨
¡§«y«y¡A¬q¥S¡A§Ú»P³°®v§ÌµLÞµL¤³¡A°Z·|§ä¥L³Â·Ð©O¡H¡¨³ì¤b«æ¦£»¡¹D¡C
¡§³ì¹ê²{¡A¸Ü¥i¤£¬O³o»ò»¡¡A·íªì®]³s®ü¨Ó§ä§Úªº³Â·Ð¡AÃø¹D¤£¬O§Aªº¥D·N¶Ü¡H¡¨³°¹Ð«o¬O§NµÛÁy»¡¹D¡C
¡§¼K¼K¡C¡¨¬q¤H¨g©M·¡ªe¬ÝµÛ³ì¤b¡A¬Ò¬O¯º¦Ó¤£»y¡C
®V¤Ñ³N©M»¯¤Ñ¤ë¯¸¦b¤@®Ç¡A¤]¬O¨S¦³»¡¸Üªº·N«ä¡C
¤§«e¥LÌ®tÂI³Q¿¥ð¤G¤H±þ¦º¡A¬°³°¹Ð©Ò±Ï¡A²{¦b¤¤¤F¸t°©½¬ªá¬r¡A¤]¬O³°¹Ð¥X¤â±Ï¤F¥LÌ¡C
¦]¦¹¡A¥LÌ·¥¨ä·P¿E³°¹Ð¡AÁöµM²{¦bÀ°¤£¤F¥Lªº¦£¡A¦ý«o¤£·|¯¸¨ì³°¹Ðªº¹ï¥ß±¡C
³ì¤b¨£¨S¦³¤HÀ°¦Û¤v»¡¸Ü¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A¥L¤Q¤À²M·¡¦Û¤v²{¦bªº±¡ªp¡A¨¤¤¸t°©½¬ªá¬r¯À¡A´ý¨µhW¡AY«D¥L±j¨î¥H¯«¤O©è¾×¡A®£©È¸t°©½¬ªá¬r¯À¤w¸g«I¤J°©Åè¤F¡C
¥i´Nºâ¦p¦¹¡A¤@¥¹®É¶¡©µªø¡A¥L¤]µLªk¾×¦í¸t°©½¬ªáªº¬r¯À¡A¥²©w¬O¦º¤_«D©Rªº¤U³õ¡C
¨£³°¹Ð±µ³s¤Æ¸Ñ¤F·¡ªe©M¬q¤H¨g¨Å餺ªº¸t°©½¬ªá³t«×¡A¥L¤w¸g±N§Æ±æ±H¦«¦b¤F³°¹Ð¨¤W¡A²{¦b¨£³°¹Ð»¡³o¸Ü¡A³ì¤bÁy¦â¹y®É¤jÅÜ¡A«æ¦£»¡¹D¡J
¡§³°®v§Ì¡AÀ°À°§Ú¡A§ÚÄ@·Nµ¹§A¤@¦Ê¸U¤U«~¯«¥Û¡C¡¨
¦ý³°¹Ð«o¬O¥éY¥¼»D¡A¥u¬O¬ÝµÛ¥L¡A¸Ü³£¨S¦³»¡¤@¥y¡A³o¥i§â³ì¤bÀ~±o±¦p¦º¦Ç¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A²´¤U¥u¦³³°¹Ð¤~¯à°÷±Ï¦Û¤v¡A¤_¬O»°ºò»¡¹D¡J
¡§³°®v§Ì¡A§Ú¦b³o¨½¦V§A«OÃÒ¡A¥H«á¦A¤]¤£»P§A°µ¹ï¡A¨Ã¥B¤£±N®]³s®ü®v§Ì¦º¤`ªº¨Æ±¡»¡¥X¥h¡C¡¨
·¡ªe©M¬q¤H¨g»D¨¥Áy¦â¬Ò¬O¤@ÅÜ¡A³ì¤b»¡³o¸Ü¡AµL²§¤_¬O¦b«Â¯Ù³°¹Ð°Ú¡I
ªGµM¡A³°¹ÐÁy¦â¹y®É§N¤F¤U¨Ó¡AóÁn»¡¹D¡J¡§³ì®v¥S¡A§A³o¬O¦b«Â¯Ù§Ú¶Ü¡H¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´N§ó¤£¯à¥X¤â¤F¡A§A²{¦b´N¥i¥H¥h§â®]³s®ü³Q§Ú±þ¦ºªº¨Æ±¡§i¶D®]ªÂ¤s¡C¡¨
¡§°Ú¡I³°®v§Ì¡A§Ú¤£¬O³oÓ·N«ä¡Aµ´¹ï¤£¬O³oÓ·N«ä¡C¡¨³ì¤b»D¨¥¾ãÓ¤H¤@§b¡AÀ~±o«æ¦£Â\¤â»¡¹D¡C
¡§¨º¤£ª¾¹D³ì®v¥S§A¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨³°¹Ð§NÁn»¡¹D¡C
¡§§Ú¡A§Ú¡K¡K¡A³°®v§Ì¡A§Ú¿ù¤F¡A¨D¨D§A±Ï±Ï§Ú§a¡A§ÚÁÙ¤£·Q¦º°Ú¡I¡¨³ì¤b±i¤F±i¼L¡AÅS¥X¤@ÁyÀZµM¤§¦â¡AWW«s¨D¹D¡C
·¡ªe©M¬q¤H¨g¤G¤H¨£¦¹¬Ò¬O¤@´h¡A¨S¦³·Q¨ì¥H³ì¤bªº¬°¤H¡A³ºµM·|¦V³°¹Ð¹Dºp¡AÁÙ»¡¥X³oµf³g¥Í©È¦ºªº¸Ü¨Ó¡C
®V¤Ñ³N¤G¤H¤]¬O¤@§b¡A¤§«e¨£³ì¤b²Ä¤@±ªº®ÉÔ¡A¥L¬O¦h»òªºÄÛ±i¡A¤@´x´N±N³°¹Ð¥´¶Ë¡AY«D·¡ªe©M°õªk·µªºªL«¤Î®É»°¨ì¡A³Ì«áµ²§½¹êÃø¹w®Æ¡A¦ý¨S¦³·Q¨ì¡A·¤ô½ü¬yÂà¡A³ì¤b³o»ò§Ö´N˾`¤F¡C
³o¤]¬OÅý³°¹Ð·L·L¤@©Ã¡A²¦³º³ì¤b¨ºÄÛ±i¶[±¯ªº¼Ë¤l¥i¬Oµ¹¥L¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡A²{¦b³o¯ë¦V¦Û¤v¨DÄÇ¡A¤Ï®t¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A³°¹Ð¤£§K»À¦i¡C
¡§³°®v§Ì¡A§ÚÄ@·N±N¦Û¤vªº¨¥~¤§ª«³£µ¹§A¡A¥t¥~§ÚÁÙÄ@·NµªÀ³¤@Ón¨D¡A¥H«áÅý§Ú°µ¤°»ò³£¥i¥H¡C¡¨³ì¤b¨£¦¹«æÁn»¡¹D¡C
¥L·Pı¨ì¦Û¤v¶ZÂ÷¦º¤`¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤ßÀY¬O´q®£¤§·¥¡A»¡§¹³o¸Ü¡A¤S§â¥Ø¥ú§ë¦V·¡ªe©M¬q¤H¨g¤G¤H¡A§Æ±æ¥L¤G¤H¯à°÷À°¦Û¤v»¡»¡¸Ü¡C
¥i·¡ªe¨S¦³»¡¸Ü¡A¬q¤H¨gˬO¿ðºÃ»¡¹D¡J¡§³°®v§Ì¡A¬JµM³ì¥S¦p¦¹»¡¤F¡A§A´NÀ°¥L¸Ñ¬r§a¡C¡¨
¡§§Ú«H¤£¹L¥L¡C¡¨³°¹Ð±µLªí±¡ªº»¡¹D¡C
¡§§ÚÄ@·N¥ß¤U¤ßÅ]»}¨¥¡C¡¨³ì¤b«æ¦£»¡¹D¡C
¡§³°®v§Ì¡A¤ßÅ]»}¨¥¹ï§Úµ¥×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A·¥¨ä«n¡A¤£ºÞ¬O½Ö´±°µ¥X¹H¤Ï»}¨¥ªº¨Æ±¡¡A³£·|¦º¤_¯«§T¤§¤U¡A³s°ª°ª¦b¤Wªº¯«´L¡B¯««Ò¤]¤£¨Ò¥~¡C¡¨·¡ªe¦b®ÇÃ仡¹D¡C
³ì¤b¦]¬°·P¿Eªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµM«á²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ³°¹Ð¡A¥Rº¡¤F´q®£©M«s¨D¡C
¡§¬Ý¦b·¡®v¥S©M¬q®v¥Sªº¥÷¤W¡A§Ú´NÀ°§A¸Ñ¬r¡C¡¨³°¹Ð¨IÁn»¡¹D¡C
¡§§Ú¥ý¥ß¤ßÅ]»}¨¥¡C¡¨³ì¤b«ÜÃѬ۪º»¡¹D¡C
³°¹Ð»D¨¥¤£¥i¸m§_ªºÂIÂIÀY¡C
³ì¤b¨£¦¹¤ßÀY¥Í°_¤@¤ùW·N¡A¦ª¾¹D¦p¦¹¡A¤§«e´N¤£»P³°¹Ð°µ¹ï¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³¿ðºÃ¡A·í§Y¥ß¤U¤ßÅ]»}¨¥¡A²¦³º²´¤U«O¦í©Ê©R¤~¬O³Ì«nªº¨Æ±¡¡C
¥ß¤U¤ßÅ]»}¨¥¤§«á¡A¥L¤S«ÜÃѽ쪺±N¤â¤WªºÀxª«§Ù¨ú¤U¡AÂù¤â±·µÛ»¼¨ì³°¹Ð±«e¡A»¡¹D¡J¡§³°®v§Ì¡A³oÀxª«§Ù¨½±¸Ë¤F§Úªº¥þ³¡®a·í¡A²{¦b¥æµ¹§A¡AÅv·í¬O§Aµ¹§Ú¸Ñ¬rªº³ø¹S¡C¡¨
¡§Àxª«§Ù§Ú¦¬¤U¤F¡A§A§¤¤U§a¡C¡¨³°¹Ð±µ¹LÀxª«§Ù¹D¡C
·¡ªe´X¤H¨£¦¹³£ÅS¥XÆA¸r¤§¦â¡A²¦³º³ì¤b»P¥L̳£¬O¦P¤@¯Å§Oªº×·ÒªÌ¡A¨»ù¦A¤Ö¡A¤]¬O¤£µáªº¡C
¡§¬O¬O¬O¡C¡¨³ì¤b«o¬OªQ¤F¤f®ð¡A¤pÂû°Ö¦Ì¤@¯ëÂIÀY¹D¡C
ÁöµM¨º¬O¥Lªº©Ò¦³®a·í¡A¥æµ¹³°¹Ð¡AÁÙ¬O¦³´X¤À¦×µh¡A¦ý¤ñ°_©Ê©R¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O¤£«n¡C
¡§¦n¤F¡A§A§¤¤U§a¡A§Úµ¹§A±Æ¬r¡A¤@¥¹µ¥¸t°©½¬ªáªº¬r¯À¶i¤J§Aªº¤Å¼¤»µÆ¡A®£©È§Ú´N±Ï¤£¤F§A¤F¡C¡¨³°¹ÐÂ\¤â»¡¹D¡C
¡§¬O¡I¡¨
³ì¤b»D¨¥¹y®É³QÀ~¥X¤@¨§N¦½¥X²{¡A«æ¦£³W³W¯x¯xªº½L§¤¦b³°¹Ð¸}¤U¡Aº¡Áyºò±iªº±æµÛ¥L¡C
³°¹Ð¨£¦¹·Pı¤ß¨½¦n¯º¡A¦]¬°¥L¨º¸Ü¬OÄF³ì¤bªº¡A´Nºâ¸t°©½¬ªáªº¬r¯À«I¤J¤Å¼¤»µÆ¡A¥H¥Lªº¬rÄݩʥ»·½¡A¤]¬O¯à°÷§l¦¬¥X¨Óªº¡C
¤£¹L¡A½Ö¥s³ì¤b¤§«eÅQ¹Dªº·Qn¦¬ªA¦Û¤v©O¡H¦]¦¹¡A³°¹Ð¤]¤£¤¶·N®»§Ë¥L¤@¤U¡C
¡§§¤¦n¡I¡¨
¨þ¥¸¹ï¤è¤@¥y¡A³°¹Ð¤~¶}©l¤£¯e¤£®}ªºµ¹¥LÅX¬r¡C
³ì¤b¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡Aµw¥Í¥Íªº¨S¦³¶Ã°Ê¤@¤U¡A´N¦n¤ñ¤@Ó¨ÄÄ_Ä_¡C
¤F¸Ñ³ì¤bµÊ©Êªº·¡ªe¤G¤H¨£¦¹¡A³£Ä±±o¦³¨Ç¦n¯º¡C
®V¤Ñ³N¡B»¯¤Ñ¤ë¤G¤HÁy¤W¤]¬O¯B²{¥X¤F¯º·N¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A³ì¤b®£©È¦A¤]¤£´±¹ï³°¹Ð¤£«È®ð¤F¡C
¥b·ø¯ù®É¶¡«á¡A³°¹Ð»´¦S¤f®ð¡A¦¬¦^¤â´x¡A¹ï³ì¤b»¡¹D¡J¡§¦n¤F¡A§AÅ餺ªº¸t°©½¬ªá¬r¯À¤w¸g³Q§ÚÅX°£¤F¡C¡¨
¡§¯uªº¡H³°®v§Ì¡A¯u¬O¤Ó·PÁ§A¤F¡C¡¨³ì¤b¤j³ß»¡¹D¡C
¡§³ì®v¥S¡A§A§v¦n¤F¡A±q²{¦b¶}©l¡A§A§Ú¤§¶¡ªº®¦«è¤@µ§¤Ä¾P¡A¤£¹L¡A§A§O§Ñ°O¡A§AÁÙ¤í§Ú¤@Ó¤H±¡¡C¡¨³°¹Ð§N²Hªº»¡¹D¡C
¡§¬O¡I½Ð³°®v§Ì©ñ¤ß¡A¥un§Ú¯à°÷°µ¨ì¡A¤@©w¤£±À¿ð¡C¡¨³ì¤b«æ¦£»¡¹D¡C
¹y¤F¹y¡A¥L²¤·L¿ðºÃªº»¡¹D¡J¡§³°®v§Ì¡AÁöµM§Ú̳£¤£·|§â®]³s®ü¤§¦ºªº¨Æ±¡»¡¥X¥h¡A¦ý§AÁÙ¬O´£¨¾¾á¤ß¤@Ó¤H¡C¡¨
¡§½Ö¡H¡¨³°¹Ð°Ý¹D¡C
¡§§d梡C¡¨³ì¤b¹D¡C
¡§¦o¤£¶È¬O§d®a¦~»´¤@¥N¤Ñ½á³Ì²±ªº¤H¡AÁÙ¬O¤j¹D©vªø¦Ñ±öªá¦Ñ¤Hªº§Ì¤l¡C¡¨³ì¤b»¡¹D¡C
³°¹Ð»D¨¥¬ÜÀY¤@½K¡A¥L¤£¦b¥G§d梬O§d®aªº¤H¡A¦b¥Gªº¬O¦o¤j¹D©vªø¦Ñ§Ì¤lªº¨¥÷¡A¾Ú¥L©Òª¾¡A¯«¬É¤E¤j¶Õ¤Oªºªø¦Ñ¡A¥i³£¬O¦³µÛ¯«¬Ó¹Ò׬°ªº¡C
¥H¦Û¤v²{¦bªº¹ê¤O¡A±¹ï³oµ¥¹Ò¬Éªº¦s¦b¡A¨º¥i¬O§¹¥þ¨S¦³¤Ï¤â¤§¤O¡Aµ´¹ï¬O¥u¦³¦ºªº¤U³õ¡C
·Q¨ì³o¨½¡A³°¹ÐÁy¦âÅܤF¼ÆÅÜ¡C
¡§³°®v§Ì¡A³ì¥S»¡ªº¤£¿ù¡A§d械k¨«¡A¥H«á®£©ÈÁÙ·|¨Ó§ä§Aªº³Â·Ð¡A¦Ó¥B¡A¥H¦oªºÁo©úµ{«×¡A¤@©w¬O·|§â¦¹¨Æ§i¶D®]ªÂ¤s¡A¨ì¨º®ÉÔ¡A§Aªº³B¹Ò·|«D±`ªº¤£§®¡C¡¨·¡ªe½K¬Ü»¡¹D¡C
¡§n§Ú»¡¡A³°®v§Ì§A´N¥ý§O¦^©vªù¡A¦b¥~±¾ú½m¤@µf¡A¯«¬É³o»ò¤j¡A¨º§d梷Qn§ä¨ì§A¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¥i¯à©Ê¡C¡¨¬q¤H¨g©¿µM»¡¹D¡C
¡§³oÓ¤èªkˬO¤£¿ù¡A´N¬Ý³°®v§Ì§AÄ@¤£Ä@·N±µ¨ü¡H¡¨·¡ªe»¡¹D¡C
¡§³°¹Ð¡An¤£§A´N¥ý¤£¦^©vªù¡H¡¨»¯¤Ñ¤ë¸Õ±´©Êªº°Ý¹D¡C
¡§³°¥S¡A§Úªñ¤én¦^®a¤@½ë¡A¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A¥i¥H¥h§ÚÌ®V®a¡A³o¼Ë§O»¡¨º§d梡A´Nºâ¬O®]ªÂ¤s¤]¤£´±¨Ó´M§A³Â·Ð¡C¡¨®V¤Ñ³N»¡¹D¡C
¡§®V®v§Ì¡A¶Ç»D®V®a¦³¤@¦ì¯««Ò¹Ò¦Ñ¯ª§¤Âí¡A¤£ª¾¹D¦¹¨Æ¬O§_¬O¯uªº¡H¡¨¬q¤H¨g¯º°Ý¹D¡C
¡§¯««Ò¹Ò¦Ñ¯ª¡H¡¨
¨£·¡ªe´X¤H³£¬ÝµÛ®V¤Ñ³N¡A³°¹Ð¤j¦Y¤@Åå¡A¯««Ò¹Ò±jªÌ¦b¤E¤j¶Õ¤O¤§¤¤¡A¨º¥i¬O¤@©v¤§¥D¡A©ÎªÌ¬O¤Ó¤Wªø¦Ñ¯Å§Oªº¦s¦b°Ú¡I
³oµ¥¤Hª«¡A»´©ö¤£·|²{¨¡A¤ñ¦p»¡¡A³°¹Ð¤§«e»P®V¤Ñ³Nµ¥¤H«ô¤J¯«¼C©v¡AÁaµM¶i¤J¤F«e¤Q¡A¤]¥u¬O¤jªø¦Ñ§º¬Pªe±µ¨£¡C
¦Ó¯«¼C©vªº©v¥D¿°Ý·É©M°Æ©v¥D¸ÂÃÂk¡A³£¨S¦³²{¨¡A¦Ü¤_¯«¼C©vªº¤Ó¤Wªø¦Ñ¡A³°¹Ð§ó¬O¥u§v»¡¹L¡A¨S¦³¨£¹L¤@¦ì¡C
³°¹Ð¹ï¦¹«Ü¬O²z¸Ñ¡A¦]¦¹¥L̨C¤@Ó¤H³£¬O¯«¼C©vªº©w®ü¯«°w¡A¥ô¦ó¤@¤H¥X²{¡A¨º´N·N¨ýµÛ¦³¤j¨Æµo¥Í¡C
¦Ó°£¤F¤E¤j¶Õ¤O¤§¥~¡A¨ä¥L¤@¨Ç¦¸¤@¯Åªº©vªù¡B®a±Ú¦ÛµM¤]¦³¯««Ò¹Ò±jªÌ¡A¦ý®Ú¾Ú³°¹Ð¬Ý¹Lªº¤@¤U¨åÄy¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç¶Õ¤O¤¤ªº¯««Ò¹Ò±jªÌ¹ê¦b¦h¤£¨ìþ¨½¥h¡A¦h«h¨â¤T¦ì¡A¤Ö«h¤@¦ì¡C
¤£¹L¡A´Nºâ¦p¦¹¡A¥L̩Ҧbªº©vªù¡B®a±Ú¡A¤]¦]¬°¥L̪º¦s¦b¡Aªê½õ¯«¬É¤@¤è¡A³s¤E¤j¶Õ¤O¤]¤£´±¤£»{¯u¹ï«Ý¡C